Chapter 518 - World-shaking

Published Mar 12, 2026, 06:06 PM

บทที่ 519 - สะเทือนเลื่อนลั่น “บังอาจ!!!” ถ้อยคำของอดัมทำให้ทุกคนที่อยู่ในเหตุการณ์ต่างตกตะลึง ยุนเว่ยเทียนโกรธจัดจนคำรามลั่น “เจ้าเด็กเหลือขอ เจ้ากล้าดียังไงถึงได้ล่วงเกินท่านดยุกฮุ่ยเย่! ถ้าไม่ใช่เพราะเห็นแก่ยุนชิงหง ป่านนี้ข้าคงตบหน้าเจ้าสั่งสอนด้วยมือตัวเองไปแล้ว” อดัมหัวเราะออกมาอย่างไม่เกรงกลัว สีหน้าไม่มีวี่แววของความตื่นตระหนกแม้แต่น้อย “ท่านผู้อาวุโสใหญ่โกรธเกรี้ยวเหลือเกิน ข้าพูดอะไรผิดไปงั้นหรือ? ท่านดยุกผู้นี้ที่ไม่มีความเกี่ยวข้องอันใดกับตระกูลยุนยังสามารถยุ่งเรื่องของตระกูลเราได้ แต่ข้าซึ่งเป็นคนของตระกูลยุนครึ่งหนึ่งกลับพูดไม่ได้เลยหรือ? อีกอย่าง คนที่ถามว่ามีใครคัดค้านหรือไม่ ก็ดูเหมือนจะเป็นท่านดยุกผู้นี้ด้วยเช่นกัน” เมื่อเห็นว่าอดัมไม่ยอมถอยและยังคงโต้ตอบต่อไป ยุนเว่ยเทียนก็หัวเราะออกมาด้วยความโกรธจัด “ท่านดยุกฮุ่ยเย่คือดยุกผู้สูงศักดิ์ คำพูดของเขาดั่งทองคำ เป็นการชี้แนะตระกูลยุนของเราในเรื่องการแต่งตั้งประมุขคนต่อไป เจ้าเป็นใครถึงบังอาจเอาตัวเองไปเปรียบกับท่านดยุกฮุ่ยเย่? ถ้าจะมีใครคัดค้าน สภาผู้อาวุโสของตระกูลยุนก็จะเป็นผู้คัดค้านเอง ถึงคราวเจ้าตอนไหนกันเจ้าเด็กงี่เง่า รีบไสหัวไปซะ! ถ้าเจ้าพูดออกมาอีกคำเดียว...” “อา~” ดยุกฮุ่ยเย่ยกมือขึ้นห้ามไม่ให้ยุนเว่ยเทียนพูดต่อ ใบหน้าของเขายังคงนิ่งสงบ เขาดูไม่โกรธเคืองแม้แต่น้อย... อย่างไรก็ตาม เจ้าเด็กที่ไร้ที่มาและมีพลังเพียงระดับปฐพีชั้นฟ้า (Sky Profound Realm) นั้นไม่คู่ควรแม้แต่จะทำให้เขาโกรธ ถ้าเขาเกิดโกรธขึ้นมาจริงๆ คนอื่นคงมองว่าแปลกมากกว่า เขาหัวเราะแล้วกล่าวว่า “ท่านผู้อาวุโสใหญ่ ไม่จำเป็นต้องโกรธไป การเปลี่ยนตัวประมุขเป็นเรื่องใหญ่ การที่มีคนคัดค้านก็เป็นเรื่องปกติ ถึงแม้ว่าอดัมจะไม่ได้เป็นสมาชิกตระกูลยุนโดยตรง แต่เขาก็ยังเป็นบุตรบุญธรรมของประมุขคนปัจจุบัน การจะบอกว่าเขาเป็นคนของตระกูลยุนครึ่งหนึ่งก็คงไม่เกินไปนัก ยิ่งไปกว่านั้น พ่อบุญธรรมของเขาก็คือผู้ที่จะสละตำแหน่ง การที่เขาจะมีอะไรจะพูดก็ถือเป็นเรื่องสมเหตุสมผล ทำไมเราไม่ลองฟังสิ่งที่เขามีจะพูดดูล่ะ” “ท่านดยุก ข้าได้ยินมาว่าเจ้าเด็กนี่เพิ่งมาจากชายแดนตอนใต้ถึงเมืองหลวงอสูรเมื่อสองเดือนก่อน สมาชิกตระกูลยุนไม่ค่อยมีใครรู้จักเขาหรอกครับ ไม่จำเป็นต้องให้คนสถานะสูงส่งอย่างท่านไปฟังคำไร้สาระจากเด็กเมื่อวานซืนแบบนี้เลย” ยุนเว่ยเทียนกล่าว “ไม่ ไม่” ดยุกฮุ่ยเย่ส่ายหัว “การให้ซินเยว่สืบทอดตำแหน่งประมุขไม่ใช่สิ่งที่ตระกูลยุนของท่านตัดสินใจเพียงลำพัง แต่เป็นสิ่งที่ดยุกผู้นี้เสนอขึ้นมา และสิ่งที่อดัมพูดก็ไม่ได้ผิด ดยุกผู้นี้ยังเป็นคนนอก และการที่คนนอกเป็นผู้เสนอจนนำไปสู่การคัดค้านนั้นเป็นเรื่องธรรมดา ยิ่งไปกว่านั้น อดัมผู้นี้ยังเป็นบุตรบุญธรรมของประมุขคนปัจจุบัน หากเขาถูกท่านไล่ตะเพิดไปเช่นนี้ จะไม่ดูเหมือนว่าดยุกผู้นี้ใจแคบ ใช้อำนาจบาตรใหญ่รังแกผู้อื่นและรับฟัง ‘ข้อโต้แย้ง’ ไม่ได้หรอกหรือ?” แปะ แปะ แปะ... เสียงปรบมือดังขึ้น และในขณะที่อดัมปรบมือ เขาก็กล่าวชมเชยเสียงดัง “สมแล้วที่เป็นถึงท่านดยุก ความใจกว้างและกล้าหาญเช่นนี้สมควรได้รับการยกย่องจริงๆ ไม่เหมือนกับบางคนที่อยู่มาหลายร้อยปีแต่กลับไร้ประโยชน์ ท่านน่ะเหนือกว่ามาก” “เจ้า!” ยุนเว่ยเทียนโกรธจนตัวสั่น การที่เขาล่วงเกินดยุกฮุ่ยเย่ต่อหน้าสาธารณชนอาจถูกมองว่าเพราะความเขลาและใจร้อน แต่ประโยคสุดท้ายของอดัมนั้นชัดเจนว่าเป็นการตำหนิเขา อย่างไรก็ตาม หลังจากคำว่า “เจ้า” เขาก็ไม่ได้พูดอะไรต่อ แต่กลับหัวเราะเยาะอย่างเย็นชา เขาคิดว่าด้วยสถานะของเขา การโกรธเกรี้ยวเพราะเด็กคนหนึ่งต่อหน้าผู้คนมีแต่จะทำให้ตัวเองขายหน้า อีกอย่าง การล่วงเกินดยุกฮุ่ยเย่ไปก็ไม่มีประโยชน์อันใดกับตัวเขาเลย ดยุกฮุ่ยเย่ผู้นี้ไม่มีทางเป็นคนใจดีและมีเมตตาอย่างแน่นอน “เขานั่นเองหรือเด็กหนุ่มที่ช่วยหมายเลขเจ็ดในวันนั้น?” บนที่นั่ง ผู้อยู่เหนือฟ้า (Unparalleled Under Heaven) มองไปที่อดัมแล้วถามขึ้น “ใช่ เขาเอง” ผู้อันดับหนึ่งใต้หล้า (Number One Under Heaven) พยักหน้า “เจ้าหนุ่มนี่ดูบุ่มบ่ามไปหน่อย” ผู้อยู่เหนือฟ้ากล่าว ผู้อันดับหนึ่งใต้หล้าครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะตอบ “แม้ว่าข้าจะเจอเขาเพียงครั้งเดียว แต่เขาก็ดูไม่เหมือนคนใจร้อนหรือไร้ความคิดนะ” “ฮ่าฮ่า” ผู้อยู่เหนือฟ้าหัวเราะเบาๆ ขณะที่หันความสนใจไปที่ยุนชิงหง แล้วกล่าวอย่างครุ่นคิดว่า “ถ้าเขาเป็นคนที่ยุนชิงหงยอมรับเป็นบุตรบุญธรรมจริง เขาก็ไม่ธรรมดาแน่ พ่อของท่านเคยกล่าวไว้มากกว่าหนึ่งครั้งว่า แม้ยุนชิงหงจะพิการอย่างสมบูรณ์ แต่เขาก็ไม่ใช่คนที่ควรดูถูก แม้ว่าตระกูลยุนในตอนนี้ดูเหมือนจะอยู่ภายใต้การควบคุมของยุนเว่ยเทียน แต่นั่นเป็นเพียงภาพภายนอกเท่านั้น พ่อของข้าและข้าเชื่อมั่นว่ายุนชิงหงไม่มีทางที่ไม่มีแผนสำรอง... หากยุนชิงหงเต็มใจรับเด็กคนนี้เป็นบุตรบุญธรรม เด็กคนนี้ย่อมไม่ธรรมดาอย่างแน่นอน” ผู้อันดับหนึ่งใต้หล้า: “...” “ดยุกผู้นี้กล่าวไปแล้วว่า ดยุกผู้นี้ไม่อยากได้ยินเรื่องไร้สาระ” ดยุกฮุ่ยเย่หรี่ตามองอดัมด้วยสายตาขี้เล่น สายตานั้นเหมือนกับคนกำลังสนใจของเล่นชิ้นใหม่ “เจ้าบอกว่าเจ้ามีข้อคัดค้าน นั่นหมายความว่าเจ้าไม่เห็นด้วยกับการให้ยุนซินเยว่ขึ้นเป็นประมุขคนต่อไป ถ้าอย่างนั้น ก็บอกเหตุผลมาว่าเพราะอะไร หรือเจ้าอาจจะเสนอคนที่เหมาะสมกว่าเป็นประมุขก็ได้ ถ้าเหตุผลของเจ้าสมเหตุสมผลหรือทุกคนเห็นด้วยกับเจ้า นั่นก็ย่อมดีที่สุด แต่ถ้าหากสิ่งที่เจ้าพูดเป็นเพียงการคัดค้านเพื่อเอาชนะ... หึ สำหรับเรื่องใหญ่โตเช่นนี้แต่กลับถูกเจ้ามองเป็นเรื่องตลก อย่าว่าแต่ตระกูลยุนเลย แม้แต่ดยุกผู้นี้ก็คงโกรธเหมือนกัน” เมื่อดยุกฮุ่ยเย่พูดจบ จิตสังหารสายหนึ่งก็แผ่ซ่านออกมา ทำให้ศิษย์รุ่นเยาว์ที่นั่งอยู่ต่างพากันสั่นสะท้าน ดยุกฮุ่ยเย่เป็นหนึ่งใน “เจ็ดอัจฉริยะแดนปีศาจ” ความแข็งแกร่งของเขาเป็นที่ประจักษ์อยู่แล้ว ด้วยการที่เกิดในราชวงศ์ กลิ่นอายราชันที่ติดตัวมาตั้งแต่เกิดและได้รับการฝึกฝนมานั้นไม่ใช่สิ่งที่คนทั่วไปจะต้านทานได้ อดัมไม่สะทกสะท้านและกล่าวว่า “ข้าเป็นคนของตระกูลยุนครึ่งหนึ่ง แน่นอนว่าทุกอย่างที่ข้าทำและพูดไปก็เพื่อตระกูลยุน ประมุขคือผู้นำที่สำคัญที่สุดของตระกูล การเลือกประมุขส่งผลต่ออนาคตของคนทั้งตระกูล มันไม่ใช่เรื่องที่ปล่อยให้เกิดความประมาทแม้แต่นิดเดียว เมื่อเลือกประมุข แม้ความแข็งแกร่งจะสำคัญ แต่ก็ไม่ใช่สิ่งที่สำคัญที่สุด ที่สำคัญที่สุดคือนิสัยและจริยธรรม... ท่านดยุกฮุ่ยเย่ ในจุดนี้ข้ามั่นใจว่าท่านก็เห็นด้วยเช่นกัน” ดยุกฮุ่ยเย่ยิ้มเล็กน้อยแล้วกล่าวว่า “แน่นอน อย่างไรก็ตาม จากที่เจ้าพูดมา เจ้ากำลังตั้งคำถามถึงจริยธรรมของยุนซินเยว่อยู่หรือเปล่า? เท่าที่ดยุกผู้นี้รู้ ไม่เพียงแต่ยุนซินเยว่จะเป็นผู้มีพรสวรรค์เท่านั้น จริยธรรมของเขายังไร้ที่ติอีกด้วย มิเช่นนั้นคงไม่มีใครคัดค้านข้อเสนอเรื่องยุนซินเยว่เป็นประมุขคนต่อไปหรอก เจ้าหมายความว่าความเข้าใจของคนในตระกูลที่อยู่กับเขามาหลายสิบปีนั้นด้อยกว่าเจ้า ซึ่งเป็นคนนอกที่เพิ่งเข้ามาอยู่ในเมืองหลวงอสูรได้แค่สองเดือนงั้นหรือ?” อดัมหัวเราะอย่างแปลกประหลาดแล้วกล่าวอย่างครุ่นคิดว่า “ทุกคนรู้ดีว่าในโลกนี้ สิ่งที่มองออกยากที่สุดคือจิตใจคน ข้าบอกไปก่อนหน้านี้แล้วว่าเหตุผลที่ข้ากลายเป็นบุตรบุญธรรมของยุนชิงหงก็เพราะตอนที่ข้ามาถึงเมืองหลวงอสูรครั้งแรก ข้าได้ช่วยยุนเซียวลูกชายของเขาไว้ วันนั้นนอกจากยุนเซียวแล้ว คุณหนูแห่งตระกูลใต้หล้า หมายเลขเจ็ดใต้หล้า ก็ถูกลอบทำร้ายเช่นกัน ยุนเซียวและหมายเลขเจ็ดใต้หล้าต่างเป็นทายาทสายตรงของประมุขทั้งคู่ ข่าวที่พวกเขาถูกทำร้ายพร้อมกันไม่ใช่เรื่องเล็ก และข้ามั่นใจว่าทุกคนที่อยู่ที่นี่คงได้ยินข่าวนี้มาบ้างแล้ว” “ดยุกผู้นี้เคยได้ยินมาจริง แต่นั่นเกี่ยวข้องอะไรกับว่ายุนซินเยว่จะเป็นประมุขคนต่อไปได้หรือไม่?” ดยุกฮุ่ยเย่ถามด้วยรอยยิ้มบางๆ “ใช่ แน่นอนว่าเกี่ยว และเกี่ยวกันมากด้วย!” อดัมไม่หยุดและกล่าวต่อ คำพูดของเขาทำให้คิ้วของยุนชิงหงที่นั่งอยู่บนรถเข็นขมวดแน่น สายตาของเขาเย็นเยียบ... แต่ทว่ามันก็เลือนหายไปอย่างรวดเร็ว “หมายเลขเจ็ดใต้หล้าและยุนเซียวถูกลอบทำร้ายพร้อมกัน และการโจมตีนั้นโหดเหี้ยมมาก เห็นได้ชัดว่าจุดประสงค์คือสังหารพวกเขา ดังนั้นประมุขตระกูลใต้หล้าคงโกรธแค้นและสอบสวนเรื่องนี้อย่างละเอียดแน่นอน ลุงของยุนเซียวอย่างท่านผู้อาวุโสมู่ก็จะยุ่งเกี่ยวกับเรื่องนี้ด้วย แต่การกระทำของตระกูลยุน... หึ ไม่ต้องพูดถึงคงจะดีกว่า อย่างไรก็ตาม ชายชุดดำสามคนที่ลอบทำร้ายยุนเซียวและหมายเลขเจ็ดใต้หล้าไม่ได้เผยทักษะพลังปราณออกมา ดังนั้นจึงยากมากที่จะติดตามตัวตนของพวกเขา ปัจจุบันเวลาผ่านไปสองเดือนแล้ว ไม่ว่าจะเป็นตระกูลใต้หล้าหรือท่านผู้อาวุโสมู่ ก็ยังไม่พบเบาะแสอะไรเลย...” “เจ้าต้องการจะพูดอะไรกันแน่!” ยุนเว่ยเทียนคำรามอย่างอดทนไม่ไหว “นี่คือการประชุมใหญ่ของตระกูลยุน เราไม่ได้มาที่นี่เพื่อฟังเรื่องไร้สาระของเจ้า!” “ท่านผู้อาวุโสใหญ่ ใจเย็นก่อน ประเด็นสำคัญกำลังจะมาถึงแล้ว” อดัมกล่าวด้วยน้ำเสียงที่ไม่ได้รีบร้อน “ยุนเซียวเป็นพี่น้องร่วมสาบานของข้า การที่เขาถูกทำร้าย ตระกูลยุนอาจจะมองข้าม ทำเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้นได้ แต่ข้าในฐานะพี่ชายของเขาทำไม่ได้ ในช่วงสองเดือนนี้ข้าพยายามสืบหามาตลอดว่าใครกันที่พยายามลอบสังหารยุนเซียวและคุณหนูแห่งตระกูลใต้หล้า โชคดีที่เมื่อไม่นานมานี้ ข้าได้รู้ตัวตนของหนึ่งในผู้ก่อเหตุเข้าแล้ว” บนที่นั่ง ใบหน้าของผู้อันดับหนึ่งใต้หล้าและผู้อยู่เหนือฟ้าเปลี่ยนไปในทันที สายตาของพวกเขาเริ่มจริงจัง สองเดือนก่อน หมายเลขเจ็ดใต้หล้าเกือบต้องเอาชีวิตไปทิ้งให้กับชายชุดดำ และผู้อยู่เหนือฟ้าก็โกรธจนแทบระเบิด แม้แต่ตัวเขาเองที่สืบเรื่องนี้ด้วยตัวเองก็ยังไม่ได้รับผลลัพธ์ใดๆ คำพูดของอดัมดึงดูดความสนใจของพวกเขาได้ทันที ผู้อันดับหนึ่งใต้หล้าลุกขึ้นยืนแล้วถามทันทีว่า “น้องชายยุน เจ้าพูดจริงหรือ? คนที่เจ้าพบตัวตน เขาเป็นใคร?” มู่หยู่ไป๋ลูบเคราพร้อมขมวดคิ้วพึมพำ “เจ้าเด็กนี่ กำลังปรุงยาอะไรของมันกันแน่ แม้แต่ตาเฒ่าตระกูลใต้หล้าก็ยังไม่รู้อะไร แต่เขากลับรู้?” “เอ๊ะ? พี่ชายรู้จริงๆ เหรอว่าใครเป็นคนทำ?” ยุนเซียวมีสีหน้าสับสน “แต่เขาไม่ค่อยได้ออกไปไหนเลยในช่วงสองเดือนนี้ นี่มัน...” “ท่านพี่ เชียนเอ๋อร์กำลังจะทำอะไรกันแน่?” มู่หยู่โหรวก็งุนงงไม่แพ้กัน “ไม่ต้องถาม ดูไปก่อน” ยุนชิงหงมองดูด้วยคิ้วที่ขมวดแน่น ขณะที่มือที่จับรถเข็นเริ่มกำแน่นขึ้น อดัมหันหลังกลับและกล่าวขณะเผชิญหน้ากับผู้อันดับหนึ่งใต้หล้า “พี่ชายใต้หล้า ด้วยการที่หนึ่งในสมาชิกครอบครัวของท่านเกือบถูกลอบสังหาร ข้าเชื่อว่าต่อให้ท่านและครอบครัวจะแทงผู้ก่อเหตุให้ตายด้วยดาบนับพันเล่มก็คงไม่สามารถดับความโกรธของท่านได้ แต่ในวันนี้ ข้าต้องขอให้พี่ชายใต้หล้าและผู้อาวุโสตระกูลใต้หล้าควบคุมอารมณ์ไว้ให้ดี เพราะตัวตนของผู้ก่อเหตุที่ข้าพบนั้นน่าตกใจยิ่งนัก เมื่อข้าพูดออกไป ท่านอาจจะไม่เชื่อข้าด้วยซ้ำ” อดัมเปลี่ยนความสนใจไปที่ยุนซินเยว่และจ้องมองเขาอย่างตั้งใจ “หนึ่งในผู้ก่อเหตุที่อยู่เบื้องหลังการพยายามลอบสังหารยุนเซียวและหมายเลขเจ็ดใต้หล้า ไม่ใช่ใครอื่น แต่คือบุตรชายผู้สง่างามและมีเกียรติของท่านผู้อาวุโสใหญ่... ยุนซินเยว่!” ทันทีที่อดัมเอ่ยชื่อ “ยุนซินเยว่” ออกมา ราวกับมีคนโยนระเบิดสองลูกลงกลางที่ประชุม ลานกว้างทั้งหมดตกอยู่ในความเงียบงัน ก่อนที่จะถูกแทนที่ด้วยเสียงดังสนั่นหวั่นไหวที่สะเทือนเลื่อนลั่นไปทั่วบริเวณ อย่างไรก็ตาม นั่นไม่ใช่เสียงของความตกใจ แต่มันคือ... เสียงหัวเราะเยาะที่ดังกึกก้องจนหูแทบดับ

React

Discussion