Chapter 166 - Generous Gift

Published Mar 12, 2026, 08:05 PM

บทที่ 166 - ของขวัญอันล้ำค่า แน่นอนว่าหลินอี้ไม่ได้คาดหวังว่าฉือฮวาจะปล่อยเขาไปง่ายๆ หยกที่คล้องคอของเขาเริ่มส่งสัญญาณเตือนทันทีหลังจากที่เขาขับรถออกมาได้ไม่นาน หลินอี้ยิ้มบางๆ เป็นไปตามคาด อีกสักพักรถเอสยูวีสีดำคันหนึ่งก็เริ่มสะกดรอยตามเขามา มันเพิ่งจะโผล่เข้ามาในระยะสายตาของเขา แม้จะอยู่ห่างออกไปไกลพอสมควร แต่หลินอี้ได้รับคำเตือนจากหยกชิ้นนั้นล่วงหน้าแล้ว และเขามั่นใจอย่างยิ่งว่ารถคันดังกล่าวเป็นศัตรู แม้จะไม่ใช่เรื่องที่เป็นไปไม่ได้ที่เขาจะระบุตัวผู้ติดตามได้ด้วยตัวเอง แต่เขาก็คงต้องใช้เวลาพักใหญ่กว่าจะยืนยันได้ ทว่า 'นิ้วทองคำ' ชิ้นนี้กลับช่วยประหยัดเวลาอันมีค่าให้กับเขา แม้มันจะไม่ได้มีประโยชน์มากนักในยามที่อยู่ในเมือง แต่ในสมรภูมิรบ การตรวจพบศัตรูเร็วขึ้นหรือช้าลงเพียงเสี้ยววินาทีก็หมายถึงความเป็นความตายที่ต่างกันราวฟ้ากับเหว เมื่อยืนยันได้ว่ารถเอสยูวีคันนั้นกำลังติดตามเขาอยู่จริงๆ หลินอี้ก็ตัดสินใจเปลี่ยนเส้นทาง แม้เขาจะไม่คุ้นเคยกับผังเมืองมากนัก แต่เขาก็เลือกที่จะขับมุ่งหน้าออกห่างจากทิศทางของวิลล่า เขาเคยผ่านเส้นทางนี้มาก่อน ซึ่งเป็นย่านสลัมที่ถังหยินอาศัยอยู่ และมีผืนป่าตั้งอยู่เลยสลัมออกไปทางชานเมือง เขาเคยผ่านที่นี่ตอนที่นั่งรถไฟเข้ามาในวันแรก และสถานที่ที่หลินอี้เคยผ่านมักจะสร้างความประทับใจให้เขาได้มากกว่าปกติเสมอ "พี่หลง ไอ้เด็กนั่นเปลี่ยนเส้นทางแล้ว! คุณคิดว่ามันจับได้แล้วหรือเปล่า?" หลี่เหยาถามขึ้น "แล้วถ้ามันจับได้ล่ะ?" จางหลงกล่าวด้วยท่าทีไม่ใส่ใจนัก "ไม่เห็นสำคัญเลยว่ามันจะเห็นเราหรือไม่ มันต้องตาย และการฆ่ามันก็เป็นเรื่องง่ายเหมือนปลอกกล้วย!" จางหลงเฝ้าสังเกตหลินอี้จากในเงามืดมาก่อนหน้านี้ และรู้สึกว่าอีกฝ่ายอ่อนแอกว่าเขามาก เขาจึงอดไม่ได้ที่จะคิดว่าคำสั่งของฉือฮวานั้นเป็นการสิ้นเปลืองบุคลากรและความสามารถโดยใช่เหตุ ในมุมมองของเขา แค่ลำพังหลี่เหยาก็เพียงพอที่จะจัดการกับหลินอี้ได้แล้ว ไม่ต้องพูดถึงตัวเขาเองเลย! ฉือฮวากำลังดูถูกความสามารถของเขาชัดๆ หรือไม่ก็กำลังประเมินหลินอี้สูงเกินไปกันแน่? จางหลงรู้สึกหงุดหงิดและหัวเสียจนไม่อยากจะลงมือต่อสู้กับหลินอี้อีกต่อไป เขาเชื่อว่าตนเองอยู่ในระดับที่เหนือกว่าหลินอี้มาก จึงตัดสินใจว่าถ้าเป็นไปได้เขาจะปล่อยให้หลี่เหยาเป็นคนจัดการงานนี้เสีย เพราะมันไม่คุ้มเวลาของเขาเลยสักนิด หลี่เหยาไม่ได้มองว่าคำพูดของจางหลงเป็นการโอ้อวดหรืออะไรทำนองนั้น เพราะท้ายที่สุดแล้ว ความแข็งแกร่งของจางหลงก็เป็นที่ประจักษ์ชัด อีกฝ่ายอยู่สูงกว่าเขาถึงสองขั้นในระดับทอง แม้นั่นจะอยู่ในหมวดหมู่เดียวกัน แต่ก็ถือเป็นความแตกต่างที่มหาศาล "งั้นเราควรรายงานเรื่องนี้ให้พี่ฉือฮวาทราบไหม?" หลี่เหยาถาม พี่ฉือฮวาเองไม่ได้เก่งกาจเรื่องศิลปะการต่อสู้ แต่เป็นคนที่เจ้านายเห็นคุณค่า ด้วยเหตุนี้ ทั้งหลี่เหยาและจางหลงจึงจำเป็นต้องเชื่อฟังเขา ทว่าจางหลงอยู่ในระดับที่สูงส่งจนฉือฮวาไม่ใช่บุคคลที่เขาต้องเกรงขามอีกต่อไป เขายังคงทำตามคำสั่งอยู่เหมือนเดิม แต่ความดูแคลนที่มีต่ออีกฝ่ายนั้นปรากฏชัดอยู่ในใจ "ไม่จำเป็น พี่ฉือฮวาสั่งแค่ให้เราฆ่ามัน เขาไม่ได้พูดอะไรเรื่องวิธีการหรือสถานที่" จางหลงกล่าว "ได้ งั้นเราตามมันต่อไป" หลี่เหยาพยักหน้า หลินอี้เพิ่มความเร็วรถขณะขับผ่านย่านสลัมออกไปยังนอกเมือง เขาพบว่ารถโฟล์กเต่าสีเหลืองคันนี้ขับดีไม่เบา อย่างน้อยความเร็วก็เหนือกว่ารถเอสยูวีคันนั้น "ซวยเอ๊ย ไอ้รถเต่านั่นเร็วจัง ไม่น่าหาเรื่องขึ้นมาบนไอ้รถเอสยูวีบ้านี่เลย!" หลี่เหยาบ่น เขาไม่คาดคิดว่าหลินอี้จะเปลี่ยนเส้นทางมุ่งหน้าออกสู่ชานเมือง เพราะท้ายที่สุดแล้วในตัวเมืองความเร็วคงไม่ได้สร้างความแตกต่างอะไรมากนัก "มันกำลังพยายามสลัดเราทิ้งหรือเปล่า?" จางหลงขมวดคิ้ว "ไม่รู้สิ แต่เราเสียเปรียบในภูมิประเทศแบบนี้ ตามมันให้ทันคงไม่ง่ายแน่" หลี่เหยากล่าว "หืม?" จางหลงกำลังจะพูดบางอย่าง แต่ก็เห็นรถโฟล์กเต่าจอดอยู่ข้างทาง โดยมีหลินอี้กำลังเดินเข้ามาหาพวกเขาอยู่กลางถนนพอดี "ไอ้หมอนั่นทำบ้าอะไรของมัน?" "ฮ่า มันคงกำลังบอกเราว่ามันจับได้แล้วล่ะมั้ง บางทีมันอาจจะอยากคุยกับเรา?" หลี่เหยาคาดเดา "บ้าเอ๊ย" จางหลงพยักหน้า คิดว่านั่นคงเป็นเหตุผลเดียวที่อธิบายได้ คนปัญญาอ่อนที่ไหนจะหยุดรถกลางถนนแบบนั้นกันล่ะ? "แล้วเราจะจอดรถคุยกับมันเลยไหม พี่หลง?" หลี่เหยาถาม "จอดรถเหรอ? จอดพ่องสิ!" จางหลงหัวเราะเย็น "ไอ้เด็กนั่นอยากตาย แล้วทำไมเราต้องปฏิเสธมันด้วยล่ะ?" "พี่หลง... คุณหมายความว่า...?" หลี่เหยาถามด้วยความตกตะลึงและไม่มั่นใจ "เราจะพุ่งชนมัน" จางหลงแค่นเสียง พร้อมกับรอยยิ้มเยาะเย้ยผุดขึ้นที่มุมปาก "ผู้เชี่ยวชาญระดับทองขั้นต้น ถูกรถชนตาย! ฮ่าๆๆ ช่างเป็นโศกนาฏกรรมที่ตลกสิ้นดี!" "อา...... หึ...หึ......" หลี่เหยายิ้มกว้างเมื่อเข้าใจเจตนาของจางหลง ช่างเป็นแผนการที่ชั่วร้ายจริงๆ! ถึงอย่างไรผู้ฝึกตนก็ย่อมยินดีที่จะตายในสนามรบมากกว่าการตายในที่ที่ไม่สมควรอย่างอุบัติเหตุทางรถยนต์!! แม้แต่การตกหลุมพรางของศัตรูยังดูดีกว่าสำหรับคนพวกนี้! มันไม่น่าจะเป็นเรื่องยากสำหรับหลี่เหยาและจางหลงที่จะกำจัดหลินอี้ด้วยความสามารถที่มี แต่จางหลงกลับวางแผนที่จะฆ่าหลินอี้โดยไม่ต้องลงจากรถเลยแม้แต่นิดเดียว แต่จะพุ่งชนให้ตายคาที่! หากหลินอี้รู้ว่าจางหลงกำลังวางแผนอะไรอยู่ เขาคงต้องหัวเราะทั้งน้ำตาแน่ๆ! "แม่ง พี่ร้ายกาจจริงๆ!" หลี่เหยากล่าวพร้อมรอยยิ้มขณะเตรียมเร่งความเร็ว "อย่าเพิ่งเร่ง!" จางหลงโบกมือห้าม "ถ้าไม่เร่ง แล้วเราจะชนมันได้ยังไง?" หลี่เหยาชะงัก "นายต้องทำเหมือนว่ากำลังชะลอรถ แล้วค่อยเร่งความเร็วแบบกะทันหันตอนห่างจากมันสักยี่สิบเมตร! พุ่งชนตอนที่มันไม่ทันตั้งตัว!" จางหลงอธิบาย "อย่าได้ประมาทมันเชียว มันยังเป็นผู้เชี่ยวชาญระดับทองขั้นต้นอยู่นะ ข้าถามหน่อยสิ ถ้าเป็นนาย นายจะมั่นใจแค่ไหนว่าจะหลบรถที่พุ่งเข้ามาด้วยความเร็วจากระยะแค่นี้ได้?" "อย่างน้อยก็แปดสิบเปอร์เซ็นต์ถ้าข้ารู้ล่วงหน้าว่ารถจะทำอะไร" หลี่เหยาพยักหน้าอย่างหนักแน่น "แต่ถ้าไม่รู้ล่วงหน้าก็คงลำบากน่าดู... พี่หลง พี่รอบคอบกว่าข้าเยอะเลย!" "ถูกต้อง นายต้องหลอกล่อมันถ้าอยากจะฆ่ามันด้วยวิธีนี้" จางหลงกล่าว "ฮ่า ตลกสิ้นดี ผู้ฝึกตนระดับทอง ต้องมาตายเพราะอุบัติเหตุรถชน!! ให้ตายสิ..." "นั่นสิ ตลกจริงๆ เลยเนอะ!" หลี่เหยากล่าว "ตำรวจคงไม่สงสัยใครหรอก พวกเขาคงคิดว่ามันเป็นแค่อุบัติเหตุ..." รถเอสยูวีเริ่มชะลอความเร็วลงเมื่อเข้าใกล้หลินอี้ ไฟเลี้ยวของมันกะพริบราวกับว่ารถกำลังจะจอดข้างทาง... รอยยิ้มบางๆ ปรากฏบนริมฝีปากของหลินอี้ขณะเฝ้ามองรถที่กำลังเข้ามาใกล้เงียบๆ เขาเตือนฉือฮวาไปแล้ว แต่อีกฝ่ายกลับไม่ฟัง... เขาคงต้องโทษตัวเองสำหรับ 'ของขวัญอันล้ำค่า' ที่เขากำลังจะส่งไปให้...

React

Discussion