Chapter 470 - Two Attacks: Fourth Order Thannath Vs First Order Bai Zemin (Part 1)

Published Mar 10, 2026, 09:53 PM

บทที่ 470 - การโจมตีสองครั้ง: ธันนาถลำดับที่สี่ ปะทะ ไป่เซอมินลำดับที่หนึ่ง (ตอนที่ 1) ในระยะที่ค่อนข้างใกล้กับประตูคอสมอสซึ่งเชื่อมต่อผ่านอุโมงค์มิติระหว่างโลกโอบลอนกับดาวโลก ซางกวน ปิงเสวี่ย กำลังต่อสู้อยู่กับตัวตนลำดับที่สองตนหนึ่ง การต่อสู้เริ่มต้นขึ้นเมื่อไม่กี่นาทีก่อน แต่บัดนี้มันกำลังจะจบลงแล้ว "นังแพศยา..." หญิงสาวเผ่าอสูรคำรามออกมา เธอก็จัดว่าเป็นโฉมงามคนหนึ่ง แต่เมื่ออยู่ต่อหน้าซางกวน ปิงเสวี่ย ผู้ดูราวกับเทพธิดาท่ามกลางหมู่มวลมนุษย์ เธอกลับดูด้อยไปถนัดตา นอกจากนี้ การที่ร่างกายของเธอเต็มไปด้วยบาดแผลจากน้ำแข็งกัดก็ไม่ได้ช่วยให้ดูดีขึ้นเลยแม้แต่น้อย "ฉันได้ยินคำนั้นมานับครั้งไม่ถ้วนตลอดชีวิตจนขี้เกียจจะจำแล้ว... ถ้าเธออยากจะทำให้ฉันโกรธหรือเปลี่ยนอารมณ์ ฉันเกรงว่าเธอคงจะเสียแรงเปล่า" ซางกวน ปิงเสวี่ย ตอบกลับด้วยน้ำเสียงเย็นชา ทันใดนั้น ริมฝีปากสีชมพูของเธอก็ยกขึ้นเล็กน้อย และขณะที่มองไปยังผู้หญิงตรงหน้า เธอก็พูดด้วยน้ำเสียงหยอกล้อว่า "แต่ลองพยายามต่อไปดูไหมล่ะ ยัยแก่?" ยัยแก่เหรอ?! หญิงสาวเผ่าอสูรคลุ้มคลั่งขึ้นมาทันที เธอรู้ดีว่าศัตรูที่เธอกำลังเผชิญหน้านั้นเยาว์วัยอย่างยิ่ง และถึงแม้หญิงสาวเผ่าอสูรจะรู้ว่าหากพิจารณาจากอายุขัยตามธรรมชาติแล้วเธอยังถือว่าเป็นผู้หญิงที่ค่อนข้างสาว แต่ความจริงที่เห็นได้ชัดคือ เมื่ออยู่ต่อหน้าหญิงสาวผมเงินคนนี้ เธอไม่ต่างอะไรกับยัยแก่คนหนึ่งจริงๆ "ตายซะ!" หญิงเผ่าอสูรคำรามด้วยความโกรธเกรี้ยวราวกับแม่เสือสาว เธอถูกหญิงสาวผมเงินตรงหน้ากดดันจนต้องถอยร่นครั้งแล้วครั้งเล่า และร่างกายที่เต็มไปด้วยบาดแผลก็สร้างความเจ็บปวดอย่างแสนสาหัสในทุกย่างก้าว อารมณ์ของเธอตกต่ำถึงขีดสุดหลังจากถูกตัวตนลำดับที่หนึ่งทำให้ได้รับความอัปยศ และคำถากถางสุดท้ายก็กลายเป็นฟางเส้นสุดท้ายที่ทำให้ความอดทนของเธอขาดสะบั้น ทว่า น่าเสียดายที่แม้ความโกรธจะเป็นแหล่งพลังและความแข็งแกร่งที่ดี แต่การขาดสติในระหว่างการต่อสู้กลับไม่ใช่เรื่องดีเสมอไป มีกรณีให้เห็นอยู่บ่อยครั้งที่ผู้แข็งแกร่งต้องปราชัยให้แก่แผนการของผู้ที่อ่อนแอกว่าแต่มีความฉลาดเฉลียว เมื่อเห็นหญิงสาวลำดับที่สองพุ่งเข้าหาพร้อมกับดาบที่ลุกโชนด้วยเปลวเพลิงสีแดงฉาน สีหน้าของซางกวน ปิงเสวี่ย ยังคงราบเรียบ เธอเพียงแค่กระโดดถอยหลังด้วยความสง่างามราวกับผีเสื้อที่ขยับปีกท่ามกลางสายลม และแม้ว่าสิ่งที่ปกคลุมร่างกายของเธอจะไม่ใช่ชุดกระโปรงแต่เป็นผ้าคลุมที่ขาดวิ่นในบางจุด แต่ความงามของเธอก็ไม่ได้ลดน้อยลงเลย หญิงสาวลำดับที่สองฟาดดาบลงบนพื้นจนเกิดหลุมลึกขนาดหลายร้อยเมตรทันที ตามมาด้วยสายธารเปลวเพลิงที่ระเบิดออกไปทุกทิศทาง อย่างไรก็ตาม ในขณะที่เธอวางแผนจะบุกต่อ วงเวียนเวทมนตร์สีฟ้าครามก็ส่องสว่างขึ้นใต้เท้าของเธอ และในพริบตาต่อมา เสาน้ำแข็งที่สูงกว่าห้าเมตรและกว้างประมาณหนึ่งเมตรก็พุ่งทะยานขึ้นสู่ท้องฟ้า ผนึกเธอไว้ภายในนั้น ซางกวน ปิงเสวี่ย พุ่งไปข้างหน้าในขณะที่สายฟ้าแลบแปลบปราบไปตามร่างกายอันงดงามของเธอ และเมื่อเข้าถึงเสาน้ำแข็ง เธอก็แทงดาบเข้าใส่ลำคอของศัตรูอย่างไร้ปรานี ดวงตาของหญิงเผ่าอสูรสั่นระริก และแม้ว่าน้ำแข็งจะถูกเปลวเพลิงของเธอหลอมละลายอย่างรวดเร็ว แต่มันก็สายเกินไปเสียแล้วเมื่อปลายดาบแทงลึกเข้าไปในลำคอของเธอ [คุณได้รับพลังวิญญาณของชิม่า เผ่าอสูร ลำดับที่สอง เลเวล 86.....] ซางกวน ปิงเสวี่ย ค่อยๆ ดึงดาบออกจากเสาน้ำแข็ง และวางฝ่ามืออันไร้ที่ติลงบนพื้นผิวที่เย็นเยียบแต่เรียบเนียน ปัง! เสาน้ำแข็งระเบิดออกเป็นเศษชิ้นส่วนคริสตัลนับไม่ถ้วน สำหรับร่างกายของหญิงสาวผู้นั้น สิ่งเดียวที่เหลืออยู่คือหินวิญญาณก้อนหนึ่ง ซางกวน ปิงเสวี่ย หยิบหินวิญญาณลำดับที่สองขึ้นมาโดยไม่มีรอยยิ้มแห่งความยินดีบนใบหน้า สำหรับเธอในตอนนี้ คงมีเพียงตัวตนระดับสูงสุดของลำดับที่สองเท่านั้นที่พอจะสร้างความท้าทายได้บ้าง นั่นคือความแข็งแกร่งที่เธอได้รับเมื่อเทียบกับช่วงก่อนจะมายังโลกใบนี้... แน่นอนว่าซางกวน ปิงเสวี่ย ในปัจจุบันยังได้รับผลเสริมพลังเพิ่มขึ้นอีก 20% จากฉายาผู้ทำลายล้างเหล่าผู้ทำลายล้าง ซึ่งผลนี้จะหายไปเมื่อเธอกลับไปที่โลก ถึงกระนั้น แม้จะไม่มีฉายา เธอก็มั่นใจว่าจะสามารถเอาชนะตัวตนลำดับที่สองเกือบทั้งหมดได้อย่างง่ายดาย ส่วนสาเหตุที่เธอไม่สามารถดีใจได้เลยแม้จะทำผลงานที่ยิ่งใหญ่ ซึ่งเมื่อไม่ถึงสี่ชั่วโมงก่อนยังเป็นเรื่องที่เป็นไปไม่ได้สำหรับเธอ... "เสียงระเบิดหยุดลงแล้ว" เธอพึมพำเบาๆ ดวงตาสีฟ้าของเธอมองออกไปในระยะไกลด้วยความกังวลที่ไม่อาจซ่อนเร้น เป็นเวลาหลายนาทีแล้วตั้งแต่การต่อสู้สิ้นสุดลง และแม้เธอจะมั่นใจในตัวไป่เซอมิน แต่ซางกวน ปิงเสวี่ย ก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกกังวลอย่างยิ่ง เพราะนี่เป็นครั้งแรกที่ไป่เซอมินได้พบกับศัตรูที่สามารถยืนหยัดต่อสู้กับเขาได้นานขนาดนี้ และนั่นหมายความว่าการต่อสู้ที่เขากำลังเผชิญอยู่นั้นแตกต่างจากทุกการต่อสู้ในอดีตอย่างสิ้นเชิง ในขณะที่เธอรู้สึกว่าหัวใจเต้นแรงและฝ่ามือชุ่มไปด้วยเหงื่อ ทันใดนั้นเธอก็สัมผัสได้ถึงออร่าที่คุ้นเคยกำลังใกล้เข้ามาอย่างช้าๆ ซางกวน ปิงเสวี่ย รีบพุ่งไปข้างหน้าด้วยความเร็วสูงสุด โดยไม่สนใจหน้าที่ในการปกป้องรอยแยกมิติที่นำไปสู่โลกอีกต่อไป ในเวลาเพียงไม่กี่วินาที เธอเห็นคนคนหนึ่งกำลังเดินด้วยความลำบากมุ่งหน้ามาทางทิศใต้ จะเป็นใครไปได้อีกนอกจากไป่เซอมิน? "นาย... เกิดอะไรขึ้นกับนาย?!" เธอถามด้วยความตกใจเมื่อเห็นสภาพอันน่าเวทนาของไป่เซอมิน ชุดเกราะสีดำอันหรูหราของเขาขาดวิ่นเป็นชิ้นๆ หน้าอกของเขาที่เคยดึงดูดสายตาผู้หญิงทุกคนบัดนี้เต็มไปด้วยรูไหม้เกรียม และที่หน้าอกเธอยังคงเห็นบาดแผลโชกเลือดจากก่อนหน้านี้ ยิ่งไปกว่านั้น ทุกย่างก้าวที่เขาเดินดูเหมือนจะเป็นเรื่องยากลำบากอย่างยิ่ง และแววตาที่เหนื่อยล้าของเขาก็บรรยายทุกอย่างได้มากกว่าคำพูดนับพันคำ แม้ว่าซางกวน ปิงเสวี่ย จะเคยเห็นไป่เซอมินตกอยู่ในสภาพย่ำแย่คล้ายกับตอนนี้มาก่อน แต่ในตอนนั้นความสัมพันธ์ของพวกเขาไม่เหมือนในวันนี้ ดังนั้นความกลัวและความกังวลที่เธอรู้สึกจากการอาจสูญเสียคนที่รักไปจึงไม่อาจนำมาเปรียบเทียบกับในอดีตได้เลย "ผมไม่เป็นไรหรอก มันไม่ได้แย่อย่างที่เห็น" ไป่เซอมินหัวเราะเบาๆ และตั้งใจจะพูดเล่น แต่คิ้วของเขากลับขมวดมุ่นเมื่อความเจ็บปวดอย่างแสนสาหัสจู่โจมมาจากบริเวณหน้าอก "แบบนี้เรียกว่าไม่เป็นไรเหรอ? นายมันคนงี่เง่าหรือไง?" ซางกวน ปิงเสวี่ย ดุและก้าวเข้าไปช่วยประคองเขา "ขอบใจนะ" ไป่เซอมินยอมให้เธอพาดแขนซ้ายของเขาไว้ที่คอและทิ้งน้ำหนักตัวบางส่วนลงบนร่างของเธอ ทั้งสองเดินเงียบๆ ไปไม่กี่ก้าว จนกระทั่งไป่เซอมินนึกบางอย่างได้และพูดขึ้นพร้อมกับรอยยิ้มจางๆ: "นี่ ปิงเสวี่ย" "อืม?" "จำตอนที่เรายังอยู่ในมหาวิทยาลัยได้ไหม?" "จำได้สิ มันคือจุดเริ่มต้นของทุกอย่าง ไม่มีทางลืมหรอก... ถามทำไมเหรอ?" "ก็นะ จำตอนนั้นได้ไหม? ตอนที่ผมออกไปเอายาที่ร้านขายยาในมหาวิทยาลัยน่ะ?" "อ๋อ! พอพูดถึงเรื่องนี้... ตอนนั้นนายน่ะทนงตัวเกินไปและไม่อยากให้ใครช่วย เลยตัดสินใจไปคนเดียว สุดท้ายพอฉันออกไปตามหา ก็เจอนายในสภาพที่แย่จนแทบจะยืนไม่อยู่เลยด้วยซ้ำ" "เฮ้ ตอนนั้นผมเพิ่งเลเวล 15 เองนะ และสัตว์ประหลาดที่ผมเจอก็คือด้วงยักษ์ที่ไม่เพียงแต่เข้าสู่ลำดับที่หนึ่งแล้ว แต่มันยังมีเลเวลเกิน 30 แถมยังมีทักษะไฟที่รุนแรงล้อมรอบตัวมันอีกต่างหาก" "ก็นั่นแหละ ถ้านายยอมฟังฉันตอนนั้น ด้วยทักษะน้ำแข็งของฉัน ทุกอย่างมันคงง่ายกว่านี้เยอะ และนายก็ไม่ต้องทนกับแผลไฟไหม้ขนาดนั้นด้วย" "ตอนนั้นผมยังไม่รู้จักเธอ ผมไว้ใจเธอไม่ได้ อีกอย่าง เธอก็ไม่ได้ชอบขี้หน้าผมเป็นพิเศษเหมือนกันไม่ใช่หรือไง?" "... ตอนนั้นฉันคิดว่านายเป็นพวกสารเลวอวดดีที่พอมีพลังหน่อยก็ทำตัวพองลมจนกู่ไม่กลับน่ะสิ" "ฮ่าๆๆๆ" "แล้วนายล่ะ? ความประทับใจแรกที่มีต่อฉันคืออะไร?" "ความประทับใจแรกที่มีต่อเหรอ? ก็อย่างที่ผมเคยบอก เธอเป็นคนดังในมหาวิทยาลัย ไม่เหมือนผม... แต่ก็นะ ผมไม่ได้ประทับใจอะไรในตัวเธอเลยจนกระทั่งวันสิ้นโลกปะทุขึ้น.... เธออยากรู้จริงๆ เหรอว่าตอนนั้นผมคิดยังไงกับเธอน่ะ?" ".... พูดมาเถอะ" "บอกไว้ก่อนนะ เธอเป็นคนถามเองนะ.... ในสายตาของผมตอนนั้น เธอไม่ต่างอะไรกับนังผู้หญิงที่หลงตัวเองจนเกินพอดีเลยล่ะ" ".... หัวใจอันเปราะบางของฉันจะแตกสลายเอาได้นะ" "..." ... ไป่เซอมินและซางกวน ปิงเสวี่ย รำลึกถึงความหลังในอดีตขณะที่พูดคุยกันไปพลางขยับเข้าใกล้รอยแยกมิติมากขึ้นเรื่อยๆ บางทีทั้งคู่คงไม่สังเกตเห็น หรือบางทีอาจจะไม่ได้มองว่ามันเป็นเรื่องสำคัญหรือแปลกประหลาด แต่หากมีบุคคลที่สามจากฝ่ายทรานเซนเดนต์ (Transcendent) อยู่ที่นี่ พวกเขาจะต้องตกตะลึงอย่างแน่นอนที่เห็นทั้งคู่ดูใกล้ชิดกันขนาดนี้ในขณะที่เดินเคียงข้างกันโดยที่ร่างกายแนบชิดราวกับอยู่ในอ้อมกอดของกันและกัน ทั้งไป่เซอมินและซางกวน ปิงเสวี่ย ต่างก็ไม่ได้สงสัยว่าวูอี้จุนหรือเฉินเหอจะมองพวกเขาอย่างไรในสถานการณ์แบบนี้ เพราะในมุมมองของเขาทั้งคู่ สิ่งที่ทำอยู่นั้นไม่มีอะไรที่ผิดปกติเลย หลังจากผ่านไปหลายนาที ไป่เซอมินและซางกวน ปิงเสวี่ย ก็อยู่ห่างจากรอยแยกมิติเพียง 100 เมตร และทั้งคู่ต่างจ้องมองมันอย่างเงียบๆ อยู่ครู่หนึ่ง พวกเขาเพิ่งมาอยู่ที่โลกโอบลอนได้เพียงห้าหรือหกชั่วโมงเท่านั้น แต่สำหรับทั้งคู่แล้ว มันกลับรู้สึกเหมือนเวลาได้ผ่านไปชั่วชีวิต ทุกอย่างเริ่มต้นที่นี่ "และทุกอย่างจะจบลงที่นี่" ไป่เซอมินพูดด้วยน้ำเสียงทุ้มลึก และค่อยๆ ถอนแขนที่ใช้พิงซางกวน ปิงเสวี่ย ออก "ไป่เซอมิน?" เธอมองเขาด้วยความสับสนและก้าวถอยหลังเพื่อให้พื้นที่แก่เขา ไป่เซอมินไม่ได้พูดอะไร แต่เขากลับฟาดดาบยักษ์ลงบนพื้นอย่างแรง ตู้ม! หลุมลึกขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางกว่า 300 เมตรปรากฏขึ้นทันทีเมื่อน้ำหนักของอาวุธวางลงบนผืนดินที่ไหม้เกรียม "ปิงเสวี่ย อยู่ใกล้รอยแยกไว้ แล้วเตรียมกางการป้องกันที่แข็งแกร่งที่สุดของเธอทันทีที่ผมให้สัญญาณ" เมื่อเห็นซางกวน ปิงเสวี่ย จ้องมองเขาด้วยอาการงุนงง ไป่เซอมินก็กำลังจะอธิบายสถานการณ์ แต่ทว่าจะโชคดีหรือไม่ก็ตาม มันไม่จำเป็นอีกต่อไป ร่างกายของซางกวน ปิงเสวี่ย สั่นสะท้านราวกับใบไม้ร่วงท่ามกลางพายุที่กำลังถูกลมกรรโชกพัดพรากไป ใบหน้าอันงดงามของเธอซีดเผือด และริมฝีปากก็สูญเสียสีสันอันเย้ายวนไปในเวลาเพียงเสี้ยววินาที "อะ- อะไร... อะ- อะไร..." เธอถึงกับพูดไม่เป็นภาษาขณะที่เบือนหน้าหนีด้วยความหวาดกลัว ใช่ ความหวาดกลัว แต่ความหวาดกลัวนี้ไม่ใช่ความกลัวที่จะสูญเสียคนที่รัก แต่มันเป็นความกลัวตามสัญชาตญาณที่ทุกคนต้องเคยรู้สึกสักครั้งในชีวิต เป็นครั้งแรกในรอบกี่ปีก็ไม่อาจทราบได้ ที่ซางกวน ปิงเสวี่ย รู้สึกหวาดกลัวต่อสิ่งมีชีวิตอื่น บรรยากาศเริ่มสั่นสะเทือนและท้องฟ้าดูเหมือนกำลังจะหลั่งน้ำตา ผืนดินสั่นไหวเล็กน้อยราวกับแผ่นดินไหวที่กำลังใกล้เข้ามา และหมู่เมฆสีแดงก็ระเบิดออกเป็นสายธารเพลิง ราวกับเป็นการลงทัณฑ์จากพระเจ้าที่ส่งเปลวไฟที่ควบคุมไม่ได้ลงมาสู่โลก ไป่เซอมินหรี่ตาลงและแววตาที่ดุร้ายก็พาดผ่านดวงตาของเขาครู่หนึ่งก่อนจะจางหายไป ริมฝีปากของเขาโค้งขึ้นอย่างแทบจะสังเกตไม่ได้ ในขณะที่ทุกเซลล์และทุกเส้นใยในร่างกายของเขากำลังกรีดร้องถึงอันตราย ไป่เซอมินไม่ได้คิดว่าตัวเองเป็นพวกมาโซคิสต์ แต่ทว่านับตั้งแต่เขาฆ่าผึ้งกลายพันธุ์ในวันแรกของวันสิ้นโลก ความตื่นเต้นที่เกิดจากอันตรายนั้นรุนแรงมากจนทำให้เขาอยากจะคำรามกึกก้องไปบนฟากฟ้า "ความรู้สึกที่อะดรีนาลีนพลุ่งพล่านและไหลเวียนอย่างอิสระเหมือนม้าที่วิ่งเตลิดไปตามเส้นเลือดของผม.... ความตื่นเต้นที่ได้เผชิญกับอันตรายครั้งใหญ่เพื่อแลกกับรางวัลมหาศาล.... มันยอดเยี่ยมที่สุดจริงๆ!" ตัวตนที่กำลังใกล้เข้ามานั้นแตกต่างจากสิ่งใดๆ ที่ไป่เซอมินหรือซางกวน ปิงเสวี่ย เคยสัมผัสมาตลอดชีวิต แม้แต่กลิไนร่า (Glineira) ที่ทรงพลังก็ยังเป็นได้แค่แมลงตัวหนึ่งเมื่อนำมาเปรียบเทียบกัน!

React

Discussion