Chapter 1886 - I’ll Settle the Score With You When I’m Back

Published Apr 3, 2026, 07:10 AM

บทที่ 1886 - กลับมาเมื่อไหร่จะสะสางกับเจ้าแน่ นักแปล: Atlas Studios บรรณาธิการ: Atlas Studios วันนี้เขาขับรถมาที่นี่ ราวกับว่าต้องผ่านถนนบนภูเขาที่คดเคี้ยว มันใช้เวลานานกว่าจะมาถึงหมู่บ้านได้ในที่สุด ถ้าไม่มีใครนำทางให้เขา เขาคงไม่มีวันหาที่นี่เจอ หรือกล่าวอีกนัยหนึ่ง หากคนนอกเข้ามาในหมู่บ้าน พวกเขาจะออกไปไม่ได้หากไม่มีชาวบ้านนำทาง ฉินเหมี่ยนเหมี่ยนมองสีหน้าของโม่เย่อวี้แล้วรู้สึกเหมือนเธอพูดอะไรผิดไปอีกแล้ว เธอรีบเสริมว่า "แต่เราไม่ต้องกินบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปนะ เมื่อวานฉันยังซื้อเนื้อมาครึ่งกิโลกรัมกับปลาอีกตัวด้วย ถึงมันจะไม่ดีเท่าอยู่ที่บ้าน แต่มันก็ไม่แย่เลยนะ เธอรู้ว่าฉันจะไม่ยอมให้ตัวเองลำบากเรื่องกินหรอก" แม้เธอจะพูดแบบนั้นแล้ว โม่เย่อวี้ก็ยังดูไม่ค่อยดีนัก "โม่เย่อวี้ ฉันหิวเล็กน้อย เรามากินกันก่อนดีไหม? เธอคงยังไม่ได้ทานมื้อเที่ยงเหมือนกันใช่ไหม? เรามากินด้วยกันนะ" ฉินเหมี่ยนเหมี่ยนแค่อยากให้เขาใจเย็นลงและค่อยๆ คุยเรื่องอื่นๆ กับเขา อย่างไรก็ตาม พอถึงเวลา เธอก็แค่จะทำตัวออดอ้อน พูดจาหวานๆ กับเขา สุดท้ายเธอก็จะทำให้เขาใจอ่อนยอมให้เธออยู่ที่นี่ได้ โม่เย่อวี้เม้มปากและพยักหน้า "โอเค" "งั้น ฉันคงต้องขอลาพักร้อนหน่อย ที่นี่ไม่มีอะไรกินเลย เมืองข้างนอกน่าจะดีกว่า เราไปหาอะไรกินกันที่เมืองกันนะ" ฉินเหมี่ยนเหมี่ยนไม่ถือสาเรื่องจะกินอะไรเล็กน้อย แต่เธอรู้สึกว่าโม่เย่อวี้คงไม่คุ้นเคยกับที่นี่ โม่เย่อวี้พยักหน้าอีกครั้ง "อืม" "งั้น เราไปกันเลยนะ" ฉินเหมี่ยนเหมี่ยนจูงมือเขา "ที่เมืองมีซุปหม้อไฟที่รสชาติอร่อยใช้ได้เลยนะ ซือเฉินเคยพาเราไปกิน มันค่อนข้างเบาด้วย ฉันว่าเหมาะกับเธอดีนะ" "โอเค" โม่เย่อวี้ไม่มีความเห็นเรื่องจะกินอะไร เขาตกลงก็เพราะฉินเหมี่ยนเหมี่ยนบอกว่าเธอหิว พวกเขาเดินออกจากห้องไปโดยจูงมือกัน เธอเจอเสิ่นเฟย ที่เพิ่งเดินออกมาจากห้องของเธอ เธออึ้งไปครู่หนึ่งเมื่อเห็นทั้งคู่ จากนั้นเธอก็ยิ้มและทักทาย "เหมี่ยนเหมี่ยน แฟนเธอมาหาเหรอ? พวกเธอจะออกไปข้างนอกกันเหรอ?" "อืม เราจะออกไปกินข้าวกัน อ้อ ใช่ ซือเฉิน เดี๋ยวฉันแนะนำให้ นี่แฟนฉัน โม่เย่อวี้" หลังจากแนะนำเสิ่นเฟยแล้ว ฉินเหมี่ยนเหมี่ยนก็แนะนำเธอให้โม่เย่อวี้รู้จัก "นี่ซือเฉินนะ เธอดูแลฉันดีมากเลย" โม่เย่อวี้ยังคงให้เกียรติฉินเหมี่ยนเหมี่ยน เขาพยักหน้าให้เสิ่นเฟย "สวัสดีครับ คุณเสิ่น" "สวัสดีค่ะ คุณโม่" เสิ่นเฟยทักทาย "ซือเฉิน ฉันต้องออกไปข้างนอกสักพัก ฉันอยากจะขอลาพักร้อนจากพี่จ้าว เธอรู้ไหมว่าเขาอยู่ที่ไหน?" "ฉันเพิ่งได้ยินว่าเขาไปตกปลาอยู่ริมแม่น้ำ เขาควรจะกลับมาทันมื้อเย็นนะ" ฉินเหมี่ยนเหมี่ยนเห็นเจ้าหยวนเดินเข้ามาในลานบ้าน ข้างๆ เขาคือชายวัยสี่สิบกว่าๆ เจ้าหยวนสุภาพมากต่อชายคนนั้น ชายคนนั้นดูเหมือนจะเป็นหัวหน้าของเขา ทั้งสองคนเดินเข้ามาในลานบ้าน ชายคนนั้นเห็นโม่เย่อวี้ก็รีบเดินเข้ามาหา "คุณโม่ ทำไมไม่บอกล่วงหน้าว่าคุณจะมา ผมจะได้จัดคนไปรับคุณ" ชายคนนั้นเดินเข้าไปหาโม่เย่อวี้และพูดด้วยความเคารพ "คุณโม่ คุณทานอะไรมาหรือยังครับ? ผมจะให้คนไปจัดการให้เดี๋ยวนี้เลย" "ไม่ต้องหรอก ผมกับเหมี่ยนเหมี่ยนกำลังจะออกไปกินข้าวกัน ผมจะสะสางเรื่องนี้กับคุณเมื่อผมกลับมา" ท่าทีของโม่เย่อวี้ต่อชายคนนี้ไม่ดีเลย และดูเหมือนเขาจะกำลังเอาเรื่องกับเขาอยู่ เมื่อได้ยินดังนั้น สีหน้าของชายคนนั้นก็เปลี่ยนไปทันที แสดงออกถึงความหวาดกลัว

React

Discussion