Chapter 3083 - End This Battle

Published Mar 31, 2026, 05:24 PM

บทที่ 3083 - ยุติศึกนี้ คำพูดของผู้นำตระกูลฉู่แห่งห้วงนภานั้นเปรียบเสมือนเสียงอัสนีบาตที่ฟาดลงมาอย่างกะทันหัน มันสั่นสะเทือนหัวใจของทุกคนในตระกูลฉู่แห่งห้วงนภา ในช่วงหลายปีที่ผ่านมานี้ ไม่มีใครสามารถเรียนรู้และฝึกฝนวิชา ‘ต้องห้ามระดับเซียน: โล่ชั้นบรรยากาศ’ ได้สำเร็จเลยแม้แต่คนเดียว แม้แต่ท่านผู้นำตระกูลของพวกเขาเองก็ยังไม่สามารถบรรลุความสำเร็จนั้นได้ ทว่า ฉู่เฟิงกลับทำได้สำเร็จ ความหมายที่แฝงอยู่นั้นย่อมไม่ต้องอธิบายให้มากความ หลังจากยืนยันได้ว่าสิ่งที่ฉู่เฟิงใช้อยู่คือ ‘ต้องห้ามระดับเซียน: โล่ชั้นบรรยากาศ’ จริงๆ ฉู่เสวียนเจิ้งฝ่าก็รู้สึกตื่นเต้นเป็นอย่างยิ่ง อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้าเขาก็ถอนหายใจและกล่าวว่า "ดูเหมือนว่าผลการต่อสู้ในวันนี้ มีโอกาสสูงที่จะจบลงโดยไม่มีผู้แพ้ผู้ชนะ" "ท่านใต้เท้า หมายความว่าอย่างไรหรือ?" เมื่อสิ้นคำพูดของฉู่เสวียนเจิ้งฝ่า เขาก็ถูกตั้งคำถามจากคนในตระกูลฉู่ทันที อันที่จริง แทนที่จะเป็นการตั้งคำถาม มันเหมือนกับการที่พวกเขาพยายามจะยืนยันสิ่งที่ตนเองคาดเดาเอาไว้มากกว่า "ต้องห้ามระดับเซียน: โล่ชั้นบรรยากาศ คือทักษะยุทธ์ของตระกูลเรา ข้าเชื่อว่าพวกเจ้าทุกคนรู้ดีว่าอานุภาพการป้องกันของมันนั้นแข็งแกร่งเพียงใด" "และในตอนนี้ มันก็ได้แสดงให้เราเห็นถึงพลังป้องกันอันเหนือชั้นนั้นแล้ว เห็นได้จากการที่ฉู่เฟิงสามารถป้องกันการโจมตีที่ไม่หยุดหย่อนของหลี่อันจือได้อย่างง่ายดาย" "แต่น่าเสียดายที่แม้ ‘โล่ชั้นบรรยากาศ’ จะเป็นทักษะยุทธ์ต้องห้ามระดับเซียนที่หาได้ยาก แต่มันก็ยังเป็นรอง ‘ต้องห้ามระดับเซียน: โล่วายุคมมีด’ ของหลี่อันจืออยู่ดี" "ประการแรก โล่ชั้นบรรยากาศนั้นมีความสามารถเพียงแค่การป้องกันเท่านั้น มันเป็นทักษะยุทธ์สายป้องกันบริสุทธิ์และไม่สามารถใช้โจมตีได้เลย ในทางกลับกัน โล่วายุคมมีดของหลี่อันจือนั้นสามารถโจมตีได้ และพลังโจมตีของมันยังทรงพลังมากอีกด้วย" "ยิ่งไปกว่านั้น ต่อให้เราไม่นับเรื่องพลังโจมตีและพิจารณาเพียงแค่พลังป้องกัน ความแข็งแกร่งในการป้องกันของโล่ชั้นบรรยากาศก็ควรจะด้อยกว่าโล่วายุคมมีด" "เหตุผลที่ตอนนี้โล่ชั้นบรรยากาศสามารถสลายการโจมตีของหลี่อันจือได้ ทั้งหมดเป็นเพราะทักษะลับอันเหนือสวรรค์ของฉู่เฟิงที่ช่วยเพิ่มพลังการต่อสู้ให้กับเขา" "หากคนที่ใช้โล่ชั้นบรรยากาศในตอนนี้ไม่ใช่ฉู่เฟิง แต่เป็นคนอื่น พวกเขาก็คงไม่สามารถสลายการโจมตีของหลี่อันจือได้" "นอกจากนี้ สิ่งที่น่ากลัวที่สุดเกี่ยวกับโล่วายุคมมีดของหลี่อันจือไม่ใช่การโจมตีที่ดุดัน แต่เป็นพลังป้องกันอันมหาศาลของมันต่างหาก" "ด้วยอานุภาพการป้องกันของโล่วายุคมมีด ฉู่เฟิงเองก็คงไม่สามารถสร้างความเสียหายใดๆ ให้กับหลี่อันจือได้เช่นกัน" "ด้วยเหตุนี้ ทั้งฉู่เฟิงและหลี่อันจือจึงตกอยู่ในภาวะคุมเชิงกัน โดยที่ไม่มีฝ่ายใดสามารถทำอันตรายอีกฝ่ายได้เลย" ฉู่เสวียนเจิ้งฝ่ากล่าว "เป็นอย่างที่ท่านใต้เท้ากล่าว สถานการณ์ในตอนนี้เป็นเช่นนั้นจริงๆ" เมื่อฉู่เสวียนเจิ้งฝ่ากล่าวจบ คนในตระกูลฉู่ต่างก็พยักหน้าเห็นพ้อง อันที่จริง ต่อให้ไม่มีคำอธิบายของฉู่เสวียนเจิ้งฝ่า หลายคนที่อยู่ในที่นั้นก็สามารถมองออกว่าสถานการณ์เป็นอย่างไร "จริงๆ แล้ว ผลลัพธ์แบบนี้ก็นับว่าดีมากแล้ว เพราะคู่ต่อสู้ของฉู่เฟิงคือหนึ่งในสิบดาวเด่นแห่งดารวจักรบรรพกาล หลี่อันจือเชียวนะ" "ยิ่งไปกว่านั้น ระดับการบ่มเพาะที่แท้จริงของฉู่เฟิงยังอ่อนด้อยกว่าหลี่อันจือ ดังนั้นมันจึงเท่ากับว่าเขาสามารถต่อกรกับคนที่แข็งแกร่งกว่าได้อย่างสูสี" "แม้ว่าการต่อสู้นี้จะจบลงด้วยผลเสมอ แต่มันก็เทียบเท่ากับชัยชนะของฉู่เฟิงแล้ว" "ตระกูลฉู่แห่งห้วงนภาของพวกเราโชคดีจริงๆ ที่มีฉู่เฟิง ไม่อย่างนั้นวันนี้เราคงต้องอับอายขายหน้าอย่างถึงที่สุดแน่" ในตอนนั้น สมาชิกตระกูลฉู่จำนวนมากเริ่มมองไปที่ฉู่เฟิงด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความภาคภูมิใจ นี่เป็นครั้งแรกที่ฉู่เฟิงได้รับการยอมรับอย่างแท้จริงนับตั้งแต่เขากลับมายังตระกูลฉู่แห่งห้วงนภา อันที่จริง ปฏิกิริยาของพวกเขานั้นเข้าใจได้ เพราะไม่ว่าก่อนหน้านี้ฉู่เฟิงจะแสดงพรสวรรค์อันเหนือสวรรค์ให้พวกเขาเห็นเพียงใด แต่นั่นก็เป็นเพียงการพิสูจน์ตัวเองของเขาเท่านั้น ทว่าวันนี้มันต่างออกไป วันนี้ฉู่เฟิงกำลังต่อสู้เพื่อตระกูลฉู่แห่งห้วงนภาของพวกเขา สิ่งที่ฉู่เฟิงแบกไว้บนหลังในวันนี้ไม่ใช่เพียงชื่อเสียงและเกียรติยศของตัวเขาเอง แต่มันคือชื่อเสียงและเกียรติยศของคนในตระกูลฉู่ทั้งตระกูล และตอนนี้ ฉู่เฟิงก็สามารถคว้าเกียรติยศและความรุ่งโรจน์มาให้ตระกูลฉู่ได้แล้ว ในฐานะสมาชิกคนหนึ่งของตระกูลฉู่ พวกเขาจะไม่ภูมิใจในตัวฉู่เฟิงได้อย่างไร? "ไอ้สารเลว" ทันใดนั้น เสียงสบถอย่างขุ่นเคืองก็ดังขึ้น เสียงนั้นมาจากปากของหลี่อันจือ หลี่อันจือไม่ได้โจมตีฉู่เฟิงอีกต่อไป เขากำลังหอบหายใจอย่างหนัก และทั่วทั้งร่างโชกไปด้วยเหงื่อ ดูเหมือนว่าการควบคุมโล่วายุคมมีดเพื่อปลดปล่อยการโจมตีใส่ฉู่เฟิงอย่างไม่หยุดหย่อนนั้นจะสร้างภาระให้กับเขาไม่น้อยเลย ทว่าเขาก็ยังไม่สามารถทำลายการป้องกันของโล่ชั้นบรรยากาศของฉู่เฟิงได้ นั่นคือเหตุผลที่เขารู้สึกกระวนกระวายและโกรธแค้นจนถึงขั้นสบถออกมาเสียงดัง เป็นไปได้ว่าตัวเขาเองก็รู้ดีว่าเขาต้องชนะในวันนี้เท่านั้น มิฉะนั้นต่อให้จบลงด้วยผลเสมอ มันก็เท่ากับความพ่ายแพ้ของเขา เพราะระดับการบ่มเพาะของฉู่เฟิงนั้นต่ำกว่าเขาถึงหนึ่งระดับเต็มๆ "เป็นอะไรไป? เหนื่อยแล้วหรือ?" ฉู่เฟิงกล่าวกับหลี่อันจือ น้ำเสียงของเขาเต็มไปด้วยการเยาะเย้ย "......" เมื่อได้ยินคำพูดถากถางของฉู่เฟิง หลี่อันจือก็หน้าแดงก่ำด้วยความโกรธและเริ่มขบฟันแน่น อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้ระเบิดโทสะออกมา เหตุผลก็คือเขาไม่สามารถหาข้ออ้างในการระเบิดโทสะได้เลย ท้ายที่สุดแล้วมันเป็นเพราะพรสวรรค์ของเขาเองที่ไม่เพียงพอ หากเขาแสดงกิริยาคลุ้มคลั่งออกมา เขาก็จะยิ่งกลายเป็นตัวตลกในสายตาของผู้อื่น อย่างไรก็ตาม แม้หลี่อันจือจะระงับอารมณ์โกรธไว้ได้ แต่น้องชายของเขาไม่อาจทำเช่นนั้น "ฉู่เฟิง เจ้าจะอวดดีเกินไปแล้วนะ!" หลี่เทียนโย่วน้องชายของหลี่อันจือตะโกนขึ้น "อวดดี? ข้าอย่างนั้นหรือ?" ฉู่เฟิงยิ้ม จากนั้นเขาก็ผายมือและยักไหล่ "ก็ได้ ข้ายอมรับว่าคำพูดของข้าในวันนี้อาจจะดูอวดดีไปสักนิด" "แต่ข้าอยากจะถามเจ้าหน่อยเถอะ ต่อให้ข้าอวดดีแล้วจะทำไม? เจ้าจะทำอะไรข้าได้?" "เจ้า!!!" เมื่อได้ยินเช่นนั้น หลี่เทียนโย่วก็ขบฟันด้วยความโกรธแค้น นิ้วที่เขาชี้ไปทางฉู่เฟิงสั่นระริกด้วยแรงโทสะ "ข้าทำไมหรือ?" "ข้า ฉู่เฟิง วันนี้ข้าจะอวดดี แต่ข้าก็มีคุณสมบัติพอที่จะอวดดีได้ ส่วนเจ้าน่ะ..." "โอ้ ข้าเกือบลืมไปเลย ตอนที่อยู่ที่ประตูแดนเบื้องบน เจ้าน่ะอวดดีกว่าข้าในวันนี้เสียอีก แต่น่าเสียดาย... ที่เจ้าไม่มีคุณสมบัติมากพอ" ขณะที่เขากล่าว รอยยิ้มบนใบหน้าของฉู่เฟิงก็ยิ่งเห็นชัดขึ้น มันเป็นรอยยิ้มที่เต็มไปด้วยการเย้ยหยันอย่างที่สุด "ฉู่เฟิง ไอ้สารเลวสมควรตาย! วันหน้ายังอีกยาวไกล เจ้าอย่าได้อวดดีไปนักเลย! ข้า หลี่เทียนโย่ว จะต้องฉีกปากของเจ้าออกเป็นชิ้นๆ ให้ได้ในสักวัน!" หลี่เทียนโย่วระเบิดอารมณ์โกรธออกมา เขาถูกฉู่เฟิงปั่นหัวจนสติหลุดอย่างแท้จริง เขารู้ดีที่สุดว่าเกิดอะไรขึ้นที่ประตูแดนเบื้องบนในวันนั้น ในตอนแรกเขาเป็นฝ่ายเยาะเย้ยฉู่เฟิงและทำตัวอวดดีอย่างยิ่ง แต่สุดท้ายเขากลับถูกฉู่เฟิงซ้อมจนน่วมอย่างทารุณ ไม่เพียงแต่จะเสียหน้าอย่างย่อยยับ แต่เขายังบอบช้ำไปทั้งตัว สำหรับเขาแล้ว มันคือความอัปยศที่จะไม่มีวันลบเลือนไปได้ตลอดชีวิต หลี่เทียนโย่วพยายามอย่างสุดความสามารถที่จะปกปิดความอัปยศของเขาไว้ แต่ฉู่เฟิงกลับเลือกที่จะขยี้แผลเก่าและประจานเขาต่อหน้าผู้คนมากมายขนาดนี้ จึงเป็นเรื่องธรรมดาที่หลี่เทียนโย่วจะไม่สามารถทนได้ เมื่อเห็นปฏิกิริยาของหลี่เทียนโย่ว ฝูงชนก็นึกถึงสิ่งที่ฉู่เฟิงพูดก่อนหน้านี้ อันที่จริงผู้คนที่อยู่ในที่นั้นต่างก็พอจะเดาออกว่าเกิดอะไรขึ้นระหว่างพวกเขา ในตอนนั้น รุ่นเยาว์ในตระกูลฉู่หลายคนไม่สามารถกลั้นใจไว้ได้และเริ่มหัวเราะออกมา ด้วยเหตุผลบางอย่าง พวกเขารู้สึกสะใจเป็นอย่างยิ่งเมื่อคิดว่าอัจฉริยะผู้อวดดีของตระกูลหลี่อย่างหลี่เทียนโย่วเคยถูกฉู่เฟิงสั่งสอนจนหมอบคลาน ทันใดนั้น หลี่อันจือก็ตะโกนขึ้น "ฉู่เฟิง เจ้ากำลังสู้กับข้าอยู่ที่นี่ ทำไมต้องเอาน้องชายของข้าเข้าไปเกี่ยวด้วย?" "ถ้าเจ้ามีความสามารถจริง ก็พุ่งเป้ามาที่ข้านี่!!!" "ระวังคำพูดหน่อย เจ้ากำลังกล่าวหาข้าผิดๆ เห็นได้ชัดว่าเป็นน้องชายของเจ้าเองที่พยายามหาเรื่องข้าก่อน" ฉู่เฟิงยักไหล่อย่างช่วยไม่ได้ ท่าทางของเขาดูผ่อนคลายราวกับไม่เห็นหลี่อันจือและหลี่เทียนโย่วอยู่ในสายตาเลยแม้แต่น้อย การกระทำของฉู่เฟิงไม่เพียงแต่สร้างความโกรธแค้นให้กับหลี่อันจือและหลี่เทียนโย่วเท่านั้น แต่ยังทำให้รุ่นเยาว์ทุกคนของตระกูลหลี่รู้สึกไม่พอใจเป็นอย่างมาก ทันใดนั้น สีหน้าของฉู่เฟิงก็เปลี่ยนไป ท่าทางผ่อนคลายของเขาพลันแปรเปลี่ยนเป็นคมกล้า แววตาของเขาราวกับสามารถมองทะลุเข้าไปถึงก้นบึ้งของหัวใจคนได้ ใครก็ตามที่สบสายตานั้นย่อมต้องรู้สึกหวาดกลัว ในตอนนั้น ฉู่เฟิงหันสายตาที่น่าสะพรึงกลัวคู่นั้นไปทางหลี่อันจือ เขาพูดว่า "เมื่อกี้เจ้าว่าอะไรนะ? เจ้าอยากให้ข้าพุ่งเป้าไปที่เจ้าอย่างนั้นหรือ?" "ใช่แล้ว! ถ้าเจ้ามีความสามารถพอ ก็พุ่งเข้ามาหาข้าเลย!" หลี่อันจือตะโกนลั่น "ได้สิ" ในตอนนั้น รอยยิ้มปรากฏขึ้นอีกครั้งบนใบหน้าที่เคยเคร่งขรึมของฉู่เฟิง เพียงแต่แววตาที่คมกล้านั้นไม่ได้เปลี่ยนไปเลยแม้แต่น้อย ฉู่เฟิงกล่าวด้วยน้ำเสียงที่จริงจังอย่างยิ่งว่า "ถ้าอย่างนั้น ข้าจะยุติการต่อสู้นี้เดี๋ยวนี้แหละ"

React

Discussion