Chapter 684 - The Temple Opening

Published Mar 10, 2026, 09:21 PM

มหากาพย์เทพสายฟ้า: ตอนที่ 684 - การเปิดวิหาร การมาถึงของเซี่ยยวี่ ชิวจู และตงเสวี่ย ทำให้หย่าเฟยต้องขมวดคิ้วแน่น แม้ว่านางจะสามารถเมินเฉยต่อชุนอู่ได้ แต่สำหรับชิวจูซึ่งเป็นจ้าววรยุทธระดับห้าเช่นเดียวกันนั้นเป็นตัวตนที่นางไม่อาจมองข้าม นอกจากนี้ มูหรงหว่านก็อยู่ที่นั่นด้วย เมื่อนึกถึงความบาดหมางที่มูหรงหว่านมีต่อนางเสมอมา ประกอบกับความรังเกียจที่อีกฝ่ายมีต่อจ้านเฟิง และการที่หย่าเฟยเองก็ไม่ต้องการติดค้างบุญคุณใดๆ กับเขา นางจึงตระหนักได้ว่าในตอนนี้นางคงไม่มีโอกาสที่จะลงมือกับฉูเฟิงอีกแล้ว “ศิษย์น้องชุนอู่ ศิษย์น้องหวู่ฉิง ในที่สุดพวกเราก็ได้พบกันเสียที! ช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมานี้พวกเจ้าเป็นอย่างไรบ้าง? มีใครรังแกพวกเจ้าหรือไม่?” ราวกับจะรู้สึกผิดอยู่ลึกๆ เมื่อได้เห็นชุนอู่และฉูเฟิง ชิวจูจึงเปลี่ยนท่าทีที่เคยเย็นชาเป็นปกติของนาง กลับกลายเป็นเข้ามาไถ่ถามสารทุกข์สุกดิบอย่างอบอุ่น เมื่อดูจากท่าทางของนางแล้ว นางแสดงความห่วงใยต่อฉูเฟิงและชุนอู่จากใจจริง “ศิษย์น้องชุนอู่ ข้าไม่นึกเลยว่าพวกเจ้าทั้งสองจะมาถึงก่อนพวกเรา” เมื่อเห็นชุนอู่ ใบหน้าของตงเสวี่ยก็เต็มไปด้วยความประหลาดใจ และน้ำเสียงของนางดูจะมีความประชดประชันอยู่เล็กน้อย เห็นได้ชัดว่านางยังคงโกรธเคืองเรื่องที่ชุนอู่เคยโต้เถียงกับนาง “คำพูดนั้นช่างน่าสนใจเหลือเกิน ศิษย์พี่ตงเสวี่ย ท่านรู้หรือไม่ว่าวิหารแห่งการกำเนิดนี้มีที่มาอย่างไร?” ชุนอู่ถามกลับด้วยน้ำเสียงเย็นชาพร้อมกับเหยียดริมฝีปาก “แล้วเจ้าล่ะรู้หรือ?” ตงเสวี่ยยิ้มเยาะอย่างเย็นชาเช่นกัน “ข้าจะไม่รู้ได้อย่างไร? สถานที่แห่งนี้ถูกค้นพบโดยศิษย์น้องหวู่ฉิง และมันถูกเปิดออกโดยพวกเราทั้งสองคน หากไม่ใช่เพราะพวกเรา ท่านจะมายืนมองความสง่างามของวิหารแห่งการกำเนิดเช่นนี้ได้อย่างนั้นหรือ?” ชุนอู่ถามเสียงดัง “เจ้าว่าอย่างไรนะ? สถานที่แห่งนี้ถูกเปิดโดยพวกเจ้าสองคนงั้นหรือ?” เมื่อได้ยินคำพูดนั้น ทุกคนในที่แห่งนั้นต่างตกตะลึง โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่พวกเขาทราบว่าสถานที่อย่างวิหารแห่งการกำเนิดถูกค้นพบโดยฉูเฟิง พวกเขาต่างมองมาที่เขาด้วยสายตาที่ซับซ้อนยิ่งขึ้น ท้ายที่สุดแล้ว ฉูเฟิงมีความแข็งแกร่งเพียงแค่จ้าววรยุทธระดับหนึ่งเท่านั้น อย่างไรก็ตาม เพียงแค่มองแวบเดียว ใครๆ ก็บอกได้ว่าที่มาของวิหารแห่งการกำเนิดนั้นไม่ธรรมดาเลย แต่สิ่งที่เหนือความคาดหมายคือฉูเฟิงกลับเป็นผู้ค้นมันพบ นั่นทำให้ผู้คนรู้สึกไม่อยากจะเชื่อ “ศิษย์น้องหวู่ฉิงสามารถใช้เทคนิคค่ายกลวิญญาณพิเศษที่ทำให้เขามองเห็นในสิ่งที่คนทั่วไปมองไม่เห็น ตัวอย่างเช่น แผนที่คาดการณ์นั่นไง มิใช่ศิษย์น้องหวู่ฉิงหรอกหรือที่สามารถระบุตัวเลขได้อย่างแม่นยำเพียงคนเดียว? ศิษย์พี่ชิวจู ท่านน่าจะตระหนักถึงเรื่องนี้ดีที่สุดใช่หรือไม่?” ชุนอู่เบนสายตาไปทางชิวจู “อืม เทคนิคค่ายกลวิญญาณของศิษย์น้องหวู่ฉิงนั้นยอดเยี่ยมมากจริงๆ มันอยู่ในระดับที่แตกต่างจากพวกเราอย่างสิ้นเชิง และนั่นไม่ได้แสดงออกผ่านเพียงแค่แผนที่คาดการณ์เท่านั้น ย้อนกลับไปในงานเลี้ยง เทคนิคค่ายกลวิญญาณต่างๆ ที่เขาแสดงออกมาก็ได้พิสูจน์ให้เห็นถึงพลังของเขาแล้ว” ชิวจูพยักหน้าเห็นด้วยอย่างรุนแรง “เหอะ ถึงแม้ว่าเขาจะเป็นคนค้นพบแล้วอย่างไร? ในตอนนี้เขาสามารถทำให้พวกเราเข้าไปข้างในได้หรือไม่?” ตงเสวี่ยได้ตัดความสัมพันธ์กับฉูเฟิงไปแล้ว ดังนั้นนางจึงไม่จำเป็นต้องแสร้งทำเป็นมิตรกับเขาอีกต่อไป เมื่อเผชิญหน้ากับศัตรู นางจะพูดจายั่วยุเท่านั้น ไม่ใช่คำชื่นชม “ในอีกสองชั่วโมง เสาแสงจะหายไป ทางเข้าสู่วิหารแห่งการกำเนิดจะปรากฏขึ้น” ฉูเฟิงกล่าวอย่างสงบพร้อมกับรอยยิ้มบางๆ บนใบหน้า “เจ้าแน่ใจนะ?” คำพูดที่กล่าวออกมาอย่างสงบของฉูเฟิงทำให้เกิดความวุ่นวายขึ้นในฝูงชน สายตาของเกือบทุกคนถูกจับจ้องไปที่ฉูเฟิงอีกครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเซี่ยยวี่ ตงเสวี่ย และชิวจู ผู้ซึ่งรู้ว่าวิหารแห่งการกำเนิดคืออะไร บนใบหน้าของพวกนางปรากฏรอยยิ้มที่แสดงถึงความตื่นเต้นออกมาอย่างเห็นได้ชัด “มันเป็นทางเลือกของพวกท่านว่าจะเชื่อข้าหรือไม่” ฉูเฟิงยิ้มอย่างไม่ใส่ใจ เขาไม่อธิบายอะไรเพิ่มเติม เพียงแค่โบกมือสร้างค่ายกลวิญญาณขึ้นกลางอากาศแล้วนั่งลงบนนั้น เมื่อเห็นเช่นนั้น ชุนอู่ก็นั่งลงข้างๆ ฉูเฟิงด้วยเช่นกัน “แม่นางเซี่ยยวี่ ข้าสงสัยเหลือเกินว่า... วิหารแห่งการกำเนิดนี้คืออะไรกันแน่?” จ้านเฟิงถามพร้อมรอยยิ้ม เขาอยากรู้อยากเห็นจริงๆ ว่าวิหารแห่งนี้เป็นสถานที่แบบไหน ยิ่งไปกว่านั้น จากปฏิกิริยาของเซี่ยยวี่และคนอื่นๆ เขาสามารถบอกได้ว่าพวกนางต้องรู้อะไรบางอย่างแน่นอน “ข้าเองก็ไม่เคยได้ยินชื่อวิหารแห่งการกำเนิดนี้มาก่อนเช่นกัน แต่ท่านจ้านเฟิง ไม่จำเป็นต้องใจร้อนไป หากคำพูดของศิษย์น้องหวู่ฉิงเป็นจริง อีกสองชั่วโมงหลังจากนี้ พวกเราก็จะรู้เองว่ามันคืออะไร” “อย่างไรก็ตาม ข้าเคยได้ยินอาจารย์ของข้าบอกว่ามีสถานที่อันตรายมากมายในเขตแดนตราประทับวรยุทธอมตะ ดังนั้น ข้าขอแนะนำให้ทุกคนระมัดระวังตัวสักนิดหากท่านวางแผนจะเข้าไปในวิหารแห่งนั้น” แน่นอนว่าด้วยจิตใจที่เต็มไปด้วยเล่ห์เหลี่ยมของเซี่ยยวี่ นางย่อมไม่บอกจ้านเฟิงและคนอื่นๆ อย่างง่ายดายว่าวิหารแห่งการกำเนิดคือสถานที่ที่ผลิตตราประทับวรยุทธและสิ่งล้ำค่าแปลกประหลาดอื่นๆ และนางยิ่งจะไม่บอกพวกเขาว่ามันคือขุมทรัพย์มหาศาลในตำนาน “ขอบคุณศิษย์พี่เซี่ยยวี่ที่ช่วยเตือน อย่างไรก็ตาม แม้ข้า จ้านเฟิง จะไม่มีข้อดีมากมายนัก แต่ข้าก็มีความกล้าหาญอย่างยิ่ง สถานที่ที่เต็มไปด้วยอันตรายคือสถานที่ที่ข้าสนุกกับการท้าทายมากที่สุด” จ้านเฟิงไม่ใช่คนโง่เขลา เขารู้ว่าเซี่ยยวี่จงใจข่มขู่เขา เขาจึงพูดจายั่วยุนางกลับไป “หึ” แต่เซี่ยยวี่ไม่ได้ใส่ใจที่จะต่อปากต่อคำด้วย นางเพียงแค่ยิ้มบางๆ แล้วไม่พูดอะไรอีก หลังจากที่เหล่าอัจฉริยะระดับแนวหน้ามาถึง ก็มีผู้คนทยอยตามมาอย่างต่อเนื่อง จนในที่สุด ในบรรดาอัจฉริยะหนึ่งร้อยคนที่เข้ามาในเขตแดนตราประทับวรยุทธอมตะ ก็มีผู้มาถึงที่นี่ถึงแปดสิบสามคน เมื่อทั้งแปดสิบสามคนมาถึง ก็เป็นเวลาที่เสาแสงจะหายไปตามที่ฉูเฟิงได้กล่าวไว้พอดี สิ่งที่น่าประหลาดใจที่สุดคือคำพูดของฉูเฟิงนั้นแม่นยำอย่างยิ่ง เสาแสงเริ่มจางหายไปทีละน้อย และประตูค่ายกลวิญญาณที่มีบรรยากาศอันกว้างใหญ่ไร้ขอบเขตก็ปรากฏขึ้นต่อสายตาของฝูงชน ในชั่วพริบตานั้น ทุกคนต่างพากันอึ้งงัน เพราะมันไม่เพียงแต่หมายความว่าคำพูดของฉูเฟิงก่อนหน้านี้ถูกต้องอย่างสมบูรณ์ แต่มันยังหมายความว่าเขาคือผู้ที่ปลดล็อกวิหารแห่งการกำเนิดอย่างแท้จริง ที่สำคัญที่สุด บนสองข้างของประตูค่ายกลวิญญาณอันทรงพลัง มีตัวอักษรที่เขียนไว้อย่างน่าเกรงขามหลายแถวว่า: วิหารแห่งการกำเนิดคือต้นกำเนิดของตราประทับวรยุทธ ภายในมีตราประทับวรยุทธนับไม่ถ้วน รวมถึงสิ่งแปลกประหลาดมากมาย แม้จะมีสมบัติมหาศาลเพียงใด ย่อมมีขีดจำกัดเป็นธรรมดา จำนวนผู้ที่สามารถเข้าไปได้นั้นก็ถูกจำกัดไว้เช่นกัน หลังจากคนที่สิบก้าวผ่านประตูนี้ไป มันจะปิดลงโดยอัตโนมัติ โอกาสและภัยอันตรายอยู่คู่กัน จงระวัง จงระวัง! *ฟุ่บ ฟุ่บ ฟุ่บ* หลังจากอ่านมาถึงจุดนี้ เกือบทุกคนก็เคลื่อนไหวพร้อมกัน ราวกับคนเสียสติ พวกเขาต้องการจะเข้าไปข้างใน เพราะไม่เพียงแต่พวกเขาจะเห็นว่าวิหารแห่งการกำเนิดคือขุมทรัพย์ขนาดใหญ่ แต่มัน��ังถูกจำกัดไว้สำหรับคนเพียงสิบคนเท่านั้น ในวินาทีนั้น ไม่ต้องพูดถึงคนอื่นๆ แม้แต่หย่าเฟย จ้านเฟิง มูหรงหว่าน และชิวจู ซึ่งเป็นจ้าววรยุทธระดับห้าทั้งสี่คน ต่างก็ทำทุกวิถีทาง ใช้ทักษะวรยุทธสายท่าร่างที่รวดเร็วที่สุดของตนเพื่อต่อสู้แย่งชิงการเข้าไปเป็นคนแรก *ฟุ่บ* อย่างไรก็ตาม สิ่งที่เหนือความคาดหมายคือ หลังจากที่คนแรกพุ่งไปถึงหน้าประตู คนผู้นั้นกลับไม่ได้เข้าไปในทันที แต่กลับยืนอยู่หน้าประตูและวางค่ายกลวิญญาณเพื่อปิดผนึกทางเข้า พร้อมกับหยุดยั้งเส้นทางของทุกคนเอาไว้ เมื่อเพ่งมองไปจึงพบว่าเป็นหญิงสาวผู้เย็นชาที่มีความงามประดุจเทพธิดา ชิวจู นั่นเอง “ชิวจู เจ้ากำลังทำอะไรของเจ้า?!” หย่าเฟยและคนอื่นๆ ตะโกนถามด้วยน้ำเสียงเย็นชาเมื่อเห็นเช่นนั้น ดวงตาของพวกเขาเต็มไปด้วยความไม่พอใจ “ทุกท่าน ดังคำสุภาษิตที่ว่า ‘เมื่อดื่มน้ำ อย่าลืมคนขุดบ่อ’ สถานที่แห่งนี้ถูกค้นพบโดยศิษย์น้องหวู่ฉิงก่อน และถูกเปิดออกร่วมกับศิษย์น้องชุนอู่ อย่างไรก็ตาม สถานที่แห่งนี้จำกัดคนเข้าเพียงสิบคนเท่านั้น หากต้องต่อสู้แย่งชิงกันด้วยพละกำลัง ข้าเกรงว่าศิษย์น้องหวู่ฉิงและศิษย์น้องชุนอู่จะไม่มีโอกาสได้เข้าไป” “พวกท่านคิดว่านี่เป็นเรื่องยุติธรรมแล้วหรือ? จงรู้ไว้ว่าหากไม่มีศิษย์น้องหวู่ฉิง พวกท่านก็จะไม่มีแม้แต่โอกาสที่จะได้เห็นทางเข้านี้ด้วยซ้ำ ทว่านอกจากจะไม่มีคำขอบคุณใดๆ แล้ว พวกท่านยังเตรียมที่จะแย่งชิงสิทธิ์ของพวกเขาไปอีก พวกท่านไม่รู้สึกละอายใจบ้างหรือ? ไม่คิดว่าตัวเองไร้ยางอายบ้างหรืออย่างไร?” ชิวจูเปลี่ยนไปจากความเงียบขรึมตามปกติของนางอย่างสิ้นเชิง นางตอบโต้ฝูงชนด้วยใบหน้าที่จริงจังและน้ำเสียงที่ดุดันอย่างยิ่ง

React

Discussion