ตอนที่ 2540 การตัดสินใจได้เกิดขึ้นแล้ว อารมณ์ของควินน์ปั่นป่วนสับสนไปหมด การที่ได้เห็นแซมในเวลาแบบนี้ อยู่ข้างๆ บลิสที่เขาไม่ชอบหน้าเท่าไหร่นัก และเธอยังอยู่กับมันดัส คนที่เคยขังเขาไว้ก่อนหน้านี้ แต่ก็เป็นคนที่เขาเคยร่วมงานด้วยเช่นกัน ทุกคนต่างพ่นคำพูดออกมามากมาย และแม้จะรู้สึกว่าพวกเขาทั้งหมดพูดความจริงอยู่บ้าง แต่มันก็รู้สึกเหมือนมีคำโกหกซ่อนอยู่เบื้องหลังประเด็นของแต่ละคนด้วยเช่นกัน "ฉันตัดสินใจแล้ว ฉันจะจบเรื่องทั้งหมดลงที่นี่!" ควินน์ตะโกนออกมาพร้อมกับกระโดดขึ้นไปบนอากาศ และเหวี่ยงสว่านยักษ์ลงไปยังร่างของอิมมอร์ทุยโดยตรง พวกที่อยู่ใกล้ๆ ทั้งมันดัส บลิส และคนอื่นๆ ลูกบอลแสงที่ล้อมรอบพวกเขาพริบไหวและพวกเขาก็หายไปจากพื้นที่นั้นอย่างรวดเร็ว สว่านเงาโลหิตทมิฬขนาดมหึมาพุ่งเข้าใส่ร่างของอิมมอร์ทุยและหมุนวนอย่างต่อเนื่อง พลังของมันฉีกกระชากผิวหนังของเขาออกทีละนิด และสลายกลายเป็นพลังงานที่ถูกดูดเข้าไปเพิ่มพลังให้กับสว่าน "อ๊ากกกกก!" ควินน์แผดร้อง ร่างปีศาจของเขาเริ่มแตกสลาย มันร่วงหล่นออกจากตัวเขาในขณะที่การโจมตีและคลื่นพลังงานกระแทกเข้ากับร่างของเขาเอง เขาต้องทำให้แน่ใจว่านี่คือจุดจบ ว่านี่จะเป็นอวสานของอิมมอร์ทุยครั้งเดียวและตลอดไป สว่านยักษ์กดทับลงไปและยังคงดันลึกลงไปเรื่อยๆ พื้นดินบนดาวเคราะห์ยักษ์แตกออกจากกัน และรอยร้าวก็แผ่ขยายออกไปไกลขึ้นเรื่อยๆ รอยร้าวลามไปทั่วและพลังงานก็ทำให้ทุกอย่างพังทลาย สว่านพุ่งเข้าชนแกนกลางของดาวเคราะห์ และในวินาทีนั้นพลังงานก็ระเบิดออก ทุกอย่างในสายตาแตกสลายเป็นเสี่ยงๆ มีเพียงพื้นที่บางส่วนที่แตกหลุดออกมาและลอยคว้างอยู่ในอวกาศ การระเบิดครั้งใหญ่รวมถึงคลื่นกระแทกจากการโจมตีได้ผลักทุกสิ่งที่อยู่ใกล้เคียงให้กระเด็นออกไปไกลและกว้างขวาง เมื่อพลังงานสิ้นสุดลง ดาวเคราะห์ที่เคยอยู่ที่นั่นก็ไม่มีอีกต่อไป ควินน์ลอยคว้างอยู่ในอวกาศ เขามองไปที่อากาศรอบตัว และนั่นคือตอนที่เขาเริ่มสังเกตเห็นบางอย่าง หมอกสีแดงที่เคยปกคลุมไปทั่วอวกาศกำลังจางหายไป มันเลือนหายไปต่อหน้าต่อตาเขา 'พลังงานนี้... มันคือพลังทั้งหมดของอิมมอร์ทุยอย่างนั้นเหรอ?' ควินน์คิด เขาพยายามกำหมัดอย่างอ่อนแรง นิ้วมือขยับได้อย่างช้าๆ 'ฉันตัดสินใจแล้ว และฉันต้องอยู่กับสิ่งที่เลือกให้ได้' ควินน์คิด และในขณะนั้นเอง ระบบก็ส่งเสียงแจ้งเตือนและข้อความอีกอันให้เขาอ่าน ทั่วพื้นที่สีแดง การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่กำลังเกิดขึ้น แม้ว่าปีศาจจำนวนมากจะรวมตัวกันบนยานลำใหญ่และมุ่งหน้าไปยังดาวของพวกยักษ์ แต่ก็ยังมีพวกที่หลงเหลืออยู่เบื้องหลัง และพวกเขาก็รู้สึกถึงความรู้สึกซ่าๆ แปลกๆ ในร่างกาย ร่างกายของพวกเขเริ่มเปลี่ยนไป พลังที่พลุ่งพล่านในร่างเกือบทั้งหมดหายไปจากตัว พวกเขาเริ่มหดตัวเล็กลง และเริ่มสูญเสียลักษณะเด่นของปีศาจไปหลายอย่าง เมื่อสิ่งเหล่านี้ถูกพรากไป พวกเขาก็เริ่มดูเหมือนมนุษย์มากขึ้น ผิวหนังดูปกติ เนื้อหนังเหมือนกับมนุษย์ทั่วไป แต่พวกเขาไม่มีพลังเหมือนเมื่อก่อน และต่างจากมนุษย์ตรงที่พวกเขาไม่มีความสามารถใดๆ เลย "ดูพวกมันสิ!" หนึ่งในพวกโครโนตะโกนขึ้น "พวกปีศาจ... มีบางอย่างเกิดขึ้น!" ทันใดนั้น โครโนคนหนึ่งก็หยิบอาวุธซึ่งเป็นขวานขึ้นมาแล้ววิ่งเข้าไปฟันคออดีตปีศาจจนขาดกระเด็น ร่างนั้นล้มลงกับพื้นและตายในทันที แม้ว่าหมอกสีแดงจะหายไป และไม่ส่งผลต่อความโกรธแค้นสัญชาตญาณที่ทำให้ต้องสู้กันเองอีกต่อไป แต่มันก็มีความโกรธแค้นที่แท้จริงอยู่เบื้องหลังการกระทำของพวกเขา ตลอดหลายปีที่พวกเขาต้องทนทุกข์ทรมาน ตอนนี้พวกเขาได้ระบายมันกลับคืนสู่พวกปีศาจ ตัวพวกปีศาจเองไม่มีเบาะแสเลยว่าเกิดอะไรขึ้นหรือเกิดอะไรกับพวกตน แต่พวกเขาก็ไม่มีทางสู้ได้เลยเมื่อเหล่าผู้อยู่อาศัยเริ่มยึดพื้นที่สีแดงคืน ผลจากแรงระเบิดจากการโจมตีของควินน์ มีสิ่งมีชีวิตหนึ่งที่ถูกซัดไปไกลมากจนไปตกอยู่ที่ดาวเคราะห์ดวงอื่น และเขาก็เปลี่ยนร่างเป็นกึ่งมนุษย์เช่นกัน "นี่มันอะไรกัน?" อุนโซคุพูดพลางมองดูมือที่ซีดเผือดของตน "นี่หมายความว่าอิมมอร์ทุยแพ้จริงๆ งั้นเหรอ แผนการของเขาล้มเหลว? แล้วมันจะหมายความว่ายังไงสำหรับฉัน... ตอนนี้ฉันต้องเอาชีวิตรอดให้ได้ก่อน" ในนิคมแวมไพร์ การต่อสู้สิ้นสุดลงได้พักหนึ่งแล้ว ทุกคนต่างเร่งรีบช่วยเหลือรวบรวมผู้ที่ได้รับบาดเจ็บท่ามกลางซากปรักหักพัง พวกเขาดึงร่างเหล่านั้นออกมาและเริ่มรักษาอย่างเร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ สำหรับพวกแวมไพร์ พวกเขาให้เลือดเพื่อให้ร่างกายรักษาตัวเองตามธรรมชาติ มันเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากสำหรับพวกเขาทุกคน ในขณะที่พยายามทำใจกับความสูญเสียรอบตัว เสียงกรีดร้องดังระงมไปทั่วจากการโจมตี โลแกนใช้เครื่องจักรของเขาเคลียร์ซากปรักหักพังจำนวนมากหลังจากยืนยันว่าไม่มีแวมไพร์ติดอยู่ข้างใต้แล้ว ซากเหล่านั้นถูกดันไปด้านข้าง และผู้บาดเจ็บกำลังได้รับการรักษา สำหรับผู้เสียชีวิต พวกเขาถูกนำไปวางไว้อีกที่หนึ่งก่อน หลังจากนั้นไม่นาน โดยมีการคุ้มกันจากกองกำลังแวมไพร์และแอนดี้ มินนี่พร้อมกับเด็กๆ ที่เหลือก็มาถึง "แม่!" มินนี่ตะโกนพร้อมกับเริ่มออกตัววิ่งไปบนพื้นดิน แต่ในขณะที่วิ่ง เธอก็สังเกตเห็นบางอย่าง ฝีเท้าของเธอเริ่มช้าลง พลังงานในตัวเธอกำลังหายไปจากร่างกาย เธอเริ่มรู้สึกช้าลงอย่างมาก และเสียงหัวใจเต้นก็เริ่มดังชัดเจนขึ้นเรื่อยๆ ลมหายใจ เธอรู้สึกถึงมันได้ชัดเจนขึ้น รวมถึงความเจ็บปวดที่ขาทั้งสองข้างขณะที่ก้าวไปทั่วบริเวณ ไม่ใช่แค่เธอเท่านั้น แวมไพร์ทุกตนในพื้นที่ก็รู้สึกได้เช่นกัน มีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่เกิดขึ้นกับพวกเขาทั้งหมด การเปลี่ยนแปลงที่พวกเขาหยุดไม่ได้และควบคุมไม่ได้เลย ภายในพื้นที่ล่องลอยรอบตัวควินน์ เขากำลังมองดูหน้าจอระบบที่ปรากฏขึ้นตรงหน้า [ภารกิจสำเร็จ] [คุณได้สังหารเทพแห่งความตาย] [คุณได้รับรางวัลดังต่อไปนี้] [พลังของคุณได้กลายเป็นของตัวคุณเอง คุณจะไม่ได้รับผลกระทบจากความสามารถในการดึงพลังคืนของเทพแห่งความตาย] 'ความสามารถในการดึงพลังคืน นี่มันคืออะไร? ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามันหมายความว่าไง แต่เทพแห่งความตาย เห็นได้ชัดว่ามันหมายถึงอิมมอร์ทุย' ตอนนี้ควินน์ยังคงสัมผัสได้ถึงออร่าโลหิตในร่างกาย เขายังคงสัมผัสได้ถึงกระแสเลือดในอากาศ รวมถึงเลือดที่กำลังหลั่งรินบนดาวดวงอื่น ด้วยเหตุนี้เขาจึงรู้ว่าตนเองไม่ได้สูญเสียพลังไป [ไอเทมถูกจัดเก็บไว้ในระบบของคุณ] [วิญญาณของอิมมอร์ทุย] [คุณสามารถทำสิ่งต่อไปนี้กับผลึกวิญญาณของอิมมอร์ทุยได้] [ใส่ลงในร่างอื่นที่เข้ากันได้กับวิญญาณ] [ทำลายผลึกวิญญาณเพื่อส่งเขาเข้าสู่เส้นทางแห่งการกลับชาติมาเกิด] 'นี่มัน... มันคือผลึกและอยู่ในระบบของฉัน เหมือนกับผลึกสังหารพระเจ้าเลยเหรอ? เรื่องแบบนี้เกิดขึ้นได้ด้วยเหรอ เคยเกิดขึ้นมาก่อนไหม? หรือเป็นเพราะตัวระบบเอง? มันมักจะทำเรื่องแปลกๆ ได้เสมอด้วยความสามารถการแลกเปลี่ยนที่เท่าเทียม' 'แล้วจะเกิดอะไรขึ้นถ้าฉันแค่เก็บผลึกไว้ในระบบล่ะ? มันจะหมายความว่าอิมมอร์ทุยจะไม่มีวันเข้าสู่สังสารวัฏแห่งการเกิดใหม่ได้เลยใช่ไหม? เขาจะไม่มีวันสร้างปัญหาได้อีก' จากการที่ระบบไม่ได้บังคับให้เขาต้องทำอะไร เขาคิดว่านั่นน่าจะเป็นความเป็นไปได้ที่ชัดเจน ดูเหมือนว่าคำอ้างของอิมมอร์ทุยที่ว่าจะเป็นสิ่งที่คอยกวนใจควินน์ตลอดไปนั้นจะไม่มีอยู่อีกแล้ว ยิ่งไปกว่านั้น มันยังเป็นสิ่งที่พกติดตัวได้สะดวก เพราะตอนนี้เขามีข้อต่อรองที่สามารถใช้กับเทพเบื้องบนตนอื่นๆ ได้ด้วย หรือจะเป็นความลับที่ลึกที่สุดที่เขาจะเก็บไว้กับตัว เมื่อคิดถึงพวกเขา ลูกบอลแสงก็เริ่มปรากฏขึ้น และทั้งสามคนจากก่อนหน้านี้ก็มาปรากฏตัวตรงหน้าเขาอีกครั้ง "นายทำสำเร็จแล้วควินน์" บลิสกล่าวพร้อมรอยยิ้มบนใบหน้า "ดูเหมือนว่าอีกครั้งหนึ่ง ด้วยความช่วยเหลือจากทาเลนทั้งสอง นายก็สามารถเปลี่ยนอนาคตให้ดีขึ้นได้" "ทาเลนสองคนงั้นเหรอ?" ควินน์ทวนคำสงสัยว่าเธอหมายถึงอะไร แต่เขาเหนื่อยล้ามากจนไม่มีพลังงานจะใส่ใจ "เพื่อเป็นการขอบคุณ ควินน์ สำหรับการทำทั้งหมดนี้ ฉันจะพานายกลับไปยังพื้นที่สีทอง" มันดัสกล่าว "ในที่สุดนายจะได้ใช้เวลากับครอบครัวและเพื่อนพ้องโดยไม่ต้องกังวลใจอีกต่อไป" "พวกเทพเบื้องบนจะไม่รบกวนนาย และอิมมอร์ทุยจะไม่รบกวนนายอีกจนกว่าเขาจะถึงเวลาต้องกลับมาเกิดใหม่ แต่นั่นจะเป็นปัญหาของพวกเราที่ต้องจัดการ ไม่ใช่นาย" คำพูดเหล่านั้นนำความสงบมาสู่ใจควินน์ในที่สุด เขารู้สึกเหมือนเคยบรรลุเป้าหมายแบบนี้มาหลายครั้งแล้ว แต่มันก็มักจะมีปัญหาตามมาไม่จบไม่สิ้น มันเป็นเรื่องจริงใช่ไหม? ในที่สุดเขาก็จะได้มีความสุขจริงๆ เสียที? บลิสใช้เวทมนตร์ของเธอพัดพาควินน์เข้าไปในลูกบอลสีขาวโชติช่วงที่ทั้งสามคนอยู่ เขาไม่ได้ขัดขืน และตอนนี้เขาก็อยู่ข้างๆ คนอื่นๆ แล้ว และในวินาทีนั้นเองที่เขาสังเกตเห็นบางอย่าง กลิ่นที่ผ่านเข้าจมูก และพลังงานที่แผ่ออกมาจากร่างกายของแซม "คุณ... คุณไม่มีกลิ่นเหมือนแวมไพร์เลย เกิดอะไรขึ้นกับนาย?" ควินน์ถาม หัวใจของเขาเต้นรัว "ควินน์" แซมตอบด้วยใบหน้าเรียบเฉย "สิ่งที่อิมมอร์ทุยพูด... ไม่ใช่เรื่องโกหก พลังของเขาไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของจักรวาลนี้อีกต่อไปแล้ว... ยกเว้นสิ่งที่อยู่ในตัวนาย นายคือแวมไพร์ตนสุดท้าย"