Chapter 1509: Bring People Back

Published Apr 8, 2026, 09:40 AM

**บทที่ 1509: พาผู้คนกลับคืน** จางเฟย [4] กล่าวแนะนำนาง "สองคนที่อยู่ด้านหน้าคือสามีภรรยา เทียนจวินเฟิงและซ่างกวนลี่จือ ส่วนคนที่อยู่เบื้องหลังคือเหล่าผู้คนจากตระกูลเทียนและตระกูลซ่างกวน ซึ่งจากไปพร้อมกับพวกเขาเมื่อหลายเดือนก่อนหากนับตามกระแสเวลาของแดนมนุษย์ทั้งสาม" เทียนจวินเฟิงและซ่างกวนลี่จือยังคงตกตะลึงเมื่อได้พบกับจางเฟย [4] โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อตบะบารมีของเขาเหนือล้ำกว่าพวกตนไปไกลลิบ อีกทั้งยังมีอายุขุมกระดูกที่สูงส่งกว่า ยิ่งไปกว่านั้น เนื่องจากจางเฟยไม่ได้อธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับดินแดนสรวงสวรรค์ให้พวกเขาทราบ พวกเขาจึงยังไม่ล่วงรู้ถึงความแตกต่างของกระแสเวลาระหว่างสองภพ "เข้าใจแล้ว" เยว่อวี้หลิงพยักหน้า "โดยปกติแล้ว เราจะไม่อนุญาตให้ผู้ที่ยังไปไม่ถึงจุดสูงสุดของหอคอยขึ้นมายังดินแดนของเรา แต่ในเมื่อพวกเขาคือญาติสนิทที่สุดของเจ้า ข้าจะยอมผ่อนปรนให้พวกเขาเข้ามา อย่างไรก็ตาม เจ้าจะต้องเป็นผู้รับผิดชอบดูแลพวกเขา รวมถึงการกระทำทุกอย่างในดินแดนแห่งนี้ด้วย" "ท่านผู้อาวุโส ไม่ต้องกังวลไปเลย ข้าขอรับประกันว่าพวกเขาจะไม่นำปัญหามาสู่ดินแดนแห่งนี้ทั้งในวันนี้และอนาคต" จางเฟย [4] หันไปมองเทียนจวินเฟิงและซ่างกวนลี่จือ "ข้าจะพาพวกท่านกลับไปที่สำนักของข้า หลังจากที่หร่วนเสี่ยวฉีและคนอื่นๆ เดินทางมาถึงที่นี่" "ได้เลย" แม้เทียนจวินเฟิงและซ่างกวนลี่จือจะยังมีคำถามมากมายที่อยากถามจางเฟย [4] แต่พวกเขารู้ดีว่าเวลานี้ยังไม่เหมาะสมนักเนื่องจากมีเยว่อวี้หลิงและเยว่เหลียงอวี้อยู่ด้วย เยว่เหลียงอวี้ลอบตรวจสอบชั้นล่างๆ โดยเฉพาะชั้นที่สาม ทว่านางไม่พบร่างแยกทั้งสี่ของจางเฟยอีกต่อไป เพราะพวกเขาได้กลับเข้าสู่มิติบ่มเพาะหลังจากส่งซ่างกวนลี่จือและคนอื่นๆ ขึ้นมายังชั้นบนสุดแล้ว เยว่เหลียงอวี้ลอบชำเลืองมองจางเฟย [4] ซึ่งเขาก็ส่งยิ้มบางๆ ตอบกลับมา *'ชิ! ชายผู้นี้คือใครกันแน่? เหตุใดจึงมีเคล็ดวิชาร่างแยกเช่นนี้? อีกอย่าง เทียนซือเซิ่งเจี๋ยบอกว่าเขาเป็นจิ้งจอกสวรรค์ แต่ข้ากลับไม่สัมผัสได้ถึงกลิ่นอายสัตว์อสูรจากตัวเขาเลย'* ครู่ต่อมา สตรีผู้หนึ่งก็นำหร่วนเสี่ยวฉี สามีของนาง เป่ยหวงฟาน และหนาลันชิงเกอ ขึ้นมาบนยอดหอคอย ทั้งสี่ไม่อาจจำจางเฟย [4] ได้เพราะเขาปลอมตัวเป็นสตรี แต่พวกเขาย่อมจดจำเทียนจวินเฟิง ซ่างกวนลี่จือ และผู้คนจากทั้งสองตระกูลได้อย่างแม่นยำ "ท่านน้าเสี่ยวฉี หยวนเทียนหัวคิดถึงท่านทั้งสองมาก นางอาศัยอยู่ที่สำนักของข้า ข้าจึงมารับท่านทั้งสองไป เพื่อที่จะได้กลับไปพบกับนางอีกครั้ง" หร่วนเสี่ยวฉีและสามีจำได้ทันทีว่าสตรีตรงหน้าคือจางเฟย [4] นางจึงถามอีกสองคนว่า "แล้วพวกท่านล่ะตัดสินใจอย่างไร? ต้องการออกจากสำนักนี้แล้วไปร่วมสำนักเดียวกับข้าหรือไม่? สมาชิกตระกูลของพวกท่านอยู่ที่นั่นกันหมด และพวกท่านจะได้พบกับพวกเขาอีกครั้ง แต่นั่นขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของพวกท่านเอง" เป่ยหวงฟานและหนาลันชิงเกอสบตากันแล้วพยักหน้า จากนั้นทั้งสองจึงหันไปมองเยว่อวี้หลิงพร้อมกับคืนป้ายศิษย์ให้แก่นาง "ท่านผู้อาวุโสอวี้หลิง สำนักช่วยเหลือพวกเราไว้มากตั้งแต่ขึ้นมายังดินแดนแห่งนี้ แต่พวกเราตระหนักดีถึงขีดจำกัดความสามารถของตนเอง" "พวกเราพยายามอย่างหนักมาตลอดหลายปี แต่ความก้าวหน้ากลับเชื่องช้าเหลือเกิน" หนาลันชิงเกอเหลือบมองจางเฟย [4] ก่อนกล่าวต่อ "ในเมื่อสมาชิกตระกูลของพวกเราทั้งสองอยู่ในสำนักอื่น เราจึงตัดสินใจที่จะไปรวมกับพวกเขา" "ที่พวกเจ้าก้าวหน้าในสำนักเราได้ยาก เป็นเพราะเคล็ดวิชาบ่มเพาะของเราไม่เหมาะสมกับเจ้า" เยว่อวี้หลิงรับป้ายคืน "ข้ายอมรับการลาออกของพวกเจ้า และหวังว่าพวกเจ้าจะได้พบโอกาสที่ดีกว่าในวิหารบุปผาจันทรา" "ขอบคุณท่านผู้อาวุโสอวี้หลิง" เยว่อวี้หลิงเพียงพยักหน้าให้เป่ยหวงฟานและหนาลันชิงเกอ จางเฟย [4] กล่าวกับสตรีทั้งสองทันที "ท่านผู้อาวุโสและท่านอาวุโส ในเมื่อธุระในหอคอยนี้จบสิ้นแล้ว พวกเราจะออกเดินทางเดี๋ยวนี้ ข้าจะพาพวกเขาไปที่สำนักของข้า" "ตกลง" หลังจากกล่าวลาเยว่อวี้หลิงและเยว่เหลียงอวี้แล้ว จางเฟย [4] ก็พาทุกคนจากหอคอยดาราไป "มีสิ่งอื่นใดที่พวกเขาบอกเจ้าก่อนหน้านี้อีกไหม เหลียงอวี้?" "ท่านผู้อาวุโส เฟลเทียไม่ใช่มนุษย์ แต่เป็นสัตว์อสูรเผ่าจิ้งจอกค่ะ" "สัตว์อสูรจิ้งจอกงั้นหรือ?" เยว่อวี้หลิงประหลาดใจ เพราะนางเองก็สัมผัสกลิ่นอายสัตว์อสูรจากจางเฟยไม่ได้เช่นกัน เยว่เหลียงอวี้พยักหน้า "เฟลเทียเป็นจิ้งจอกสวรรค์ แต่ข้าไม่เคยได้ยินชื่อเผ่าพันธุ์นี้มาก่อน ตามที่องค์หญิงเทียนซือกล่าว เผ่าจิ้งจอกมีอยู่เพียงในแดนมนุษย์ทั้งสามเท่านั้น และประชากรก็ไม่มากนัก" "จิ้งจอกสวรรค์งั้นรึ?" เยว่อวี้หลิงพยายามค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับเผ่าจิ้งจอกในความทรงจำ แต่นางไม่เคยพบเห็นหรือเผชิญหน้ากับสัตว์อสูรเผ่านี้มาก่อนเลย "ข้าเองก็ไม่เคยได้ยินชื่อเผ่าจิ้งจอกนี้เช่นกัน แต่เฟลเทียไม่ธรรมดาอย่างแน่นอน ข้าสัมผัสกลิ่นอายสัตว์อสูรจากนางไม่ได้แม้จะยืนอยู่ตรงหน้า และไอพลังของนางก็ไม่ต่างจากพวกเรา อีกทั้งนางยังมีอายุไม่ถึงห้าสิบปี แต่บ่มเพาะจนบรรลุถึงขอบเขตราชันเซียนสามตะวัน ซึ่งเป็นเรื่องที่ไม่เคยปรากฏมาก่อน น่าเสียดายที่นางเข้าร่วมวิหารบุปผาจันทราแล้ว และดูเหมือนจะซื่อสัตย์ต่อสำนักนั้นมาก เราจึงไม่อาจโน้มน้าวให้นางย้ายมาอยู่กับสำนักเราได้" *'ท่านผู้อาวุโส! เฟลเทียกับจางเฟยคือคนเดียวกันค่ะ!'* เยว่เหลียงอวี้กรีดร้องอยู่ในใจ *"ท่านมีแผนจะไปตรวจสอบวิหารบุปผาจันทราด้วยตัวเองบ้างไหมคะ? สำนักนั้นเปลี่ยนไปมาก พวกเขาสามารถดึงดูดผู้บ่มเพาะชื่อดังอย่าง เจี้ยนขวง, ซูเซินเทียน, จูเซียนเซิ่ง และตระกูลต่างๆ จากเขตเสาค้ำฟ้าได้สำเร็จ"* "เจี้ยนขวง, ซูเซินเทียน และจูเซียนเซิ่ง เข้าร่วมกับพวกเขางั้นรึ?" เยว่อวี้หลิงพึมพำกับตัวเอง "ข้ามั่นใจว่าชิงชิวเอ๋อร์และโยวเฟยหลิงไม่มีทางเกลี้ยกล่อมชายทั้งสามคนนั้นให้ร่วมสำนักได้แน่ ดังนั้นจางเฟยต้องเป็นคนโน้มน้าวคนทั้งสามให้เข้าร่วมอย่างแน่นอน" เยว่เหลียงอวี้พยักหน้า "ที่จริงแล้ว ตัวตนของจางเฟยนั้นเหนือธรรมดายิ่งนักค่ะ ท่านผู้อาวุโส" "เรื่องอะไรล่ะ?" "องค์หญิงเทียนซือบอกข้าว่า จางเฟยคือว่าที่สามีของจักรพรรดินีฮั่ว และพ่อแม่ของนางก็ได้ยอมรับความสัมพันธ์ของทั้งคู่แล้วค่ะ" เยว่อวี้หลิงมองเยว่เหลียงอวี้ด้วยความตกตะลึง "ตอนแรกข้าก็ไม่เชื่อเหมือนกัน แต่พระองค์แสดงหลักฐานทุกอย่างที่แสดงถึงความใกล้ชิดของทั้งสอง ข้าจึงมั่นใจว่าพวกเขามีความสัมพันธ์พิเศษต่อกันจริงๆ" เยว่อวี้หลิงพยักหน้าอย่างเข้าใจ "ข้าเคยได้ยินเกี่ยวกับการตัดสินใจของจักรพรรดินีฮั่วในการปกป้องวิหารบุปผาจันทรา แต่ไม่คิดว่านางจะมีความสัมพันธ์เช่นนี้กับจางเฟย ชายหนุ่มผู้นี้คือใครกันแน่? เขาทำอย่างไรจึงโน้มน้าวนางให้ยอมรับเขาได้? และเขาทำอย่างไรจึงทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงมากมายในสำนักแห่งนั้น?" *'ท่านเพิ่งพบกับจางเฟยเมื่อครู่นี้เองค่ะ ท่านผู้อาวุโส'* เยว่เหลียงอวี้กล่าวกับนางอีกครั้ง *"ยิ่งไปกว่านั้น ชายผู้นี้คือคนแรกที่พิชิตความท้าทายที่หอคอยดาราได้ และเจียเซียนจูได้ตัดสินใจเข้าร่วมกับสำนักแล้ว พร้อมกับผู้คนจากสำนักไผ่มรกตค่ะ"* "ข้าได้ยินข่าวเรื่องเจียเซียนจูสละตำแหน่งที่หอคอยดาราแล้ว แต่ไม่นึกเลยว่าจะเข้าร่วมกับวิหารบุปผาจันทรา ในเมื่อเฮ่อเหลียนซุนเอ๋อร์เป็นศิษย์ของเขา จึงไม่แปลกที่นางจะร่วมสำนักไปด้วย" เยว่อวี้หลิงจึงติดต่อไปยังหลันเย่ว์หรูเพื่อยืนยันข่าวเรื่องสำนักไผ่มรกต "ข้าจะกลับสำนักเดี๋ยวนี้ และจะหารือเรื่องนี้กับเจ้าสำนักและคนอื่นๆ" "ค่ะ" หลังจากเยว่อวี้หลิงจากไป เยว่เหลียงอวี้ก็นั่งลงอีกครั้งพร้อมถอนหายใจยาว "ชิ! ชายผู้นั้นกดข่มข้าได้อย่างไรกัน? บ่มเพาะของข้าสูงกว่าเขามาก เขาไม่ควรจะกดข่มข้าได้ขนาดนี้ แต่กลับกลายเป็นตรงกันข้าม เขาสามารถกดดันข้าได้รุนแรงมากจนข้าไม่อาจหลุดพ้นจากแรงกดดันนั้นได้เลย" เยว่เหลียงอวี้ถอนหายใจเบาๆ ก่อนหลับตาเพื่อบ่มเพาะพลังต่อ แต่ความพ่ายแพ้ต่อจางเฟยก่อนหน้านี้ทำให้นางรู้สึกหดหู่เหลือเกิน . . . "ท่านพ่อ! ท่านแม่!" หยวนเทียนหัวตะโกนขณะวิ่งเข้าไปกอดพ่อแม่ของนาง "ข้าคิดถึงท่านทั้งสองมากเหลือเกิน! โชคดีที่ท่านทั้งสองปลอดภัย และตอนนี้พวกเราก็ได้อยู่ด้วยกันอีกครั้งแล้ว" หร่วนเสี่ยวฉีกอดตอบลูกสาว "นานแค่ไหนแล้วนะที่เราไม่ได้เจอกัน แต่แม่ไม่คิดเลยว่าตอนนี้ระดับบ่มเพาะของลูกจะเทียบเท่ากับพวกเราแล้ว เทียนหัว" "ฮะฮะ" หยวนเทียนหัวหัวเราะคิกคักขณะคลายอ้อมกอดจากพ่อแม่ "มีเรื่องราวมากมายเกิดขึ้นตั้งแต่ท่านทั้งสองขึ้นมายังดินแดนนี้ และข้าก็บ่มเพาะอย่างขยันขันแข็งมาตลอดเลยค่ะ" "เข้าใจแล้ว" หร่วนเสี่ยวฉีหันไปหาพ่อแม่ของหยวนเทียนหลิง คือหยวนเทียนเฉวียนและเหรินจื่อเหว่ย "ดีใจที่ได้พบท่านทั้งสองอีกครั้ง ท่านพี่เทียนเฉวียนและท่านพี่จื่อเหว่ย" เหรินจื่อเหว่ยยิ้มให้ "ข้าก็ดีใจที่ได้พบเจ้าเช่นกัน เสี่ยวฉี เราจากกันไปนานมาก เราคงมีเรื่องต้องคุยกันอีกเยอะเลย" "ใช่ค่ะ" หร่วนเสี่ยวฉีถามนาง "แล้วลูกสาวของท่านล่ะ? ทำไมไม่อยู่ที่นี่?" "โอ้! เทียนหลิงกลายเป็นภรรยาของจางเฟยไปแล้ว และนางก็ได้เข้าสู่การเก็บตัวบ่มเพาะพร้อมกับเขา นางคงไม่ออกมาเร็วๆ นี้หรอก เจ้าคงต้องรออีกนานหน่อยกว่าจะได้พบนาง" เหรินจื่อเหว่ยจึงพาร่างของหร่วนเสี่ยวฉีและหยวนเทียนหัวแยกออกไป "ไปคุยกันที่อื่นเถอะ" ในขณะเดียวกัน หยวนเทียนเฉวียนก็ไปคุยกับพ่อของหยวนเทียนหัวและอธิบายหลายสิ่งหลายอย่าง โดยเฉพาะเรื่องเกี่ยวกับวิหารบุปผาจันทรา . . . ในขณะเดียวกัน เป่ยหวงฟานและหนาลันชิงเกอก็รีบไปพบสมาชิกตระกูลเป่ยหวงและหนาลันของตน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะพวกเขาถูกแยกจากคนในตระกูลมานานมากแล้ว ในอีกด้านหนึ่ง เทียนจวินเฟิงและซ่างกวนลี่จือมุ่งหน้าไปยังที่พักของตระกูลซ่างกวน เนื่องจากจางเฟยยังไม่ได้นำสมาชิกตระกูลเทียนมายังดินแดนสรวงสวรรค์ "ท่านบรรพชน! ข้าดีใจที่ท่านมาถึงดินแดนนี้แล้ว" ซ่างกวนฮั่นกล่าวกับทั้งเทียนจวินเฟิงและซ่างกวนลี่จือ ซ่างกวนหมี่หยวนสวมกอดพวกเขาอยู่ครู่หนึ่ง "ต่อจากนี้ไป พวกเราจะได้อยู่ด้วยกันอีกครั้งแล้วนะเจ้าคะ" "ใช่" ซ่างกวนลี่จือพยักหน้าตอบนาง "แล้วซ่างกวนหยานล่ะอยู่ที่ไหน?"

React

Discussion