บทที่ 3661 - ของรักของบิดา “ว้าว! นี่แหละที่เขาเรียกว่า ลูกไม้หล่นไม่ไกลต้นของจริง!” “พี่ใหญ่ชูเฟิง ท่านช่างน่าทึ่งยิ่งนัก แน่นอนว่าท่านยอดเยี่ยมพอจะเปรียบได้กับอาวุโสชูเสวียนหยวนเลยทีเดียว” หลงหนิงมองไปที่ชูเฟิงด้วยความเลื่อมใส “เปรียบได้อะไรกัน? แม้อาวุโสชูเสวียนหยวนจะแข็งแกร่งมาก แต่พี่ชายชูเฟิงของข้าก็แข็งแกร่งไม่แพ้กัน ข้ารู้สึกว่าพี่ชายชูเฟิงได้ก้าวข้ามอาวุโสชูเสวียนหยวนไปแล้ว นี่ไม่ใช่แค่ ‘ลูกไม้หล่นไม่ไกลต้น’ แต่นี่คือ ‘คนรุ่นหลังเหนือกว่ารุ่นก่อน’ ต่างหาก” ขงเทียนฮุ่ยกล่าวเสริม เมื่อเห็นคนรอบข้างล้อเล่นกันอย่างสนุกสนาน ใบหน้าของชูเฟิงก็ผุดรอยยิ้มออกมา เขาค่อนข้างชอบบรรยากาศเช่นนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคนที่แสดงท่าทีสนิทสนมกับเขาในตอนนี้ เคยเป็นคนที่มีเจตนาประทุษร้ายต่อเขามาก่อน ชูเฟิงเข้าใจดีว่าเหตุผลของการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่นี้ ไม่ใช่เพียงเพราะเขาเอาชนะคนรุ่นเยาว์ของดาราจักรจอมสวรรค์และหนานกงอี้ฟานได้เท่านั้น แต่ที่สำคัญที่สุด เป็นเพราะพวกเขาต่างก็เป็นคนของดาราจักรวรยุทธ์บรรพกาลเช่นเดียวกัน นั่นคือวิถีของมนุษย์ ทุกคนต่างมีความรู้สึกรักพวกพ้องและถิ่นกำเนิด แม้คนในตระกูลเดียวกันจะมีเรื่องบาดหมางกันเอง หรือพี่น้องจะทะเลาะเบาะแว้งกัน แต่พวกเขาก็ยังคงมีความผูกพันกัน หากพวกเขาเผชิญกับศัตรูภายนอกที่มารังแกและดูหมิ่น พวกเขาก็จะพร้อมใจกันต่อสู้กับศัตรูเหล่านั้นอย่างเป็นเอกฉันท์ ดาราจักรวรยุทธ์บรรพกาลก็เป็นเช่นนั้น แม้ขุมกำลังต่างๆ จะครอบครองพื้นที่ต่างกันในดาราจักรที่กว้างใหญ่ และอาจมีการต่อสู้ วางแผนชิงดีชิงเด่น หรือแม้แต่ฆ่าฟันกันเอง แต่พวกเขาก็ยังมีความรู้สึกเป็นส่วนหนึ่งของกันและกัน มีความเชื่อมโยงที่ตัดกันไม่ขาด นั่นคือ พวกเขาล้วนเป็นผู้ฝึกยุทธ์จากดาราจักรวรยุทธ์บรรพกาลเหมือนกัน โดยปกติแล้ว พวกเขาอาจไม่ได้ตระหนักถึงตัวตนในแง่นี้ ภายในดาราจักรวรยุทธ์บรรพกาล พวกเขาจะนึกถึงเพียงขุมกำลังของตนเองเท่านั้น และไม่เคยพิจารณาถึงความสัมพันธ์ที่มีต่อขุมกำลังอื่นในดาราจักรเลย ทว่า เมื่อคนจากดาราจักรวรยุทธ์บรรพกาลถูกรังแกและดูหมิ่นโดยคนจากดาราจักรอื่น พวกเขาจะตระหนักถึงตัวตนของตนเอง และรู้ว่าพวกเขาคือพวกเดียวกัน ในเวลาเช่นนี้ พวกเขาจะลืมเลือนความบาดหมางและความเกลียดชังที่มีต่อกัน แล้วร่วมมือกันต่อสู้กับศัตรูภายนอก แน่นอนว่าไม่ใช่ทุกคนที่จะทำเช่นนี้ได้ แต่คนที่อยู่ที่นี่ล้วนเป็นคนรุ่นเยาว์ พวกเขายังหนุ่มสาวและมีความบริสุทธิ์ใจอยู่มาก พวกเขามีเลือดร้อนและมีความจริงใจมากกว่า ไม่เจ้าเล่ห์เพทุบาย และจะไม่มัวมานั่งชั่งน้ำหนักถึงผลได้ผลเสียจากการกระทำของตน นั่นจึงเป็นเหตุผลว่าทำไมภาพเหตุการณ์เช่นนี้จึงเกิดขึ้น อย่างน้อยที่สุด ในช่วงเวลานี้ คนเหล่านี้ก็ดูเหมือนคนในครอบครัวเดียวกัน ตามธรรมเนียมที่ผ่านมา หลังจากที่คนรุ่นเยาว์ประลองฝีมือกันเสร็จสิ้น หมู่บ้านศัสตราเทพจะจัดงานเลี้ยงต้อนรับพวกเขา แม้ว่าการประลองในครั้งนี้จะทำให้คนรุ่นเยาว์ของดาราจักรจอมสวรรค์ตกอยู่ในสภาวะหดหู่อย่างถึงที่สุด แต่ในการประลองครั้งก่อนๆ คนรุ่นเยาว์ของดาราจักรวรยุทธ์บรรพกาลต่างหากที่เป็นฝ่ายรู้สึกหดหู่ใจ ด้วยเหตุนี้ แม้ว่าคนของดาราจักรจอมสวรรค์จะไม่มีความสนใจในงานเลี้ยงที่กำลังจะเกิดขึ้นแม้แต่น้อย และไม่อยากจะเข้าร่วมเลยก็ตาม แต่เพื่อเป็นการรักษาหน้าและแสดงออกถึงความมีมารยาท พวกเขาจึงตัดสินใจเข้าร่วม แม้แต่หนานกงอี้ฟานก็อยู่ที่นี่ด้วย แน่นอนว่าอินจวงหงก็มาร่วมงานเช่นกัน นอกจากท่านผู้เฒ่าโชวจือแล้ว ในงานเลี้ยงมีเพียงคนรุ่นเยาว์เท่านั้นที่เข้าร่วม โดยปกติแล้ว ขงฉือและหลงหนิงจะเป็นผู้นั่งข้างๆ ท่านผู้เฒ่าโชวจือ อย่างไรก็ตาม งานเลี้ยงครั้งนี้แตกต่างออกไป ชูเฟิงคือคนที่ได้นั่งข้างท่านผู้เฒ่าโชวจือ แน่นอนว่า... นี่ไม่ใช่สิ่งที่เขาทำตามอำเภอใจ แต่เป็นคำขอของท่านผู้เฒ่าโชวจือเอง โดยปกติแล้วท่านผู้เฒ่าโชวจือจะไม่ดื่มสุราในเหตุการณ์ที่ผ่านมา ทว่าครั้งนี้เขากลับดื่มไปไม่น้อย ดูเหมือนว่าเขาจะอยู่ในอารมณ์ที่ร่าเริงอย่างยิ่งจริงๆ “ไม่ใช่แค่ท่านผู้เฒ่าโชวจือที่รู้สึกยินดี ข้าเองก็รู้สึกยินดีมากเช่นกัน ทุกปีเราต้องทนดูคนรุ่นเยาว์ของดาราจักรจอมสวรรค์วางท่าจองหองในงานเลี้ยง แต่ลองดูพวกเขาสิในปีนี้ พวกเขาแทบจะไม่แตะอาหารเลิศรสเหล่านี้เลย ข้าแค่เห็นก็มีความสุขจะแย่อยู่แล้ว” “เราถูกพวกเขากดขี่มานานแสนนาน ในที่สุดเราก็ได้ล้างแค้นเสียที” “ว่าแต่ ท่านผู้เฒ่าโชวจือดูเหมือนจะโปรดปรานชูเฟิงเป็นพิเศษนะ” “อืม จริงด้วย ข้าก็สังเกตเห็นเหมือนกัน” “แต่ข้าก็พอจะเข้าใจได้ว่าทำไม เพราะชูเฟิงนั้นโดดเด่นมากจริงๆ พวกผู้อาวุโสมักจะเอ็นดูคนรุ่นเยาว์ที่เก่งกาจไม่ใช่หรือ?” ในตอนนั้นเอง คนรุ่นเยาว์ทุกคนต่างสังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงในพฤติกรรมของท่านผู้เฒ่าโชวจือ ท่านผู้เฒ่าโชวจือเป็นคนที่ไม่เคยแตะต้องสุราแม้แต่หยดเดียวในอดีต แต่จู่ๆ เขาก็ตัดสินใจดื่มไวน์ด้วยตนเอง ไม่เพียงแต่ใบหน้าของเขาจะเปลี่ยนเป็นสีแดงก่ำจากสุราที่ดื่มเข้าไป แต่แม้แต่ลำคอก็ยังกลายเป็นสีแดง เขาดื่มไปมากจริงๆ และรู้สึกยินดีจากใจจริง เขาแย้มยิ้มและไม่สามารถปิดบังความสุขได้เลยนับตั้งแต่งานเลี้ยงเริ่มต้นขึ้น ปากของเขาแทบจะอ้าค้างอยู่ตลอดเวลา ที่สำคัญที่สุด เขาพูดคุยกับชูเฟิงแทบจะตลอดเวลา ดังนั้นมันจึงชัดเจนว่าชูเฟิงคือเหตุผลที่ทำให้เขารู้สึกร่าเริงเช่นนี้ “สหายรุ่นเยาว์ชูเฟิง เจ้าจำสิ่งนี้ได้หรือไม่?” ท่านผู้เฒ่าโชวจือนำสิ่งของชิ้นหนึ่งออกมาจากถุงจักรวาลแล้วยื่นให้ชูเฟิง มันเป็นวัตถุที่มีลักษณะคล้ายม้วนคัมภีร์ อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่ามันจะทำจากเหล็กกล้า มันเป็นสีเงินทั้งชิ้นและถูกปิดผนึกไว้ แม้ว่ามันจะดูเหมือนม้วนคัมภีร์ แต่มันก็ไม่ใช่ เพราะมันไม่สามารถเปิดออกได้ เมื่อเห็นสัญลักษณ์และอักขระที่ซับซ้อนบนวัตถุคล้ายคัมภีร์นั้น ชูเฟิงก็รู้ทันทีว่ามันเป็นสิ่งของที่ไม่ธรรมดาอย่างแน่นอน “ผู้น้อยด้อยปัญญา ความรู้ของข้ามีจำกัดนัก ข้าไม่รู้จักสิ่งของชิ้นนี้ ผู้อาวุโส ท่านพอจะบอกข้าได้หรือไม่ว่ามันคืออะไร?” ชูเฟิงกล่าว “เจ้าระบุไม่ได้รึ? มันคือของรักของบิดาเจ้า” ท่านผู้เฒ่าโชวจือกล่าว “ของรักของบิดาข้า?” สายตาของชูเฟิงเปลี่ยนไปอย่างมากเมื่อพบว่าวัตถุคล้ายคัมภีร์นั้นเกี่ยวข้องกับบิดาของเขา แม้แต่หัวใจของเขาก็ไม่สามารถสงบนิ่งได้อีกต่อไป ไม่ใช่แค่ชูเฟิงเท่านั้น ในขณะนั้น คนรุ่นเยาว์ของดาราจักรวรยุทธ์บรรพกาลแทบทุกคนต่างหันไปมองสิ่งของที่ท่านผู้เฒ่าโชวจือถืออยู่ในมือ “อาวุโส นี่คือของรักของบิดาข้าจริงๆ หรือ?” ชูเฟิงถาม “ถูกต้องแล้ว ย้อนกลับไปตอนนั้น บิดาของเจ้าเพิ่งจะมาถึงหมู่บ้านศัสตราเทพของเราเมื่อสุสานศัสตราเทพเปิดออก ด้วยเหตุนั้น เขาจึงตัดสินใจเข้าไปข้างใน ทว่าหลังจากเข้าไปแล้ว เขากลับหยิบเอาอาวุธที่ดีที่สุดข้างในนั้นออกมา” “ในเวลานั้น บิดาของเจ้าไม่ได้มีความสัมพันธ์ใดๆ กับหมู่บ้านศัสตราเทพของเรา ดังนั้นเขาจึงรู้สึกผิดที่นำอาวุธที่ดีที่สุดของเราไป และตัดสินใจมอบสิ่งของชิ้นนี้ให้แก่คนแก่คนนี้แทน” “หากจะพูดถึงมัน สิ่งของชิ้นนี้คือสิ่งที่บิดาของเจ้านำกลับมาจากหุบเขาคุกปีศาจแห่งแดนเบื้องบนกรีนฟีลด์” ท่านผู้เฒ่าโชวจือกล่าว “หุบเขาคุกปีศาจแห่งแดนเบื้องบนกรีนฟีลด์?” เมื่อได้ยินคำเหล่านั้น ดวงตาของเหล่าคนรุ่นเยาว์ก็เริ่มเปล่งประกายมากยิ่งขึ้น อย่างที่ทุกคนทราบกันดี มีมรดกยอดคนพิสดารทั้งเก้าในดาราจักรวรยุทธ์บรรพกาล ที่โดดเด่นคือ เสื้อคลุมศักดิ์สิทธิ์เก้ามังกรแห่งยอดเขาหิมะในแดนเบื้องบนเก้ามังกร, รถศึกนรกานต์แห่งถ้ำนรกปิดผนึกในแดนเบื้องบนซีลคาล์ม และง้าวเทพสงครามแห่งทะเลกระจกในแดนเบื้องบนโดดเดี่ยว อย่างไรก็ตาม ในอดีตเคยมีมรดกยอดคนพิสดารอยู่ถึงเก้าแห่ง เพียงแต่สมบัติจากมรดกยอดคนพิสดารอื่นๆ ได้ถูกนำออกมาแล้ว และผู้ที่นำสมบัติเหล่านั้นออกมาได้ล้วนเกี่ยวข้องกับชูเฟิงทั้งสิ้น พวกเขาคือชูฮั่นเซียน ท่านปู่ของเขา และชูเสวียนหยวน บิดาของเขา ตามลำดับ สำหรับหุบเขาคุกปีศาจแห่งแดนเบื้องบนกรีนฟีลด์ มันคือสถานที่ที่มรดกแห่งหนึ่งเคยตั้งอยู่ในอดีต ดังนั้น แม้วัตถุที่เหมือนผนึกนั้นจะดูธรรมดาไม่สะดุดตา แต่มันย่อมไม่ใช่สมบัติธรรมดาแน่นอนหากมันถูกนำออกมาจากหุบเขาคุกปีศาจโดยชูเสวียนหยวน ด้วยความอยากรู้อยากเห็นอย่างยิ่ง ขงเทียนฮุ่ย ขงฉือ และคนอื่นๆ ต่างลุกจากที่นั่งและเดินมาข้างๆ ท่านผู้เฒ่าโชวจือและชูเฟิง พวกเขาเริ่มตรวจสอบสมบัตินั้นด้วยกันอย่างระมัดระวัง อย่างไรก็ตาม ไม่ว่าพวกเขาจะตรวจสอบมันอย่างไร พวกเขาก็ไม่สามารถระบุอะไรได้เลย ด้วยความสงสัย ขงฉือจึงถามว่า “ท่านผู้เฒ่าโชวจือ ตกลงว่ามันคืออะไรกันแน่?” ทว่า สิ่งที่ทำให้ทุกคนประหลาดใจคือ ท่านผู้เฒ่าโชวจือกลับยิ้มและส่ายหัว “คนแก่คนนี้ก็ไม่รู้เหมือนกัน”