บทที่ 1565: ฉายาฉือเจี้ยน (ดาบสวรรค์) คืออาจารย์ของข้า ใบหน้าของลั่วอวี่และลั่วฮุ่ยซีดเผือด ขณะที่พวกเขายังคงกระวนกระวายอยู่นั้น จิตวิญญาณตนหนึ่งก็ปรากฏตัวขึ้น “ท่านอาจารย์ฉือเจี้ยน ในที่สุดท่านก็มา ข้าเฝ้ารอท่านมานานเหลือเกิน” จิตวิญญาณตนนั้นเดินตรงเข้าไปหาฮั่นเซินแล้วคำนับอย่างจริงจัง น้ำเสียงของเขาเต็มไปด้วยความตื่นเต้น ลั่วอวี่ ลั่วฮุ่ย และลั่วหลี่ต่างยืนนิ่งงันด้วยความตกตะลึง เจี่ยซือเต้าเองก็ไม่รู้ว่าจิตวิญญาณตนนี้เป็นใคร แต่ลั่วอวี่นั้นรู้จัก และเขาก็เฝ้ามองดูจิตวิญญาณตนนั้นคำนับให้กับฮั่นเซิน สิ่งนี้มันเหลือเชื่อเกินกว่าจะจินตนาการได้ จนในตอนแรกพวกเขาคิดว่าตัวเองกำลังฝันไป ลูกชายของจักรพรรดิเตาหลอมคือสวีหมี ซึ่งทั้งเขาและมารดาต่างเป็นจักรพรรดิรุ่นที่สอง การที่เขาต้องก้มหัวให้กับมนุษย์คนหนึ่งเป็นสิ่งที่พวกเขาไม่เคยคิดว่าจะเกิดขึ้นได้ ท้ายที่สุดแล้ว มนุษย์ไปสร้างชื่อเสียงเช่นนั้นมาตั้งแต่เมื่อไหร่? และพวกเขาได้รับสิทธิ์ในการได้รับความเคารพขนาดนี้มาตั้งแต่เมื่อใดกัน? แม้แต่ลั่วไห่ถังที่โด่งดังมาก ก็ยังไม่เคยได้รับความเคารพและสิทธิพิเศษเช่นที่ฮั่นเซินได้รับ ทว่าตอนนี้ พวกเขาเห็นสวีหมีก้มคำนับฮั่นเซินและต้อนรับเขาเข้าสู่เขตปลอดภัย ระดับของเกียรติยศและความเคารพที่เขาได้รับนั้นไม่ใช่เรื่องล้อเล่นเลย ฮั่นเซินเคยสัญญากับสวีหมีว่าจะสอนเพลงดาบให้ แต่เขาไม่คาดคิดว่าจะมาเจอจิตวิญญาณตนนี้ที่นี่ ด้วยความประหลาดใจ ฮั่นเซินจึงเอ่ยขึ้น “เขตปลอดภัยเตาหลอมอยู่ที่นี่งั้นหรือ?” สวีหมีแย้มยิ้ม “อาจารย์ เขตปลอดภัยเตาหลอมมีความสามารถในการเทเลพอร์ต พวกเราเพิ่งย้ายมาที่นี่ได้ไม่นาน แต่ไม่คิดว่าจะได้พบท่าน นับเป็นโชคดีจริงๆ!” หลังจากเข้าสู่เขตปลอดภัยเตาหลอม สวีหมีก็นำทางฮั่นเซินเข้าไปในโถงแห่งหนึ่ง ลั่วอวี่และคนอื่นๆ เห็นเป่าเอ๋อร์และเสี่ยวซิงเดินตามเข้าไป พวกเขาจึงเริ่มก้าวเท้าตามไปด้วย ทว่ากลับถูกขัดขวาง “รออยู่ตรงนี้ หากไม่ใช่เพราะท่านฉือเจี้ยน มนุษย์จากเขตปลอดภัยนักฆ่าเทพอย่างพวกเจ้าคงถูกสังหารหมดสิ้นแล้ว” สัตว์สีขาวกล่าวพึมพำ พวกมันยืนเฝ้าอยู่ทั้งซ้ายและขวาของทางเข้าโถง ลั่วอวี่ไม่รู้ว่าจะไปที่ไหนได้อีก พวกเขาไม่อยากเดินเพ่นพ่านไปทั่วเขตปลอดภัยเตาหลอม จึงทำได้เพียงรออยู่ภายนอก พวกเขารู้สึกกังวลใจไม่น้อย แต่ก็ยังดีใจที่ฮั่นเซินอยู่ที่นี่ มิเช่นนั้นพวกเขาอาจถูกสังหารไปแล้ว แน่นอนว่าหากสวีหมีรู้ถึงความบาดหมางระหว่างลั่วไห่ถังและจักรพรรดิเตาหลอม พวกเขาก็ยังคงตกอยู่ในอันตรายอยู่ดี “เขาทำอะไรกันแน่? ทำไมจิตวิญญาณอย่างสวีหมีถึงเชื่อฟังเขา? แม้แต่ลั่วผู้ยิ่งใหญ่ยังไม่ได้รับการปฏิบัติเช่นนี้เลย” ลั่วหลี่มองไปทางโถงด้วยสีหน้าที่ซับซ้อน ทว่าทางเข้าถูกปิดไปแล้ว เธอจึงไม่สามารถเห็นได้ว่าฮั่นเซินกำลังทำอะไรอยู่ข้างในนั้น “สวีหมี นี่คืออาจารย์ที่เจ้าขอให้ข้าตามหาหรือ?” ภายในโถง จักรพรรดิเตาหลอมผู้มีรูปลักษณ์ดั่งเทพเจ้าจ้องมองฮั่นเซินพร้อมขมวดคิ้ว สวีหมีทำให้เรื่องนี้ดูสำคัญมากตอนที่ขอให้สัตว์เมฆาสวรรค์นำตัวฮั่นเซินมา จักรพรรดิเตาหลอมคิดว่าสวีหมีจะนำอาจารย์ที่ทรงพลังอย่างมากมาให้ เขาไม่คาดคิดว่าจะเป็นเพียงมนุษย์คนหนึ่ง ยิ่งไปกว่านั้นยังไม่ใช่ระดับเหนือมนุษย์อีกด้วย “เจ้าสอนอะไรลูกชายข้าได้บ้าง?” จักรพรรดิเตาหลอมไม่พอใจกับการตัดสินใจของสวีหมีนัก แต่เขาก็ไม่หุนหันพลันแล่นถึงขั้นไล่ฮั่นเซินออกไปในทันที “สวีหมีต้องการเรียนเพลงดาบจากข้า ดังนั้นมันจึงเป็นเพลงดาบที่ข้าจะสอนเขา” ฮั่นเซินตอบกลับ สวีหมีรีบแทรกขึ้นว่า “ท่านพ่อ! เพลงดาบของอาจารย์นั้นแข็งแกร่งมาก แม้แต่ท่านหกวิถียังกล่าวว่าพรสวรรค์ของเขาเทียบเท่ากับฟากฟ้า นั่นคือเหตุผลที่เขาถูกเรียกว่าฉือเจี้ยน (ดาบสวรรค์)” จักรพรรดิเตาหลอมได้ยินเช่นนั้นก็เริ่มคล้อยตาม การที่จะได้รับคำชมจากจักรพรรดิหกวิถีได้ ฮั่นเซินจะต้องทรงพลังอย่างแท้จริง ทว่าจักรพรรดิเตาหลอมกลับมองไม่ออกว่าฮั่นเซินมีอะไรพิเศษ เขาจึงกล่าวว่า “หากเจ้าได้รับฉายาฉือเจี้ยน และได้รับความชื่นชมจากจักรพรรดิหกวิถี เพลงดาบของเจ้าก็คงดีจริง สวนของข้ามีรอยดาบอยู่รอยหนึ่ง มันถูกสร้างขึ้นโดยจักรพรรดิเทพดาบในตอนที่เขาบรรลุสู่เขตแดนที่ห้า เจ้าลองไปดูมันสิ บางทีเจ้าอาจเรียนรู้อะไรได้บ้าง” จักรพรรดิเทพดาบที่เขากล่าวถึงคือจักรพรรดิผู้เชี่ยวชาญด้านเพลงดาบ เขาเคยยิ่งใหญ่ในเขตแดนเทพที่สี่เมื่อประมาณห้าแสนปีก่อน พรสวรรค์ที่น่าประทับใจที่สุดของเขาคือความเชี่ยวชาญในเพลงดาบ ในตอนที่เขาเลื่อนระดับ เขาได้ทำลายมิติด้วยคมดาบของเขา แรงปะทะจากการโจมตีนั้นฟาดฟันเข้ากับภูเขาลูกหนึ่ง ทิ้งรอยแยกขนาดใหญ่บนพื้นดินที่ไม่มีวันจางหายไป ภูเขาลูกนั้นเป็นสมบัติของจักรพรรดิเตาหลอม และเขาได้ย้ายมันมาไว้ในสวนเพื่อให้ใกล้กับสวีหมี เพื่อให้ง่ายต่อสวีหมีในการเรียนรู้เพลงดาบจากรอยแยกนั้น เพลงดาบของจักรพรรดิเทพดาบนั้นพิเศษมาก ยอดฝีมือดาบหลายคนได้เดินทางมาแสวงบุญเพื่อชมรอยแผลนั้น แต่ส่วนใหญ่กลับไม่ได้เรียนรู้อะไรเลย บ้างก็หลงใหลไปกับมัน และบางคนถึงกับเกือบสูญเสียหัวใจแห่งดาบไปเลยก็มี จักรพรรดิเตาหลอมต้องการให้ฮั่นเซินไปดูเพื่อทดสอบความแน่วแน่ในจิตใจของมนุษย์ผู้นี้ หากรอยดาบนั้นสามารถครอบงำหัวใจของฮั่นเซินและทำให้เขาหลงใหลในจิตดาบได้ ไม่ว่าใครจะกล่าวว่าเขาเก่งกาจเพียงใด เขาก็จะไม่ใช่อาจารย์ที่ดีพอสำหรับสวีหมี สวีหมีรู้ว่านี่คือเกมของจักรพรรดิเตาหลอม แต่เขาไม่คิดว่าฮั่นเซินจะถูกจิตดาบครอบงำ สวีหมีจึงกล่าวว่า “อาจารย์ ข้าจะพาท่านไปดูรอยดาบ” ฮั่นเซินกับจักรพรรดิเตาหลอมไม่มีอะไรจะพูดกันมากนัก การคุยกับจิตวิญญาณที่นั่งอยู่บนบัลลังก์อย่างสูงส่งนั้นเป็นเรื่องน่าเบื่อ เขาจึงยินดีที่จะจากไปพร้อมกับสวีหมี ฮั่นเซินพาเป่าเอ๋อร์ไปด้วยไปยังสวน ถึงจะเรียกว่าสวน แต่มันกลับกว้างใหญ่มาก ภูเขาสูงพันเมตรนั้นกินพื้นที่เพียงหนึ่งในห้าของสวนเท่านั้น ฮั่นเซินมองไปที่ภูเขา บนนั้นมีรอยดาบที่เกือบจะผ่าภูเขาทั้งลูกออกเป็นสองซีก สวีหมีอธิบายว่า “จักรพรรดิเทพดาบทำลายความว่างเปล่าด้วยดาบของเขาและสร้างหนทางที่นำไปสู่เขตแดนที่ห้า คลื่นดาบนั้นได้ตกกระทบลงบนภูเขาลูกนี้และทิ้งจิตดาบไว้ ยอดฝีมือดาบมากมายมาที่นี่เพื่อเผชิญหน้ากับมันแต่กลับจากไปโดยไม่ได้อะไรเลย แม้แต่ข้าที่มาที่นี่เพื่อพยายามเรียนรู้จากรอยดาบ ก็ยังไม่เข้าใจอะไรเลยสักอย่าง” “หากมันถูกทิ้งไว้โดยจักรพรรดิผู้ใช้ดาบ เจ้าก็น่าจะเรียนรู้อะไรได้บ้างสิ” ฮั่นเซินกล่าวด้วยความฉงน เมื่อยืนอยู่ที่หน้าประตู ฮั่นเซินรู้สึกถึงการดำรงอยู่ที่น่าสะพรึงกลัวอย่างที่สุดที่แผ่ออกมาจากรอยดาบ จิตดาบนั้นแข็งแกร่งมาก เพียงแค่เข้าใกล้ก็น่าจะทำให้เกิดการเรียนรู้บางอย่างได้แล้ว ก็เหมือนที่คนเขากล่าวกันว่า หากเจ้าอ่านบทกวีสามร้อยบทแล้วยังแต่งเองไม่ได้ อย่างน้อยเจ้าก็ควรอ่านออก เจ้าไม่ควรเดินจากไปโดยไม่ได้อะไรเลย “อาจารย์ ท่านไม่เข้าใจ จิตดาบของจักรพรรดิเทพดาบนั้นพิเศษมาก ยอดฝีมือระดับจักรพรรดิหลายคนมาที่นี่ แต่ไม่มีใครเรียนรู้อะไรได้เลย หลายคนกลับถูกหลอกล่อและเกือบจะสูญเสียตัวเองไปโดยสิ้นเชิง” สวีหมีอธิบายขณะพาฮั่นเซินเดินผ่านสวน ในโถงจิตวิญญาณ จักรพรรดิเตาหลอมและจิตวิญญาณหญิงตนหนึ่งกำลังเฝ้ามองผ่านกระจกโบราณขณะที่ฮั่นเซินเดินเข้าสู่สวน “ถ้ามนุษย์ผู้นั้นไม่ถูกจิตดาบครอบงำ ท่านจะให้สวีหมีกลายเป็นลูกศิษย์ของเขาจริงๆ หรือ?” จิตวิญญาณหญิงถามพร้อมขมวดคิ้วขณะดูภาพผ่านกระจก “หากเขาไม่ถูกจิตดาบครอบงำ และด้วยสิ่งที่จักรพรรดิหกวิถีกล่าวถึงเขา ข้าก็คงทำได้เพียงอนุมานว่าเขามีคุณสมบัติเพียงพอ” จักรพรรดิเตาหลอมกล่าว จิตวิญญาณหญิงส่ายหน้า “อาจารย์ของลูกข้าควรเป็นยอดฝีมือดาบที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก การมีแค่คุณสมบัติเพียงพอไม่เพียงพอสำหรับข้า”