บทที่ 47: พลังแห่งชาติ! เมื่อได้รู้ว่าสี่กิลด์ใหญ่ได้ร่วมมือกันขึ้นบัญชีดำและขับไล่หลิว เหวินซานผู้เป็นบิดาของเขา หลิว หยางก็ถึงกับตะลึงงัน หลิว หยางตกตะลึง มันเป็นความคิดของเขาที่จะขัดขวางลู่ หรัน เพราะเขาอิจฉาความเร็วในการเลเวลอัพของลู่ หรัน และด้วยความคิดที่จะทำลายสิ่งที่เขาไม่สามารถมีได้ แต่เขาไม่กล้าที่จะไปเอง แม้ว่าเขาจะเป็นผู้เชี่ยวชาญที่หายาก แต่ลู่ หรันก็เลเวล 23 แล้ว เขาไม่สามารถเอาชนะได้! ดังนั้น เขาจึงแจ้งบิดาของเขา หลิว เหวินซาน หลิว เหวินซาน อาศัยสถานะของตนในฐานะสมาชิกกองทัพป้องกันชาติธงรบ และความมั่งคั่งของตระกูล นำคนไปที่นั่นโดยตรง เขายังเสนอรางวัลจำนวนมาก อวดอ้างสถานะของตนในฐานะสมาชิกกองทัพป้องกันชาติธงรบ ตั้งใจจะใช้ตัวตนของเขาเพื่อกดขี่ลู่ หรัน ซึ่งน่าจะอยู่ยงคงกระพันต่อคนอย่างลู่ หรันจากสลัม แต่โดยไม่คาดคิด เพียงการเผชิญหน้าครั้งเดียว อัศวินศักดิ์สิทธิ์สี่นายที่จัดเตรียมโดยพันธมิตรเส้นทางสวรรค์ก็ถูกกระตุ้น! แม้จะไม่มีการต่อสู้ แต่ดูเหมือนว่าจะละเมิดกฎบางอย่าง สี่กิลด์ใหญ่จึงร่วมกันขึ้นบัญชีดำเขา! และมันเกิดขึ้นในเวลาอันสั้น หมายความว่าอย่างน้อยสี่กิลด์ใหญ่ก็หนุนหลังลู่ หรัน! "เขาไม่ใช่แค่เด็กจากสลัมธรรมดา ตัวตนที่แท้จริงของเขานั้นเกินกว่าจินตนาการของเรา!" หลิว เหวินซานกัดฟันพูด ไม่น่าแปลกใจที่ลู่ หรันเลเวลอัพเร็วและรวดเร็วขนาดนี้ ใครจะสามารถรวบรวมสี่กิลด์ใหญ่ให้สนับสนุนเขาได้จะเป็นแค่ลูกของคนธรรมดาได้อย่างไร? ทรัพยากรที่เขาสามารถเข้าถึงได้จะต้องน่าสะพรึงกลัว! น่าขันที่เขาคิดว่าจะสามารถล่อลู่ หรันด้วยเงินห้าล้าน ไม่น่าแปลกใจที่ลู่ หรันไม่สนใจเลย ห้าล้านมันไม่มีค่าอะไรเลย! "พ่อ ไม่เป็นไรหรอกครับ แม้ว่าเราจะไม่ได้เข้าร่วมสี่กิลด์ใหญ่ เราก็ยังสามารถเข้าร่วมกิลด์อื่นได้ มีกิลด์ที่ทรงพลังอีกมากมายที่อยู่ใต้สี่กิลด์ใหญ่" หลิว หยางปลอบโยน "สี่กิลด์ใหญ่ขึ้นบัญชีดำฉัน ขับไล่ฉัน และร่วมกันคว่ำบาตรฉัน ในสถานการณ์เช่นนี้ กิลด์ไหนจะกล้ารับฉัน? นั่นจะไม่เป็นการต่อต้านสี่กิลด์ใหญ่หรือไง?" หลิว เหวินซานถามกลับพลางหันหน้ามา หลิว หยางพูดไม่ออก "เฮ้อออ มันอาจจะส่งผลกระทบถึงลูกด้วยนะ แม้ว่าลูกจะมีอาชีพที่หายากและเลเวลอัพเร็ว สี่กิลด์ใหญ่ก็คงไม่ต้องการลูกหรอก" หลิว เหวินซานกล่าวอย่างขมขื่น "ไม่เป็นไรหรอกครับ ครอบครัวของเราใหญ่โตและร่ำรวยมหาศาล แม้ว่าเราจะทำธุรกิจอย่างเดียวโดยไม่เข้าร่วมกิลด์ เราก็ไม่เคยต้องกังวลเรื่องอาหารการกินไปตลอดชีวิต ลู่ หรันคนนั้นยังไม่มีคุณสมบัติพอที่จะควบคุมเราหรอก!" หลิว หยางกล่าวอย่างภาคภูมิใจ ในแง่ของภูมิหลังครอบครัว ตระกูลหลิวก็ถือว่าร่ำรวยจริงๆ และพวกเขาก็มีอุตสาหกรรมของตัวเองด้วย แต่เมื่อพูดถึงเรื่องนี้ หลิว เหวินซานก็นึกขึ้นได้ทันที อุตสาหกรรมของตระกูลหลิว การจัดหาอุปกรณ์ และอื่นๆ ล้วนแต่ร่วมมือกับการค้าใบไม้แดง! ยิ่งกว่านั้น โดยปกติการจัดซื้ออุปกรณ์ก็อิงจากตำแหน่งของเขาในฐานะสมาชิกกองทัพป้องกันชาติธงรบ ตอนนี้... ขณะที่เขากำลังคิด ข้อความก็เข้ามาทางอุปกรณ์สื่อสาร [การค้าใบไม้แดงขอแจ้งให้ทราบว่า ตัวตนของห่วงโซ่อุปทานของตระกูลหลิวในการค้าใบไม้แดงถูกยกเลิกแล้ว ความร่วมมือทั้งหมดถูกยกเลิก ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงอุปกรณ์ โพชั่น และวัสดุสิ้นเปลืองทั้งหมด ขอแจ้งให้ทราบ!] ประโยคเดียวนี้ทำให้หลิว เหวินซานตกต่ำถึงขีดสุด! หากไม่มีตัวตนในกองทัพป้องกันชาติธงรบ การได้มาซึ่งอุปกรณ์ก็ไม่ใช่เรื่องง่ายดายนัก ตอนนี้การค้าใบไม้แดงยกเลิกความร่วมมือ เขาก็ทำได้แค่ทำหน้าที่เป็นผู้เชี่ยวชาญแต่ละคนและขายผ่านช่องทางปกติเท่านั้น อุตสาหกรรมของตระกูลหลิวล่มสลายลงในพริบตา! "พ่อครับ เป็นอะไรไปครับ? มีข่าวอะไรเหรอครับ?" หลิว หยางถาม เมื่อเห็นใบหน้าของหลิว เหวินซานเปลี่ยนเป็นอัปลักษณ์หลังจากอ่านข้อความบนอุปกรณ์สื่อสาร "มันมาจากการค้าใบไม้แดง พวกเขาปฏิเสธความร่วมมือกับเราทุกอย่าง เราไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของห่วงโซ่อุปทานของการค้าใบไม้แดงอีกต่อไปแล้ว" หลิว เหวินซานกล่าวอย่างชาชิน การค้าใบไม้แดงมีห่วงโซ่อุปทานนับไม่ถ้วน ตระกูลหลิวเป็นเพียงมดตัวเล็กๆ ในหมู่พวกเขา ซึ่งไม่มีความสำคัญต่อการค้าใบไม้แดง หากไม่มีตระกูลหลิว ก็ยังมีตระกูลจาง ตระกูลหวัง ให้ร่วมมือ ทุกคนต่างก็กระตือรือร้นที่จะเข้าร่วม แต่ตระกูลหลิวได้สูญเสียต้นไม้ใหญ่ที่ชื่อว่าการค้าใบไม้แดงไปแล้ว อุตสาหกรรมพังทลายลง! "พ่อครับ ไม่เป็นไรหรอกครับ เรา..." หลิว หยางปลอบโยนตามสัญชาตญาณ เพียะ! ก่อนที่เขาจะพูดจบ หลิว เหวินซานก็ตบหน้าเขาอย่างแรง แม้แต่หลิว เหวินซานที่มักจะตามใจลูกก็อดไม่ได้ที่จะสาปแช่ง: "ถ้าไม่ใช่เพราะแก ยืนกรานที่จะสร้างปัญหาให้ลู่ หรัน ตระกูลหลิวของเราจะกลายเป็นแบบนี้ไหม? ฉันจะต้องมาลงเอยแบบนี้ ถูกคว่ำบาตรโดยสี่กิลด์ใหญ่ และตอนนี้ก็เหมือนหนูในเทศกาลปีใหม่? ไม่เป็นไรเหรอ? ฉันไม่มีแม่แบบแกนะ! อุตสาหกรรมล่มสลายแล้ว เราจะขายอุปกรณ์ที่เก็บตุนไว้ได้อย่างไร? ที่แผงลอยเหรอ? เมื่อระดับชาติสูงขึ้น อุปกรณ์ในมือของเราก็จะเสื่อมค่าลงเรื่อยๆ เลเวลอัพ เลเวลอัพบ้าอะไร! รอความตายเท่านั้นแหละ!" ฉากนี้ดูคุ้นเคย ดูเหมือนว่าบิดาของเหลียง เส่าหยู, เหลียง ไท่, ก็เคยอบรมลูกชายของเขาแบบนี้มาก่อน ต้องบอกว่าลูกชายที่ถูกตามใจมักจะทำลายครอบครัว ในเวลาอันสั้น สองตระกูลในเมืองเพลิงทมิฬได้ล่มสลาย และทั้งคู่ล่มสลายด้วยน้ำมือของลู่ หรัน! ในขณะเดียวกัน เหตุการณ์นี้ก็จุดประกายให้เกิดการถกเถียงในที่สาธารณะ "หลิว เหวินซานคนนี้ทำอะไรลงไป? ทำไมเขาถึงถูกขับไล่ออกจากกองทัพป้องกันชาติธงรบได้?" "ภายใต้การนำของเหลย ไท่ผู้เคร่งครัดและเที่ยงตรง กองทัพป้องกันชาติธงรบจะลงโทษผู้ที่ถูกจับได้ว่าทำผิดอย่างชัดเจน" "อู้ววว... ไม่เพียงแต่ถูกไล่ออกจากกิลด์ แต่ยังถูกขึ้นบัญชีดำและขับไล่ ไม่ให้จ้างอีกต่อไป!" "สี่กิลด์ใหญ่รวมตัวกันคว่ำบาตร ให้ตายเถอะ หลิว เหวินซานจะใช้ชีวิตในหัวเซี่ยต่อไปได้อย่างไรหลังจากนี้?" "นี่มันจะฆ่าฉันให้ตายเลย หอกชุดแดงของกิลด์สตรีก็ออกแถลงการณ์ด้วย ฮ่าๆ..." ... ภายในดันเจี้ยนในเวลานั้น ขณะที่คนไม่กี่คนของเจ้าแห่งเปลวเพลิงรวมตัวกัน หัวหน้ากิลด์ทั้งสามสบตากัน และเย่ หงอี้มองข้อความที่หยู ชิงชางส่งมาในอุปกรณ์สื่อสาร เธอหัวเราะและกล่าวว่า: "หยู ชิงชางก็ออกแถลงการณ์ด้วย หลังจากนานมา สี่กิลด์ใหญ่ก็เห็นพ้องต้องกันเป็นครั้งแรก มันคงจะสร้างความฮือฮาไม่น้อยเลยใช่ไหม?" ลู่ หรันแม้จะไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นอย่างชัดเจน แต่เขาก็พอจะเดาได้ว่ามันเกี่ยวข้องกับหลิว หยาง เขาจึงถามว่า: "ตระกูลหลิวถูกลงโทษหรือเปล่า? ลงโทษอะไร?" เหลย ไท่ผู้ตรงไปตรงมาเสมอ กล่าวโดยตรงว่า: "ถูกขับไล่ออกจากกิลด์ และสี่กิลด์ใหญ่ร่วมกันคว่ำบาตร ไม่ให้จ้างอีกต่อไป!" ว้าว! ลู่ หรันตกใจ พวกเขาเอาจริงเอาจังขนาดนี้เลยเหรอ? ท้ายที่สุดแล้ว ตระกูลหลิวก็ไม่ได้ทำอะไรมาก แค่ขัดขวางเขาเท่านั้น แต่ถ้าอัศวินศักดิ์สิทธิ์สี่นายนั้นไม่ปรากฏตัว ตระกูลหลิวจะต้องลงมืออย่างแน่นอน หลิว ซินซินกล่าวเบาๆ ว่า: "อะไรนะ? นายคิดว่าการลงโทษนี้มากเกินไปหรือเปล่า?" สร้างความประหลาดใจให้กับหัวหน้ากิลด์ทั้งสาม ลู่ หรันส่ายหัวและกล่าวว่า: "ถ้าอัศวินศักดิ์สิทธิ์สี่นายนั้นไม่ปรากฏตัวในตอนนั้น และฉันเป็นเพียงจอมเวทอันเดดธรรมดาที่ไม่สามารถป้องกันตัวเองได้ ฉันอาจจะตายด้วยน้ำมือของพวกเขา การลงโทษนี้แน่นอนว่าไม่มากเกินไป" ในเวลาเดียวกัน ลู่ หรันก็พอจะเข้าใจว่าทำไมสี่กิลด์ใหญ่ถึงทำเรื่องใหญ่ขนาดนี้ อันที่จริง การขึ้นบัญชีดำหลิว เหวินซานอย่างเงียบๆ ก็เพียงพอแล้ว แต่พวกเขากลับออกแถลงการณ์อย่างเอิกเกริก ประการแรก ไม่มีใครสามารถโยงเรื่องนี้กับลู่ หรันได้ ดังนั้นจึงไม่มีความเสี่ยง ประการที่สอง มันยังเป็นการแสดงความจริงใจจากสี่กิลด์ใหญ่ หรืออาจจะจากประเทศชาติ เพื่อพิสูจน์การสนับสนุนลู่ หรันและให้เกียรติเขาอย่างเต็มที่! ลู่ หรันเลือกที่จะเดินไปกับประเทศชาติ และในการตอบแทน ประเทศชาติก็จะมอบสถานะและตัวตนที่เหนือกว่าให้แก่เขา! ในหัวเซี่ย ไม่มีใครสามารถแตะต้องลู่ หรันได้! เหมือนกับที่หลิว ซินซินเคยกล่าวไว้ ในโลกที่ขับเคลื่อนด้วยข้อมูลทั่วโลกซึ่งผู้แข็งแกร่งกินผู้ที่อ่อนแอ สถานะและตัวตนของคนๆ หนึ่งจะต้องตรงกับความแข็งแกร่งของเขา หลังจากนั้น พวกเขาทั้งสี่ก็เคลียร์ดันเจี้ยนต่อไปจนถึงเวลาอาหารเย็น เมื่อเห็นว่าใกล้ถึงเวลาแล้ว หลังจากจัดการกับเจ้าแห่งเปลวเพลิง หลิว ซินซินก็กล่าวว่า: "พอแล้ว ลู่ หรัน ไปเคลียร์ชั้น 54 เลย เซอร์ไพรส์นานามิหน่อย แล้วเราค่อยไปกินข้าวกัน"