บทที่ 3493 ขณะที่เฉินเซียงจมอยู่ในความคิด อาฮู่ได้พุ่งทะลุชั้นเมฆหนาทึบนี้ไปแล้ว ไม่นานหลังจากนั้น เฉินเซียงก็เห็นเงาร่างมัว ๆ ขนาดมหึมาในระยะไกล เมื่อดูใกล้เข้าไป เขาก็เห็นปิศาจยักษ์ยืนตระหง่านอยู่เบื้องหน้า ดึงตัวสูงขึ้นไปจนถึงท้องฟ้า จนมองไม่เห็นยอดเขา ภูเขาสร้างเต๋อขนาดใหญ่โตเหลือเกิน และยอดเขาก็สูงเสียดฟ้า ราวกับแทบจะสัมผัสกับหมู่ดาวแล้ว เฉินเซียงได้บินขึ้นสูงแล้วในตอนนี้ แต่ก็ยังมองไม่เห็นยอดของภูเขาสร้างเต๋อ “ใหญ่โตจริง ๆ!” ณ ขณะนั้น เฉินเซียงดูเหมือนจะเห็นผืนแผ่นดินลอยหล่นมาจากท้องฟ้าแล้ววางตัวบนพื้นดิน ภูเขาสร้างเต๋อปกคลุมไปด้วยบริเวณที่กว้างขวางเหลือเกิน หลังจากที่เฉินเซียงให้อาฮู่บินลงมา เขาจ้องมองไปที่ภูเขาขนาดใหญ่และสูงระฟ้าในระยะไกล แล้วก็รู้สึกถึงแรงกดดันที่ไม่อาจบรรยายเป็นคำพูดได้ถาโถมเข้ามา จนแทบจะหายใจไม่ออก “อาฮู่ เจ้าพักผ่อนเถอะ” เฉินเซียงให้อาฮู่เข้าไปในกระจกหกโลกวิภาส หลังจากบินมาเกือบยี่สิบวันโดยไม่ได้พักแม้แต่ครึ่งวัน อาฮู่ก็อ่อนล้าเกินกว่าที่จะทนไหว เฉินเซียงเข้าไปในกระจกหกโลกวิภาสแล้วควบคุมมันให้บินไป ณ ตอนนี้ เขาได้มาถึงบริเวณที่ตั้งของภูเขาสร้างเต๋อแล้ว ในที่นี้คงจะมีผู้เชี่ยวชาญอยู่มากมาย เขาจึงต้องระวังตัวอย่างยิ่ง การเข้าไปในกระจกหกโลกวิภาสจึงเป็นทางเลือกที่ปลอดภัยที่สุด เมื่อกระจกหกโลกวิภาสถูกซ่อนเร้นด้วยพลังย้อนกลับ มันก็พุ่งเข้าไปในป่าอย่างรวดเร็ว มีภูเขาสร้างเต๋อทั้งหมดเจ็ดลูก และแต่ละลูกก็ห่างกันอยู่พอสมควร ตอนนี้ เฉินเซียงสามารถมองเห็นได้เพียงลูกเดียวเท่านั้น หลังจากที่ควบคุมกระจกหกโลกวิภาสให้บินไปได้สองวัน เขาก็มาถึงเชิงภูเขาสร้างเต๋อและเหยียบย่างขึ้นไป ณ ตอนนี้ เขายังไม่รู้ว่าควรจะไปที่ใดเพื่อหาสถานที่ที่ผู้คนมารวมตัวกัน เช่น เมืองหรือสำนักต่าง ๆ เพียงแต่เมื่อพบสถานที่เหล่านี้แล้ว เขาจึงจะสามารถเข้าใจเรื่องราวของภูเขาสร้างเต๋อได้อย่างรวดเร็ว แล้วจึงไปจัดการกับภารกิจหลักของเขา ภูเขาสร้างเต๋อมีสีเขียว และจุดแตกต่างก็คือมันปกคลุมไปด้วยต้นไม้เขียวขจีขนาดมหึมา เฉินเซียงอยู่ในเขตที่ค่อนข้างไม่กว้างของภูเขาสร้างเต๋อ แต่พื้นที่ส่วนนี้ก็ยังกว้างใหญ่ไพศาลอย่างเหลือเชื่อ อย่างไรก็ตาม ภูเขาสร้างเต๋อมีขนาดมหึมา ต่อให้เดินทางไปสูง ๆ ก็จะมีความรู้สึกของการปีนเขาเท่านั้น ยิ่งสถานที่สูงที่สุดคือยอดเขา ที่นั่นย่อมมีพื้นที่เล็กนิดเดียว “ไม่รู้ว่าภูเขาสร้างเต๋อแห่งนี้จะมีสำนักใหญ่ระดับไหนกันบ้าง” เฉินเซียงเดินไปเรื่อย ๆ เขาต้องการจะไปให้ลึกขึ้นไปอีก จนกระทั่งค่ำคืนมาถึง ภายในกระจกหกโลกวิภาส เขาได้ยินเสียงบางอย่างดังมาจากภายนอก “ช่างมืดค่ำแล้ว มาทำอะไรกันในดงนี้?” มีชายคนหนึ่งพ่นพึมพำ “เด็กเอ๋ย เจ้าหาแต่จะเกียจคร้านทั้งวัน... ข้าพาเจ้ามาเพื่อให้ไปเก็บเกี่ยวประสบการณ์ ถ้าไม่พยายาม เจ้าจะถูกไล่ออกจากตระกูล” ชายวัยกลางคนถอนใจ เขาคงเห็นแล้วว่าชายหนุ่มเป็นบุตรชายของตน “พ่อ ข้าอยากเกียจคร้านอยู่ในตระกูล ถ้าถูกไล่ออก ข้าก็จะยิ่งมีใจที่ไร้กังวลมากขึ้น” ชายหนุ่มหัวเราะออกมา เสียง “ตัง” ดังกังวาน ชายวัยกลางคนพุ่งฝ่ามือลงบนกระหม่อมของชายหนุ่มอย่างแรง จนชายหนุ่มร้องครวญครางออกมา “ตอนแรกข้าเองก็โง่แล้ว ถ้ายังเอาแต่ทะเลาะวิวาทแบบนี้ ข้าคงจะตายเพราะความโง่แก่ ๆ” ชายหนุ่มร้องบ่นด้วยความไม่พอใจ เมื่อเฉินเซียงออกมาจากกระจกหกโลกวิภาส เขาก็ได้เห็นคู่พ่อลูกคู่นี้ ทั้งคู่ต่างมีร่างกายกำยำ พ่อของเขามีราศีที่ไม่ธรรมดา ส่วนลูกดูจะซื่อตรงและจริงใจ “ข้าคือเฉินเซียง เพิ่งมาถึงภูเขาสร้างเต๋อ ข้าเกรงว่าท่านทั้งสองจะช่วยบอกทางไปยังสถานที่ที่มีผู้คนหน่อยได้หรือไม่” เฉินเซียงเดินเข้าไปและวางมือประคองอก กล่าวคำทักทาย “ข้าคือซ่งเจียงหนาน นี่เป็นบุตรชายของข้า ซ่งหลงเซียน” ชายวัยกลางานเห็นมีแขกมา จึงรีบกล่าวอย่างเร่งร้อน เขายังดึงบุตรชายที่นั่งอยู่บนพื้นให้ลุกขึ้นในทันที “ท่านอาวุโสซ่ง น้องชายใหญ่ซ่ง” เฉินเซียงกล่าวด้วยรอยยิ้ม เมื่อได้รับสมญานาม “น้องชายใหญ่” ซ่งหลงเซียนดูมีความปลาบปลื้มขึ้นมาบ้าง แล้วยืนขึ้นอย่างรวดเร็วพร้อมกับรอยยิ้มด้าน ๆ: “พี่ชาย ไม่ต้องคำนับถึงเพียงนี้ก็ได้... เอ่อ พี่พูดว่าอยากไปยังสถานที่ที่มีผู้คนใช่หรือไม่? ใกล้ที่สุดจากที่นี้คือเมืองคังฝอ ตระกูลซ่งของเราเป็นครอบครัวอภิมหาอำนาจแห่งเมืองคังฝอ” “น้องชาย ท่านต้องมาจากภายนอกใช่หรือไม่?” ซ่งเจียงหนานตบไหล่บุตรชายให้เงียบ แล้วชี้ไปที่หมู่เมฆแล้วกล่าว เฉินเซียงพยักหน้า: “ยอมรับว่าการเดินทางมายังที่นี่ไม่ใช่เรื่องง่าย แต่ข้าไม่คุ้นเคยกับดินแดนนี้ ขอฝากท่านทั้งสองช่วยแนะนำหน่อย” “น่าประทับใจจริง ๆ ที่สามารถเดินทางมาจากภายนอกสู่ภูเขาสร้างเต๋อได้ คงได้เผชิญกับเรื่องราวมากมายในเส้นทาง” ซ่งเจียงหนานกล่าวด้วยความชื่นชมเป็นอย่างยิ่ง แล้วนึกถึงความขลาดกลัวของบุตรชาย จึงอดถอนใจไม่ได้ “ไม่เลย ไม่เลย การเดินทางไม่ได้ลำบากอะไรมากนัก” เฉินเซียงหัวเรา “ยังไงเสีย ข้าก็ไม่อยากออกไปข้างนอก ข้าได้ยินมาว่าข้างนอกอันตรายเหลือเกิน” ซ่งหลงเซียนทำหน้าบึ้ง ณ ตอนนี้ บิดาของเขาต้องการพาเขาออกไปฝึกหัด แต่เห็นเขาอย่างนั้นก็เลยคิดจะยกเลิกซะ ตลอดทาง เฉินเซียงบินสูงอยู่บนท้องฟ้า ไม่มีสัตว์ร้ายร้ายกาจมากนักในชั้นฟ้าที่สามารถบินได้ เฉินเซียงจึงปลอดภัยมากบนท้องฟ้า ซ่งเจียงหนานกล่าวขึ้นว่า “น้องชาย ทำไมไม่เดินทางกลับไปยังเมืองคังฝอด้วยกันกับข้า... เดิมทีข้าตั้งใจจะพาเด็กโง่คนนี้ออกไปหาประสบการณ์ แต่เมื่อเห็นสภาพเขาแล้ว ข้าคิดว่า不如算了” (注: 此处原文有中文，已按泰语语境转译) “ท่านอาวุโสซ่ง คนเราต่างมีความมุ่งมาดปรารถนาเป็นของตนเอง บางทีน้องชายซ่งอาจไม่ชอบต่อสู้และสังหารเพราะบุคลิกภาพ เขาชอบใช้ชีวิตอย่างมั่นคงและสงบสุข ข้าคิดว่าด้วยบุคลิกภาพเช่นนั้น เขาควรจะมุ่งไปทางปรุงยาหรือปรุงวัตถุมงคล เขาอาจมีอนาคตที่สดใสก็ได้” เฉินเซียงกล่าว ประหนึ่งว่าซ่งหลงเซียนได้พบเพื่อนสนิท เขาหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้ปฏิญาณตัวเป็นพี่น้องกับเฉินเซียงและจินหลาน “พ่อ ข้าชอบการปรุงยามาโดยตลอด แต่ท่านไม่ยอมเห็นด้วย ท่าน luônพูดว่าข้าไม่มีความสามารถ แต่ในความเป็นจริง ข้ามีความสามารถ” ซ่งหลงเซียนพูดออกมาด้วยความรู้สึกอัดอั้น “ความสามารถสำคัญที่จำเป็นสำหรับการปรุงยาคือการเรียนรู้คาถาสร้างเต๋อ พี่ชายซ่ง ถ้าความเร็วในการเรียนรู้คาถาสร้างเต๋อของพี่รวดเร็วมาก นั่นหมายความว่าพี่มีความสามารถในด้านนี้” เฉินเซียงกล่าว 𝒻𝑟ℯℯ𝑤𝑒𝑏𝑛𝑜𝓋𝑒𝓁.𝒸𝑜𝘮 “แน่นอน ความเร็วในการเรียนรู้ของข้ามีมากกว่าคนอื่นหลายเท่า” ซ่งหลงเซียนภูมิใจเหลือเกินที่ได้พูดถึงเรื่องนี้ออกมา ซ่งเจียงหนานถอนใจด้วยความหมดหนทาง “โดยแท้จริงแล้ว ข้าก็หวังว่าเขาจะสามารถทำสิ่งใหญ่โตในด้านการปรุงยา แต่ตระกูลซ่งของเราไม่ปรารถนาจะให้เขาเรียนรู้คาถาสร้างเต๋อที่สำคัญ เพราะ... เขามักจะให้คนอื่นรู้สึกว่าเขาจะไม่มีอนาคตที่รุ่งโรจน์ และยังเป็นคนขลาดกลัวเมื่อต้องลงมือทำสิ่งต่าง ๆ” “การขลาดกลัวก็ไม่ใช่เรื่องที่เลวร้ายไปเสียทั้งหมด อย่างน้อยเราก็สามารถมีชีวิตที่ยืนยาวขึ้นได้” เฉินเซียงหัวเราเสียงดัง “เนื่องจากตระกูลไม่ได้ให้เขา ท่านอาวุโสซ่ง ในฐานะบิดา ท่านควรจะหาทางไตร่ตรองเพื่อส่งเสริมเขา ซ่งหลงเซียนต้องการจะกอดเฉินเซียงและร้องไห้ด้วยความสะเทือนใจ ตลอดหลายปีที่ผ่านมา มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่สามารถพูดในสิ่งที่เขาอยากพูดออกมาได้ “พี่ชายใหญ่ พูดถูกเหลือเกิน ถ้ามีคาถาสร้างเต๋อที่ดีให้ข้าได้เรียนรู้ เมื่อข้าสามารถปรุงวัตถุมงคลอันล้ำค่าได้แล้ว ข้าจะสามารถยืนหยัดอย่างภาคภูมิได้แน่นอน” ซ่งหลงเซียนเรียกเฉินเซียงว่า “พี่ชายใหญ่” และจะเห็นได้ว่าเขาซื่อสัตย์เพียงใด... เขารู้สึกขึ้นมาทันทีว่าตระกูลซ่งดูถูกทั้งตัวเขาและบิดาของเขา จึงไม่เคยให้โอกาสเขาเลย เมื่อคิดถึงเรื่องนี้ เขารู้สึกว่ามีอะไรบางอย่างผิดปกติในตัวเขา ถ้าเขามีความสามารถเหมือนบิดาของเขา ตระกูลซ่งคงมอบคาถาสร้างเต๋าอันล้ำค่านั้นให้บุตรชายของเขาเรียนรู้อย่างแน่นอน ถ้าเขามีความสามารถ แม้ว่าตระกูลซ่งจะไม่ให้เขา เขาก็สามารถหามันมาเพื่อให้บุตรชายของเขาได้เรียนรู้ด้วยตัวเอง