**ตอนที่ 975  ความเข้าใจผิดเพียงเล็กน้อย** "โนร่า ฉันแน่ใจว่าเราสามารถหาผูกรับที่เหมาะสมมาทำให้ฉันเป็นผู้แทนของพวกเขาได้ และขอให้เขาแสวงหาส่วนแบ่งเพิ่มขึ้น แต่เนื่องจากความเป็นเพื่อน ฉันจะไม่ทำให้ใครอื่นมารับแทน เราจะแบ่งน้ำผึ้งเท่ากัน 50‑50 อย่างที่ควรเป็น... ถ้าเธองั้น ฉันก็อาจจะ…" ดาไลลา ลีหานส่ายใจแล้วประกาศเงื่อนไขอีกครั้ง พร้อมกับเตือนในทำนองสงสัยอีก "…" โนร่า แอลสเตริมมีสีหน้าที่ไม่พอใจและลังเลเพิ่มขึ้น คนภายนอกก็ไม่สามารถเข้าร่วมได้เพียงเพราะมีการแข่งขันบางประเภทภายในครอบครัวของพวกเขา พวกเขาต้องอาศัยการเป็นตัวแทนของผู้คนจากด้านของตระกูลแอลสเตริม เพื่อได้สิทธิ์เข้าร่วมและแบ่งส่วนรางวัลครึ่งหนึ่งที่พวกเขาจะชนะ! กฎแบบนี้มีอยู่ในแทบทุกอำนาจ เพราะมันช่วยให้พวกเขาสรรหาผู้ฝึกหัดที่มีความสามารถและพรสวรรค์ **อยากได้รางวัลเต็มจำนวน? ต้องเป็นส่วนหนึ่งของตระกูล!** แต่โนร่า แอลสเตริมรู้ว่า ถ้าธเธอปฏิเสธ ดาไลลา ลีหานจะไม่ลังเลที่จะหาผู้แทนคนอื่นแน่นอน! **'เช่น วีส แอลสเตริม…'** แม้จะไม่ใช่ วีส แอลสเตริม แต่ใครจะกล้าปฏิเสธเธอได้เท่าไหร่!? โนร่า แอลสเตริมเคลือกลูกฟันแล้วตัดสินใจพูดว่า **“ฉันยอม! เราจะแบ่งน้ำผึ้งเท่ากัน 50‑50!”** **“อ๊ะ! อย่างนี่แหละ!”** ดาไลลา ลีหานยิ้มมุมปาก แสดงความพอใจที่เป็นผู้คนเดียวที่พึ่งพอน้ำผึ้งนี้ แม้ในความจริงเธอเชื่อว่าจะเป็นผู้ชนะการแข่งขันทำยาแน่นอน โนร่า แอลสเตริมส่ายใจภายใน คิดว่า ถ้าแบ่งเท่ากันเธอจะได้น้ำผึ้งประมาณยี่สิบห้ามิลลิลิตร แทนที่จะได้เพียงสิบมิลลิลิตรตามประกาศแรก ซึ่งหากแบ่งตอนนั้นก็จะได้เพียงห้า มิลลิลิตรเท่านั้น ไม่พอเพื่อให้เจ้านายใหญ่ เอลส์สเตริมมีโอกาสก้าวสู่ระดับมาสเตอร์เต็มที่ แต่ตอนนี้เธอมีตัวเลือกมากขึ้น **“ทุกคน!”** เสียงของพระมเหสีดังก้องทั่วห้อง ฝูงชนหันศีรษ์ไปยังพระมเหสีอีกครั้ง เพื่อดูว่ามีอะไรใหม่ ๆ เกิดขึ้นบ้าง “ฉันเชื่อว่าเกือบทุกคนต่างดีใจกับรางวัลนี้ที่รออยู่... อย่างไรก็ตาม ถ้าทุกคนคิดว่าจะชนะได้ง่าย ๆ แล้ว ฉันก็ขอพูดว่า คุณทั้งหลายกำลังหลงผิด” เธอใช้มือชี้ไปอีกด้านหนึ่ง “แต่ผู้ทำยาที่ฉันเชื่อถือก็จะเข้าร่วมในงานนี้ด้วย” ฝูงชนหันศีรษาอีกครั้งและเห็นศิลปหมอ ดีวิส ยกย่องให้ความสนใจและแรงกดดันทั้งหมดจับจ้องไปที่เขา ทำให้ดีวิสส่ายยิ้มแห้ง ๆ อย่างทำเป็นเยาะเย Wikiped ก่อนที่ความยุ่งเหยิงจะระเบิด ขึ้นบินของผู้หนึ่งผ่านเข้ามาและย่างเท้าลงบนแพลตฟอร์มด้วยสีหน้าเฉยชา เขามองดีวิสก่อนจะกราบต่อหน้าพระมเหสี “**ในฐานะยอดมาสเตอร์ของตระกูลแอลสเตริม ฉันยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้รับโอกาสนี้ แม้ว่ามันควรจะเป็นของผู้ใต้บังคับของฉันในตอนแรกก็ตาม**” เขากล่าวเช่นนั้น โดยหลังจากนั้นได้ลอบแลookที่ดีวิสก่อนจะกราบต่อพระมเหสี “**ในฐานะยอดมาสเตอร์ของตระกูลแอลสเตริม ฉันลึกซึ้งที่ได้รับโอกาสเช่นนี้ แม้ว่ามันจะควรเป็นของผู้ใต้บังคับของฉันก็ตาม ฉันเชื่อว่าทุกคนเข้าใจว่าเจ้าหญิงมังกรกำลังใช้การแข่งขันครั้งนี้เป็นการฝึกฝนให้ศิลปหมอ ดาเวิสของเรา**” สักครู่ต่อมา เสียงจากฝูงชนหลายเสียงสนับสนุนการพูดของเขา “**ต่อไปนี้ แม้จะมีศิลปหมอที่มีชื่อเสียงจากศูนย์หมื่นยุทธจำนำ จะทำอะไรหรือไม่?**” เสียงหนึ่งถาม “**ในความเห็นของข้าพเจ้า พร้อมกับความเชื่อของพระมเหสี ฉันเชื่อว่าศิลปหมอ ดาเวิสจะเป็นผู้ชนะการแข่งขันครั้งนี้!**” ในบรรยากาศที่ความสง่างามของพระมเหสีทำให้คนหลายคนรู้สึกอับอาย พร้อมกับความรู้สึกว่าพวกเขาไม่ควรสนับสนุนยอห์นผู้ที่เคยรบกวนเธออยู่เสมอ —เหมือนกบที่หลงล่อเหยื่อของหงส์ จากนั้น วีส แอลสเตริมไม่ได้ตอบโต้ความไม่สุภาพใด ๆ แต่เงยหัวขึ้นอย่างบังคับยิ้ม “**ข้าพเจ้าได้แนะนำความสามารถด้านการทำยาของรุ่นใหม่ของตระกูลแอลสเตริมที่มุ่งมั่นพัฒนา **” พระมเหสีเอนหลบมาที่นั่งพิงที่โดยวางแขนบนเก้าอี้โดยมีสีหน้าเหมือนเจ้าหญิงผู้ปกครอง ไม่ให้ความสำคัญใด ๆ แก่ผู้เป็นยอดมาสเตอร์ของตระกูลแอลสเตริม คนของตระกูลแอลสเตริมรู้สึกอับอายแต่ไม่กล้าสนับสนุน วีส เพราะขณะเดียวนี้พวกเขาต้องเกรงกลัวการต่อต้านพระมเหสีผู้เป็นผู้ให้ประโยชน์สูงสุดของตระกูลในศตวรรษที่ผ่านมา พวกเขายังจำได้ว่า วีส เคยรบกวนเธออย่างไร้การปกครองเหมือน“ตาไก่จิ้งจอกที่อยากกินหงส์” ด้วยเหตุนี้ วีส จึงเริ่มพูดโดยไม่มองความอับอายว่า “**ขึ้นมาที่แพลตฟอร์มเถิด!**” เขาเรียกชื่อ **โบเรส แอลสเตริม, โซเฟีย แอลสเตริม, ออ格ัสตัส แอลสเตริม และคลาดิอุส แอลสเตริม** ให้มาขึ้นเวที! พวกเขาต่างรู้สึกอับอายและตื่นเต้นในเวลาเดียวกัน จึงเดินจากกลุ่มเพื่อนของตนและบินขึ้นสู่เวที แต่ในบรรยายของเขา มีคนหนึ่งที่ขมวดคิ้ว คิดว่าเหตุใดจึงต้องถูกเรียกโดยไม่มีความสัมพันธ์มาก่อน ทำให้สงสัยว่า Identification ของเขาอาจถูกเปิดเผยได้ก่อนหน้านี้ ในไม่กี่วินาที สามชายและหนึ่งหญิงยืนอยู่เบื้องหลัง วีส โดยทำการกราบต่อพระมเหสี “**พระมเหสี! พวกเขาคือผู้ทำยาที่ดีที่สุดของรุ่นใหม่ของตระกูลแอลสเตริม**” วีส แอลสเตริมประกาศ พระมเหสีพยักหน้า เหมือนกำลังคิดต่อไป “**นี่แสดงว่ามิสซิสอัลริชาได้เลือกข้างใครหรือไม่?**” “**ขอบคุณที่สนับสนุน! พวกเราทุ่มเทเพื่อการพัฒนาตระกูลแอลสเตริม แตกต่างจากบุคคลที่พึ่งพาอาศัยการโกงในการแข่งขันแบบนี้**” “**ถ้ามีใครคิดว่าข้าพเจ้าตัวแทนของศูนย์หมื่นยุทธจำนำในงานนี้ แสดงว่าพวกเขาต่างเข้าใจผิดแล้ว!**” ขณะนั้น โนร่า แอลสเตริมบินมาหาแพลตฟอร์มด้วยเสียงทำนานที่回荡ทั่วทั้งห้อง --- *หมายเหตุ: ชื่อตัวละครได้ทำการถอดเสียงตามรูปแบบ “X Y” เพื่อให้คงความสอดคล้องกับกฎการแปลของเรื่องนี้*