บทที่ 870 - กลับมาเยือนตระกูลซูอีกครั้ง "น-นายน้อย! ค-คุณหนู!" เหล่าคนรับใช้ที่กำลังทำความสะอาดอยู่ด้านนอกต่างตกตะลึงเมื่อเห็นใบหน้าของซูหยินและซูหยาง พวกเขาถึงกับทำไม้กวาดหลุดมือ ซูหยินเหลือบมองคนรับใช้เหล่านั้นโดยไม่หยุดฝีเท้า "นี่พี่ชาย พี่จำได้ไหมว่าคนในตระกูลเรียกพี่ว่านายน้อยครั้งล่าสุดเมื่อไหร่?" ซูหยินถามเขา ซูหยางเพียงแค่ส่ายหน้าพร้อมรอยยิ้มบนใบหน้า เหล่าคนรับใช้และคนในตระกูลซูต่างก้มหัวให้ซูหยินและซูหยางทันทีที่เห็นหน้า และไม่มีใครกล้าเงยหน้าขึ้นมาเลยจนกว่าทั้งสองคนจะเดินลับสายตาไปจากบริเวณนั้น "พวกเขามาทำอะไรที่นี่? ฉันนึกว่าพวกเขาตัดขาดความสัมพันธ์กับตระกูลซูไปแล้วเสียอีก" คนรับใช้เริ่มซุบซิบกันหลังจากที่ทั้งคู่เดินจากไป ภายในอาคาร ซูอวี้หาน บุตรชายเพียงคนเดียวของซูซุนที่ยังเหลืออยู่ในตระกูลซู ยืนอยู่ต่อหน้าซูซุนและกล่าวด้วยน้ำเสียงสิ้นหวัง "ท่านพ่อ! มันต้องมีสมบัติสักชิ้นที่สามารถรักษาอาการของลูกได้! ได้โปรดเถอะ! แล้วลูกจะสืบทอดตระกูลต่อไปได้อย่างไรในเมื่อร่างกายลูกเป็นแบบนี้?! นี่มันหลายเดือนแล้วนะ! ลูกทนอยู่แบบนี้ต่อไปไม่ได้แล้ว!" ซูซุนถอนหายใจเฮือกใหญ่ก่อนจะเอ่ยขึ้น "อวี้หาน... เจ้าจะให้พ่อทำอย่างไร? พ่อส่งคนออกไปตามหาสมบัติที่จะรักษาอาการของเจ้าแล้ว แต่พวกเขาก็ยังไม่พบอะไรเลยแม้แต่นิดเดียว ให้ตายเถอะ พ่อถึงขั้นจ้างหมอที่เก่งที่สุดในทวีปตะวันออกเพื่อมาดูอาการของเจ้า แต่ก็นั่นแหละ..." เขากล่าวต่อ "เจ้าคิดจริงๆ หรือว่าพ่อไม่เป็นห่วงอาการของเจ้า? ตอนนี้เจ้าเป็นคนเดียวที่อาจจะสืบทอดตระกูลต่อไปได้ในเมื่อซูหยางกับซูหยินไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของตระกูลแล้ว" "แต่ถ้าเจ้าอยากจะจบชีวิตตัวเองนัก ก็เชิญ! พ่อหาภรรยาใหม่และมีลูกเพิ่มกี่คนก็ได้!" ซูซุนกล่าวด้วยสีหน้าจริงจัง "..." ซูอวี้หานเงียบไปทันทีหลังจากได้ยินประโยคสุดท้าย ทันใดนั้น พวกเขาก็ได้ยินเสียงใครบางคนเคาะประตู "ใครกัน?! ข้ากำลังคุยธุระสำคัญกับท่านพ่ออยู่!" ซูอวี้หานตะโกนออกไปอย่างหงุดหงิด ประตูเปิดออกในวินาทีต่อมา "ใครอนุญาตให้เจ้าเข้ามา—" ซูอวี้หานสะบัดหน้าไปมองและตะคอก แต่เมื่อเขาเห็นว่าใครยืนอยู่ที่หน้าประตู เขาก็หุบปากลงทันที ยิ่งไปกว่านั้น เมื่อเขาเห็นใบหน้าของซูหยาง เขาก็รีบหุบขาและเอามือปิดเป้ากางเกงของตัวเองโดยสัญชาตญาณ ความเจ็บปวดจากส่วนที่ไม่มีอยู่จริงเริ่มแล่นริ้วขึ้นมาอย่างบ้าคลั่ง "อ๊ากกก!" ซูอวี้หานทรุดตัวลงคุกเข่ากับพื้นจากความเจ็บปวดที่จินตนาการขึ้นมาเอง "ยังไม่หายอีกเหรอ? ข้าเดาว่าเจ้าคงไม่แคร์หรอกนะว่าจะมีมันอยู่หรือไม่" เขายักไหล่ ซูอวี้หานเกือบสำลักเลือดออกมาเมื่อได้ยินคำพูดของซูหยาง "อ-ไอ้สารเลว! แกกล้าดียังไงถึงกลับมาที่นี่หลังจากสิ่งที่แกทำลงไป! เพราะแกคนเดียว ชีวิตข้าถึงได้ตกต่ำทุกข์ทรมานมาตั้งแต่วันนั้น!" ซูอวี้หานคำราม เพราะซูหยางได้ทำลายไข่ของเขา ทำให้เขาต้องนอนติดเตียงมานานหลายเดือนติดต่อกันทั้งที่เป็นผู้ฝึกตน ไม่ต้องพูดถึงบาดแผลทางจิตใจที่เกือบทำให้เขาถึงกับเป็นบ้า "ซูหยาง ซูหยิน พวกเจ้าสองคนมาทำอะไรที่นี่?" ซูซุนถามด้วยสีหน้าประหลาดใจ "พวกเรามาบอกลาค่ะ ท่านพ่อ" ซูหยินกล่าวกับเขา โดยเมินเฉยต่อการมีตัวตนของซูอวี้หานไปโดยสิ้นเชิง "หือ? หมายความว่ายังไง?" ซูซุนเลิกคิ้ว "ท่านคงได้ยินเรื่องสวรรค์ศักดิ์สิทธิ์มาบ้างใช่ไหมคะ? อีกไม่นานหนูจะไปที่นั่นกับพี่ชาย ดังนั้นพวกเรากำลังจะจากโลกนี้ไปแล้วค่ะ" ซูหยินกล่าว "สวรรค์ศักดิ์สิทธิ์? โอ้ จริงด้วย... โลกใบอื่นนั่นสินะ..." ในที่สุดซูซุนก็นึกขึ้นได้ว่าเคยได้ยินเรื่องที่ซูหยางจะออกจากโลกนี้เพื่อไปยังสวรรค์ศักดิ์สิทธิ์ "ถึงแม้หนูจะยังให้อภัยท่านไม่ได้เต็มร้อยสำหรับสิ่งที่ท่านทำกับพี่ชาย แต่ท่านก็ยังเป็นครอบครัวของหนูอยู่ดีค่ะ" ซูหยินกล่าว "อีกอย่าง หนูรู้ว่าท่านไม่อยากหาภรรยาใหม่เพราะไม่อยาก 'หักหลัง' ท่านแม่ แต่หนูว่าถึงเวลาที่ท่านต้องก้าวต่อไปได้แล้วล่ะค่ะ เพราะหนูสงสัยเหลือเกินว่าเขาจะสามารถสืบทอดตระกูลต่อไปได้ไหมด้วยสภาพร่างกายแบบนั้น" ซูหยินกล่าวกับซูซุนขณะมองซูอวี้หานด้วยความรังเกียจ "ห-หุบปากนะ ยัยพวกหลงพี่ชาย! อย่ามาทำเป็นพูดเรื่องสืบทอดตระกูลเลย!" ซูอวี้หานสวนกลับ "หึ ฉันจะสืบทอดตระกูลในแบบของฉันเอง อย่างน้อยฉันก็ยังให้กำเนิดลูกของพี่ชายและสืบทอดตระกูลต่อได้ ส่วนแก... ของพังๆ แบบนั้นจะเอาไปทำอะไรได้? เอาไปโยนให้หมูกินยังจะมีประโยชน์เสียกว่า!" ซูหยินเหยียดยิ้มอย่างเย็นชา ก่อนจะเกิดโศกนาฏกรรม ซูอวี้หานมักจะเป็นพี่ชายผู้จองหองที่คอยดูถูกทุกคนและมองคนอื่นเป็นเพียงแมลง แม้กระทั่งคนในครอบครัวของเขาเอง บางทีถ้าซูอวี้หานไม่รังแกซูหยางผู้ไร้จิตวิญญาณในตอนนั้น เธอก็คงไม่เกลียดเขามากขนาดนี้ "พอได้แล้ว ทั้งสองคนนั่นแหละ" ซูซุนส่ายหน้า "ซูหยิน พ่อบอกทุกอย่างที่จำเป็นต้องบอกไปหมดแล้วตอนที่เจ้าตัดสินใจออกจากตระกูลเพื่อตามซูหยางไป พ่อไม่มีอะไรจะพูดอีก... แต่พ่อก็ขอให้พวกเจ้าทั้งสองโชคดี ตระกูลซูจะอยู่รอดต่อไปได้แม้ไม่มีพวกเจ้าทั้งสองคน" "ส่วนเจ้า ซูหยาง... ดูแลน้องสาวให้ดี นั่นคือทั้งหมดที่พ่อจะพูด" ซูหยางยิ้มและกล่าวว่า "ท่านอาจจะคิดว่าผมโกรธแค้นท่านที่ไล่ผมออกจากตระกูล แต่จริงๆ แล้วผมกลับขอบคุณท่านนะ เพราะผมสามารถกลายเป็นคนที่ผมเป็นในวันนี้ได้ก็เพราะเหตุการณ์นั้นแหละ" เขาหยิบถุงเก็บของออกมาแล้วโยนลงบนโต๊ะทำงานของซูซุน "รับไปเถอะ" ซูหยางหันไปมองซูอวี้หานแล้วกล่าวว่า "ทีแรกข้าตั้งใจจะช่วยรักษาสิ่งที่พังอยู่ข้างล่างนั่นให้ ถ้าหากเจ้าเปลี่ยนตัวเองได้บ้างแม้เพียงนิด แต่ก็นะ... เจ้าไม่เปลี่ยนไปเลยแม้แต่นิดเดียว" "ว-ว่ายังไงนะ? แกมีวิธีรักษาข้าเหรอ?" ซูอวี้หานมองเขาตาค้าง ซูหยางยักไหล่แล้วหันหลังเดินออกจากห้องไป "ด-เดี๋ยว!" ซูอวี้หานรีบตะโกนสั่งให้หยุด แต่ซูหยางกลับเพิกเฉยต่อเขาอย่างสิ้นเชิงและเดินจากไปในที่สุด