Chapter 76
76 / 216
7 min read
Chapter 76 Sorry, I despise! (4/5)_1
Published Mar 21, 2026, 08:59 PM
บทที่ 76: ขอโทษนะ ฉันรังเกียจ! (4/5)_1
“ลุง เกิดอะไรขึ้นเหรอ?” เฉินโม่สายตระกูลผู้ดีเอ่ยถามขณะเดินเข้าไปหาลุงของตน สีหน้าดูงุนงงอย่างเห็นได้ชัด
เฉินซวน ผู้เป็นผู้อาวุโสของตระกูลเฉิน ดึงเฉินโม่สายตระกูลผู้ดีออกไปด้านข้างทันที แล้วเริ่มกระซิบกับเขา
ทว่าดูเหมือนว่าเฉินโม่สายตระกูลผู้ดียังคงพยายามโต้แย้งอยู่หลายครั้ง
สุดท้ายเขาน่าจะถูกดุอย่างหนักจนเถียงต่อไม่ออก ทำได้เพียงพยักหน้ารับอย่างว่าง่ายราวกับลูกไก่จิกข้าว
พอหันหลังจะจากไป เขาก็อับอายเกินกว่าจะมองเฉินโม่อีกคน จึงได้แต่ย่องกลับไปเข้ากลุ่มศิษย์จากตระกูลผู้ดีของตน
จนกระทั่งลุงเดินไปไกลแล้ว เขาถึงได้หันมามองเฉินโม่ พร้อมประสานมือขออภัย
เฉินโม่ยิ้มแล้วโบกมือบอกว่าไม่เป็นไร
เขาได้ยินคำตำหนิของเฉินซวนที่พูดกับเฉินโม่อีกคนอย่างชัดเจนอยู่แล้ว เห็นได้ชัดว่าตระกูลผู้ดีพวกนี้ แม้แต่พวกที่อยู่ฝ่ายเดียวกับพันธมิตรสถาบัน ก็ยังมีทัศนคติแบ่งแยกฝังลึกอยู่ในใจ การเข้าร่วมพันธมิตรสถาบันของพวกเขาก็แค่ต้องการยืมอำนาจของอีกฝ่ายมาเสริมความแข็งแกร่งให้ฐานของตนเองเท่านั้น ลึกๆ แล้วพวกเขายังคงภาคภูมิใจในฐานะตระกูลผู้ดีของตนอย่างเป็นธรรมชาติ
ถึงเฉินโม่สายตระกูลผู้ดีจะโต้แย้งอย่างเผ็ดร้อนก็ไร้ประโยชน์ ถ้ายังกล้าพูดต่อ เขาคงถูกโยนเข้าไปในดันเจี้ยนฟาร์มมอนสเตอร์แล้วขังไว้หนึ่งสัปดาห์ แค่คิดถึงความจำเจและความอันตรายของดันเจี้ยนแห่งนั้น เฉินโม่สายตระกูลผู้ดีก็รีบหุบปากเสียแล้ว ที่นั่นเคยมีคนตายเพราะเหนื่อยล้าจนหมดแรงมาแล้ว ถึงอย่างนั้น การใช้ดันเจี้ยนฟาร์มมอนสเตอร์เป็นบทลงโทษให้ศิษย์ในตระกูลก็ไม่เคยหายไป
“เฉินอ้วน อย่าทำหน้าหงอยนักสิ” จ้าวอู๋หมิงพูดพลางตบไหล่เฉินโม่สายตระกูลผู้ดี “เชื่อลุงซวนก็ไม่ผิดหรอก ผู้ฝึกอาชีพระดับสองดาวคนนั้นไม่ได้เป็นพวกเรา พวกศิษย์ตระกูลผู้ดีอย่างพวกเราต้องสามัคคีกัน!”
เมื่อเห็นเฉินโม่สายตระกูลผู้ดีกลับไปเข้ากลุ่ม จี๋อวี้ก็เหลือบมองไปทางผู้อาวุโสของตน ก่อนจะหันมาหาเฉินโม่อย่างขอโทษ “ขอโทษด้วยนะ ผู้อาวุโสของพวกเราไม่ยอม ครั้งนี้พวกเราเอาคุณไปด้วยไม่ได้”
“ไม่เป็นไร” เฉินโม่ตอบ “แค่ไม่ทำให้เรื่องนี้กลายเป็นการทะเลาะกัน หรือทำลายความสัมพันธ์ของพวกคุณก็พอ”
“พวกเราทะเลาะกันมาตั้งแต่เด็กแล้ว ชินกันนานแล้ว ไม่กระทบมิตรภาพหรอก” จี๋อวี้พูดพร้อมยิ้มและส่ายหน้า
พูดจบ เธอก็กลับไปยังกลุ่มศิษย์ตระกูลผู้ดี พอจี๋อวี้เดินไปแล้ว เจียงเซิ่งที่คอยตามติดเธออยู่ก็รีบย่องตามไปตามสัญชาตญาณ
เขาไม่ได้ชอบเฉินโม่เป็นพิเศษ แต่กลับตามจี๋อวี้ไปทุกที่ ตอนนี้เมื่อจี๋อวี้ดูเหมือนจะทอดทิ้งเฉินโม่ เจียงเซิ่งจึงเหลือบมองเฉินโม่ด้วยสายตาดูแคลน
เฉินโม่ไม่ได้ใส่ใจ เพียงยืนอยู่ลำพังด้านข้าง รอคำสั่งจากพันธมิตรสถาบัน
ทว่าไม่นานนัก ก็มีคนเดินเข้ามาหาเขา
“เฉินโม่ อยากจับกลุ่มด้วยกันไหม?”
คนพูดคือเยี่ยนอิ่งเยว่จากห้องสาม เป็นผู้ฝึกอาชีพระดับห้าดาว เธอถูกสุ่มมาอยู่ในอินสแตนซ์ความยากระดับห้าดาว
แม้จะเป็นผู้ฝึกอาชีพระดับห้าดาว แต่สายอาชีพของเธอเน้นความสามารถซัพพอร์ตเป็นหลัก พลังโจมตีทำได้เพียงระดับปานกลาง ถ้าจะลุยเดี่ยวก็พอไหว แต่ในดันเจี้ยนที่มีความยากสูงจะลำบากมาก
เฉินโม่เป็นคนเดียวที่เธอรู้จักดีในที่นี้ เธอจึงคิดถามเขาว่าจะจับกลุ่มกันไหม แบบนี้ความสามารถซัพพอร์ตของเธอก็จะได้ใช้ประโยชน์อย่างเต็มที่
อีกด้านหนึ่ง เธอก็คิดว่าผู้ฝึกอาชีพระดับสองดาวอย่างเฉินโม่อาจตกอยู่ในอันตรายในอินสแตนซ์แบบนี้ เธอจึงอยากดูแลรุ่นน้องจากสถาบันเดียวกันสักหน่อย
ความคิดของเฉินโม่ก็คล้ายกัน ด้วยพลังในตอนนี้ อินสแตนซ์นี้สำหรับเขาแล้วแทบไม่ต่างจากเดินเล่น ถ้าอีกฝ่ายเป็นนักศึกษาจากสถาบันเดียวกัน ก็ดูแลกันเล็กน้อยไม่เสียหาย
“ได้สิ” เฉินโม่ตอบตกลงทันที
ทันทีที่เฉินโม่ตอบรับ ก็มีนักศึกษาชายไม่กี่คนเดินเข้ามาหาพวกเขา
“สวัสดีเพื่อนนักศึกษา” คนหนึ่งเอ่ยขึ้น “ทีมพวกเรากำลังหาซัพพอร์ตที่แข็งแกร่งอยู่พอดี สนใจมาร่วมทีมไหม? พวกเรามีตัวดาเมจกับแท็งก์เยอะมาก ถ้าคุณเข้ามา พวกเราติดอันดับยี่สิบได้แน่นอน”
“ใช่เลย!” อีกคนเสริม “จับกลุ่มกับจอมเวทโครงกระดูกก็ไม่ต่างจากไม่มีทีมเลย มันก็แค่ต่างกันระหว่างจบอันดับท้ายสุดกับรองบ๊วยเท่านั้นเอง ความสามารถดีๆ ของคุณน่ะเสียของเปล่าๆ!”
คำพูดรัวเป็นชุดทำให้เยี่ยนอิ่งเยว่เริ่มมึนงงอยู่บ้าง
แต่เธอก็ตอบกลับไปว่า “ไม่ได้หรอก พวกเราอยู่สถาบันเดียวกัน แล้วฉันก็รับปากจะจับกลุ่มกับเขาแล้ว จะให้ทิ้งเขาไปได้ยังไง”
เห็นเยี่ยนอิ่งเยว่ยืนกรานไม่ทิ้งเฉินโม่ คนหนึ่งในกลุ่มจึงพูดอย่างจำใจว่า “งั้นพวกคุณสองคนก็เข้ากลุ่มกับพวกเราด้วยก็ได้ เพราะเห็นแก่คุณ พวกเราไม่ถือสาเรื่องเขาหรอก”
เมื่อเยี่ยนอิ่งเยว่ได้ยินว่าพวกเขายอมรับเฉินโม่ซึ่งเป็นผู้ฝึกอาชีพระดับสองดาว เธอก็คิดว่ามันน่าจะพอรับได้
ยังไงเสีย เธอก็มาร่วมการสอบร่วมครั้งนี้เพื่อเอาผลลัพธ์ที่ดี
เธอหันมองเฉินโม่ รอความเห็นจากเขา
เฉินโม่เองก็แปลกใจกับความรู้สึกรับผิดชอบที่หนักแน่นของเยี่ยนอิ่งเยว่มาก เธอรับปากจะจับกลุ่มกับเขาไปแล้ว และแม้จะถูกพวกนั้นพยายามเกลี้ยกล่อม เธอก็ไม่เปลี่ยนใจ
เขายิ้มแล้วพูดว่า “ขอโทษด้วย ผมต่างหากที่รังเกียจพวกเขา ผมไม่ไป”
คำพูดของเขาทำให้คนกลุ่มนั้นเดือดทันที คนหนึ่งตวาดใส่เฉินโม่ “แกว่าอะไรนะ? กล้าพูดอีกทีสิ!”
“พวกแกทำอะไรกันอยู่?”
ก่อนที่เฉินโม่จะได้ตอบ เฉินโม่สายตระกูลผู้ดีก็สาวเท้าออกมา “อย่ามาตะคอกใส่เพื่อนฉันนะ! ระวังไว้ให้ดี ไม่งั้นเดี๋ยวเข้าไปในอินสแตนซ์แล้วฉันจะจัดการพวกแกให้เละ!”
ในบรรดาศิษย์ตระกูลผู้ดีสิบคน มีผู้ฝึกอาชีพระดับห้าดาวอยู่สองคน พวกคนกลุ่มนี้ไม่กล้าล่วงเกินพวกเขาแน่ ต่อให้เข้าไปในอินสแตนซ์แล้วศิษย์ตระกูลผู้ดีจะไม่กล้าฆ่าพวกเขา แต่ก็สามารถเล่นงานพวกเขาได้ง่ายๆ แย่งการฆ่ามอนสเตอร์ของพวกเขา หรือจงใจขัดขวางความคืบหน้าก็ยังได้
เมื่อรู้ว่าตัวเองเป็นรอง คนหนุ่มไม่กี่คนจึงฝืนกลืนโทสะลงไปชั่วคราว
เฉินโม่มองท่าทางกร่างแบบลูกถนนของเฉินโม่สายตระกูลผู้ดีแล้วก็รู้สึกขำไม่น้อย นี่มันคนตระกูลผู้ดีจริงๆ เหรอ?
“พี่ชาย” เฉินโม่สายตระกูลผู้ดีก้าวเข้ามาหาเฉินโม่หลังจากอีกฝ่ายยอมถอย “แม้ลุงของฉันจะไม่ให้พาพวกคุณไปด้วย แต่ถ้าใครมารังแกคุณ บอกฉันได้เลย เดี๋ยวฉันช่วยคุณเอง!”
พูดจบ เขาก็กลับไปเข้ากลุ่มศิษย์ตระกูลผู้ดีอีกครั้ง
เมื่อเห็นว่าเฉินโม่มีศิษย์ตระกูลผู้ดีคอยหนุนหลัง คนกลุ่มนั้นก็ไม่กล้าทำอะไรเขาชั่วคราว ทำได้เพียงจ้องเขาอย่างโกรธแค้น
“เดี๋ยวเข้าไปในอินสแตนซ์เมื่อไร ค่อยจัดการมัน”
พวกเขาพึมพำกันเบาๆ
ทว่า ค่าสถานะของเฉินโม่เหนือกว่าพวกเขามาก เขาจึงได้ยินคำกระซิบนั้นอย่างง่ายดาย
เฉินโม่ไม่ได้ใส่ใจเศษขี้ผงพวกนี้เลย แต่กลับมีกลุ่มอีกกลุ่มที่ดึงความสนใจของเขาไป กลุ่มนั้นมีคนประมาณยี่สิบคน แม้จะมีผู้ฝึกอาชีพระดับห้าดาวเพียงหนึ่งคน แต่ก็มีผู้ฝึกอาชีพระดับสี่ดาวอยู่หลายคน จากบทสนทนาของพวกเขา เฉินโม่ก็พอเดาได้ว่าพวกเขากำลังคิดจะเล่นงานศิษย์ตระกูลผู้ดี
เฉินโม่เหลือบมองเฉินโม่สายตระกูลผู้ดีที่กำลังคุยเล่นหัวเราะกับเพื่อนๆ อย่างสบายอารมณ์ โดยไม่รู้เลยว่าคนทั้งสิบของพวกเขากำลังถูกหมายตา
สิบคนนั้นแข็งแกร่งมาก อีกยี่สิบคนคงไม่ได้เปรียบอะไรนัก เฉินโม่คิด ก่อนจะตัดสินใจไม่เข้าไปยุ่ง
ระหว่างนั้น เยี่ยนอิ่งเยว่ที่ยังยืนอยู่ข้างเขาก็เอ่ยขอโทษกลุ่มที่ถูกปฏิเสธ “ขอโทษนะ เพื่อนร่วมสถาบันของฉันไม่ไป ฉันก็เลยไม่ไปเหมือนกัน แต่ขอบคุณมากสำหรับคำเชิญนะ”
เมื่อเห็นว่าข้อเสนอของตนถูกปฏิเสธอย่างสิ้นเชิง กลุ่มนั้นก็ทำได้เพียงเดินจากไปอย่างผิดหวัง ทว่าก่อนจะไป พวกเขาก็ขยับปากอย่างชัดเจนว่า “คอยดูตอนเข้าอินสแตนซ์แล้วกัน”
“จริงๆ แล้ว” เฉินโม่พูดกับเยี่ยนอิ่งเยว่ “พวกนั้นอาจจะไม่ได้เก่งมาก แต่รูปแบบทีมของพวกเขาก็ดูไม่เลวนะ ถ้าคุณจะเข้าร่วมกับพวกเขา มันก็ไม่ใช่ความคิดที่แย่”
React
Discussion
Comments and community activity load when this section is in view.
Scroll a little further or use the button above to open the discussion panel.