Chapter 2197: Several Months Passed

Published Mar 22, 2026, 03:11 PM

บทที่ 2197: ผ่านไปหลายเดือน นักแปล: EndlessFantasy Translation บรรณาธิการ: EndlessFantasy Translation ถึงขั้นมีคนเล็งเป้าไปที่ฉู่หงไฉด้วย แม้จะไม่มีหลักฐานชัดเจนว่าฉู่หงไฉมีความเกี่ยวข้องโดยตรงกับฉู่หยุนฝาน แต่ทุกคนกลับคิดว่าตัวตนของฉู่หยุนฝานก็คือเจี้ยนอู๋เฉิน ไม่มีใครรู้ว่าเจี้ยนอู๋เฉินโผล่มาจากไหน นอกจากถังซืออวี่กับฉู่หงไฉแล้ว ก็ไม่มีใครรู้ว่าฉู่หยุนฝานมาจากที่ใด ทว่าเพราะฉู่หยุนฝานเคยช่วยฉู่หงไฉไว้ถึงสองครั้ง ในสายตาของคนจำนวนมาก เรื่องนี้ก็เพียงพอจะเป็นเหตุให้ฉู่หงไฉต้องตายแล้ว ถึงขั้นมีอาร์เคนใหญ่ขั้นสูงสุดบางคนใช้วิชาต้องห้ามเพื่อสังหารฉู่หงไฉ บุกตรงเข้าไปในเมืองที่สหพันธมิตรสวรรค์เหินตั้งอยู่ เมืองนั้นแทบจะถูกทำลาย หากหวงฝูหลงเหาไม่รีบมาด้วยตัวเองในจังหวะวิกฤต เรื่องนี้คงพัฒนาไปถึงขั้นที่ไม่อาจเยียวยาได้แล้ว นี่เป็นอีกหนึ่งศึกสะเทือนฟ้าเหลือคณา อาร์เคนใหญ่ขั้นสูงสุดเหล่านี้มาที่นี่เพื่อแก้แค้นให้นายน้อยของตน และยังมาพร้อมวิชาต้องห้ามด้วย สำหรับเหล่าอัจฉริยะในแดนรอบนอกแล้ว นี่ไม่ต่างจากหายนะ เรื่องนี้ทำให้ผู้คนจำนวนมหาศาลตกตะลึง ในที่สุด ระหว่างศึกครั้งนี้เอง หวงฝูหลงเหาก็ลงมือสังหารอาร์เคนใหญ่ขั้นสูงสุดไปหลายคนด้วยตัวเอง จากนั้นความวุ่นวายจึงค่อยๆ สงบลง พร้อมกันนั้น เขายังเตือนพวกลูกน้องและผู้ติดตามของเหล่าผู้เยาว์สูงสุดด้วยว่า แม้สหพันธมิตรสวรรค์เหินจะไม่แข็งแกร่งเท่าสหพันธมิตรชะตา แต่ก็ไม่ใช่ฝ่ายที่พวกเขาจะยั่วยุได้ตามใจแน่ ในมือของพวกเขามีวิชาต้องห้ามที่สามารถคุกคามเหล่าตัวตนระดับสูงในหมู่ผู้เยาว์สูงสุดได้ ทว่าหวงฝูหลงเหาเองก็มีวิชาต้องห้ามที่สวรรค์เหินส่งมาให้ ซึ่งสามารถรับมือกับวิชาต้องห้ามในมือของพวกนั้นได้เช่นกัน เพราะเหตุนี้ พวกเขาจึงล้มเลิกความคิดนั้นไป “นับจากวันนี้เป็นต้นไป ถ้าใครยังกล้าคิดเล่นงานสหพันธมิตรสวรรค์เหินอีก ก็อย่ามาโทษข้าหวงฝูหลงเหาแล้วกันว่าข้าไม่เกรงใจ!” หวงฝูหลงเหากดความกระสับกระส่ายของคนเหล่านี้ไว้ได้ด้วยตัวคนเดียว แต่พวกเขาไม่ได้พุ่งเป้าไปที่ฉู่หงไฉเป็นหลัก หากแต่เป็นเพราะหาตำแหน่งของฉู่หยุนฝานไม่เจอ จึงคลุ้มคลั่งและยอมเสี่ยงตาย ตอนนี้เมื่อได้รับคำเตือนจากหวงฝูหลงเหา พวกเขาก็ไม่กล้าลงมือกับฉู่หงไฉอีก แต่หันไปไล่ล่าพวกลูกน้องของฉู่หยุนฝานแทน จระเข้หัวมังกรกับคนอื่นๆ ก็ถูกไล่ล่าอย่างไม่ลดละ ถึงขั้นมีอาร์เคนใหญ่ขั้นสูงสุดหลายคนตัดสินใจลงมือไล่ล่าพวกเขาด้วยตัวเอง หากไม่ใช่เพราะพวกเขามีวิชาต้องห้ามที่ชนเผ่ากับสำนักของตนส่งมาให้ใช้ป้องกันตัวไว้ เกรงว่าคงตายไปนานแล้ว ในเดือนถัดมา ราวกับทั้งโลกกำลังไล่ล่าพวกเขาอยู่ แต่หลังจากนั้น ฉู่หยุนฝานดูเหมือนจะทนไม่ไหวอีกต่อไป และเริ่มลงมือไล่ล่าคนที่ตามล่าพวกเขาด้วยตัวเอง แม้พวกลูกน้องของเหล่าผู้เยาว์สูงสุดเหล่านี้จะแข็งแกร่ง และในหมู่พวกเขายังมีอาร์เคนใหญ่ขั้นสูงสุดอยู่ไม่น้อย แต่พวกเขาก็ไม่มีทางสู้ฉู่หยุนฝานได้เลย ถูกสังหารอย่างง่ายดาย และฉู่หยุนฝานก็ไม่ยั้งมืออีกต่อไป เขาไม่เหมือนพวกอัจฉริยะหลายร้อยคนก่อนหน้านี้ ที่จะแค่ปล่อยพวกเขาไปตราบใดที่ยอมมอบทรัพย์สมบัติออกมา คนพวกนี้ทำให้ฉู่หยุนฝานโกรธจนถึงขีดสุด เขาไม่ใช่คนประเภทที่จะปล่อยให้เรื่องนี้เรื่องนั้นผ่านไปวันๆ ตลอดหลายเดือนถัดมา สนามรบอัจฉริยะทั้งผืนก็จมอยู่ในทะเลเลือด การเข่นฆ่าทุกรูปแบบยังคงดำเนินต่อไป จากนั้นฉู่หยุนฝานก็ลงมือกดข่มพวกลูกน้องของเหล่าผู้เยาว์สูงสุดเพียงลำพัง จนพวกนั้นไม่มีแม้แต่แรงจะตอบโต้ พวกลูกน้องของเหล่าผู้เยาว์สูงสุดกระจายกันออกไปทั่วสนามรบเพื่อค้นหาที่อยู่ของฉู่หยุนฝาน ซึ่งนั่นกลับเปิดโอกาสให้ฉู่หยุนฝานโจมตีพวกเขาทีละคน ฉู่หยุนฝานสังหารคนไปกว่าร้อยในพริบตาเดียว การเคลื่อนไหวของเขาเร็วเสียจนอีกฝ่ายไม่มีโอกาสได้ใช้วิชาต้องห้ามด้วยซ้ำ เรื่องนี้ทำให้พวกลูกน้องและผู้ติดตามของเหล่าผู้เยาว์สูงสุดตกตะลึง ยิ่งไปกว่านั้น แม้พวกเขาจะอยากล้างแค้น แต่ก็ไม่ได้คิดจะเอาชีวิตตัวเองไปทิ้ง ในช่วงเวลานี้ จวิ้นเทียนฉือที่ลือกันว่าเคยมีศึกใหญ่กับฉู่หยุนฝานก็ไม่ได้อยู่นิ่ง แม้จะปิดด่านอยู่ แต่เขาก็ส่งคนออกไปประกาศถ้อยคำบางอย่าง “ถ้าเจี้ยนอู๋เฉินมา ข้าจะฆ่าเขาเหมือนมดตัวหนึ่ง!” ถ้อยคำของจวิ้นเทียนฉือเย็นชา ไร้ปรานี และกร้าวร้าวอย่างยิ่ง ฉู่หยุนฝานสังหารผู้เยาว์สูงสุดไปมากกว่าหนึ่งคน และในสายตาของทุกคน พลังของเขาก็ลึกล้ำเกินหยั่งถึง เมื่อเผชิญหน้ากับฉู่หยุนฝาน จวิ้นเทียนฉือก็ยังไม่แสดงความหวาดหวั่นแม้แต่น้อย ราวกับเขากำลังรอให้ฉู่หยุนฝานมาฆ่าเขาด้วยตัวเอง “จวิ้นเทียนฉือทนไม่ไหวแล้วงั้นหรือ? แม้จะปิดด่านอยู่ แต่ข่าวสารภายนอกเขาก็ยังรู้ได้ละเอียดมาก!” “คราวนี้พอจวิ้นเทียนฉือออกจากการปิดด่าน เกรงว่าเขาคงก้าวขึ้นเป็นผู้เยาว์สูงสุดระดับแนวหน้าคนหนึ่งแน่ ก่อนหน้านี้เขาก็สู้กับผู้เยาว์สูงสุดระดับเดียวกันได้สูสีอยู่แล้ว ผ่านมาตั้งนานเพียงนี้ การบ่มเพาะของเขาคงยกระดับขึ้นไปอีก!” “แม้ผลงานของเจี้ยนอู๋เฉินจะน่าตกตะลึงยิ่งนัก แต่ในความเห็นข้า เขายังด้อยกว่าจวิ้นเทียนฉืออยู่ดี!” ในสถานที่ที่ไม่มีใครรู้จัก ฉู่หยุนฝานซึ่งกลายเป็นบุคคลมีชื่อเสียงในสายตาทุกคน กำลังนั่งขัดสมาธิลอยอยู่กลางอากาศ เพื่อฝึกตนอย่างปิดด่าน ไม่ไกลจากเขานัก ถังซืออวี่กำลังคอยปกป้องเขาอยู่ หลังจากผ่านไปหลายเดือน รูปลักษณ์ของถังซืออวี่ไม่ได้เปลี่ยนไปเลย แต่พลังของนางกลับดูน่าตกตะลึงยิ่งกว่าเดิม เมื่อหลายเดือนก่อน ตอนที่ถังซืออวี่เพิ่งทะลวงถึงขั้นอาร์เคนใหญ่ระดับสูงสุด นางสามารถสังหารเจ้าหญิงกู้เช่อได้แล้ว ทว่าผ่านไปเพียงไม่กี่เดือน กลิ่นอายของนางก็เห็นได้ชัดว่ากลมกล่อมและมั่นคงกว่าก่อนมาก หากก่อนหน้านี้นางเป็นดังดาบที่ชักออกจากฝัก ทุกคนจะสัมผัสได้ถึงพลังและความคมของนาง ตอนนี้นางกลับเหมือนดาบที่กลับเข้าไปในฝักแล้ว ความคมทั้งหมดถูกเก็บงำไว้ การซ่อนความคมไว้ลึกในเงามืด นั่นคือสภาพปัจจุบันของนาง หากตอนนี้นางต้องสู้กับเจ้าหญิงกู้เช่อ ถังซืออวี่มั่นใจว่าตนจะเอาชนะอีกฝ่ายได้ภายในไม่เกินร้อยกระบวนท่า พลังของนางยากจะเทียบได้กับก่อนหน้านี้อย่างสิ้นเชิง ในเวลาเดียวกัน นางก็ได้ก้าวมาถึงจุดสูงสุดของขั้นอาร์เคนแล้ว ซึ่งเป็นระดับสมบูรณ์ แต่ถังซืออวี่ไม่ได้รีบร้อนจะทะลวงต่อ นางยังคงขัดเกลารากฐานของตนเองให้มั่นคง เพราะท้ายที่สุด กฎเกณฑ์บนสนามรบอัจฉริยะดูเหมือนจะถูกดัดแปลงขึ้นมาโดยเจตนา ไม่อนุญาตให้ใครทะลวงไปสู่ระดับที่สูงกว่า หากนางต้องการทะลวงจริงๆ ก็คงต้องรอจนออกจากสนามรบอัจฉริยะไปก่อน ตอนนี้นางเพียงกำลังวางรากฐานให้มั่นคงเพื่ออนาคตเท่านั้น แต่ฉู่หยุนฝานนั้นต่างออกไป หลังจากฝึกฝนมาหลายเดือน ระดับการบ่มเพาะของเขามั่นคงอย่างยิ่ง และกำลังอยู่บนเส้นแบ่งใกล้จะทะลวงไปถึงขั้นอาร์เคนกลางระดับสูงสุด ตราบใดที่เขาขึ้นถึงขั้นอาร์เคนกลางระดับสูงสุด พลังของเขาจะเกิดการกระโดดพรวดอย่างน่าตกตะลึง และถึงตอนนั้น จะเป็นเวลาที่เขาต้องไปสู้กับจวิ้นเทียนฉือ “หืม?” ถังซืออวี่เบิกตากว้าง สีหน้าตกตะลึง นางก้าวพรวดออกจากแผนภาพภูเขาและสายน้ำ..

React

Discussion