Chapter 4735: Cannot Be Bullied

Published Apr 1, 2026, 04:25 AM

บทที่ 4735: ไม่อาจถูกรังแก เมื่อต้องเผชิญหน้ากับตู่หยวนหยวนที่กำลังตกตะลึงและฝูงชนที่เต็มไปด้วยความเคลือบแคลงสงสัย ฉู่เฟิงไม่ได้ให้คำตอบในทันที แต่เขากลับสาวเท้าตรงไปยังแท่นสูงที่ตั้งตระหง่านอยู่ สองพี่น้องตระกูลต้วนหมู่ยังคงอยู่บนแท่นนั้นและยังไม่ได้ลงมา เมื่อพวกเขาเห็นฉู่เฟิงเดินตรงเข้ามาหา สายตาของทั้งคู่ก็เปลี่ยนไปเล็กน้อย อย่างไรก็ตาม ฉู่เฟิงไม่ได้ให้ความสนใจพวกเขาสองคนเลยแม้แต่น้อย เขาเดินตรงขึ้นไปบนแท่นสูง และใช้การกระทำเป็นคำตอบสำหรับคำถามของทุกคน เขามีความตั้งใจที่จะเข้าร่วมการคัดเลือกสามีของจื่อหลิง "เดี๋ยวก่อน" ขณะที่ฉู่เฟิงกำลังจะหยิบพู่กันขึ้นมาเขียนชื่อลงบนแผ่นไม้ ต้วนหมู่เสียงก็เอ่ยปากขัดจังหวะเขาในทันที น้ำเสียงของเขานั้นแฝงไปด้วยความประสงค์ร้ายอย่างชัดเจน สิ่งนี้ทำให้ความประทับใจที่ฉู่เฟิงมีต่อสองพี่น้องตระกูลต้วนหมู่เปลี่ยนไป เดิมทีเขาคิดว่าสองพี่น้องตระกูลนี้จะเป็นคนที่มีเหตุผล แต่ดูเหมือนว่าเขาจะประเมินพวกมันสูงเกินไป ดังนั้นเขาจึงเมินเฉยต่อถ้อยคำนั้นและตวัดพู่กันเขียนชื่อของตัวเองลงบนพื้นที่ด้านหน้าสุดของแผ่นไม้ ทับหน้าทั้งต้วนหมู่เสียง, ต้วนหมู่หยาง, จั่วชิวโหย่วอวี้ และจั่วชิวเหยียนเหลียง ฉู่เฟิงรู้ดีว่าการกระทำเช่นนี้จะเป็นการล่วงเกินพวกมัน แต่เขาต้องการแสดงจุดยืนของตัวเอง จื่อหลิงคือคนรักของเขา และเขาจะไม่ยอมยกนางให้ใครหน้าไหนทั้งสิ้น! ใครก็ตามที่คิดจะมาแย่งชิงนางไป พวกมันต้องไปต่อแถวอยู่ข้างหลังเขา! เรื่องอื่นเขาสามารถถอยให้ได้ก้าวหนึ่ง แต่หากเป็นเรื่องที่เกี่ยวกับจื่อหลิง เขาจะไม่มีวันยอมถอยแม้แต่เซนติเมตรเดียว! "ฉันกำลังพูดกับแกอยู่! แกไม่ได้ยินหรือไง?" ต้วนหมู่หยางถามด้วยน้ำเสียงที่เกรี้ยวกราดและเป็นศัตรูยิ่งกว่าเดิม "โอ้ ขออภัยด้วย เมื่อกี้พวกนายเรียกฉันอย่างนั้นเหรอ?" ฉู่เฟิงหันกลับมาเผชิญหน้ากับต้วนหมู่เสียง "ยังจะมาถามเรื่องที่รู้อยู่เต็มอกอีกเหรอ? บนแท่นนี้มีแค่พวกเราเท่านั้น ถ้าพี่ชายฉันไม่ได้เรียกแก แล้วจะเรียกใครที่ไหน?" ต้วนหมู่หยางโพล่งออกมาด้วยท่าทางที่ย่ำแย่ยิ่งกว่าต้วนหมู่เสียงเสียอีก เห็นได้ชัดว่าพวกมันเต็มไปด้วยความเป็นอริต่อฉู่เฟิง "อ้าว นายก็เป็นคนเหมือนกันไม่ใช่เหรอ? ฉันไม่เห็นเหตุผลเลยว่าทำไมเขาต้องพูดกับฉันแทนที่จะพูดกับนาย" ฉู่เฟิงตอบกลับด้วยแววตาที่ดูใสซื่อ ทว่าใครก็ตามที่มีไหวพริบเพียงเล็กน้อยย่อมมองออกว่าฉู่เฟิงกำลังเยาะเย้ยต้วนหมู่หยาง "แกกล้าดูหมิ่นฉันงั้นเหรอ?" ต้วนหมู่หยางคำรามด้วยความโกรธ "ดูหมิ่นนาย? ฉันบอกว่านายเป็นคน แต่นายกลับบอกว่าฉันดูหมิ่นนายงั้นเหรอ? หรือฉันต้องบอกว่านายไม่ใช่คน ถึงจะไม่เป็นการดูหมิ่นนายกันล่ะ?" ฉู่เฟิงยักไหล่อย่างช่วยไม่ได้ "เป็นแค่คนจองหอง แกคิดว่าฉันไม่กล้าสั่งสอนแกหรือไง?" สิ้นคำพูดของต้วนหมู่หยาง เขาก็ปลดปล่อยแรงกดดันวิญญาณในระดับจ้าวสรรพสิ่งระดับเก้าออกมา พวกเขาเป็นหนึ่งในศิษย์ที่แข็งแกร่งที่สุดภายในสำนักอย่างไม่ต้องสงสัย มิฉะนั้นคงไม่ได้รับการจัดอันดับให้เป็นศิษย์มังกรซ่อน อย่างไรก็ตาม ต้องเข้าใจก่อนว่าในลานกว้างแห่งนี้เต็มไปด้วยยอดฝีมือที่ทรงพลังมากมาย หากไม่นับรวมเหล่าผู้อาวุโส ก็ยังมีสมาชิกในสำนักรุ่นก่อนหน้าที่แข็งแกร่งกว่าสองพี่น้องตระกูลต้วนหมู่รวมอยู่ด้วยไม่น้อย กระนั้น กลับไม่มีใครก้าวออกมาหยุดยั้งต้วนหมู่หยางเลยในขณะที่เขาแสดงท่าทางก้าวร้าวต่อฉู่เฟิงอย่างเปิดเผย ดูเหมือนว่าสมาชิกของสำนักยุทธ์มังกรซ่อนจะชอบดูเรื่องสนุกเสียมากกว่า "นายตั้งใจจะใช้กำลังเพื่อข่มขู่ฉันงั้นเหรอ?" รอยยิ้มของฉู่เฟิงลึกซึ้งขึ้นเรื่อยๆ แม้จะถูกต้วนหมู่หยางคุกคามอย่างชัดเจน เพียงแต่รอยยิ้มนั้นไม่ได้ดูสุภาพอีกต่อไป แต่มันคือการเยาะเย้ย ในตอนนั้นเอง ต้วนหมู่เสียงได้ตบหลังต้วนหมู่หยางเบาๆ เพื่อส่งสัญญาณให้อีกฝ่ายเก็บแรงกดดันกลับไป จากนั้นเขาก็หันมาหาฉู่เฟิงแล้วพูดว่า "ฉู่เฟิง นายคือคนที่ทำลายสถิติของท่านตูกูหลิงเทียนที่ยอดเขาหิมะสวรรค์ใช่ไหม?" "ใช่แล้ว ถูกต้อง" ฉู่เฟิงตอบ "นายประสบความสำเร็จอย่างมากหลังจากเข้าร่วมสำนักได้ไม่นาน ฉันเข้าใจว่านายคงจะลำพองใจไปบ้าง แต่ในฐานะรุ่นพี่ ฉันควรจะให้คำแนะนำแก่นายเสียหน่อย เกรงว่านายจะหลงทางจนกู่ไม่กลับ นายรู้ไหมว่าการเขียนชื่อลงบนแผ่นไม้นี้มีความหมายอย่างไร?" ต้วนหมู่เสียงชี้นิ้วไปที่ฉู่เฟิงขณะที่ถาม "นายไม่ต้องอธิบายให้ฉันฟังหรอก ฉันรู้ดีว่าตัวเองกำลังทำอะไรอยู่" ฉู่เฟิงตอบกลับ "ถ้ารู้แล้วยังกล้าเขียนชื่อลงไปอีก นายคิดว่าตัวเองมีคุณสมบัติพออย่างนั้นเหรอ?" ต้วนหมู่เสียงถามด้วยน้ำเสียงที่หนักแน่นขึ้นเรื่อยๆ "มันมีอะไรผิดพลาดตรงไหนเหรอ? ฉันไม่เห็นว่าจะมีกฎข้อไหนที่ห้ามไม่ให้ฉันเขียนชื่อลงบนแผ่นไม้เลยนี่นา" ฉู่เฟิงหุบรอยยิ้มลง และจ้องมองต้วนหมู่เสียงด้วยสายตาที่จริงจัง "ฉู่เฟิง การเป็นคนหนุ่มที่เลือดร้อนน่ะมันก็ดีอยู่หรอก แต่ความมั่นใจนั้นควรจะตั้งอยู่บนพื้นฐานของความเป็นจริงด้วย ศิษย์น้องจื่อหลิงเป็นถึงศิษย์ปิดประตูนิมิตของท่านเจ้าสำนัก มีเพียงคนที่เป็นเลิศที่สุดในสำนักของเราเท่านั้นที่คู่ควรกับคนระดับนาง แต่แก... แกคิดว่าแกมีคุณสมบัติงั้นเหรอ?" ต้วนหมู่เสียงถาม "พวกนายสองคนก็เขียนชื่อลงบนแผ่นไม้เหมือนกันไม่ใช่เหรอ? นายกำลังจะบอกว่าพวกนายเป็นเลิศที่สุดในสำนัก และไม่มีใครคู่ควรกับจื่อหลิงนอกจากพวกนายสองคนงั้นสิ?" ฉู่เฟิงย้อนถาม "อย่ามาบิดเบือนคำพูดของฉัน นายรู้ดีว่าฉันหมายถึงอะไร ฉันกำลังจะบอกว่าแกน่ะไม่มีคุณสมบัติ! อย่าคิดว่าการทำลายสถิติของท่านตูกูหลิงเทียนจะทำให้แกเป็นคนสำคัญขึ้นมา พรสวรรค์ไม่ได้หมายถึงทุกอย่าง ที่นี่มีคนอีกนับไม่ถ้วนที่แข็งแกร่งกว่าแก" ต้วนหมู่เสียงกล่าว "ฉัน ฉู่เฟิง ไม่เคยดูหมิ่นสำนักยุทธ์มังกรซ่อน แต่ฉันไม่ปฏิเสธเลยว่าฉันดูถูกพวกนายสองคนจริงๆ" ฉู่เฟิงตอบโต้ "อะไรนะ! เจ้านั่นกล้าพ่นคำพูดแบบนั้นออกมาได้ยังไงกัน!" ไม่เพียงแต่สองพี่น้องตระกูลต้วนหมู่เท่านั้น แม้แต่ฝูงชนโดยรอบก็ยังต้องตกตะลึงเมื่อได้ยินสิ่งที่ฉู่เฟิงพูด ใครๆ ก็มองออกว่าสองพี่น้องตระกูลต้วนหมู่กำลังหาเรื่องฉู่เฟิง แต่ในสถานการณ์เช่นนี้ ตราบใดที่ฉู่เฟิงยอมถ่อมตัวลงสักเล็กน้อย ทั้งสองคนก็คงทำอะไรไม่ได้มากนัก ทว่า ฉู่เฟิงกลับเลือกที่จะทำให้ความขัดแย้งรุนแรงขึ้น ราวกับกำลังขุดหลุมฝังตัวเองอยู่ที่นี่ เขาอาจจะเอาชนะฝีปากของสองพี่น้องตระกูลต้วนหมู่ได้ แต่ในทางกลับกัน เขาก็ได้มอบเหตุผลให้พวกมันจัดการกับเขาได้อย่างชอบธรรม "แกดูถูกพวกเรางั้นเหรอ? แกคิดว่าตัวเองเป็นใครถึงกล้ามาดูถูกพวกเรา! แกรู้ไหมว่าพวกเราคือใคร? พวกเราคือศิษย์มังกรซ่อน! นี่คือตำแหน่งที่ท่านเจ้าสำนักประทานให้ แกกำลังตั้งคำถามต่อการตัดสินใจของท่านเจ้าสำนักงั้นเหรอ?" ต้วนหมู่เสียงพยายามโต้กลับด้วยการกล่าวหาว่าฉู่เฟิงกำลังลบหลู่การตัดสินใจของเจ้าสำนัก ต่อคำกล่าวหานั้น ฉู่เฟิงตอบกลับอย่างใจเย็นพร้อมกับรอยยิ้มที่เย็นชา "นายฟังภาษาคนไม่รู้เรื่องเหรอ? ฉันบอกว่าฉันดูถูกพวกนายสองคน ฉันไม่เคยพูดสักคำว่ากำลังสงสัยในตัวท่านเจ้าสำนัก" "ฉู่เฟิง แกมีดีอะไรถึงกล้ามาดูถูกพวกเรา? ในเมื่อแกดูถูกพวกเรานัก เราจะให้แกได้ลิ้มรสความเก่งกาจของศิษย์มังกรซ่อนเอง!" ต้วนหมู่หยางกล่าวพร้อมกับปลดปล่อยแรงกดดันวิญญาณออกมาอีกครั้ง "หึ! นายคิดจะใช้กำลังข่มเหงรุ่นน้องที่นี่งั้นเหรอ? ใครจะไปคิดว่าศิษย์มังกรซ่อนจะรังแกเด็กใหม่อย่างฉันอย่างเปิดเผยแบบนี้!" ฉู่เฟิงตอบ "ก็แกบอกเองไม่ใช่เหรอว่าดูถูกพวกเรา?" ต้วนหมู่หยางถาม "ใช่ ฉันดูถูกพวกนายสองคนจริงๆ เอาเถอะ ถ้าอยากจะสู้ก็น่าสนุกดี งั้นเรามาตัดสินกันที่พรสวรรค์ของพวกเราดีกว่า" เมื่อฉู่เฟิงพูดจบ เขาก็หยิบหินทดสอบออกมาแล้วโยนลงบนพื้น "อย่าหาว่าฉันไม่ให้โอกาสพวกนายพิสูจน์ตัวเองนะ ถ้าคิดว่าไม่ยุติธรรม นายจะหยิบหินทดสอบของตัวเองออกมา หรือจะขอยืมจากท่านผู้อาวุโสแถวนี้ก็ได้ เรามาประชันพรสวรรค์กันตรงนี้เลย ใครที่มีพรสวรรค์ด้อยกว่าต้องลบชื่อตัวเองออกจากแผ่นไม้ นายว่ายังไงล่ะ?" ฉู่เฟิงกล่าว "ฉู่เฟิง พวกเราเป็นผู้ฝึกยุทธ์ แน่นอนว่าเราต้องตัดสินกันด้วยพลังยุทธ์สิ" ต้วนหมู่เสียงตอบกลับ "แต่ฉันอยากจะประชันกันด้วยพรสวรรค์ พวกนายสองคนจะปฏิเสธคำท้าของฉันงั้นเหรอ?" ฉู่เฟิงถามจี้ "ฉู่เฟิง แกก็รู้อยู่ว่าพลังยุทธ์ของแกด้อยกว่าพวกเรา แกถึงได้เสนอการดวลที่น่าขันแบบนี้ขึ้นมา!" ต้วนหมู่หยางแผดเสียงคำราม "อืม... ฉันก็คิดว่าพรสวรรค์ของฉันน่ะเหนือกว่าพวกนายสองคน ฉันถึงได้ท้าดวลด้วยพรสวรรค์ยังไงล่ะ หรือว่าพวกนายสองคนจะขี้ขลาดจนไม่กล้ารับคำท้าของฉัน?" ฉู่เฟิงแสยะยิ้ม "แก!!!" สองพี่น้องตระกูลต้วนหมู่ต่างโกรธจัดจนตัวสั่น แต่พวกเขาก็ตกอยู่ในที่นั่งลำบาก เพราะพวกเขาเคยได้ยินเรื่องที่ฉู่เฟิงทำให้เกิดปรากฏการณ์พรสวรรค์ระดับเทพมาบ้าง แม้ว่าพวกเขาจะสงสัยในความจริงของเรื่องนั้น แต่พวกเขาก็ไม่อยากจะเอาชื่อเสียงมาเสี่ยงเดิมพันที่นี่ เมื่อเห็นสีหน้าที่เต็มไปด้วยความสับสนของสองพี่น้องตระกูลต้วนหมู่ ฝูงชนที่อยู่ใต้แท่นสูงต่างก็มีความรู้สึกใหม่ต่อฉู่เฟิง ตั้งแต่วินาทีที่ต้วนหมู่เสียงตะโกนใส่ฉู่เฟิง พวกเขารู้ดีว่าสองพี่น้องตั้งใจจะกลั่นแกล้งฝ่ายหลัง ท้ายที่สุดแล้ว มันเป็นเรื่องที่ดูโอหังจริงๆ สำหรับเด็กใหม่ที่กล้าเดินขึ้นไปบนแท่นสูงและเขียนชื่อของตัวเองต่อหน้าจั่วชิวโหย่วอวี้และจั่วชิวเหยียนเหลียง แม้ว่าสองพี่น้องตระกูลต้วนหมู่จะเป็นฝ่ายที่ไม่มีเหตุผล แต่พวกเขาก็พร้อมที่จะรอดูเรื่องสนุกๆ ทว่า ใครจะไปคิดว่าเรื่องราวจะดำเนินมาในทิศทางนี้? แม้จะเป็นสองพี่น้องตระกูลต้วนหมู่ที่เป็นฝ่ายเริ่มหาเรื่องก่อน แต่ในท้ายที่สุดพวกเขากลับเป็นฝ่ายที่ถูกต้อนให้จนมุมเสียเอง สิ่งนี้ทำให้ทุกคนตระหนักได้ว่า แม้ฉู่เฟิงจะเป็นเด็กใหม่ แต่เขาก็ไม่ใช่คนที่จะยอมให้ใครมารังแกได้ง่ายๆ อย่างแน่นอน

React

Discussion