บทที่ 813 — การเผชิญหน้าบนทวีปใหญ่หยานจี ผู้แปล: Translation Nation บรรณาธิการ: Translation Nation ลัว​เฟิงมุ่งหน้าไปสู่สัญญาณเรียก หลังจากบินต่อเนื่องมานานกว่าสี่เดือน เขาก็มาถึงใกล้ที่สุดแล้ว หนึ่งพันล้านกิโลเมตร…เก้าร้อยล้านกิโลเมตร… ระยะทางค่อย ๆ ลดลง หลังจากสักพัก ระยะทางเหลือเพียงสามร้อยล้านกิโลเมตร “พบสแกนเนอร์ของศัตรู เขาอยู่ในถ้ำบนภูเขาน้ำแข็ง” บาบาตะสื่อสาร “สแกนเนอร์ของเขาก็มีกำลังครอบคลุม 300 ล้านกิโลเมตรเช่นกัน แต่สแกนเนอร์ของเขา…ล้าสมัยกว่าเราหน่อย” “ล้าสมัย?” ลัว​เฟิงยิ้มขึ้น เยี่ยม! หลังจากเคยประสบกับความได้เปรียบที่หายไป การได้ครอบครองสแกนเนอร์อีกครั้งทำให้รู้สึกยิ่งดี เพราะมันบ่งบอกว่าการต่อสู้ครั้งนี้อยู่ในควบคุมของเขาแล้ว “นี่คือรูปลักษณ์ของศัตรู” บาบาตะบอก ลัว​เฟิงมองขึ้น มีหน้าจอแสดงภาพลอยอยู่ในอากาศ ภาพของนักรบเผ่าต่างชาติที่กำลังสนทนากัน มีนักรบทั้งหมดสามคน “พระองค์ผู้ศักดิ์สิทธิ์ น่าเสียดายที่แม้เราจะเจอผู้ไม่ตายแล้ว เราก็ยังแก้ไม่ได้ แต่อย่าปล่อยให้เขาหนีไปได้” ผู้ใต้บังคับบัญชาอผู้ไม่ตายกล่าวด้วยความเคารพ “พลังของฉันสามารถทำร้ายผู้บริหารระดับจุดสุดยอดได้ แต่การฆ่าพวกเขานั้นยากมาก ยกเว้นว่าฉันจะสละพลังของผู้ไม่ตายบางส่วน” ชายหนุ่มสวมเกราะสีดำส่ายศีรษะ “การฆ่าร่างผู้ไม่ตายนั้นยากมาก การสะสมคะแนนก็ช้าเมื่อต้องการฆ่าผู้บริหารระดับจุดสุดยอด” … ภาพทำให้ลัว​เฟิงขมวดคิ้ว “สามารถทำร้ายผู้บริหารระดับจุดสุดยอดได้?” ลัว​เฟิงกระซิบ “เป็นไปได้น้อยที่เขาจะมีของล้ำค่าอย่างปีกชาอู๋ และถ้าเขาทำได้ นั่นหมายความว่าเขาต้องเป็นจักรพรรดิระดับสูงแล้ว นี่เป็นเรื่องลำบาก และของล้ำค่าดูเหมือนจะอยู่บนตัวเขาแน่ๆ” ด้วยระยะทางสองร้อยล้านกิโลเมตร ลัว​เฟิงรู้ตำแหน่งที่แน่นอนของของล้ำค่า เขายืนยันได้แล้ว… ของนั้นอยู่ในตำแหน่งเดียวกับชายหนุ่มสวมเกราะสีดำ แน่นอนว่าติดตัวเขา! “ฉันจะทำอย่างไรดี?” “ยากมากที่จะฆ่าจักรพรรดิระดับสูง” ลัว​เฟิงขมวดคิ้ว “แม้จะใช้พลังทั้งหมดก็ยังมีโอกาสเพียง 10% ที่จะฆ่าเขา” ลัว​เฟิงเริ่มวางแผนวิธีจัดการศัตรู แต่พื้นฐานยังค่อนข้างพึ่งพาแรงของตนเอง ถ้าศัตรูแข็งแกร่งเกินไป ไม่ว่าแผนจะแม่นยำแค่ไหนก็ไร้ประโยชน์ ชายหนุ่มเกราะสีดำคนนี้เป็นจักรพรรดิระดับสูง นั่นแสดงว่าปัญหาแย่ยิ่งขึ้น … สองร้อยล้านกิโลเมตรห่างไกล อยู่ในถ้ำที่แช่แข็งอย่างสมบูรณ์ ชายหนุ่มสวมเกราะสีดำกำลังพูดคุยกับผู้ใต้บังคับบัญชาสองคน “ไปฝึกฝนและสะสมประสบการณ์” เขาทรงคำสั่ง “เพิ่มพลังของเจ้าให้ขึ้น พอเรามีพลังพอ เราจึงจะฆ่าผู้บริหารระดับจุดสุดยอดได้” “ใช่ พระองค์ผู้ศักดิ์สิทธิ์” พวกเขาดูเหมือนกำลังสนทนากัน แต่ก็สื่อสารด้วยจิตใจกันอย่างลับ “สแกนเนอร์ขนาดใหญ่ของศัตรูล้ำหน้ากว่าเรามาก โชคดีที่สแกนเนอร์เล็กของเราซึ่งครอบคลุมพื้นที่เพียง 20 กิโลเมตรก็ยังดักจับสัญญาณของเขาได้” ชายหนุ่มสีดำย้ำ “แต่เรายืนยันได้ว่า ศัตรูต้องแข็งแกร่งมากเพราะเขาใช้สแกนเนอร์ระดับนี้” “พระองค์ผู้ศักดิ์สิทธิ์ เราควรทำอย่างไร?” ผู้ใต้บังคับบัญชาถาม “ทำเป็นคุยเล่นต่อไป” “เขายังไม่ตรวจพบสแกนเนอร์เล็กของเรา เราจึงทำเป็นคุยเล่นและดึงเขาเข้ามาได้ ฉันจะทำเป็นว่ามีพลังระดับจักรพรรดิสูง จักรพรรดิระดับสูงไม่มีอันตรายต่อทวีปใหญ่หยานจี แม้จะเป็นนักรบที่แข็งแรงที่สุดก็ต้องคิดทบทวนการใช้เทคนิคทำลายวิญญาณเพื่อฆ่าจักรพรรดิระดับสูง การที่จักรพรรดิระดับสูงทำลายตัวเอง จะเป็นฉากน่ากลัวที่สุด” “เข้าใจแล้ว พระองค์ผู้ศักดิ์สิทธิ์” หลังจากยืนยันกันลับๆ ผู้ใต้บังคับบัญชาอย่างหนึ่งพูดว่า “พระองค์ผู้ศักดิ์สิทธิ์ น่าเสียดายที่แม้เราจะเจอผู้ไม่ตายแล้วเราก็ยังแก้ไม่ได้ จึงปล่อยให้เขาหนีไป” “พลังของเราพอทำร้ายผู้บริหารระดับจุดสุดยอดได้ แต่ฆ่าพวกเขาได้ก็ต่อเมื่อเรายินดีสละพลังผู้ไม่ตายบางส่วน” ชายหนุ่มสวมเกราะสีดำส่ายศีรษะ “ความยากของการฆ่าร่างผู้ไม่ตาย…” เขาเดินต่อ การแสดงนี้… ทำให้ลัว​เฟิงสับสนอย่างแท้จริง เพราะความจริงแล้วชายหนุ่มเกราะสีดำมีพลังเพียงระดับจักรพรรดิระดับต่ำ ความแตกต่างระหว่างจักรพรรดิระดับสูงและระดับต่ำอาจดูไม่ชัดเจนต่อสายตา แต่ความแตกต่างของพลังนั้นน่าตกใจมาก นักรบผู้ไม่ตายหลายร้อยปีฝึกฝนและทำลายข้อจำกัด ทั้งร่างกายเทพและความเข้าใจกฎต่างๆ ความแตกต่างนั้นเกินบรรทัดฐาน จักรพรรดิระดับต่ำต้องระวังบนทวีปหลัก ส่วนจักรพรรดิระดับสูงอาจเป็นคนอธิปไตย เว้นแต่เขาจะเจอกับสิ่งที่ยิ่งกว่าตัวเอง นักรบเผ่าอื่นสามคนสื่อสารด้วยจิตใจ “ศัตรูยังไม่จากไป” “สแกนเนอร์ของเขาติดอยู่ที่เรา” ชายหนุ่มสวมเกราะสีดำบอก “แม้สแกนเนอร์เล็กของเราจะตรวจจับเขาได้ แต่ก็แค่ตรวจจับสแกนของเขาเท่านั้น ด้วยระยะสแกนแค่ยี่สิบกิโลเมตร…เมื่อเราตรวจจับจริงๆ เขาก็จะห่างจากเราไปยี่สิบกิโลเมตรแล้ว” ข้อได้เปรียบของสแกนเนอร์เล็กคือแค่นี้! มันทำหน้าที่เป็นระบบรักษาความปลอดภัยเท่านั้น หากพึ่งพามันเพื่อค้นหาตำแหน่งศัตรูก็เป็นเรื่องตลก “เราตรวจจับตำแหน่งที่แน่นอนได้ไม่อยู่ เราไม่รู้ว่าจะหนีไปที่ไหน การหนีโดยไม่คิดจะทำให้เขาตามเราได้ โอกาสรอดชีวิตต่ำกว่า 0.1%” ชายหนุ่มพูด “ทางเลือกเดียวของเราตอนนี้คือทำให้เขากลัว ถ้าเราต่อสู้ เราต้องหาช่องทางหนี” “เข้าใจ” ผู้ใต้บังคับบัญชายังคตอบ “แผนของฉันคือ…” ชายหนุ่มเกราะสีดำบอกแผนการต่อสู้ให้ผู้ใต้บังคับบัญชาสองคนอย่างรวดเร็ว ****** ลัว​เฟิงเข้าใกล้ขึ้นเรื่อยๆ สแกนเนอร์ของเขาติดตามตำแหน่งศัตรูอย่างต่อเนื่อง ในห้องควบคุม หน้าจอแสดงการเคลื่อนไหวของพวกเขา “หืม?” ลัว​เฟิงขมวดคิ้ว “เขากำลังทำอะไรอีก?” บนหน้าจอ ชายหนุ่มสวมเกราะสีดำพลิกมือออกแล้วมีดอกไม้สีม่วงสวยงามลอยออกมารอบตัว แล้วดอกไม้ขยายตัวอย่างดุเดือดออกมานอกถ้ำ ดอกไม้เต็มเบ้ากับหนามแหลมทะลุหิน ในพริบตาเดียว! ดอกไม้แพร่กระจายครอบคลุมกว่า 100,000 กิโลเมตร หุ้มนักรบเผ่าอื่นทั้งสามคน “นักรบเผ่าอื่น!” บนหน้าจอ ชายหนุ่มเกราะสีดำพูดด้วยความเย็นชาว “ฉันรู้ว่าพวกเจ้าฟังเสียงของเราได้” ลัว​เฟิงขมวดคิ้วจากระยะไกล “โห อย่าให้สถานการณ์แย่ขนาดนี้เกิดขึ้น” ลัว​เฟิงมีสแกนเนอร์ขนาดเล็กของตนเอง…จึงกลัวเหตุการณ์นี้ เขาไม่มีทางหลบหลีกได้ นอกจากพึ่งโชคดีหวังว่าศัตรูจะไม่มีสแกนเนอร์ขนาดเล็กระดับสูงเช่นนั้น แต่ดูเหมือนศัตรูมีสแกนเนอร์ขนาดเล็กที่พัฒนาอย่างมาก แม้พื้นที่สแกนน้อยแต่ก็สามารถค้นพบสแกนของเขาได้ “ฉันไม่อยากสู้กับนักรบระดับสูงเช่นนั้น” ชายหนุ่มเกราะสีดำเน้น “เจ้าอาจทราบว่าผลของการต่อสู้ระหว่างจักรพรรดิเป็นเรื่องร้ายแรงมาก ฉันได้เชิญพันธมิตรจักรพรรดิของฉันมาแล้ว พอการต่อสู้เริ่มขึ้น พวกเขาจะรีบเข้ามา และเมื่อเกิดขึ้น…ทุกอย่างจะขึ้นกับพลัง!” ป๊ะ! หน้าจอทันทีที่ภาพหายไป ชัดเจนว่าชายหนุ่มเกราะสีดำใช้สแกนเนอร์ขนาดเล็กของตนเองปิดการสแกนทั้งหมดในรัศมี 20 กิโลเมตร ลัว​เฟิงไม่เห็นอะไรเลย … “เจ้า…เชิญพันธมิตรจักรพรรดิ?” ผู้ใต้บังคับบัญชาถามด้วยความประหลาดใจ “เป็นการหลอกลวง” ชายหนุ่มหัวเราะเย็น “เจ้าไม่รู้หรือ? ฮึม…พลังของเขาไม่อาจคาดเดาได้ เขาอาจเป็นนักรบที่อากาศแรงมาก เจ้าคิดว่าหากไม่รู้ระดับพลังของศัตรู พันธมิตรจักรพรรดิจะรีบมาช่วยหรือ? แม้ฉันเชิญพวกเขามา ค่าตอบแทนก็สูงเกินกว่าจะยอมรับ” ไม่มีใครโง่ในสงครามนอกเขต การต่อสู้ระหว่างจักรพรรดิเสี่ยงทุกอย่าง ผู้ที่สามารถขึ้นเป็นจักรพรรดิต้องมีวิธีของตนเอง ใครจะยอมช่วยเหลือโดยไม่มีค่าโดยสาร? เมื่อต้องเสียไพ่สำคัญของตน โอกาสเสียก็ยากจะย้อนกลับ เช่นนักรบออโตมาทน์ที่เชิญจักรพรรดิระดับจุดสุดยอดสองคนมา หนึ่ง ต้องมีประวัติหรือความสัมพันธ์ใดสักอย่าง สอง นักรบต้องวัดพลังจักรพรรดิปีกเงินรวมถึงเทคนิคต่างๆ จึงทำให้จักรพรรดิระดับจุดสุดยอดสองคนมีแนวคิดว่าจะทำอย่างไร สาม เขาต้องเสียค่าใช้จ่ายมหาศาล พันล้านของธาตุผสม ซึ่งไม่ใช่ใครก็ทำได้ หากไม่มีจักรพรรดิระดับจุดสุดยอดสองคน ค่าตอบแทนก็คงไม่ถึงขั้นอ้วนเกินไป “เตรียมพร้อมต่อสู้” “ฮึม แม้เราจะชนะไม่ได้ ฉันก็มั่นใจว่าจะอยู่รอด” ชายหนุ่มเกราะสีดำพลิกมือ ปรากฏเรืออากาศแผ่นดิสก์สีดำในดอกไม้ “เข้าสู่อุปกรณ์นี้ หากเราโดนโจมตีระยะไกล ดอกไม้จะป้องกันเราและเรือ F9 จะบังการโจมตี เราจะไม่เสียเปรียบตั้งแต่เริ่มต้น” ****** ลัว​เฟิงสูญเสียภาพ จึงไม่รู้ว่าตัวตนของดักที่ศัตรูกำหนดไว้เป็นอย่างไร “แต่…” “หลอกฉันครั้งแล้ว อีกครั้ง” ลัว​เฟิงคิดอย่างเย็นชา “จักรพรรดิระดับสูง? ถ้าเขาเป็นจักรพรรดิระดับสูงเขาจะไม่ทำแบบนั้น เรียกพันธมิตรจักรพรรดิ? พวกเขายังไม่รู้อีกว่าเราเป็นใคร จะมาช่วยเขาได้หรือ? นอกจากนี้ การชักนำพวกเขามาแม้ต้องใช้ค่าใช้จ่ายสูงก็ไม่ง่ายเลย” “บาบาตะ” ลัว​เฟิงสั่ง “ปิดสแกนเนอร์ใหญ่แล้วรักษาสแกนเนอร์เล็กไว้ ใกล้เขาให้ได้ ภายใน 10 ล้านกิโลเมตร” “รับทราบ” แม้เขาจะไม่ใช้สแกนเนอร์ใหญ่ แต่เพราะจับความสั่นของของล้ำค่าได้ชัดเจน เขาต้องเดินตามทิศทางนั้นให้ได้ เขาต้องใช้สแกนเนอร์ใหญ่ตอนแรกเพื่อทราบว่าศัตรูเป็นเผ่าอะไร และดูเหมือนเป็นเผ่านา​ชี ซึ่งเป็นเผ่าที่มีอำนาจและไม่เป็นเผ่าย่อยของเผ่าจุดสุดยอด การเห็นนักรบนา​ชีคนหนึ่งในที่นี่ถือว่าแหละหายาก ซึ่งหมายความว่า… เขาจะได้รับความช่วยเหลือได้ยากมาก “เพื่อนเผ่านา​ชีของฉัน ฉันจะใช้ดอกไม้ไฟที่สวยที่สุดต้อนรับเจ้า” ลัว​เฟิงพูดเบา ๆ.