บทที่ 1660: 348: ความโกรธของมิสเย่น่ากลัวมาก, อาการหลงเมียระยะสุดท้าย! 3 ผู้แปล: 549690339 “เฒ่านี่ประเมินตัวเองสูงเกินไปหรือเปล่า?” ในขณะนั้นเอง เสียงอันราบเรียบสายหนึ่งพลันดังขึ้นในอากาศ น้ำเสียงนั้นแม้จะดูเบาบางแต่กลับทรงพลังและชัดเจน “หัวหน้าทีมอวี้เข้าร่วมเขต C ใหญ่ของเราด้วยความสามารถของเขาเอง ไม่เกี่ยวข้องกับใครทั้งนั้น!” เมื่อเห็นผู้ที่เดินเข้ามา ดวงตาของอวี้จื่อเฟยก็เป็นประกายขึ้นมาทันที “คุณหนูเย่!” เย่จั๋วพยักหน้าเล็กน้อย “หัวหน้าทีมอวี้ เตรียมตัวให้พร้อม อีกสิบนาทีจะมีการประชุม” “รับทราบครับ” เฒ่านี่รีบเดินเข้าไปหาเย่จั๋ว “คุณหนูเย่! ผมรู้ตัวว่าผิดไปแล้ว โปรดให้โอกาสผมอีกสักครั้งเถอะนะครับ!” เย่จั๋วปรายหันกลับมามองเล็กน้อย “ฉันเคยบอกไปแล้วว่ามีโอกาสเพียงครั้งเดียว เป็นเพราะเฒ่านี่เองที่รักษาเอาไว้ไม่ได้ ตอนนี้เขาเป็นผู้ใหญ่แล้ว ควรเรียนรู้ที่จะชดใช้ให้กับการกระทำของตัวเอง” เย่จั๋วไม่ใช่พวกนักบุญ หากเธอข้อยกเว้นให้กับเฒ่านี่เพียงคนเดียว ก็คงจะมีตัวอย่างอีกนับไม่ถ้วนรอให้เธอทำลายกฎอีกในอนาคต “คุณหนูเย่!” เย่จั๋วเมินเฉยต่อเฒ่านี่แล้วเดินออกจากประตูไป อวี้จื่อเฟยจัดแจงข้อมูลแล้วเดินตามเธอออกไป “อาจารย์ ผมต้องไปประชุมแล้ว เชิญตามสบายนะครับ” เฒ่านี่ยืนนิ่งอยู่ที่เดิมด้วยความมึนงง เขาไม่สามารถกลับไปได้อีกแล้ว เขากลับไปไม่ได้จริงๆ ในห้องประชุม หัวข้อของการประชุมครั้งนี้คือวิธีสร้างโอเอซิสบนดาวอังคารและพัฒนาการท่องเที่ยวระหว่างดวงดาว “คุณหนูเย่ครับ ดาวอังคารมันแห้งแล้งเกินไป พื้นผิวเต็มไปด้วยทะเลทราย และชั้นบรรยากาศส่วนใหญ่ประกอบด้วยคาร์บอนไดออกไซด์กับไนโตรเจนและอาร์กอนเพียงเล็กน้อย ผมคิดว่าแผนนี้มันยากเกินกว่าจะทำให้สำเร็จได้” เมื่อได้ยินเช่นนั้น คนส่วนน้อยในห้องก็พยักหน้าเห็นด้วย หากมนุษย์ต้องการเอาชีวิตรอดบนดาวอังคาร ออกซิเจนคือสิ่งสำคัญที่ขาดไม่ได้ พวกเขาไม่สามารถปล่อยให้นักท่องเที่ยวเดินทางบนดาวอังคารโดยสวมชุดอวกาศตลอดเวลาได้ เฉินเหอยิ้มแล้วถามว่า “ถ้าอย่างนั้น ผู้อำนวยการหม่า คุณคิดว่าความเร็วแสงเป็นเรื่องง่ายที่จะบรรลุหรือเปล่าล่ะ?” เมื่อได้ยินคำถามนั้น ผู้อำนวยการหม่าก็ถึงกับสำลักคำพูด ก่อนที่เย่จั๋วจะสร้างเรือบรรทุกอวกาศขึ้นมา ความเร็วแสงเป็นเรื่องที่เป็นไปไม่ได้สำหรับพวกเขาจริงๆ แม้แต่ในตอนนี้ นอกจากเย่จั๋วแล้ว ก็ไม่มีใครคนอื่นที่สามารถสร้างเรือบรรทุกอวกาศที่เร็วกว่าความเร็วแสงได้เลย! เมื่อมองดูประเทศจีนที่สามารถลงจอดบนดาวเนปจูน และดาวเคราะห์ดวงอื่นๆ อย่างดาวพุธ ดาวศุกร์ ดาวอังคาร ดาวพฤหัสบดี และดาวเสาร์ได้สำเร็จ ประเทศอื่นๆ ต่างก็พากันอิจฉาอย่างมาก! ในปัจจุบัน มีหลายประเทศเดินทางมาที่ฐานเพื่อขอเช่าเครื่องต้นแบบกันเป็นจำนวนมาก! เฉินเจียงกล่าวเสริมว่า “ผู้อำนวยการหม่า เราควรเชื่อมั่นในตัวคุณหนูเย่และสนับสนุนเธอ! ผมคิดว่าแผนการดาวอังคารไม่ได้ยากเกินไปที่จะทำให้สำเร็จ” “หัวหน้าทีมเฉินเจียง นี่ไม่ใช่เรื่องของความเชื่อมั่น แต่มันขึ้นอยู่กับผลวิเคราะห์ของดินที่นำกลับมาจากดาวอังคาร มันไม่มีทางที่จะปลูกพืชบนดาวอังคารได้เลย! ก็เหมือนกับทะเลทรายบนโลก คุณคิดว่าเราจะเปลี่ยนทะเลทรายของเราให้กลายเป็นโอเอซิสได้ไหมล่ะ?” สภาพแวดล้อมในทะเลทรายบนโลกยังดีกว่าบนดาวอังคารมากนัก! อย่างน้อยที่สุด ในทะเลทรายก็ยังมีออกซิเจน! แต่ในขณะนี้ แม้แต่สภาพแวดล้อมในทะเลทรายบนโลกก็ยังไม่มีทางเปลี่ยนได้ นับประสาอะไรกับบนดาวอังคาร ดาวอังคารจะถูกปรับสภาพได้ง่ายดายขนาดนั้นเชียวหรือ? เมื่อฟังการถกเถียงของทุกคน เย่จั๋วก็เคาะโต๊ะแล้วเปิดริมฝีปากสีแดงสดของเธอ “ทุกคน เงียบก่อน” บรรยากาศในห้องเงียบลงในทันที เย่จั๋วกล่าวต่อ “จริงๆ แล้ว การปรับสภาพดาวอังคารไม่ใช่เรื่องยาก ประการแรก ชั้นบรรยากาศของดาวอังคารไม่ได้ขาดแคลนออกซิเจนไปเสียทีเดียว นอกจากคาร์บอนไดออกไซด์ ไนโตรเจน และอาร์กอนแล้ว มันยังมีออกซิเจนจำนวนเล็กน้อยด้วย สิ่งนี้พิสูจน์ได้ว่าดาวอังคารไม่ใช่สถานที่ที่อยู่อาศัยไม่ได้โดยสิ้นเชิง ดังนั้น เราต้องแก้ปัญหาเรื่องน้ำและดินก่อนเป็นอันดับแรก!” ดาวอังคารมีความคล้ายคลึงกับโลกมาก ทั้งคู่ต่างก็มีชั้นบรรยากาศ ข้อแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือชั้นบรรยากาศของโลกส่วนใหญ่ประกอบด้วยก๊าซที่เอื้อต่อชีวิต ในขณะที่ดาวอังคารมีคาร์บอนไดออกไซด์เป็นหลัก แม้ว่าบนดาวอังคารจะมีออกซิเจนไม่มากนัก แต่ก็มีธาตุหลายชนิด เมื่อพัฒนาขึ้นมาแล้ว ทรัพยากรบนดาวอังคารจะเหนือกว่าบนโลกเสียอีก! ยิ่งไปกว่านั้น ยังมีงานวิจัยที่ระบุว่าครั้งหนึ่งเคยมีภูเขาและแม่น้ำอยู่บนดาวอังคาร นั่นหมายความว่าเมื่อนานมาแล้ว ดาวอังคารเคยเหมือนกับโลก คือเคยมีฝนตก! ผู้อำนวยการหม่ากล่าวต่อว่า “คุณหนูเย่ อันที่จริงเมื่อเทียบกับดาวอังคารแล้ว เราควรจะไปดูที่ยูโรปา (Europa) มากกว่านะครับ” ยูโรปาถูกค้นพบตั้งแต่ศตวรรษที่แล้ว ยูโรปาเป็นที่รู้จักในนามดวงจันทร์บริวารของดาวพฤหัสบดี จากการสังเกตของนักวิจัยทางวิทยาศาสตร์ พวกเขาพบว่ายูโรปาไม่เพียงแต่มีน้ำเท่านั้น แต่ยังไม่มีหลุมอุกกาบาตบนพื้นผิวเลย สิ่งนี้หมายความว่ายูโรปาเป็นดาวเคราะห์ที่ยังเยาว์วัยมาก และมีความเป็นไปได้สูงมากที่จะมีสิ่งมีชีวิตอยู่! ดังนั้น ยูโรปาจึงมีอีกชื่อหนึ่งว่า “โลกใบจิ๋ว” น่าเสียดายที่เทคโนโลยีของมนุษย์ในอดีตมีจำกัด ทำให้พวกเขาไม่สามารถไปถึงหรือลงจอดบนยูโรปาได้ ดังนั้นแผนการลงจอดจึงถูกระงับไว้! ตอนนี้เมื่อมีเรือบรรทุกอวกาศความเร็วแสง การไปยังยูโรปาจึงเป็นเรื่องง่ายมาก แต่เย่จั๋วกลับปฏิเสธที่จะไปยูโรปามาโดยตลอด