Chapter 3379: ด้วยเหตุผลส่วนตัวและส่วนรวม เราต้องไป ชายชราสองคนและชายหนุ่มหนึ่งคน สองชีวิตกับหนึ่งต้นไม้ ด้วยความคิดที่ตรงกัน พวกเขาข้ามผ่านเก้าขีดจำกัดและก้าวเข้าสู่ธารน้ำแข็งไร้สิ้นสุด ระหว่างทาง กู่ฮั่นอวี่ได้อธิบายสถานการณ์ของธารน้ำแข็งไร้สิ้นสุดให้ฟังคร่าวๆ สมบัติประหลาดชิ้นนี้ตกไปอยู่ในมือของเขาเมื่อนานมาแล้ว แม้ว่าในท้ายที่สุดจะต้องใช้พลังของทั้งสองคนในการกระตุ้นสมบัติ แต่กู่ฮั่นอวี่ก็เป็นผู้รับผิดชอบหลักในตอนนั้น ดังนั้นกู่ฮั่นอวี่จึงรู้ข้อมูลมากกว่าต้นไม้เฒ่า พลังส่วนใหญ่ของสมบัติประหลาดถูกรวมไว้อยู่ในธารน้ำแข็งไร้สิ้นสุด หลังจากที่ฉีกร่างนักบุญหมัดเลือดทมิฬออกเป็นชิ้นๆ ร่างหลักของวิญญาณมันก็ถูกกักขังไว้ที่นี่เช่นกัน กู่ฮั่นอวี่กล่าวว่า "สมบัติประหลาดชิ้นนี้ทรงพลังมาก ข้าควบคุมมันได้เพียงส่วนเล็กน้อยเท่านั้น ซึ่งส่วนเล็กๆ นี้ยังแบ่งออกได้เป็นชั้นในและชั้นนอก" "ธารน้ำแข็งเก้าขีดจำกัดคือส่วนชั้นนอก ส่วนธารน้ำแข็งไร้สิ้นสุดคือส่วนชั้นใน พลังของชั้นในนั้นแข็งแกร่งกว่าชั้นนอก" "ส่วนชั้นในก่อตัวเป็นมิติของมันเอง พัฒนาจนกลายเป็นธารน้ำแข็งไร้สิ้นสุด แยกขาดจากสวรรค์และปฐพี ใช้เพื่อกดทับร่างหลักของนักบุญหมัดเลือดทมิฬ มีเพียงวิธีนี้เท่านั้นที่เราจะมั่นใจได้อย่างเด็ดขาด" ต้นไม้เฒ่าถอนหายใจพลางกล่าวว่า "น่าเสียดาย พลังของเรามีจำกัด หากเราแข็งแกร่งพอที่จะกระตุ้นสมบัติประหลาดได้อย่างเต็มที่ เราคงสังหารนักบุญหมัดเลือดทมิฬไปนานแล้ว และไม่ต้องติดอยู่ที่นี่มานานหลายปีเช่นนี้" หลินโม่หยู่ถามด้วยความสงสัยว่า "ผู้อาวุโสได้รับสมบัติประหลาดชิ้นนี้มาได้อย่างไร?" กู่ฮั่นอวี่ส่ายหน้า "เรื่องนั้นบอกไม่ได้" ต้นไม้เฒ่าหัวเราะคิกคัก "ข้าเคยถามคำถามนี้มาก่อนเหมือนกัน แต่คำตอบของเขาก็เหมือนกับตอนนี้เป๊ะเลย" เมื่อเขาไม่ยอมบอก หลินโม่หยู่ก็รู้ว่าถามต่อไปก็เปล่าประโยชน์ มันต้องมีเหตุผลที่ไม่ยอมบอก และหลินโม่หยู่คาดเดาว่าคงมีเหตุผลที่ลึกซึ้งกว่านั้นเบื้องหลัง หลินโม่หยู่เปลี่ยนเรื่อง "หลังจากสังหารนักบุญหมัดเลือดทมิฬผู้นั้นแล้ว ผู้อาวุโสทั้งสองจะกลับไปยังมหาเต๋านอกใช่หรือไม่?" กู่ฮั่นอวี่กล่าวว่า "ใช่" ต้นไม้เฒ่าเสริมว่า "ทุกอย่างไม่ได้ง่ายอย่างที่เจ้าคิด การสังหารมันเป็นเพียงเงื่อนไขสำคัญในการกลับไปยังมหาเต๋านอก นอกเหนือจากนี้ยังมีสิ่งอื่นที่ต้องทำให้สำเร็จ เราคงต้องอยู่ที่นี่ต่อไปอีกสักพัก" "แต่นั่นเป็นเรื่องส่วนตัวของเรา คงไม่รบกวนเวลาของสหายตัวน้อยหรอก" ขณะที่พูด ต้นไม้เฒ่าก็ชำเลืองมองกู่ฮั่นอวี่ "ตาแก่กู่ เจ้าเป็นท่อนไม้หรืออย่างไร? ฟังไม่ออกหรือไงว่าสหายตัวน้อยหลินกำลังพูดอะไร?" กู่ฮั่นอวี่ไม่ใช่คนโง่ เขาจะไม่เข้าใจได้อย่างไร? เขาหยิบแผ่นหยกสายเลือดที่หลินโม่หยู่นำมาให้ แล้วเริ่มวาดอักขระศักดิ์สิทธิ์ลงในความว่างเปล่า จากปลายนิ้วของกู่ฮั่นอวี่ หยดของเหลวคล้ายน้ำปรากฏขึ้นอย่างต่อเนื่อง ของเหลวเหล่านี้กลายเป็นหมึกสำหรับวาดอักขระศักดิ์สิทธิ์ หลินโม่หยู่มองออกว่าแก่นแท้ของของเหลวนั้นคือพลังวิญญาณ แต่ก็ยังมีความเป็นวัตถุจริงปนอยู่ด้วย ด้วยวิธีนี้ พลังวิญญาณที่ไม่มีตัวตนจึงมีรูปร่าง กลายเป็นสิ่งดำรงอยู่ที่กึ่งเสมือนจริงกึ่งวัตถุที่สามารถนำมาใช้วาดอักขระศักดิ์สิทธิ์ได้ กู่ฮั่นอวี่วาดอักขระศักดิ์สิทธิ์ง่ายๆ ขึ้นมาหนึ่งตัวแล้วหลอมรวมมันเข้ากับแผ่นหยกสายเลือด ครู่ต่อมา เขาส่งแผ่นหยกสายเลือดให้หลินโม่หยู่ "เจ้าแค่ถือแผ่นหยกนี้กลับไปก็พอ" หลินโม่หยู่กล่าวว่า "ขอบคุณผู้อาวุโส" กู่ฮั่นอวี่พยักหน้าเล็กน้อย สีหน้าไม่เปลี่ยนไปเท่าใดนัก เขาเป็นคนพูดน้อย แม้จะไม่ถึงกับงกคำพูด แต่เมื่อไม่จำเป็นต้องพูด เขาก็จะไม่พูดอะไรเลย หลินโม่หยู่รู้สึกว่ากู่ฮั่นอวี่มีความคล้ายคลึงกับตัวเขาในอดีต ไม่ใช่เพราะไม่เต็มใจจะพูดหรือพูดไม่เป็น แต่เป็นเพราะเขารู้สึกว่าบางครั้งไม่จำเป็นต้องพูดอะไรให้มากมาย กู่ฮั่นอวี่ก็น่าจะเป็นเช่นเดียวกัน หากสิ่งใดเข้าใจได้โดยไม่ต้องใช้คำพูด ก็ไม่จำเป็นต้องอธิบาย พวกเขามาถึงขอบธารน้ำแข็งเก้าขีดจำกัด เบื้องหน้าคือสีขาวโพลนสุดลูกหูลูกตา มีหมอกหนาบังทุกสิ่งเบื้องหน้าจนมิด หลินโม่หยู่สัมผัสได้ว่าในหมอกสีขาวนั้นมีพลังอันมหาศาลแฝงอยู่ คอยขัดขวางทุกคนที่พยายามจะผ่านเข้าไป กู่ฮั่นอวี่กล่าวว่า "ข้างหน้าคือธารน้ำแข็งไร้สิ้นสุด ความหนาวเย็นจะน่ากลัวยิ่งกว่านี้ แม้แต่ผู้บรรลุเต๋าระดับเก้าก็อาจถูกแช่แข็งจนตายได้ในเวลาอันสั้น" ขณะที่พูดเขามองไปที่หลินโม่หยู่ เป็นการสื่อความหมายว่า: เจ้าแน่ใจแล้วหรือว่าจะไปกับเรา? ก่อนที่หลินโม่หยู่จะได้ตอบ ต้นไม้เฒ่าก็ตอบแทนเขาไปแล้ว "แน่นอนว่าสหายตัวน้อยหลินต้องไปกับเรา ไม่อย่างนั้นถ้ามีแค่เราสองคน เราอาจจะไม่สามารถสังหารเจ้าหมอนั่นได้ แล้วถ้าเกิด... ข้าหมายถึงถ้าเกิดว่าเจ้าไม่อยากติดอยู่ที่นี่ไปอีกล้านปีล่ะ?" กู่ฮั่นอวี่มองหลินโม่หยู่ "จะไปหรือไม่ไป ให้เขาตัดสินใจเอง อย่าพูดแทนเขา" หลินโม่หยู่กล่าวว่า "ผู้น้อยย่อมต้องการจะไปแน่นอน" แน่นอนว่าหลินโม่หยู่ต้องไป หากมองในภาพรวม นักบุญหมัดเลือดทมิฬคือศัตรูของทวีปต้นกำเนิด และเขาก็เป็นส่วนหนึ่งของทวีปต้นกำเนิด เขาไม่อาจปล่อยโอกาสในการจัดการกับมันให้หลุดมือไปได้ ในแง่ส่วนตัว การสังหารร่างหลักของนักบุญหมัดเลือดทมิฬจะทำให้เขาได้รับรางวัลจากมหาเต๋า ซึ่งจะเป็นประโยชน์อย่างยิ่งต่อการฝึกฝนของเขา นี่คือโอกาส ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลส่วนรวมหรือส่วนตัว เขาต้องไป ต้นไม้เฒ่าหัวเราะ "ข้าบอกแล้วไงว่าสหายตัวน้อยหลินจะปฏิเสธได้อย่างไร? คำพูดของเจ้ามันไม่จำเป็นเลย!" กู่ฮั่นอวี่พยักหน้า "ถ้าอย่างนั้นก็ไปกันเถอะ" เขาสะบัดมือ หมอกเบื้องหน้าเริ่มหมุนวนและเผยให้เห็นทางเดินในเวลาอันรวดเร็ว กระแสความเย็นจัดพุ่งออกมาจากทางเดิน ก่อให้เกิดลมกระโชกแรงพัดเข้าหาพวกเขา ความเย็นนั้นรุนแรงจนแม้แต่ผู้บรรลุเต๋าระดับเก้าก็ยังต้องหวั่นเกรง หลินโม่หยู่สัมผัสได้ว่าภายในกระแสความเย็นนั้นมีพลังมหาเต๋าที่น่าสะพรึงกลัวแฝงอยู่ เมื่อกระแสความเย็นพัดผ่านร่าง เขารู้สึกราวกับว่ามหาเต๋าน้ำแข็งกำลังพุ่งเข้าปะทะ อย่างไรก็ตาม มหาเต๋าพลังของเขาก็ไม่ทำให้ผิดหวัง เขายังคงต้านทานได้แม้กระทั่งกระแสความเย็นระดับนี้ นอกจากจะรู้สึกเย็นเพียงเล็กน้อยแล้ว หลินโม่หยู่ไม่ได้รับบาดเจ็บจากความเย็นเลยแม้แต่น้อย เมื่อเห็นว่าหลินโม่หยู่ไม่เป็นอะไร กู่ฮั่นอวี่จึงกล่าวว่า "ตามมา!" ต้นไม้เฒ่ากล่าวเบาๆ ว่า "สหายตัวน้อยหลิน เดินตรงกลางนะ ตาแก่คนนี้จะรั้งท้ายให้" การให้หลินโม่หยู่เดินตรงกลางจริงๆ แล้วก็เพื่อเป็นการปกป้องเขา แม้ว่านักบุญหมัดเลือดทมิฬจะถูกกดทับอยู่ข้างใน แต่ผ่านมานานหลายปีเช่นนี้ ใครจะรู้ว่าสถานการณ์ข้างในเป็นอย่างไรบ้าง พวกเขาผ่านหมอกเข้าสู่ธารน้ำแข็งไร้สิ้นสุด กระแสความเย็นพัดถาโถมเข้ามาครั้งแล้วครั้งเล่า เบื้องหน้าคือโลกที่ส่องประกายด้วยแสงสีเงิน บนท้องฟ้า ลมและเมฆหมุนวน กระแสความเย็นก่อตัวเป็นพายุหมุนกลางอากาศ กู่ฮั่นอวี่กล่าวด้วยน้ำเสียงต่ำ "ระวังพายุหมุนน้ำแข็งพวกนั้นให้ดี บางครั้งมันจะตกลงมา อย่าเข้าไปติดในนั้น ไม่อย่างนั้นจะอันตราย" สีหน้าของหลินโม่หยู่เริ่มเคร่งขรึมขึ้นเล็กน้อย เขาสัมผัสได้ว่าพายุหมุนน้ำแข็งนั้นมีพลังที่น่าตกใจ ไม่ใช่แค่ความเย็นเพียงอย่างเดียว หากติดเข้าไป สภาพคงไม่น่าดูแน่ ต้นไม้เฒ่าเองก็ดูเหมือนจะเพิ่งเคยเห็นธารน้ำแข็งไร้สิ้นสุดเป็นครั้งแรก เขาอดไม่ได้ที่จะถอนหายใจ "ไม่นึกเลยว่าธารน้ำแข็งไร้สิ้นสุดจะเป็นแบบนี้ มันต่างจากที่ข้าจินตนาการไว้มาก" หลินโม่หยู่ไม่รู้ว่าต้นไม้เฒ่าจินตนาการถึงธารน้ำแข็งไร้สิ้นสุดไว้อย่างไร แต่เขาสัมผัสได้ถึงพลังมหาเต๋าที่รุนแรงที่นี่ การยืนอยู่ตรงนี้ราวกับยืนอยู่ท่ามกลางมหาเต๋า หลินโม่หยู่ถามว่า "ต้นไม้เฒ่า มหาเต๋านอกเป็นอย่างไรหรือ?" ต้นไม้เฒ่าหัวเราะ "มหาเต๋านอกงั้นหรือ? เป็นที่ที่วิเศษแต่ก็น่าเบื่อ ยากที่จะบอกว่ามันเป็นอย่างไร โลกของแต่ละมหาเต๋านั้นแตกต่างกัน" "แต่มีจุดหนึ่งที่คล้ายกับที่นี่ นั่นคือพลังมหาเต๋า ในแต่ละมหาเต๋า พลังมหาเต๋าจะถูกปลดปล่อยออกมาตลอดเวลา" "นอกจากจะใช้ฝึกฝนแล้ว พลังมหาเต๋ายังสามารถใช้เพื่อ..." กู่ฮั่นอวี่ขัดจังหวะคำพูดของต้นไม้เฒ่าทันที "ข้าเจอตัวเจ้าหมอนั่นแล้ว ไปกันเถอะ" ขณะที่พูด กู่ฮั่นอวี่ก็ส่งสายตาให้ต้นไม้เฒ่า ต้นไม้เฒ่าเข้าใจทันทีและยิ้ม "งั้นไปกันเถอะ" หลินโม่หยู่เห็นท่าทางของกู่ฮั่นอวี่และพอจะเข้าใจความหมายจากสายตาของเขาได้คร่าวๆ เขากำลังบอกให้ต้นไม้เฒ่าหยุดพูด โลกภายในมหาเต๋ายังไม่ถึงเวลาที่หลินโม่หยู่ควรจะรับรู้ ต้นไม้เฒ่าส่งกระแสจิตมาทันที "ตาแก่คนนี้พูดมากเกินไปหน่อย บางเรื่องยังไม่สะดวกที่จะบอกเจ้าในตอนนี้จริงๆ"