ตอนที่ 41
41 / 1928
อ่าน 3 นาที
Chapter 41: Encountered Local Ruffians Causing Trouble
เผยแพร่เมื่อ 2 เม.ย. 2569 11:22
บทที่ 41: เผชิญหน้ากับอันธพาลเจ้าถิ่นที่มาก่อเรื่อง
เขาเอนหลังพิงเก้าอี้พลางถามอย่างไม่ใส่ใจ “คุณมาทานร้านหม่าล่านี้บ่อยเหรอ? ดูคุณสนิทกับเจ้าของร้านมากเลยนะ”
เฉียวเนี่ยนทานบะหมี่ที่เธอโหยหาอย่างมีความสุข โดยไม่เงยหน้าขึ้นมอง “ก็ไม่บ่อยขนาดนั้นหรอกค่ะ แต่เวลาว่างๆ ก็จะแวะมา ป้าเฉินเคยเป็นคนช่วยงานที่บ้านตระกูลเฉียว แต่ตอนหลังแกเลิกทำแล้วมาเปิดร้านนี้”
“ผักและเนื้อที่แกขายสดใหม่จากตลาด แถมยังสะอาดกว่าร้านอาหารแถวนี้ด้วย”
นี่เป็นครั้งแรกที่เย่ว่างชวนได้ยินเธอพูดถึงครอบครัวอุปถัมภ์ ดวงตาของเขาลึกซึ้งขึ้น เขากำลังจะเอ่ยปากพูดอะไรบางอย่าง
ทันใดนั้น เด็กสาวที่นั่งอยู่ตรงข้ามก็ขมวดคิ้ว เธอวางตะเกียบลงแล้วเอ่ยด้วยกรามที่ขบแน่น “คุณทานไปก่อนนะ ฉันขอไปดูทางนั้นหน่อย!”
เธอลุกขึ้นยืนแล้วเดินตรงไปยังรถสามล้อ
เย่ว่างชวนหันไปมองและพบว่ามีกลุ่มอันธพาลในชุดกางเกงยีนส์ขาดรุ่งริ่งกำลังรื้อค้นและทำให้ผักที่จัดวางไว้อย่างเรียบร้อยในตะกร้ากระจัดกระจาย
“ฉันเพิ่งให้เงินเธอไป 200 หยวนเมื่อวันก่อนไม่ใช่เหรอ? เงินหมดอีกแล้วงั้นเหรอ?” จากระยะไกล เฉียวเนี่ยนได้ยินเสียงป้าเฉินที่ทั้งเจ็บปวดและสิ้นหวัง
ท่ามกลางกลุ่มอันธพาลเหล่านั้น เสียงของชายหนุ่มที่ยังดูไม่บรรลุนิติภาวะเอ่ยขึ้นอย่างอดทนไม่ได้ “เงินแค่นั้นมันไม่พอหรอกแม่ ผมต้องการมากกว่านี้”
“ไม่ได้นะ!” ป้าเฉินปัดมือของเขาที่กำลังเอื้อมไปที่กระเป๋าสตางค์ของเธอทิ้ง พลางป้องกันกระเป๋าสตางค์ของตนแล้วพูดว่า “เงินก้อนนี้เอาไว้จ่ายค่ารักษาพยาบาลของพ่อแกนะ แกเอาไปไม่ได้!”
ชายหนุ่มชะงักมือกลับด้วยความลังเล
เพื่อนที่อยู่ข้างๆ ส่งเสียงโห่ “แกอายุเท่าไหร่แล้วเฉินหยวน ถึงยังมาขอเงินจากแม่ตัวเอง แถมยังไม่กล้าแย่งมาตอนที่แกไม่ให้เนี่ยนะ”
“หุบปากไปเลย!”
กลุ่มอันธพาลไม่ได้เกรงกลัวเขาเลยแม้แต่น้อย พวกเขายังคงเยาะเย้ยต่อไป “ถ้าเป็นฉันนะ จะแย่งมาจากยัยแก่นั่นเลย ใครจะไปสนใจว่าแกเต็มใจไหม? มันก็นับว่าเป็นเงินของแกเองนี่นา อีกอย่างร้านนี้ขายดีขนาดนี้ เงินแค่นี้จะไปต่างอะไร? พ่อแกนอนโรงพยาบาลมาเป็นปีแล้ว ปล่อยให้เขาตายๆ ไปซะเถอะ แกจะได้เก็บเงินไว้ แถมเขาก็พ้นจากความทรมานด้วย... เฮ้ย! แกทำอะไรน่ะ!”
ชายหนุ่มที่มีน้ำเสียงยังไม่แตกหนุ่มรีบพุ่งตัวเข้าไปชกที่ใบหน้าของคนที่กำลังพูดอยู่ทันที
“ฉันบอกให้แกหุบปากไง! หุบปาก!”
คนอื่นๆ ตกตะลึงที่เห็นว่าเด็กน้อยที่คอยเดินตามหลังพวกเขาอยู่ตลอดเวลากล้าใช้ความรุนแรง พวกเขาถ่มน้ำลายพลางกำหมัดแน่นแล้วขยับเข้ามาล้อมรอบพวกเขาทั้งสองไว้
หญิงวัยกลางคนที่ไม่เคยเจอเหตุการณ์แบบนี้มาก่อนในชีวิตไม่สนใจร้านของตนอีกต่อไป เธอรีบวิ่งเข้าไปเมื่อเห็นว่าลูกชายกำลังจะก่อเรื่องทะเลาะวิวาทกับกลุ่มอันธพาล
“หยุดตีกันเดี๋ยวนี้ หยุดตีกันให้หมดเลย!”
“ถอยไป ยัยแก่!”
ก่อนที่เธอจะทันได้ทำอะไร หนึ่งในอันธพาลก็สะบัดมือเธอออกอย่างแรงและทำท่าจะลงมือทำร้ายเธอ
ป้าเฉินตกใจกลัวสุดขีด ขณะที่มองดูหมัดที่ใหญ่เท่าชามกำลังจะฟาดลงมาที่ใบหน้าของเธอ มือเรียวบางข้างหนึ่งก็ยื่นออกมารับหมัดนั้นไว้ พร้อมกับประคองตัวเธอเอาไว้ในเวลาเดียวกัน
“ขยะก็ควรอยู่ในถังขยะ จะออกมาเพ่นพ่านก่อเรื่องที่นี่ทำไม?”
ป้าเฉินอึ้งไป เธอหันกลับมาเห็นใบหน้าเล็กจิ้มลิ้มราวกับตุ๊กตากระเบื้องของเฉียวเนี่ยน ริมฝีปากของเธอสั่นระริกขณะเอ่ยเรียก “เนี่ยน... เนี่ยนเนี่ยน?”
“ซวยละ! ยัยเด็กนี่มาจากไหนเนี่ย! อย่ามายุ่งเรื่องนี้ ไม่งั้นฉันจะจัดการแกด้วย!” ชายคนที่ถูกเฉียวเนี่ยนจับมือไว้นั้นตะคอกใส่
ป้าเฉินได้สติกลับมาและมองเฉียวเนี่ยนด้วยความกังวล “เนี่ยนเนี่ยน หนีไปเร็ว! พวกนี้มันอันธพาลเจ้าถิ่น อย่าไปยุ่งกับพวกมันเลย” เธอกล่าวอย่างรีบร้อน
React
พูดคุย
ความคิดเห็นและกิจกรรมของชุมชนจะโหลดเมื่อคุณเลื่อนถึงส่วนนี้
Scroll a little further or use the button above to open the discussion panel.