Chapter 843: Zhang Fei’s New Plans

เผยแพร่เมื่อ 8 เม.ย. 2569 08:32

## บทที่ 843: แผนการใหม่ของจางเฟย จางเฟยตัดสินใจพาสางเหยาหลินไปยังศาลาที่พัก ทว่าการมาถึงของนางกลับได้รับการต้อนรับที่เย็นชาจากสตรีบางกลุ่ม โดยเฉพาะปอยทาทา จางเยว่ และอีกหลายคน แม้ว่าสางเหยาหลินจะเคยพบเจอพวกนางมาก่อนหน้านี้ แต่การที่ต้องมาเห็นสตรีรูปร่างอ้อนแอ้นนับสิบชีวิตมารวมตัวกันในที่แห่งเดียว โดยที่ทุกคนล้วนเป็นสตรีของชายเพียงคนเดียว—รวมถึงตัวนางเองด้วย—ก็ยังทำให้นางรู้สึกกระอักกระอ่วนใจอย่างบอกไม่ถูก จางเฟยได้แจ้งข่าวเรื่องการแต่งงานระหว่างเขากับเฮ่อเหลียนเยว่หยีให้ทุกคนทราบ ทว่าปฏิกิริยาของพวกนางกลับไร้ซึ่งความตื่นตระหนก เพราะลึกๆ แล้วพวกนางต่างคาดการณ์ไว้นานแล้วว่าสักวันจางเฟยจะต้องรับนางเข้ามาเป็นสตรีของเขา สตรีบางคนอดไม่ได้ที่จะรู้สึกเวทนาเฮ่อเหลียนเยว่หยี โดยเฉพาะเมื่อนึกถึงวีรกรรมที่จางเฟยเคยหยอกเย้าและเล่นตลกกับความรู้สึกของนางอย่างรุนแรงในอดีต แม้ว่าในยามนี้ความทรงจำเหล่านั้นจะเลือนหายไปจนหมดสิ้น แต่โศกนาฏกรรมในชีวิตของนางก็ยังคงน่าเศร้าใจ ยิ่งไปกว่านั้น เขายังเป็นผู้บงการอยู่เบื้องหลังความตายของหวงฝูโส่วผ่านทางหลี่เทียนหนาน ซึ่งนับได้ว่าเป็นหนึ่งในทาสรับใช้ของเขา หลังจากนั้น จางเฟยได้พาไป๋ซูสื่อแยกตัวออกมา เขาเอ่ยปากขอแต่งงานกับนางเพื่อบรรลุภารกิจการแต่งงานครั้งใหม่ในระบบ ทว่าไป๋ซูสื่อกลับยื่นคำขาดว่านางจะยอมตกลงก็ต่อเมื่อเขาต้องแต่งงานกับไป๋เทียนเอ๋อร์ ผู้เป็นบุตรสาวของนางด้วย ซึ่งจางเฟยก็ตอบตกลงตามคำขอนั้นโดยไม่ลังเล ต่อมา จางเฟยได้เดินทางกลับไปยังที่พำนักและแจ้งข่าวนี้แก่จางเฉิน ผู้ซึ่งแสดงความปีติยินดีอย่างยิ่งเมื่อทราบข่าว เพราะความสัมพันธ์ระหว่างพวกเขากับไป๋ซูสื่อและไป๋เทียนเอ๋อร์นั้นผูกพันกันมาอย่างยาวนานอันเนื่องมาจากความแตกต่างของกระแสเวลาในมิติที่อาศัย ด้วยอำนาจที่เขาสามารถสยบสามผู้นำแห่งสมาคมนักปรุงยามาเป็นทาสรับใช้ได้แล้ว จางเฟยจึงตัดสินใจส่งหนานเฟิงหยุนซีและลั่วเสวี่ยเจียกลับไปยังจักรวาลเก้าดารา เพื่อดูแลกิจการร้านค้าของเขาในทุกอาณาจักร ยกเว้นเพียงอาณาจักรเผ่าพันธุ์ธรรมชาติ เขาขอให้สตรีทั้งสองพำนักอยู่ที่คฤหาสน์ของเขา เพื่อให้พวกนางสามารถเดินทางข้ามไปยังร้านค้าต่างๆ ได้อย่างสะดวกสบายผ่านอุปกรณ์เคลื่อนย้ายมิติ ในคราแรก จางเฟยตั้งใจจะขอให้หวงฝูเหลียนเปิดร้านค้าในอาณาจักรหวงฝู ทว่าเหมยได้เสนอแนะให้เขาสร้างเมืองขนาดเล็กขึ้นบนเกาะร้างแห่งหนึ่ง และเชื่อมต่อเส้นทางไปยังทุกอาณาจักร ด้วยวิธีนี้ เขาไม่จำเป็นต้องคอยพะวงกับการดูแลร้านค้าหลายแห่งในเวลาเดียวกัน และผู้คนจากทุกสารทิศก็สามารถเดินทางมายังเมืองแห่งนี้ได้โดยง่ายผ่านค่ายกลเคลื่อนย้ายมิติ จางเฟยเห็นพ้องกับความคิดของเหมย เขาจึงสั่งระดมพลอดีตจักรพรรดิมาพบกันทันที พร้อมทั้งเชิญหลงหวงและหลงไป๋หยุนให้เข้าร่วมด้วย และไม่ลืมที่จะไปรับตัวเซียนเหลียงหัวและเสวี่ยจิงหลิงจากดินแดนหงส์เพลิง เหล่าผู้นำจากอาณาจักรเซียน, หยุน, โจว, ไป๋, หวงฝู และอาณาจักรปีศาจ ต่างไม่มีผู้ใดคัดค้าน เพราะทุกคนล้วนอยู่ภายใต้ร่มเงาของจางเฟยอยู่แล้ว ทว่าสถานการณ์กลับต่างออกไปสำหรับอีกสองอาณาจักร โดยเฉพาะอาณาจักรเผ่าพันธุ์ธรรมชาติ "เจ้าปรารถนาจะรวมทุกเผ่าพันธุ์ให้เป็นหนึ่งเดียวจริงๆ หรือ?" เซียนเหลียงหัวเอ่ยถามด้วยแววตาครุ่นคิด จางเฟยพยักหน้าอย่างมั่นคง "มิใช่ว่านั่นเป็นสิ่งที่ดีหรอกหรือ? ในจักรวาลเบื้องบนยังมีหลายดินแดนที่มนุษย์ ปีศาจ สัตว์อสูร และเผ่าพันธุ์ธรรมชาติสามารถอยู่ร่วมกันได้ หากพวกเขากระทำได้ เหตุใดพวกเราจะทำบ้างไม่ได้เล่า? ดินแดนแห่งนี้ถูกแบ่งแยกมานานเกินไปเพราะความทะเยอทะยานของแต่ละฝ่าย และบางคนก็กลายเป็นภัยคุกคามต่อความปลอดภัยของผู้อื่น ทว่ายามนี้สถานการณ์เปลี่ยนไปแล้ว เกือบทุกคนล้วนรวมเป็นหนึ่ง ยกเว้นเพียงอาณาจักรของท่านและอาณาจักรสัตว์อสูร หากพวกท่านยอมเปิดใจรับซึ่งกันและกัน โลกนี้ย่อมสงบสุขและทุกคนจะเติบโตไปด้วยกัน" "ความคิดของเจ้านั้นดีเลิศ และข้าก็เห็นด้วย แต่มันยากที่จะทำให้เป็นจริง" หลงหวงกล่าวแทรกขึ้น "เจ้าก็รู้ดีถึงอุปนิสัยของเผ่าพันธุ์อสูร พวกเขาส่วนใหญ่มักจะมีทิฐิสูงเทียมฟ้าและดูแคลนมนุษย์หรือปีศาจ" เซียนเหลียงหัวกล่าวต่อ "ข้าเองก็เห็นด้วย แต่เผ่าพันธุ์ธรรมชาติของข้านั้นฝังรากลึกด้วยความเกลียดชังต่อมนุษย์และปีศาจมานานหลายชั่วอายุคน การจะเปลี่ยนใจพวกเขาคงมิใช่เรื่องง่าย" "ข้าย่อมตระหนักถึงเรื่องนั้นดี เพราะโลกบ้านเกิดของข้าก็เผชิญกับสถานการณ์เช่นเดียวกัน" จางเฟยนิ่งเงียบไปครู่หนึ่งก่อนจะกวาดสายตามองทุกคน "อันที่จริง ข้ามีแผนที่จะรวมทุกเผ่าพันธุ์ในดินแดนนี้เข้าด้วยกัน แต่ข้าอยากทราบความเห็นของพวกท่านก่อน" "แผนการที่ว่าคืออะไร?" "ในเมื่อไม่สามารถใช้วิธีละมุนละม่อมได้ ข้าก็จะใช้วิธีที่รุนแรงที่สุด ทุกอาณาจักรจะยังคงอยู่เช่นเดิม แต่ข้าจะรวมทั้งหมดเข้าด้วยกันและก่อตั้งขุมกำลังใหม่ขึ้นมา" ทุกคนขมวดคิ้วมุ่นทันที โดยเฉพาะจักรพรรดิและจักรพรรดินีแห่งอาณาจักรอสูรและเผ่าพันธุ์ธรรมชาติ "ข้าไม่มีเจตนาจะแทรกแซงหรือยึดครองอำนาจของพวกท่าน ข้าเพียงจะใช้ขุมกำลังใหม่นี้เป็น 'ฉากหน้า' เพื่อบังคับให้ทุกเผ่าพันธุ์ต้องยอมสยบและรวมตัวกัน" "แค่ฉากหน้าหรือ?" จางเฟยพยักหน้ายืนยัน "ขุมกำลังใหม่จะมีเพียงชื่อ และพวกท่านทุกคนจะเป็นสมาชิกของมัน แต่มันจะไม่มีบทบาทในการบริหารภายในอาณาจักร พวกท่านยังคงมีอำนาจเบ็ดเสร็จเช่นเดิม ข้าจะขอให้คนรู้จักที่มีอำนาจเหนือชั้นกดดันทุกเผ่าพันธุ์ในโลกนี้ และบังคับให้พวกเขายอมจำนนต่อข้า" หลงหวงและเซียนเหลียงหัวสบตากันครู่หนึ่ง ก่อนที่ฝ่ายหลังจะถามขึ้น "เจ้าแน่ใจหรือว่าจะทำเช่นนั้น? พวกเขาอาจจะรวมตัวกันได้ยามจำเป็น แต่มันก็ไม่ได้แก้ปัญหาที่ต้นเหตุ และพวกเขาอาจจะก่อกบฏในภายหลัง" "ท่านคิดว่าพวกเขาจะกล้าทำเช่นนั้นหรือ จักรพรรดิหลง?" จางเฟยถามกลับพร้อมรอยยิ้มมาดมั่น "พวกสัตว์อสูรมักให้ความสำคัญกับศักดิ์ศรี แต่ก็ยอมสยบต่อผู้ที่แข็งแกร่งที่สุด ลำพังเพียงสายเลือดสุนัขจิ้งจอกสวรรค์ของข้าก็กดดันพวกได้มากแล้ว แต่ข้าจะขอให้สัตว์อสูรที่แข็งแกร่งกว่านั้นมาช่วยอีกแรง ข้าเชื่อว่าพวกเขาคงไม่กล้าขยับเขยื้อน ยิ่งไปกว่านั้น พวกเขาย่อมรู้ดีถึงสรรพคุณของโอสถที่ข้ามี การกบฏจึงเป็นทางเลือกที่ไม่ฉลาดนัก" หลงหวงถอนหายใจออกมาเบาๆ เมื่อได้ยินเช่นนั้น เพราะเขารู้ดีว่าจางเฟยหมายถึงเฟิ่งเหยา เจ้าหญิงหงส์เพลิงนางนั้นแข็งแกร่งกว่าเขากับภรรยาหลายเท่า หากนางต้องการ นางย่อมสยบสัตว์อสูรทั้งอาณาจักรได้เพียงแค่กระดิกนิ้ว "แล้วเผ่าพันธุ์ธรรมชาติของพวกเราเล่า?" เสวี่ยจิงหลิงถามเสียงแผ่ว จางเฟยครุ่นคิดครู่หนึ่งก่อนตอบ "ข้ายังไม่มีวิธีจัดการกับคนของท่านในตอนนี้ แต่ข้ารู้จักสตรีคนหนึ่งจากเผ่าพันธุ์ธรรมชาติ นางอาศัยอยู่ใน 'แดนวิมานพฤกษาอมตะ' ซึ่งเป็นหนึ่งในดินแดนบนจักรวาลเบื้องบน นางน่าจะกำลังรอให้ข้าไปเยือนอยู่ และข้ามีแผนจะไปที่นั่นในเร็วๆ นี้ นางน่าจะช่วยข้าหว่านล้อมคนของท่านได้ แต่ข้าต้องขอหารือกับนางก่อน" "นางหรือ?" "ใช่" จางเฟยพยักหน้า "ข้ายังไม่รู้ตัวตนที่แท้จริงของนาง เพราะนางมาหาข้าผ่านร่างอวตาร แต่ข้าเชื่อว่านางทรงพลังอย่างยิ่ง" เสวี่ยจิงหลิงพยักหน้าอย่างเข้าใจ "ถ้าเช่นนั้น เจ้าควรไปพบนางและพูดคุยก่อน หากเจ้ากดดันเผ่าพันธุ์ธรรมชาติมากเกินไป พวกเขาจะไม่มีวันยอมรับและจะสู้จนตัวตาย แต่ถ้ามีคนจากเผ่าพันธุ์เดียวกันมาช่วยหว่านล้อม โอกาสความสำเร็จย่อมสูงกว่า" "ตกลง" จางเฟยหันไปกล่าวกับเหล่าผู้นำมนุษย์และปีศาจ "ข้าเลือกสถานที่สำหรับเมืองใหม่ไว้แล้ว ข้าต้องการให้พวกท่านส่งคนไปที่เกาะเพื่อเริ่มการก่อสร้าง เมื่อเสร็จสิ้น ข้าจะย้ายร้านค้าและภัตตาคารทั้งหมดไปที่นั่น และจะติดตั้งค่ายกลเคลื่อนย้ายมิติเชื่อมต่อทุกอาณาจักรเข้ากับเมืองแห่งนี้" "เจ้าจะใช้เมืองนั้นเพียงเพื่อเปิดร้านค้าและภัตตาคารอย่างนั้นหรือ?" สือชิงจวงถามด้วยความสงสัย "ใช่" จางเฟยยืนยัน "ข้าต้องการให้เมืองใหม่เป็นศูนย์กลางของกิจการของข้าโดยเฉพาะ เพื่อให้ผู้คนมาจับจ่ายและกินดื่มได้อย่างสะดวกสบายโดยไม่ต้องเบียดเสียดกัน และเมืองนี้จะเป็นจุดรวมตัวของทุกเผ่าพันธุ์ ทว่าข้าจะบังคับใช้กฎระเบียบที่เข้มงวดที่สุด และจะวางผู้คุมกฎที่ทรงพลังไว้ที่นั่น ข้าจะมอบอำนาจให้เขาสามารถลงทัณฑ์ผู้ใดก็ตามที่กล้าก่อความวุ่นวาย ไม่ว่าจะเป็นมนุษย์ อสูร ปีศาจ หรือเผ่าพันธุ์ธรรมชาติก็ตาม" เซียนเฟิ่งเอ่ยขึ้น "ในเมื่อพวกเราเกษียณอายุแล้ว และบุตรชายของพวกเราก็รับช่วงต่อหน้าที่ไปแล้ว ข้าคิดว่าพวกเราสามารถไปพำนักอยู่ที่เมืองใหม่นั่นได้ พวกเราจะคอยเฝ้าดูความเรียบร้อยพร้อมกับมุ่งเน้นการบำเพ็ญเพียร และจะทะยานสู่จักรวาลเบื้องบนเมื่อการฝึกตนบรรลุถึง 'ขอบเขตปรากฏเทวะ'" "ข้าเห็นด้วยกับเจ้า พี่เฟิ่ง" หยุนซางกล่าวสนับสนุน ไป๋เหยาเหว่ยก็เห็นพ้อง "ในเมื่อสถานการณ์ในอาณาจักรของพวกเรามั่นคงแล้ว นี่น่าจะเป็นการตัดสินใจที่ดีที่สุด เพื่อให้บุตรชายของเราได้แสดงฝีมือดูแลอาณาจักรอย่างเต็มที่" "ถ้าอย่างนั้น พวกเราควรส่งคนไปที่เกาะทันที" กัวเสวี่ยหัวหันมากล่าวกับจางเฟย "เพื่อความรวดเร็ว เจ้าควรติดตั้งค่ายกลเคลื่อนย้ายมิติไว้ก่อน เพื่อให้พวกเขาสามารถขนย้ายวัสดุก่อสร้างได้สะดวกยิ่งขึ้น" "รับทราบ" หลังจากนั้น จางเฟยได้ส่งทุกคนกลับไปยังอาณาจักรของตน ยกเว้นเซียนเหลียงหัวและเสวี่ยจิงหลิงที่เขาส่งกลับไปยังดินแดนหงส์เพลิง จางเฟยเร่งรุดกลับไปยังศาลาที่พัก เพื่อใช้เวลาแห่งความสุขร่วมกับสางเหยาหลิน หลังจากที่ต้องจากกันไปนานหลายเดือน ความโหยหาที่อัดอั้นอยู่ในใจของทั้งคู่จึงพรั่งพรูออกมาอย่างไม่อาจปิดบัง . . . เฉียวเหลียงเหรินยืนอยู่เบื้องหน้าหลุมศพใบหนึ่ง แววตาของเขาเปี่ยมล้นไปด้วยความโหยหา เขาบรรจงวางดอกไม้จำนวนมากลงรอบๆ และเผาสิ่งของเครื่องใช้เพื่ออุทิศให้แก่เจ้าของหลุมศพนั้น เฉียวเหลียงเหรินรินสุราลงบนแผ่นป้ายสุสาน "ได้โปรดให้อภัยข้าด้วย เยว่เอ๋อร์ หลายร้อยปีที่ผ่านมา ข้าไม่เคยล้างแค้นให้เจ้าได้เลย โดยเฉพาะเมื่อเฉียวจิ้งกงคือพี่ชายแท้ๆ ของข้า ทว่ายามนี้เขาตายไปแล้ว น้องชายร่วมสำนักของข้าเป็นผู้สังหารเขาแทนข้า ข้าไม่รู้ว่าเจ้าไปเกิดใหม่แล้วหรือยัง แต่ข้าหวังว่าวิญญาณของเจ้าจะสงบสุข หากมีโอกาสที่สอง ข้าปรารถนาจะอยู่เคียงข้างเจ้าอีกครั้ง และข้าจะปกป้องเจ้าด้วยชีวิตทั้งหมดที่มี" *ตึก... ตึก...* ทันใดนั้น เสียงฝีเท้าแผ่วเบาก็ดังแว่วมา เฉียวเหลียงเหรินหันขวับไปมองทันที พบกับหญิงสาวผู้หนึ่งที่มีอายุราวยี่สิบต้นๆ เดินตรงมาหาเขาอย่างเรียบง่าย ใบหน้าของหญิงสาวนางนี้มิได้งดงามล่มเมือง ทั้งการแต่งกายยังดูซอมซ่อ ทว่าเฉียวเหลียงเหรินกลับสัมผัสได้ถึงกลิ่นอายที่คุ้นเคยอย่างประหลาด "ท่านเป็นใครหรือพี่ชาย? ท่านรู้จักเจ้าของหลุมศพนี้ด้วยหรือ?" "ฉินเยว่คือคนรักของข้า" หญิงสาวชะงักไปครู่หนึ่งกับคำตอบนั้น "แล้วเจ้าเล่า สาวน้อย เจ้าเป็นใคร?" "ข้าชื่อเยว่ฉินหัว" เฉียวเหลียงเหรินขมวดคิ้วมุ่นพลางครุ่นคิดในใจ "อันที่จริง ข้าไม่รู้จักเจ้าของหลุมศพนี้หรอก ข้าพบมันตอนที่มาเยี่ยมสุสานท่านป้า ไม่รู้เพราะเหตุใด ชื่อฉินเยว่ถึงได้รู้สึกคุ้นหูข้านัก ทุกครั้งที่ข้ามาหาท่านป้า ข้าจึงต้องแวะมาที่หลุมศพนี้เสมอ" เฉียวเหลียงเหรินสูดลมหายใจลึกก่อนจะเอ่ยถาม "สาวน้อย ข้าสัญญาว่าจะไม่ทำร้ายเจ้า แต่ข้าขอตรวจสอบวิญญาณของเจ้าได้หรือไม่?" "เอ๊ะ?" เยว่ฉินหัวกะพริบตาปริบๆ มองเขาด้วยความงงงวย "ท่านเป็นผู้บำเพ็ญเพียรสายวิญญาณหรือ พี่ชาย?" "ใช่" เฉียวเหลียงเหรินพยักหน้า "ข้าเพียงต้องการยืนยันบางอย่าง หวังว่าเจ้าจะไม่ถือสา" "ได้สิ" หลังจากที่เยว่ฉินหัวอนุญาต เฉียวเหลียงเหรินจึงตรวจสอบดวงวิญญาณของนางอย่างระมัดระวัง ทว่าผลลัพธ์กลับไม่เป็นอย่างที่หวัง ดวงวิญญาณของนางแตกต่างจากฉินเยว่โดยสิ้นเชิง 'เฮ้อ! ข้ากำลังคิดบ้าอะไรอยู่กัน? ความบังเอิญเช่นนั้นจะเป็นไปได้อย่างไร ข้าคงจะคิดถึงเยว่เอ๋อร์มากเกินไปจนทึกทักไปเองว่าสาวน้อยคนนี้คือเจ้าตัวกลับชาติมาเกิด' เฉียวเหลียงเหรินถอนหายใจยาวก่อนถามต่อ "เจ้าไปเรียนรู้วิธีบำเพ็ญเพียรสายวิญญาณมาจากที่ใด?" "ท่านป้าที่ล่วงลับไปแล้วเป็นผู้สอนข้า และนางยังทิ้งบันทึกไว้ให้มากมาย แต่น่าเสียดายที่พรสวรรค์ของข้าไม่ดีนัก การฝึกฝนจึงติดอยู่ที่ระดับแก่นแท้วิญญาณขั้นต้นเท่านั้น" เยว่ฉินหัวส่งบันทึกให้เขาดู "แล้วดวงวิญญาณของท่านอยู่ที่ระดับใดหรือ พี่ชาย?" "ข้าเกือบจะถึงระดับวิญญาณสวรรค์ขั้นสมบูรณ์แล้ว" เมื่อได้ยินเช่นนั้น เยว่ฉินหัวถึงกับอ้าปากค้าง เฉียวเหลียงเหรินจึงอ่านบันทึกนั้นพลางถามต่อ "เจ้ายังเหลือครอบครัวอยู่หรือไม่? สนใจจะมาเป็นศิษย์ของข้าไหม? แม้ข้าจะยังไม่ใช่ปรมาจารย์ แต่ข้าสามารถสอนเจ้าได้อีกมาก และระดับวิญญาณของเจ้าจะพัฒนาได้เร็วกว่านี้" "พี่ชาย ข้ายังมีพ่อแม่ แต่ส่วนใหญ่ข้าอาศัยอยู่กับท่านป้า แม้ท่านป้าจะจากไปแล้ว ข้าก็ยังอยู่ที่นั่น" เยว่ฉินหัวถามย้ำ "ท่านอยากจะสอนข้าจริงๆ หรือ?" เฉียวเหลียงเหรินพยักหน้า "สำหรับคนอายุเท่าเจ้า ระดับวิญญาณขนาดนี้ก็นับว่าสูงมากแล้ว มันพิสูจน์ได้ว่าเจ้ามีพรสวรรค์ เพียงแต่บันทึกของป้าเจ้านั้นเป็นเพียงพื้นฐาน หากเจ้าเต็มใจเป็นศิษย์ ข้าจะมอบเคล็ดวิชาที่ดีกว่านี้ให้ และข้าเชื่อว่าในอนาคตเจ้าจะก้าวข้ามข้าไปได้" "ข้าจะก้าวข้ามท่านได้จริงๆ หรือ?" เฉียวเหลียงเหรินพยักหน้ายืนยัน เยว่ฉินหัวจึงคุกเข่าลงทันที "พี่ชาย ข้ายินดีเป็นศิษย์ของท่าน โปรดสั่งสอนข้าด้วย!" "เจ้าไม่จำเป็นต้องทำถึงเพียงนี้ ฉินหัว" เขาประคองนางขึ้น "ตอนนี้เราต้องไปพบพ่อแม่ของเจ้าเพื่อขออนุญาตก่อน พวกเขาจะได้ไม่เป็นห่วง หลังจากนั้นข้าจะพาเจ้าไปยังตระกูลของข้า และเราจะเดินทางไปยังดินแดนอื่นต่อไป" "เจ้าค่ะ พี่ชาย" เยว่ฉินหัวพลันนึกได้ว่ายังไม่รู้จักชื่อของเขา "ท่านชื่ออะไรหรือ?" "เฉียวเหลียงเหริน เจ้าจะเรียกว่าพี่ชายเฉียวก็ได้" "เอ๊ะ?" เยว่ฉินหัวชะงักกึกไปทันทีที่ได้ยินชื่อ "ข้าขอเรียกว่า 'พี่ชายเหลียง' ได้ไหม? ข้าก็ไม่รู้ว่าทำไม แต่อยากเรียกท่านแบบนั้น" คราวนี้เป็นฝ่ายเฉียวเหลียงเหรินที่ตัวแข็งทื่อ แววตาของเขาสั่นระริกขณะจ้องมองหญิงสาวตรงหน้า "มีอะไรหรือ พี่ชาย? ข้าเรียกแบบนั้นไม่ได้หรือ?" นางถามด้วยน้ำเสียงเศร้าสร้อย 'ข้าต้องพานางไปพบท่านอาจารย์เพื่อยืนยันความจริง' เฉียวเหลียงเหรินลูบหัวนางเบาๆ "เจ้าเรียกข้าเช่นนั้นได้ ฉินหัว" "ฮิฮิ" เยว่ฉินหัวยิ้มร่า "ไปกันเถอะ พี่ชายเหลียง! ข้าจะพาท่านไปพบพ่อแม่ ข้ามั่นใจว่าพวกเขาไม่ขัดข้องแน่นอน" . . . หลังจากนั้นไม่นาน เฉียวเหลียงเหรินก็ได้พาเยว่ฉินหัวกลับมายังตระกูลเฉียว หลังจากที่พ่อแม่ของนางตกลงให้ลูกสาวเป็นศิษย์ของเขา ทว่าบรรยากาศภายในตระกูลเฉียวกำลังตึงเครียดถึงขีดสุด โดยเฉพาะหลังจากที่พวกเขาพบศพที่แห้งเหี่ยวของเฉียวจิ้งกง เฉียวเหลียงเหรินเดินเข้าไปในห้องโถงหลัก พบกับปู่ย่า พ่อแม่ และเหล่าอาที่กำลังจมอยู่ในความเศร้า โดยมีแม่ของเขาร่ำไห้อย่างหนักข้างศพพี่ชาย เยว่ฉินหัวเดินตามหลังเฉียวเหลียงเหรินด้วยความประหม่า นางไม่คาดคิดเลยว่าเขาจะเป็นสมาชิกของตระกูลที่มีชื่อเสียงโด่งดังเพียงนี้ "เหลียงเหริน" เฉียวชิงเฟิงเรียกชื่อหลานชายด้วยเสียงสั่นเครือ "พี่ชายของเจ้า เขา—" "ท่านปู่ ท่านควรจะรู้ดีว่าข้าไม่เคยแยแสในตัวเขา และข้าก็พอใจที่เขาตายไปเสียได้" คำพูดของเขาซ้ำเติมความโศกเศร้าให้หนักอึ้งขึ้นไปอีก ทว่ากลับไม่มีใครกล้าตำหนิเขา "ข้ามาเพื่อบอกลาทุกคน และข้าไม่รู้ว่าจะได้กลับมาที่โลกนี้อีกเมื่อไหร่" "เจ้าจะไปกับอาจารย์ของเจ้าและคนอื่นๆ อีกแล้วหรือ?" บิดาของเขาเอ่ยถาม เฉียวเหลียงเหรินพยักหน้า "พวกเราถูกบีบให้ต้องยุติการเดินทางครั้งก่อนเพราะปัญหาในดินแดนเซียนจิน ยามนี้ทุกอย่างคลี่คลายแล้ว พวกเราจึงจะออกเดินทางต่อ อีกทั้งข้ายังรับสาวน้อยคนนี้เป็นศิษย์ ข้าต้องการมุ่งเน้นสั่งสอนนางในสายวิญญาณ ส่วนเรื่องในตระกูล ข้าไม่สนใจตำแหน่งผู้นำพวกนั้นหรอก ท่านยกให้น้องชายหรือลูกพี่ลูกน้องของข้าไปเถอะ" เฉียวชิงเฟิงและคนอื่นๆ ต่างถอนหายใจออกมาอย่างสิ้นหวัง "เอาเถอะ ในเมื่อเจ้าตัดสินใจแล้ว ก็ไปทำธุระของเจ้าให้เต็มที่ พวกเราจะดูแลตระกูลเอง" "ลาก่อน" - โปรดติดตามตอนต่อไป -

React