ตอนที่ 281: ตื่นเต้นจนลุกโชน! 6 “มันคือความจริง...” แม่จ้าวพยักหน้าเบาๆ เพื่อยืนยันคำพูดนั้นด้วยสีหน้าเคร่งเครียด หลานเยว่หยินยังคงเอ่ยต่อไปอย่างไม่หยุดหย่อนว่า “ลูกสาวทั้งสี่คนของเรานี่ช่างฉลาดเฉลียวกันจริงๆ เลยนะ! และความจริงแล้ว เจ้าลูกชายตัวน้อย (Little Treasure) ของเราเองก็ทำคะแนนได้ดีไม่แพ้กัน เขาทำได้ตั้ง 410 คะแนนแน่ะ! เรื่องนี้มันพิสูจน์ให้เห็นเลยว่าเด็กๆ ของพวกเราทุกคนน่ะต่างก็มีหัวกะทิกันทั้งนั้น” แน่นอนว่าในใจของแม่จ้าวนั้นย่อมรู้สึกไม่พอใจอย่างรุนแรง ที่ลูกสาวซึ่งเธอเฝ้าฟูมฟักเลี้ยงดูประคบประหงมมานานถึงสิบเก้าปี กลับถูกผู้หญิงแปลกหน้าคนหนึ่งเรียกขานว่าเป็นหนึ่งใน ‘ลูกสาวทั้งสี่คน’ ของพวกเขาอย่างหน้าตาเฉย ราวกับว่าความผูกพันตลอดหลายปีที่ผ่านมานั้นไม่มีความหมายอะไรเลย ทว่าในตอนนี้ไม่ใช่เวลาที่จะมานั่งจู้จี้หรือถือสาหาความในเรื่องเล็กน้อยเช่นนั้น แม่จ้าวพยายามฝืนปั้นยิ้มที่ดูแห้งแล้งและขมขื่นออกมาบนใบหน้า ก่อนจะเอ่ยปากพูดว่า “พี่หลานคะ ตอนนี้ผิงถิงกำลังมีปัญหาด้านสุขภาพอยู่บ้าง และเธอก็ยังคงต้องพักรักษาตัวอยู่ในโรงพยาบาล ฉันหวังว่าคุณกับพี่หวางจะพอสละเวลาไปเยี่ยมเด็กคนนั้นสักหน่อย และช่วยอธิบายให้เธอเข้าใจถึงเรื่องราวที่เกิดขึ้นในตอนนั้นด้วยตัวเองนะคะ” หวางต้าไฉอุทานออกมาด้วยความประหลาดใจ “ลูกสาวคนที่สี่ป่วยงั้นเหรอ? แล้วอาการมันหนักหนาสาหัสมากไหม?” แม่จ้าวถอนหายใจยาวด้วยความหนักอึ้ง “ถ้าพวกคุณลองไปเห็นด้วยตาตัวเองแล้วเดี๋ยวก็คงจะรู้เองค่ะ” หวางต้าไฉรีบลุกขึ้นยืนทันทีอย่างรวดเร็วพร้อมกับกล่าวว่า “เรื่องแบบนี้จะมัวชักช้าอยู่ไม่ได้เด็ดขาด ไปกันตอนนี้เลยเถอะ!” มีคำกล่าวว่าในยามที่ผู้คนเจ็บไข้ได้ป่วย นั่นคือช่วงเวลาที่พวกเขาต้องการความเอาใจใส่และการดูแลจากครอบครัวมากที่สุด เขาคิดในใจว่าในเมื่อตอนนี้จ้าวผิงถิงกำลังล้มป่วยอยู่ พวกเขาก็ควรจะฉวยโอกาสทองนี้เพื่อทำให้จ้าวผิงถิงยอมรับในตัวตนของพวกเขาให้ได้ “ไปตอนนี้เลยเหรอคะ?” ทั้งแม่จ้าวและพ่อจ้าวต่างก็ตกตะลึงไปตามๆ กันจนทำอะไรไม่ถูก พวกเขาไม่เคยคาดคิดมาก่อนเลยว่าหลานเยว่หยินและหวางต้าไฉจะให้ความสำคัญและห่วงใยในตัวของจ้าวผิงถิงมากมายถึงขนาดนี้ “ตกลงค่ะ งั้นพวกเราไปกันตอนนี้เลย” แม่จ้าวพยักหน้าตอบรับ พวกเขาทั้งหมดไม่ได้รีรอหรือประวิงเวลาอีกต่อไป และมุ่งหน้าไปยังโรงพยาบาลในทันที จ้าวผิงถิงพักรักษาตัวอยู่ที่แผนกเนื้องอกและมะเร็ง ซึ่งตั้งอยู่บนชั้นหกของโรงพยาบาลแห่งนี้ ทันทีที่พวกเขาเดินทางมาถึงหน้าหอผู้ป่วย หลานเยว่หยินก็หยุดฝีเท้ากะทันหันก่อนจะคว้ามือของหวางต้าไฉเอาไว้แน่น “อย่าเพิ่งเข้าไปนะ! เดี๋ยวก่อน! รอเดี๋ยว!” “พี่หลานคะ มีอะไรผิดปกติหรือเปล่า?” แม่จ้าวซึ่งกำลังจะเอื้อมมือไปเปิดประตูห้องพักหันกลับมามองด้วยความมึนงงและสงสัย หลานเยว่หยินเงยหน้าขึ้นมองป้ายชื่อแผนกที่ติดอยู่เหนือประตูห้องพักผู้ป่วยอย่างพิจารณา “แผนกเนื้องอกงั้นเหรอ? บอกฉันมาตามตรงนะคุณน้า ยัยเด็กเหลือขอคนนั้นป่วยเป็นโรคอะไรกันแน่?” ในครอบครัวของหลานเยว่หยินนั้นเคยมีญาติพี่น้องที่เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งมาก่อน และหากความจำของเธอไม่ผิดเพี้ยนไป เธอก็จำได้แม่นยำว่าตอนที่ไปเยี่ยมญาติคนนั้นที่โรงพยาบาล มันก็คือแผนกเนื้องอกแห่งนี้แหละ แม่จ้าวทำได้เพียงถอนหายใจออกมาด้วยความสะเทือนใจและไม่สามารถเอื้อนเอ่ยคำพูดใดๆ ออกมาได้ พ่อจ้าวที่มีขอบตาแดงก่ำเอ่ยขึ้นด้วยน้ำเสียงสั่นเครือว่า “มะเร็งปอดครับ... อาการอยู่ในระยะกลางหรือไม่ก็ระยะสุดท้ายแล้ว” “อะไรนะ!” ดวงตาของหลานเยว่หยินเบิกกว้างจนแทบจะถลนออกมาขณะที่เธอจ้องมองสองสามีภรรยาตระกูลจ้าวด้วยความเกรี้ยวกราด “ฉันก็นึกสงสัยอยู่แล้วว่าทำไมจู่ๆ พวกคุณถึงพาเรามาที่โรงพยาบาล! ที่แท้พวกคุณก็มีแผนการชั่วร้ายแอบแฝงอยู่นี่เอง! บนโลกนี้จะมีใครที่ไร้ยางอายได้เท่าพวกคุณอีกไหม! ลูกสาวของพวกคุณเองกำลังจะตายด้วยโรคมะเร็ง แล้วพวกคุณยังกล้าคิดจะให้ครอบครัวของเราเป็นคนควักกระเป๋าจ่ายเงินค่ารักษาพยาบาลให้ยัยเด็กขี้แพ้คนนั้นอีกเหรอ? พวกคุณเอาสมองส่วนไหนคิดกันแน่?” พวกคุณคิดจริงๆ หรือว่าหลานเยว่หยินคนนี้เป็นคนใจอ่อนที่ใครจะมารังแกหรือหลอกใช้ได้ง่ายๆ? คิดว่าเธอจะยอมเสียเงินเสียทองเพื่อรักษาชีวิตของตัวกาลกิณีที่ไม่มีประโยชน์อะไรเลยอย่างนั้นเหรอ? ฝันไปเถอะ! ไม่มีทางเด็ดขาด! “พี่หลาน! นี่พี่พูดเรื่องอะไรออกมาน่ะ!” แม่จ้าวมองหลานเยว่หยินด้วยความไม่อยากจะเชื่อหูตัวเอง “ถึงแม้ว่าลูกจะป่วยเป็นมะเร็ง แต่พวกเราก็ไม่เคยมีความคิดแม้แต่นิดเดียวที่จะขอให้ครอบครัวของพวกคุณมาจ่ายเงินค่ารักษาให้แม้แต่เซนต์เดียว!” หลานเยว่หยินพ่นลมหายใจออกมาอย่างดูถูก “พูดน่ะมันพูดง่ายสิ ถ้าไม่คิดจะให้ครอบครัวของเราจ่ายเงินให้ แล้วคุณจะโทรเรียกพวกเรามาที่นี่ทำไม? อย่าคิดนะว่าฉันจะอ่านแผนการตื้นๆ ของพวกคุณไม่ออก! ถุย!” พ่อจ้าวพยายามระงับโทสะที่พลุ่งพล่านอยู่ในอกอย่างสุดความสามารถ “ผิงถิงคือลูกในไส้ของพวกคุณนะ! ลองถามใจตัวเองดูเถอะว่าคำพูดที่พ่นออกมาน่ะมันเป็นภาษาคนหรือเปล่า?” ทว่าหลานเยว่หยินไม่ใช่คนโง่ ในเมื่อตอนนี้เด็กคนนั้นป่วยเป็นโรคมะเร็ง เธอก็ไม่มีมูลค่าอะไรเหลือให้เอาไปใช้ประโยชน์ได้อีกต่อไปแล้ว ดังนั้นสิ่งแรกที่ต้องทำก็คือการตัดขาดความสัมพันธ์และตีตัวออกห่างให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ “พวกเราไม่มีลูกแท้ๆ แบบนั้นหรอก! ในเมื่อตอนนี้เธอเปลี่ยนไปใช้นามสกุลจ้าวแล้ว เธอก็ต้องอยู่ภายใต้ความรับผิดชอบของตระกูลจ้าวสิ! เธอไม่มีส่วนเกี่ยวข้องอะไรกับพวกเราทั้งสิ้น! อย่าได้คิดแม้แต่จะลากพวกเราเข้าไปพัวพันกับเรื่องบ้าๆ นี่เชียวล่ะ! ไปเถอะตาหวาง กลับบ้านเรากัน!” “ไปกันเถอะ!” หวางต้าไฉเองก็รู้สึกโกรธเคืองไม่แพ้กัน! เดิมทีเขาเคยจินตนาการไปไกลว่าเขาจะได้เสวยสุขจากความสำเร็จและเงินทองของลูกสาวในอนาคต แต่ใครจะไปคิดล่ะว่ายัยเด็กเหลือขอคนนี้จะเป็นพวกอายุสั้นและดวงจู๋ขนาดนี้! ช่างเป็นคราวเคราะห์ที่ซวยชะมัด! “อย่าเพิ่งไปเลยนะครับ!” พ่อจ้าวรีบคว้าข้อมือของหวางต้าไฉเอาไว้แน่นพร้อมกับอ้อนวอนด้วยน้ำเสียงที่สั่นระริกคล้ายคนจะร้องไห้ “พี่หวาง ผมขอร้องล่ะอย่าเพิ่งไปเลยนะครับ ตอนนี้เด็กคนนั้นต้องการพวกคุณจริงๆ!” พ่อจ้าวไม่อยากจะหยิบยื่นความหวังให้กับจ้าวผิงถิงเพียงเพื่อให้เธอต้องพบกับความผิดหวังซ้ำซากอีกครั้ง สำหรับผู้ป่วยโรคมะเร็ง สิ่งที่น่ากลัวที่สุดก็คือสภาวะอารมณ์ที่แปรปรวนและจิตใจที่ห่อเหี่ยวนี่แหละ คลิก— และในวินาทีนั้นเอง ประตูห้องพักผู้ป่วยก็ถูกกระชากเปิดออกมาระหว่างที่พวกเขากำลังโต้เถียงกันอยู่ จ้าวผิงถิงเดินออกมาจากห้องในชุดผู้ป่วยสีฟ้าอ่อนของโรงพยาบาลด้วยใบหน้าที่ซีดเซียวและร่องรอยของความเหนื่อยล้า “พ่อ! ปล่อยให้พวกเขาสามีไปเถอะค่ะ! สำหรับหนูแล้ว มีเพียงพ่อกับแม่เท่านั้นที่เป็นพ่อแม่ผู้ให้กำเนิดที่แท้จริง หนูไม่รู้จักคนพวกนี้! บอกให้พวกเขารีบไสหัวออกไปให้พ้นหน้าหนูเดี๋ยวนี้!” “ผิงถิง?” พ่อจ้าวรีบหันขวับไปมองจ้าวผิงถิงด้วยความตกใจ “ปล่อยฉันนะ! ลูกสาวของพวกคุณจะอยู่หรือจะตายมันก็ไม่เห็นจะเกี่ยวกับพวกเราตรงไหนเลย!” หวางต้าไฉฉวยโอกาสในจังหวะนั้นสะบัดมือของพ่อจ้าวออกอย่างแรง ก่อนจะรีบวิ่งหนีออกไปให้ไกลโดยมีหลานเยว่หยินวิ่งตามไปติดๆ เพราะกลัวเหลือเกินว่าวินาทีต่อไปตระกูลจ้าวจะเข้ามาเกาะแข้งเกาะขาอ้อนวอนพวกเขาอีก จ้าวผิงถิงปล่อยโฮออกมาด้วยความเสียใจ “พ่อคะ แม่คะ! หนูบอกแล้วใช่ไหมว่าไม่ต้องไปตามหาพวกเขา? หนูคือลูกสาวของพ่อกับแม่นะ! หนูคือลูกสาวของบ้านนี้คนเดียว! มันไม่เกี่ยวกับคนพวกนั้นเลยสักนิด!”