บทที่ 68 - บทที่ 63: สูตรสำเร็จที่คุ้นเคย รสชาติที่คุ้นลิ้น ภายในลานจอดรถใต้ดิน แสงไฟกะพริบจากรถยนต์เปรียบเสมือนลมหายใจของมนุษย์ มันสลับไปมาระหว่างความสว่างและความมืด ราวกับสลับสับเปลี่ยนอยู่ระหว่างโลกมนุษย์กับขุมนรก คุณจะมองเห็นสิ่งต่างๆ ได้ชัดเจนก็ต่อเมื่อแสงไฟส่องสว่างขึ้นในชั่วขณะสั้นๆ เท่านั้น ส่วนในช่วงที่มืดมิด คุณมีทางเลือกเพียงแค่หยุดนิ่งหรืออาศัยความจำในการก้าวเดินต่อไปข้างหน้า จางซูอยากจะเปิดไฟฉายตามสัญชาตญาณ แต่สุดท้ายเขาก็ตัดสินใจไม่ทำเช่นนั้น ซอมบี้ไม่ได้พุ่งเข้าหาแหล่งกำเนิดแสงโดยตรง แต่มันก็ยังมีความเสี่ยงอยู่ดี อีกเหตุผลหลักคือเขารู้สึกว่าอาจจะมีผู้รอดชีวิตคนอื่นหลบซ่อนอยู่ในลานจอดรถใต้ดินแห่งนี้ และหากพวกเขาเห็นเขาเข้า มันอาจนำไปสู่ปัญหาที่ยุ่งยากโดยไม่จำเป็น! "ไปกันเถอะ!" จางซูเป็นผู้นำขบวน ในมือขวาถือขวานด้ามสั้น ส่วนมือซ้ายถือมีดคุกรี เขาแนบตัวชิดกำแพงอย่างระมัดระวัง แล้วเคลื่อนตัวไปยังพื้นที่ใต้ตึกหมายเลข 3 เขาคุ้นเคยกับลานจอดรถใต้ดินแห่งนี้เป็นอย่างดี ประกอบกับแสงไฟกะพริบจากรถยนต์ในระยะไกล ทำให้เขาไม่หลงทางอย่างแน่นอน คนอื่นๆ รีบติดตามจางซูไปติดๆ ตามลำดับที่วางแผนกันไว้ เป็นไปตามที่จางซูคาดไว้ ซอมบี้ส่วนใหญ่ในลานจอดรถใต้ตึก 3 และ 4 ถูกพี่น้องตระกูลต้วนล่อออกไปจนเกือบหมด เหลือเพียงซอมบี้ไม่กี่ตัวที่เดินเตร็ดเตร่อยู่ระหว่างรถยนต์ แต่ถึงอย่างนั้น พวกมันก็ยังเป็นอุปสรรคสำคัญสำหรับกลุ่มของเขาอยู่ดี บนเส้นทางที่ไม่อาจหลีกเลี่ยงได้ มีซอมบี้สองตัวกำลังเดินไปมาด้วยท่าทางอืดอาด พวกมันเคลื่อนไหวอย่างเชื่องช้าและดูสงบเงียบ แต่ความเงียบสงบเหล่านั้นจะมลายหายไปจนกลายเป็นความโกลาหลทันทีที่พวกมันสัมผัสได้ถึงกลิ่นอายของสิ่งมีชีวิต กลายร่างเป็นอสูรกายที่กระหายเลือด "เราต้องล่อพวกมันออกไป!" จางซูที่หลบอยู่หลังกำแพงกระซิบกับคนอื่นๆ ด้วยน้ำเสียงเบาราวกับยุงบิน จงเสี่ยวซานหยิบกุญแจรถออกมาจากกระเป๋าแล้วเขย่าเบาๆ เป็นเชิงเสนอว่าเสียงสัญญาณกันขโมยของรถน่าจะล่อพวกซอมบี้ไปได้ จางซูส่ายหน้าอย่างเด็ดขาด หากรถฮารานด้าส่งเสียงดังขึ้นมา ซอมบี้จากทุกทิศทุกทางจะต้องแห่กันมาที่ใต้ตึกหมายเลข 3 อย่างแน่นอน และนั่นจะเป็นหายนะ! "ใช้สูตรเดิมเถอะ!" จางซูเก็บมีดคุกรีเข้าฝัก หยิบโทรศัพท์มือถือออกจากกระเป๋า พยายามกำบังแสงไฟอย่างระมัดระวัง เขาเปิดเสียง ตั้งเวลาถอยหลัง แล้วครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะตั้งค่าถอยหลังไว้ห้าวินาที จากนั้นเขาก็โชว์หน้าจอให้คนข้างหลังเห็น ข้อความสื่อสารนั้นชัดเจน: เตรียมตัวเคลื่อนไหวในห้าวินาที! เมื่อเห็นทุกคนพยักหน้าตกลง จางซูสูดหายใจเข้าลึกๆ เล็งเป้าหมาย กดปุ่มเริ่ม และเมื่อการนับถอยหลังแสดงเลข 00:04 เขาก็ขว้างโทรศัพท์ออกไปทันที หน้าจอโทรศัพท์เปล่งแสงเรืองรองอ่อนๆ วาดวิถีโค้งที่ทรงพลังผ่านอากาศราวกับอุกกาบาตที่พุ่งผ่านท้องฟ้ายามค่ำคืน ก่อนจะตกลงไปยังกลุ่มรถยนต์ที่จอดอยู่ ตื๊ด ตื๊ด ตื๊ด! ตื๊ด ตื๊ด ตื๊ด! ตื๊ด ตื๊ด ตื๊ด! โทรศัพท์ลอยละลิ่วผ่านอากาศจนกระทั่งการนับถอยหลังสิ้นสุดลง มันส่งเสียงเตือนซ้ำๆ อย่างเร่งเร้า กรีดแทรกความเงียบงันภายในลานจอดรถอันกว้างใหญ่ด้วยพลังเสียงที่ชัดเจน ตึ้บ! โทรศัพท์ตกกระทบฝากระโปรงท้ายรถคันหนึ่ง เสียงโลหะช่วยรับแรงกระแทกได้บ้าง แต่เสียงแจ้งเตือนก็ยังคงดังสนั่นหลังจากที่มันตกลงสู่พื้น โฮก! โฮก! เสียงคำรามของเหล่าซอมบี้ดังขึ้นจากทุกทิศทุกทาง พวกมันพุ่งตัวอย่างบ้าคลั่งไปยังทิศทางของโทรศัพท์ ตามด้วยเสียงการปะทะกันดังระงม เหล่าซอมบี้ผู้โง่เขลาไม่มีสติปัญญาพอที่จะหลบหลีกรถยนต์ พวกมันจึงพุ่งชนรถเข้าอย่างจัง... ซอมบี้ที่ขวางทางจางซูและคนอื่นๆ ก็ถูกล่อออกไปเช่นกัน ในจังหวะที่เขากำลังจะนำกลุ่มเคลื่อนที่ต่อไป เสียงเครื่องยนต์ที่คำรามก้องก็ดังสนั่นขึ้น บรื้น บรื้น! ข้างจุดที่โทรศัพท์ตกลงมา รถเอสยูวีคันหนึ่งสตาร์ทเครื่องขึ้นอย่างไม่คาดฝัน ตามด้วยเสียงยางบดถนนที่ดังแหลมเสียดแทง! รถไอชา ซานอู พุ่งออกจากช่องจอดรถด้วยความรุนแรงจนน่าตกใจ มันขับตรงไปยังทางออกลานจอดรถอย่างบ้าคลั่ง ฉินหยาซึ่งนั่งอยู่หลังพวงมาลัยมีสีหน้าบิดเบี้ยวและคิดในใจว่า "จางซู จางซู นายทำฉันลำบากจริงๆ!" คนอื่นอาจไม่รู้ แต่เขาค่อนข้างมั่นใจว่าคนที่ใช้โทรศัพท์ล่อซอมบี้ต้องเป็นจางซูแน่ๆ เพราะลูกไม้นี้มันคุ้นเคยเหลือเกิน! ก่อนหน้านี้ฉินหยาเคยสงสัยว่ากลุ่มของจางซูซ่อนตัวอยู่ในห้อง 302 ด้วยสัญชาตญาณของเจ้าหน้าที่ตำรวจหน่วยพิเศษ เขาคิดว่ามีความเป็นไปได้สูงมากที่จางซูจะติดตามเขามา... เขาตั้งใจจะชักชวนกลุ่มของจางซูให้หนีไปด้วยกันมาตลอด จึงได้มารอดักรออยู่ที่ลานจอดรถ โดยประเมินว่าจางซูคงจะปรากฏตัวในเร็วๆ นี้ และก็เป็นไปตามคาด จางซูโผล่มาจริงๆ แถมยังมอบ "ของขวัญ" มาให้เขาด้วย! "หวังว่านั่นจะไม่ใช่คุณตำรวจฉินนะ... ไม่ว่าใครที่ซวยก็ขอให้โชคดีแล้วกัน" จางซูไม่ล่วงรู้ถึงความคิดอันซับซ้อนของฉินหยา เขาเดินออกจากหลังกำแพง มองดูรถไอชา ซานอูที่พุ่งทะยานออกไปและฝูงซอมบี้ที่วิ่งไล่ตามหลังรถคันนั้นไป ก่อนจะพยักหน้าอย่างพึงพอใจ "ปลอดภัยขึ้นเยอะแล้ว แต่ยังต้องระวังตัวไว้ เร็วเข้า!" พูดจบเขาก็วิ่งตรงไปยังจุดที่จอดรถตู้ของเขาไว้ ไม่นานนัก จางซูก็พบรถตู้คันโปรด เปิดประตู โยนกระเป๋าไว้ที่เบาะข้างคนขับ แล้วกระโดดขึ้นไปนั่ง "รถฉันไปไหนนะ... อยู่นั่นเอง" ในความมืด จงเสี่ยวซานหารถของตัวเองไม่เจอในตอนแรก ด้วยความรีบร้อน เธอรีบกดกุญแจรถจนพบว่ามันอยู่ไม่ไกลนัก พวกเขาทั้งสามคนรีบขึ้นรถและต่างพากันคาดเข็มขัดนิรภัยอย่างทุลักทุเล รถตู้ของจางซูจอดห่างจากรถฮารานด้าเพียงสามถึงสี่ช่องจอด เขาได้ยินเสียงพึมพำจากในรถคันนั้นจึงรู้ว่าพวกเธอพร้อมแล้ว ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจเปิดไฟหน้ารถ "ไปกันเลย เจ้าลูกรัก!" สิ้นคำ จางซูก็บิดกุญแจสตาร์ทพร้อมกับคาดเข็มขัดนิรภัย แต่แล้วเสียงสตาร์ทที่ติดขัดก็ดังรัว ส่งผลให้เหงื่อเย็นผุดขึ้นเต็มใบหน้า เครื่องยนต์ไม่ติด... "บ้าเอ๊ย แบตเตอรี่หมดงั้นเหรอ?" รถตู้คันนี้ถึงกำหนดเปลี่ยนแบตเตอรี่ตั้งแต่รอบที่แล้ว แต่จางซูก็ผลัดวันประกันพรุ่งมาตลอด โดยวางแผนว่าจะทนใช้ไปอีกปีแล้วค่อยเปลี่ยนรถใหม่ทั้งคัน แต่ดูเหมือนมันจะมาพังเอาในวินาทีสำคัญแบบนี้ จางซูเหลือบมองไปทางทางออกลานจอดรถ เห็นซอมบี้กำลังวิ่งกรูกันออกไปเป็นกลุ่มๆ ซึ่งบ่งบอกได้ชัดเจนว่ารถไอชา ซานอูได้ออกจากลานจอดรถไปแล้ว เขาต้องรีบ! ในละแวกใกล้เคียง ไฟรถฮารานด้าสว่างขึ้นและสั่นสะเทือนเล็กน้อยก่อนจะสตาร์ทติดสำเร็จ จางซูรู้สึกหงุดหงิด ไม่ใช่เพราะเขาไม่มีเงินซื้อรถหรู แต่เพราะรถตู้คันนี้คุ้มค่าเงินที่สุด ถ้าเขารู้ว่าจะเป็นแบบนี้ เขาคงไปแต่งรถแรปเตอร์มาใช้ดีกว่า! ครืน ครืน... จางซูเหยียบคันเร่งย้ำๆ ขณะบิดกุญแจสตาร์ทพลางพึมพำว่า "เอาหน่อยเจ้าลูกรัก จบงานนี้แล้วฉันจะยอมให้แกปลดเกษียณเลย เอาล่ะ อย่าทำให้ฉันผิดหวังนะ!" ราวกับได้ยินคำสัญญาของจางซู ในที่สุดหัวเทียนก็จุดระเบิดเครื่องยนต์ได้สำเร็จ บรื้น! บรื้น! เครื่องยนต์ 1.5 ลิตรคำรามก้องอย่างทรงพลัง "ฮ่าๆๆ!" จางซูหัวเราะอย่างบ้าคลั่ง เขาเข้าเกียร์ เหยียบคันเร่ง แล้วพุ่งออกจากช่องจอดรถด้วยความเร็วพร้อมหักเลี้ยวอย่างรุนแรงมุ่งหน้าสู่ทางออก รถตู้คันน้อยขับเคลื่อนด้วยลีลาไม่ต่างจากนักแข่งรถในสนาม ส่วนรถฮารานด้า แม้จะดูหรูหรากว่ารถตู้มาก แต่ก็ไม่ได้คล่องตัวเลยแม้แต่น้อย มันดูโซเซเหมือนนักวิ่งที่ข้อเท้าแพลง แม้อยากจะเร่งความเร็วแต่ก็ทำได้ไม่เต็มที่นัก "เร็วเข้า เร็วเข้า เร็วขึ้นอีก" ภายในรถฮารานด้า จงเสี่ยวซานพึมพำอย่างประหม่า เธอจับพวงมาลัยแน่น สายตาจ้องเขม็งไปที่ไฟท้ายที่สว่างอยู่รางๆ ของรถตู้ เธอเหยียบทั้งคันเร่งและเบรกสลับกัน โดยใช้ทักษะการขับขี่ทั้งหมดที่มีออกมา ที่เบาะข้างคนขับ เจิ้งซินอวี่เม้มปากแน่น ดวงตาเต็มไปด้วยความหวาดกลัวเหมือนตอนที่เธอเห็นซอมบี้ครั้งแรก มือซ้ายเกาะคอนโซลกลางแน่น ส่วนมือขวาจับมือจับเหนือประตูจนเกร็งไปหมด ที่เบาะหลัง หวังกว่างจวินนั่งอยู่ตรงกลาง คาดเข็มขัดนิรภัยสองเส้นพาดตัว เขาเอนหลังพิงเบาะ หลับตาลงแน่น แล้วสวดมนต์ "อมิตาพุทธ" ซ้ำไปซ้ำมาไม่หยุดหย่อน