Chapter 720 - การก้าวกระโดด—บทใหม่ (จบเล่มที่ 5) หนีเร็ว! ราชาสวรรค์แห่งความดีและความชั่วเป็นตัวแรกที่ตอบสนองต่อสถานการณ์ มันฉีกมิติออกและรีบหนีไปทันทีด้วยอาการหูอื้ออึง มันไม่สามารถเชื่อในสิ่งที่เพิ่งได้เห็นเลย เจ้าแห่งถ้ำลึกถูกตีแตกพ่ายและถูกสังหาร! พลังระดับดวงดาวของมันไม่เพียงพอที่จะเอาชนะซูผิงที่เพิ่งจะกลายเป็นนักรบระดับตำนานได้เลย นี่มันเรื่องเหลือเชื่อ! “แกคิดจะหนีไปไหน?” ซูผิงสังเกตเห็นราชาสวรรค์แห่งความดีและความชั่วกำลังหลบหนีอยู่ในมิติที่สอง ในโลกภายนอกนั้นมองไม่เห็นร่างของราชาสวรรค์เลย แต่ดวงตาที่อาบไปด้วยสายฟ้าของซูผิงมองเห็นมันขณะที่มันกำลังวิ่งด้วยความเร็วสูงสุดอยู่ในมิติที่สอง ฉับ! ซูผิงยืนนิ่งและฟาดดาบออกไป เสียงระเบิดดังขึ้น ตามด้วยห้วงอวกาศที่ถูกตัดขาด คลื่นดาบไล่ตามราชาสวรรค์แห่งความดีและความชั่วในมิติที่สองทัน! ในขณะที่สัมผัสได้ถึงคลื่นดาบอันแหลมคมที่จี้หลัง ราชันอสูรผู้เคยหยิ่งผยองก็อ้อนวอนด้วยความหวาดกลัวว่า “ข้ายอมแพ้! ข้ายอมจำนนแล้ว!” ราชันอสูรที่ครอบครองดาวเคราะห์สีน้ำเงินมานับพันปีกลับต้องคุกเข่าลงในมิติที่สองและขอความเมตตาต่อหน้าคลื่นดาบที่ไร้ผู้ต้านทานของซูผิง แต่ซูผิงไม่คิดจะไว้ชีวิตใครเลย ราชาสวรรค์แห่งความดีและความชั่วอยู่ในจุดสูงสุดของระดับโชคชะตาแล้ว ไม่มีใครรู้ว่ามันได้อะไรมาจากการต่อสู้ครั้งนี้บ้าง หากมันหนีไปแล้วบรรลุถึงระดับดวงดาว เรื่องคงจะยุ่งยากแน่ ยิ่งไปกว่านั้น มันยังสังหารมนุษย์ไปมากมาย บนกรงเล็บและหางของมันยังมีเลือดของมนุษย์ติดอยู่เลย! “ไม่...” เมื่อมองดูคลื่นดาบที่ยังคงพุ่งเข้ามา ราชาสวรรค์ก็ตระหนักด้วยความสยดสยองว่าซูผิงตั้งใจจะฆ่ามันจริงๆ ความกลัวในแววตาถูกแทนที่ด้วยความเกรี้ยวกราดในทันที มันคำรามและปลดปล่อยพลังมังกรดำออกมาเพื่อพยายามต้านทานการโจมตี อย่างไรก็ตาม คลื่นดาบนั้นไม่มีวันทำลายได้ มันบดขยี้พลังงานทุกอย่างที่ขวางหน้า จากนั้นมันก็วาบผ่านและตัดศีรษะมังกรดำจนขาดกระเด็น! หลังเสียงตูมดังสนั่น สายฟ้าก็ระเบิดออกและฉีกคอของมันจนแหลกละเอียด ร่างของมันถูกกระชากออกมาจากมิติที่สองและร่วงหล่นลงไปหลายพันเมตร เหล่าอสูรระดับโชคชะตาตัวอื่นๆ มองซากศพของราชาสวรรค์ด้วยอาการสั่นเทาด้วยความหวาดกลัว บางตัวคุกเข่าลงและอ้อนวอน แต่บางตัวกลับฉีกมิติหนีไป! พวกราชันอสูรระดับที่ต่ำกว่าก็เช่นกัน ทั้งหมดต่างแยกย้ายกันหนีตายอย่างตื่นตระหนก ศึกนี้พ่ายแพ้ไปแล้ว พวกมันต้องรีบเอาตัวรอด! จี้หยวนเฟิงและคนอื่นๆ อยากจะไล่ตาม แต่พวกเขาก็หมดแรงไปแล้วหลังจากช่วยซูผิงโจมตีเจ้าแห่งถ้ำลึกก่อนหน้านี้ หากพวกเขาตัดสินใจไล่ล่าและต้อนอสูรพวกนั้นจนมุม พวกเขาอาจจะต้องจบชีวิตลงเอง ซูผิงมองดูอสูรที่กำลังวิ่งหนีและโฟกัสไปที่พวกระดับโชคชะตา ในตอนที่เขากำลังจะลงมือ เขาก็สัมผัสได้ถึงบางอย่างและหันกลับไป จากนั้นเขาก็เห็นเงาร่างหนึ่งที่กำลังหลบหนีออกจากซากของเจ้าแห่งถ้ำลึกอย่างรวดเร็ว มันยังไม่ตายงั้นหรือ? ซูผิงตกใจมากที่ตรวจพบไอพลังของเจ้าแห่งถ้ำลึกจากเงาที่กำลังหลบหนีนั้น! เจ้าแห่งถ้ำลึกยังไม่ถูกสังหาร! มันแค่แกล้งตาย! จากนั้นเขาจึงเมินเฉยต่อเหล่าอสูรระดับโชคชะตาและรีบไล่ตามเงาร่างนั้นไปโดยมีสายฟ้ารองรับอยู่ใต้ฝ่าเท้า เหล่าอสูรระดับโชคชะตาต่างดีใจที่เห็นเขาจากไปและรีบวิ่งหนีกันทันที วูบ! ซูผิงวาบไปใกล้บริเวณหนึ่ง เขาฟาดดาบออกไป รอยแยกสีดำปรากฏขึ้นตรงหน้าเงาร่างนั้น เงาร่างนั้นดูเหมือนจะเป็นอสูรที่สูงไม่เกินสองเมตร มันมีหูยาวแหลมและคล้ายกับเจ้าแห่งถ้ำลึกคนก่อน แต่ไม่มีความน่าเกรงขามหลงเหลืออยู่เลย ดูเหมือนจะเป็นเพียงเวอร์ชันที่หดเล็กลงและอ่อนแอลงเท่านั้น “เกือบไปแล้วนะ!” แววตาของซูผิงเย็นชา ราชันอสูรระดับดวงดาวตัวนี้หนีเก่งจริงๆ และเกือบจะรอดไปได้แล้ว เมื่อมันเห็นซูผิงอีกครั้ง มันก็รีบคุกเข่าและโขกศีรษะอย่างสิ้นหวัง “โปรดไว้ชีวิตข้าด้วย พลังของข้าสูญสิ้นไปหมดแล้ว นี่เป็นเพียงเศษเสี้ยวของร่างที่ข้ายังรักษาไว้ได้ ไม่ว่าข้าจะฝึกฝนอย่างไรก็ไม่อาจฟื้นพลังกลับมาได้อีก ข้าจะกลับไปที่ถ้ำลึกและจะไม่โผล่ออกมาอีกเลย...” จี้หยวนเฟิงและคนอื่นๆ ที่เพิ่งตามมาถึงต่างตกตะลึงที่ได้เห็นและได้ยินเจ้าแห่งถ้ำลึก แค่การที่สิ่งมีชีวิตนี้ยังไม่ตายก็น่าประหลาดใจพอแล้ว แต่มันยังน่าตกใจยิ่งกว่าที่เห็นมันอ้อนวอนอย่างน่าสมเพชขนาดนั้น มันเพิ่งทำลายผนึกในถ้ำลึกและหลบหนีออกมาได้ แต่กลับต้องวิ่งหางจุกตูดกลับเข้าไปในถ้ำลึกและสาบานว่าจะไม่โผล่ออกมาอีกเพราะซูผิง... ช่างน่าสมเพชจริงๆ ซูผิงแสยะยิ้ม เขาไม่มีวันไว้ชีวิตมัน มนุษย์ล้มตายไปเท่าไหร่แล้วทั่วโลก? ในตอนที่เขากำลังจะปลิดชีพมัน เขาก็นึกถึงค่ายกลผนึกในส่วนที่ลึกที่สุดของถ้ำขึ้นมาได้ เขาถามอย่างใจเย็นว่า “ข้าจะถามเจ้า สิ่งที่ถูกกักขังอยู่ในค่ายกลผนึกที่พบในถ้ำลึกคืออะไร?” จี้หยวนเฟิงและคนอื่นๆ ที่ได้ยินคำถามของซูผิงต่างแปลกใจเล็กน้อย พวกเขาไม่เคยรู้เรื่องสิ่งนั้นมาก่อนเลย เจ้าแห่งถ้ำลึก—ซึ่งตอนนี้ดูเหมือนคนแคระผอมโซ—ถึงกับอึ้งกับสิ่งที่ซูผิงเพิ่งพูด มันถามโดยที่รูม่านตาหดเล็กลงว่า “เจ้าเคยไปที่นั่นมาแล้วงั้นหรือ?” “อย่าตอบคำถามข้าด้วยคำถาม!” สายฟ้าสองสายพุ่งออกมาจากดวงตาของซูผิงและกระแทกใส่เจ้าแห่งถ้ำลึกเหมือนใบมีดคมกริบ ก่อให้เกิดการระเบิดครั้งใหญ่และทิ้งรอยไหม้ไว้เป็นวงกว้าง นั่นไม่ใช่แค่สายฟ้าธรรมดา แต่เป็นพลังที่มีกฎแห่งสายฟ้าแฝงอยู่ เจ้าแห่งถ้ำลึกกรีดร้องและสารภาพว่า “เดี๋ยวๆ ในนั้นมีสัตว์ประหลาดที่แข็งแกร่งกว่าข้าอยู่ตัวหนึ่ง” ทุกคนตกใจกับความจริงที่เปิดเผยออกมา ซูผิงเปลี่ยนสีหน้าเล็กน้อย สัตว์ประหลาดที่แข็งแกร่งกว่าตัวที่เขาเพิ่งเอาชนะไปงั้นหรือ? “อย่างนั้นหรอกหรือ?” ซูผิงจ้องเขม็งไปที่เจ้าแห่งถ้ำลึก “มันคือตัวอะไร? ทำไมถึงถูกผนึกไว้? เป็นเจ้าที่เป็นคนผนึกมันไว้ใช่ไหม?” เจ้าแห่งถ้ำลึกครางหงิง ไม่ยอมตอบคำถามของซูผิง เมื่อเห็นดวงตาที่หลบเลี่ยงของมัน ซูผิงก็เย็นชาลงและฟาดดาบใส่สิ่งมีชีวิตนั้น เสียงเปรี้ยงดังขึ้น ตามด้วยออร่าแห่งการทำลายล้างที่ตัดแขนและร่างกายของมันไปครึ่งหนึ่ง! เจ้าแห่งถ้ำลึกหวาดกลัวอย่างที่สุด มันตะโกนว่า “หยุด! หยุดเดี๋ยวนี้!” “พูดมา!” “อย่าบีบคั้นข้าให้มากนัก! สัตว์ประหลาดตัวนั้นแข็งแกร่งกว่าข้ามาก ข้าสามารถส่งกระแสจิตไปบอกร่างแยกของข้าที่นั่นและสั่งให้ราชันอสูรที่ข้าทิ้งไว้ทำลายค่ายกลได้! ถ้าสิ่งที่อยู่ข้างในหลุดออกมา พวกเราทั้งหมดได้ตายกันหมดแน่!” เจ้าแห่งถ้ำลึกคำราม จี้หยวนเฟิงและคนอื่นๆ ต่างหน้าซีดด้วยความหวาดกลัว อย่างไรก็ตาม ซูผิงไม่เชื่อในสิ่งที่มันพูดทั้งหมด เขารู้สึกว่ามันกำลังบลัฟ ซูผิงประกาศอย่างเฉียบขาดว่า “เหอะ ถ้าเจ้าทำได้จริง เจ้าคงทำลายมันไปนานแล้ว โดยเฉพาะตอนที่ถูกข้าจับได้ ไม่อย่างนั้นเจ้าคงไม่มาสารภาพแบบนี้เพื่อห้ามไม่ให้ข้าฆ่าเจ้าหรอก!” “ในเมื่อเจ้าไม่ยอมคายความลับ ข้าก็จะพาเจ้าไปหาใครบางคน นางจะตรวจสอบความทรงจำของเจ้าได้อย่างง่ายดาย แล้วเราจะได้รู้กันว่ามันเรื่องอะไร!” แน่นอนว่าคนที่เขาหมายถึงคือโจแอนนา นางสามารถอ่านความทรงจำของใครก็ตามที่อ่อนแอกว่าด้วยวิชาเทพลับเฉพาะ จิตวิญญาณของโจแอนนาทรงพลังกว่าเจ้าแห่งถ้ำลึกมาก เพราะตัวจริงของนางคือเทพแห่งกฎเกณฑ์ นักรบเทพระดับดวงดาวเป็นเพียงลูกสมุนของนางเท่านั้น “อ-อย่าเกินไปนักเลย!” เจ้าแห่งถ้ำลึกกลัวจริงๆ มันไม่รู้ว่าซูผิงพูดความจริงหรือไม่ แต่จากสิ่งที่เขาทำมาทั้งหมดจนถึงตอนนี้ มันไม่กล้าประมาทมนุษย์คนนี้อีกต่อไป ซูผิงแสยะยิ้มและยื่นมือออกไป เตรียมจะจับมัน เจ้าแห่งถ้ำลึกเปลี่ยนเป็นดุร้ายเมื่อเห็นว่าซูผิงตั้งใจจะจับมันจริงๆ มันแผดเสียง “ถ้าอย่างนั้นเราก็มาตายไปพร้อมกันเลย!” ลำคอของมันถูกซูผิงบีบไว้ทันทีหลังจากพูดจบ “ยังไง?” ซูผิงมองเจ้าแห่งถ้ำลึกซึ่งสูญเสียพลังบ่มเพาะไปจนหมดสิ้นและเหลือเพียงพลังงานระดับว่างเปล่า เขาสามารถฆ่ามันได้อย่างง่ายดาย! เจ้าแห่งถ้ำลึกสั่นเทาด้วยความโกรธเมื่อเห็นว่าน้ำเสียงของซูผิงเต็มไปด้วยการดูหมิ่น มันประกาศด้วยความมั่นใจอย่างโหดเหี้ยมว่า “คอยดูเถอะ! ข้าเพิ่งสั่งให้ร่างแยกของข้าทำลายค่ายกลผนึกไปแล้ว!” ซูผิงขมวดคิ้ว เขาเริ่มกังวลเล็กน้อย แต่เขาก็โน้มเอียงไปทางที่เชื่อว่ามันกำลังบลัฟเพื่อหาทางรอดมากกว่า เมื่อดูจากพฤติกรรมแปลกๆ ของมัน ตูม! แผ่นดินไหวสั่นสะเทือนพื้นที่นั้นทันที ซูผิงและคนอื่นๆ ตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงนั้นในทันที มีบางอย่างที่น่ากลัวกำลังจะหลุดออกมาจริงๆ งั้นหรือ? ซูผิงเองก็มีใบหน้าที่บิดเบี้ยว “ฮ่าฮ่าฮ่า ทำต่อไปสิ! ข้าเตือนเจ้าแล้วว่าอย่าบีบคั้นข้าให้มากนัก แต่เจ้าก็ดันทำ ตอนนี้เตรียมตัวตายไปพร้อมกับข้าได้เลย!” เจ้าแห่งถ้ำลึกหัวเราะ “บอกความจริงให้ก็ได้ ข้าทำลายค่ายกลไปตั้งแต่ตอนที่เจ้าฟาดฟันร่างข้าแล้ว ฮ่าๆ...” “ไปลงนรกซะ!!” แววตาของซูผิงเย็นชา เขากำหมัดแน่นและเตรียมจะบีบให้แหลก เจ้าแห่งถ้ำลึกเริ่มหายใจลำบาก แต่ใบหน้าของมันแดงก่ำเกินไป มันดูราวกับกำลังปีติยินดี หรืออาจจะเสียสติไปแล้ว มันหัวเราะเยาะและพูดว่า “ข้าไม่รู้ว่าอะไรถูกผนึกไว้ในค่ายกล แต่ข้ารู้สึกได้ถึงพลังงานอันน่าสะพรึงกลัวที่อยู่ภายในนั้น... “ข้าปกป้องค่ายกลผนึกนี้มาหลายปี เพราะกลัวว่ามันอาจจะถูกทำลาย “แต่ข้าไม่จำเป็นต้องทำอีกต่อไปแล้ว ถ้าเจ้าอยากจะฆ่าข้า ก็จงพากันไปตายพร้อมกับข้าเถอะ...” ร่างของมันระเบิดออกก่อนที่มันจะมีโอกาสพูดจบ สายฟ้าพุ่งออกมาจากร่างที่ระเบิดและทำให้มันระเหยไปจนไม่เหลือแม้แต่เถ้าถ่าน แม้ว่าเจ้าแห่งถ้ำลึกจะระเบิดและหายตัวไปแล้ว แต่จี้หยวนเฟิงและคนอื่นๆ กลับหน้าซีดเมื่อแผ่นดินไหวเริ่มขึ้น ท้ายที่สุด สิ่งที่มันพูดนั้นน่าตกใจเกินไป พวกเขาไม่เคยรู้มาก่อนเลยว่ามีสิ่งที่น่าสะพรึงกลัวขนาดนั้นถูกผนึกไว้อยู่ในถ้ำลึก “ท่านผู้นำ ท่านรู้ไหมว่ามีอะไรถูกผนึกไว้อยู่ในนั้น?” ใครบางคนมองไปที่จี้หยวนเฟิง จี้หยวนเฟิงตอบอย่างหม่นหมองว่า “ไม่เลย ข้าไม่เคยได้ยินเรื่องแบบนั้นในถ้ำลึกมาก่อน หอคอยหลักรุ่นแรกน่าจะรู้เรื่องนี้” “หอคอยหลักรุ่นแรก...” เย่อู๋ซิวและคนอื่นๆ เริ่มครุ่นคิดหลังจากได้รับการเตือนถึงบรรพบุรุษของพวกเขา เซวี่ยหยุนเจินรีบกระโดดออกไป นางบินไปไกลแล้ววาบกลับมาพร้อมกับอีกคนหนึ่ง คนผู้นั้นคือเนี่ยหัวเฟิง ซึ่งเคยต่อสู้กับเจ้าแห่งถ้ำลึกในการเผชิญหน้าก่อนหน้านี้ ผิวหนังของเนี่ยหัวเฟิงในตอนนี้แตกออกและมีเลือดไหลซึมไปทั่ว ผมสีแดงที่เคยสดใสของเขาก็หมดความเงางาม กลายเป็นเหมือนหญ้าแห้ง แก้มของเขาตอบตอบ เขาร่างกายอ่อนแอมาก ราวกับว่าไขมันทั้งหมดในตัวถูกดึงออกไป “ท่านเจ้าหอคอย ท่านทราบหรือไม่ว่ามีสัตว์ประหลาดตัวไหนถูกผนึกไว้ในถ้ำลึก?” ใครบางคนรีบถามขึ้นทันที เนี่ยหัวเฟิงลืมตาที่อ่อนแรงขึ้นมา เขาไม่ได้ดูเหมือนชายหนุ่มอีกต่อไป แต่เหมือนชายชราที่ใกล้ตายมากกว่า “นั่น—นั่นเป็นค่ายกลจากยุคโบราณ ข้า—ข้าไม่รู้อะไรเกี่ยวกับมันเลย...” เนี่ยหัวเฟิงตอบด้วยเสียงที่แผ่วเบา หัวใจของทุกคนหนักอึ้งหลังจากได้ยินเช่นนั้น แม้แต่เนี่ยหัวเฟิงยังไม่รู้เลยว่ามีอะไรอยู่ข้างในนั้น! ตูม~! แผ่นดินไหวทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ มันไม่ได้เกิดขึ้นแค่ใต้ฝ่าเท้าของพวกเขา แต่มันลามไปถึงหลังแนวป้องกันและแผ่ขยายไปทั่วทั้งเขตทวีปย่อย! “เสียงดังสนั่นอะไรกัน! มันจะเป็นสัตว์ประหลาดตัวไหนกันแน่...” ทุกคนดูสิ้นหวัง เพราะเสียงนั้นน่าสะพรึงกลัวกว่าสิ่งที่เจ้าแห่งถ้ำลึกจะทำได้เป็นร้อยเท่า! ซูผิงมีสีหน้าทุกข์ใจ จากนั้นแผ่นดินไหวที่รุนแรงก็หยุดลงทันทีโดยไม่มีอาฟเตอร์ช็อกแม้แต่น้อยในวินาทีนั้นเอง ทุกคนต่างมองหน้ากันด้วยความงุนงง ทันใดนั้น คนหนึ่งก็อุทานออกมาว่า “ดูบนฟ้าสิ!” ทุกคนเงยหน้าขึ้นและต้องตะลึงกับสิ่งที่เห็น ดาวเคราะห์ขนาดยักษ์ปรากฏให้เห็นบนท้องฟ้าสูงลิ่ว! แถมยังมีวงแหวนขนาดมหึมาล้อมรอบดาวเคราะห์ดวงนั้นด้วย! นอกจากดวงนั้นแล้ว ยังมีดาวเคราะห์ขนาดต่างๆ อีกหลายดวง ซึ่งอาจจะเป็นเพราะมุมมองของผู้สังเกต ถึงกระนั้น ทั้งหมดก็สามารถมองเห็นได้อย่างชัดเจน แม้แต่ผืนป่าสีเขียว ทะเลสีคราม และทวีปสีน้ำตาลก็ยังสามารถสังเกตเห็นได้บนดาวเคราะห์ดวงที่ใหญ่กว่าดวงหนึ่ง พวกมันดูสมจริงเหมือนที่เห็นบนหอดูดาวของโลกที่อยู่นอกชั้นบรรยากาศ! “ก-เกิดอะไรขึ้น?” ทุกคนมึนงงไปหมด ท้องฟ้าเหนือศีรษะของพวกเขาเปลี่ยนไปในพริบตาเดียวงั้นหรือ? เป็นภาพลวงตาอย่างนั้นหรือ? ดูเหมือนจะไม่ใช่ ซูผิงเองก็ตกตะลึงไม่แพ้กัน ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น ระบบเลือกช่วงเวลานั้นส่งข้อความเข้ามาดังก้องในหัวของซูผิง ด้วยสไตล์การพูดที่สบายๆ และขี้เกียจเหมือนเคย “ตรวจพบว่าโฮสต์กำลังอยู่ในพื้นที่ที่มีความเจริญน้อยที่สุดในระบบสุริยะ โปรดย้ายร้านไปยังพื้นที่ที่มีความเจริญระดับ 3 ขึ้นไปภายในหนึ่งสัปดาห์” ซูผิงสะดุ้ง ระบบสุริยะ? เจริญน้อยที่สุด? เขาสับสนและรีบถามว่า “เกิดอะไรขึ้น? ระบบสุริยะอะไร?” “ดาวเคราะห์ของโฮสต์เพิ่งก้าวกระโดดและไปอยู่ในระบบสุริยะอื่น ซึ่งในปัจจุบันกำลังเจริญรุ่งเรือง ดาวเคราะห์ของโฮสต์มีเศรษฐกิจที่อ่อนแอที่สุดในระบบสุริยะทั้งหมด โปรดย้ายโดยเร็วที่สุดเพื่อให้มั่นใจว่าร้านจะดำเนินกิจการได้ตามปกติ” ระบบตอบอย่างสบายๆ ซูผิงกะพริบตาด้วยความงุนงงชัดเจน การก้าวกระโดดของดาวเคราะห์งั้นหรือ? ดาวเคราะห์สีน้ำเงินไม่อยู่ในระบบสุริยะเดิมแล้วงั้นหรือ? ซูผิงเริ่มจะเชื่อว่าทั้งหมดนี้เป็นเรื่องจริง เพียงแค่ได้เห็นดาวเคราะห์ขนาดต่างๆ ที่อยู่เหนือศีรษะ แต่มันก็ยังยากที่จะยอมรับการเปลี่ยนแปลงนี้ แผ่นดินไหวก่อนหน้านี้คือผลกระทบข้างเคียงของการก้าวกระโดดของดาวเคราะห์ใช่หรือไม่? ถ้าอย่างนั้น... เจ้าแห่งถ้ำลึกได้เปิดใช้งานค่ายกลเคลื่อนย้ายเพื่อช่วยให้เกิดการก้าวกระโดดของดาวเคราะห์ในตอนที่มันทำลายผนึกในถ้ำลึกงั้นหรือ? ซูผิงแทบคิดอะไรไม่ถูก เขาหันไปมองนักรบระดับตำนานคนอื่นๆ ที่ดูตะลึงงันไม่แพ้กัน และถามจี้หยวนเฟิงว่า “ท่านผู้นำ ท่านพอจะลงไปที่ถ้ำลึกและตรวจสอบดูได้ไหมว่าเกิดอะไรขึ้น?” จี้หยวนเฟิง: “???” สีหน้าของเขาเปลี่ยนไปเมื่อเห็นแววตาจริงจังของซูผิง เขาขบฟันแล้วพูดว่า “ไม่มีปัญหา ข้าไปได้” ซูผิงพูดอย่างโล่งอก “รีบไปเดี๋ยวนี้ถ้าทำได้ ข้าสงสัยว่าสิ่งที่ถูกปลดปล่อยออกมาจากค่ายกลผนึกไม่ใช่สัตว์ป่าธรรมดา มันเป็นเรื่องยาว ท่านไปยืนยันเรื่องนี้ก่อนจะดีกว่า” มุมปากของจี้หยวนเฟิงกระตุก นี่ข้าเป็นแค่หนูทดลองสินะ? อย่างไรก็ตาม เมื่อเรื่องราวดำเนินมาถึงขั้นนี้แล้ว เขาก็ละทิ้งความปลอดภัยส่วนตัวไปแล้ว เขาพยักหน้า “ไม่มีปัญหา ข้าจะไปเดี๋ยวนี้” จากนั้นเขาก็สะบัดมือและหายตัวไป ซูผิงส่งเขาไปที่ถ้ำลึกเป็นหลักเพราะยังมีอสูรระดับโชคชะตาอยู่อีกสี่ตัวที่อยู่นอกค่ายกลผนึกซึ่งคนอื่นๆ แทบจะรับมือไม่ได้ “ไม่ต้องตื่นตระหนก เป็นไปได้มากว่าพวกเรามาถึงระบบสุริยะอื่นแล้ว” ซูผิงกล่าว ทุกคนเบิกตากว้างด้วยความประหลาดใจ ข้อมูลชิ้นนั้นยากที่จะเชื่อจริงๆ เราไม่ได้อยู่ในระบบสุริยะเดิมแล้วงั้นหรือ? “ดาวเคราะห์เพิ่งทำการก้าวกระโดดระยะไกล เราน่าจะอยู่ในระบบสุริยะอื่นที่ดาวเคราะห์สีน้ำเงินไม่ใช่ที่เดียวที่มีอารยธรรม มีสิ่งมีชีวิตอยู่บนดาวดวงอื่นด้วย หากข้าเดาไม่ผิด คิดว่าเราได้ย้ายไปยังภูมิภาคที่น่าอยู่กว่านี้ในสหพันธ์แล้ว” ซูผิงกล่าว ทุกคนมึนงงกับสิ่งที่ซูผิงพูด การก้าวกระโดดของดาวเคราะห์? พวกเขาไม่เคยได้ยินเรื่องแบบนั้นมาก่อนเลย พวกเขาฝันมานานแล้วว่าจะได้เดินทางข้ามความว่างเปล่าของอวกาศหากพวกเขาสามารถไปถึงระดับดวงดาว เพื่อไปยังระบบสุริยะที่น่าอยู่อาศัยในสหพันธ์ ทว่า ซูผิงเพิ่งอ้างว่าดาวเคราะห์สีน้ำเงินทั้งดวงก้าวกระโดดไปยังระบบสุริยะที่เจริญรุ่งเรือง คาดว่าน่าจะเป็นระบบสุริยะของสหพันธ์ มันแทบจะเหมือนกับการย้ายจากหมู่บ้านห่างไกลที่แห้งแล้งไปยังมหานครที่มีประชากรหนาแน่น! นั่นเหนือเหตุผลและตรรกะไปมาก! แต่ทิวทัศน์อันน่าทึ่งบนท้องฟ้าได้โน้มน้าวให้พวกเขาเชื่อสิ่งที่ซูผิงบอกบางส่วน ถึงกระนั้น ยังมีคำถามอีกมากมาย พลังวิเศษชนิดใดกันที่สามารถสนับสนุนการก้าวกระโดดของดาวเคราะห์ได้? และคำถามสำคัญต่อไปคือ ระบบสุริยะที่พวกเขามาถึงคือที่ไหน? พวกเขาจะปรับตัวเข้ากับที่นั่นได้หรือไม่? ระบบสุริยะที่น่าอยู่อาศัยทั้งหมดของสหพันธ์ได้รับการปรับปรุงตามความต้องการของมนุษย์ มนุษย์ทุกคนสามารถอาศัยอยู่ที่นั่นได้ รังสีคอสมิกและแสงแดดก็คล้ายคลึงกัน แต่ก็ยังมีลักษณะเฉพาะตัว ท้ายที่สุด แม้แต่บนดาวเคราะห์สีน้ำเงิน ผู้ที่อาศัยอยู่บนเส้นศูนย์สูตรและผู้ที่อาศัยอยู่บริเวณขั้วโลกก็ยังมีสีผิวที่แตกต่างกันอย่างเห็นได้ชัด “ดูนั่น มีบางอย่างกำลังมา! ยานอวกาศ!” “นั่นมันใช่จริงๆ ด้วย!” ใครบางคนสังเกตเห็นยานอวกาศขนาดมหึมากำลังเข้าใกล้ชั้นบรรยากาศ มันดูเหมือนจะมีขนาดเท่าเมล็ดงา แต่ก็น่าจะใหญ่กว่าเรือบรรทุกเครื่องบินที่ใหญ่ที่สุดในยุคเก่าถึงสิบเท่า เพราะพวกเขาสามารถเห็นมันด้วยตาเปล่า “สิ่งที่เขาพูดดูเหมือนจะเป็นความจริง...” ทุกคนเริ่มเชื่อในสิ่งที่ซูผิงอ้างมากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อเห็นยานอวกาศเคลื่อนเข้ามาใกล้ พวกเขาเริ่มวิตกกังวล พวกเขาต่างเป็นคนมาใหม่ ที่นั่นต้องเป็นสถานที่ที่เจริญรุ่งเรืองในสหพันธ์แน่ หากมีการสร้างยานอวกาศในระบบสุริยะนั้น ซึ่งอาจจะมีผู้เชี่ยวชาญอยู่มากมาย “หือ? ยานอวกาศหยุดแล้ว!” “ดูนั่น ยานอวกาศกำลังลงจอด!” “มันดูเหมือนจะเข้ามาข้างใน แต่ถูกปิดกั้นไว้!” ใครบางคนสังเกตเห็นว่ายานอวกาศนั้นแปลกๆ มันกำลังพยายามเบียดเข้ามาผ่านชั้นบรรยากาศและยิงสิ่งที่ดูเหมือนปืนใหญ่เลเซอร์ แต่มันไม่สามารถฝ่าสิ่งกีดขวางที่มองไม่เห็นเข้าไปได้และถูกปิดกั้นไว้นอกชั้นบรรยากาศ “ข้าไม่คิดว่าพวกเขาจะเข้ามาได้” ทุกคนค้นพบด้วยความประหลาดใจว่าชั้นบรรยากาศของพวกเขานั้นแข็งแกร่งกว่าที่คิด เมื่อเห็นยานอวกาศจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ พยายามจะเข้ามา ซูผิงนึกถึงการก้าวกระโดดของดาวเคราะห์เมื่อเร็วๆ นี้และค่ายกลผนึกในถ้ำลึก พลังงานที่เคยบรรจุอยู่ยังคงปกป้องดาวเคราะห์สีน้ำเงินอยู่ใช่หรือไม่? ดาวเคราะห์สีน้ำเงินจะแตกเป็นเสี่ยงๆ หรือไม่หากปราศจากการปกป้องของพลังงานพิเศษนั้นในระหว่างการก้าวกระโดดครั้งก่อน? อย่างไรก็ตาม พลังงานนั้นคงจะหมดไปไม่ช้าก็เร็ว ซูผิงขรึมลง สงสัยว่าจะเกิดอะไรขึ้นเมื่อยานอวกาศเหล่านั้นลงจอดบนดาวเคราะห์สีน้ำเงินในภายหลัง ตามตรรกะแล้ว ดาวเคราะห์สีน้ำเงินเป็นของสหพันธ์และยังคงอยู่ในระบบสุริยะของสหพันธ์ มันควรจะอยู่ภายใต้การคุ้มครองของกฎหมายสหพันธ์ คนเหล่านั้นคงไม่กล้าทำอะไร “ทุกคน จัดการกับสัตว์ป่าที่เหลืออยู่และรอจนกว่าท่านผู้นำจะกลับมา” ซูผิงกล่าวขณะละสายตาจากท้องฟ้า ทุกคนถึงได้นึกขึ้นได้ว่ายังมีสัตว์ป่าอีกมากมายอยู่หลังแนวป้องกัน ราชันอสูรทั้งหมดหนีไปแล้ว แต่สัตว์ป่าระดับต่ำที่ไร้เดียงสาและไม่รู้จักความกลัวยังคงมองหาอาหารอยู่ “นั่นสินะ มาจัดการกับฝูงอสูรก่อนเถอะ!” “ไปกันเถอะ!” ทุกคนต่างแสดงความเห็น พวกเขาไม่สามารถจัดการกับราชันอสูรที่แข็งแกร่งได้ แต่การจัดการกับสัตว์ป่าระดับต่ำนั้นง่ายดายสำหรับพวกเขามาก ซูผิงเพ่งความสนใจไปที่ ‘กุญแจสวรรค์’ หลังจากที่ทุกคนแยกย้ายกันไป พลังดาราที่ซึมออกมาจากผนึกถูกกักเก็บมานับพันปี มันหนืดข้นเหมือนน้ำผึ้งและค่อยๆ ระเหยไป ซูผิงบินตรงไปยังผนึก เมื่อเขาไปถึงที่นั่น เขาก็สรุปได้ว่าไม่มีอะไรเชื่อถือได้เท่ากับพลังของตัวเอง เขาต้องแข็งแกร่งขึ้น! ยังมีระบบยานอวกาศอีกมากมายอยู่นอกชั้นบรรยากาศในขณะนี้ ไม่มีใครรู้ว่าพลังที่ปกป้องดาวเคราะห์สีน้ำเงินจะจางหายไปเมื่อใด ชาวต่างถิ่นอาจเกิดความโลภในพลังดาราอันเข้มข้นที่พวกเขาสามารถดูดซับได้ ฟุ่บ! ซูผิงมาถึงจุดที่มีพลังดาราดังกล่าวและเปิดใช้งาน ‘แผนภูมิดาราโกลาหล’ เซลล์ทั้งหมดของเขาดูดซับพลังอย่างบ้าคลั่งราวกับเป็นเครื่องจักร พลังดาราไหลเข้าสู่ร่างของเขา เขาดูดซับมันได้เร็วกว่าเจ้าแห่งถ้ำลึกเสียอีก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะความแตกต่างในวิชาบ่มเพาะที่พวกเขาฝึกฝน ไม่นานซูผิงก็รู้สึกว่าเซลล์ทุกเซลล์ในร่างกายของเขาเต็มเปี่ยมไปด้วยพลังดารา ออร่าของเขาพุ่งสูงขึ้น สิ่งเจือปนถูกขจัดออกเมื่อพลังดาราไหลเข้าสู่ร่างกาย กลายเป็นพลังดาราที่บริสุทธิ์ที่สุด ซูผิงสัมผัสได้ว่าเซลล์ในร่างกายกำลังปูดโปนในขณะที่พลังดาราถูกบีบอัด เซลล์กลายเป็นรูปร่างชัดเจนขึ้นกว่าเดิม พวกมันไม่ได้ว่างเปล่าอีกต่อไป ทุกเซลล์เปรียบเสมือนดาวเคราะห์ดวงเล็กๆ ที่แข็งแกร่ง ซูผิงหลับตาและบีบอัดพลังดาราในร่างกาย จนกระทั่งเซลล์ของเขาเต็มเปี่ยมอย่างสมบูรณ์ เมื่อเขาบีบอัดพลังดาราครั้งแล้วครั้งเล่า มันเปลี่ยนจากก๊าซกลายเป็นของเหลว จนกระทั่งมันถูกกองรวมกันในเซลล์ของเขาเป็นละอองดาวที่เป็นรูปธรรม เซลล์ของเขาเกิดการกลายพันธุ์และเปล่งแสง ร่างกายทั้งหมดของซูผิงเรืองแสงเมื่อเซลล์นับพันล้านเซลล์กลายพันธุ์พร้อมกัน! ผิวหนังของเขาแตกออกเผยให้เห็นผิวหนังชั้นใหม่ สิ่งเจือปนทั้งหมดในเซลล์ของเขาก็ถูกขับออกมาด้วย เขารู้สึกเบาและสว่างขึ้น ราวกับว่าเขาได้เกิดใหม่ เขาปัดสิ่งเจือปนออกจากพื้นผิวร่างกาย ผิวหนังของเขาขาวผ่อง ราวกับทำจากหยดน้ำ มีความยืดหยุ่น แข็งแกร่ง และเต็มเปี่ยมไปด้วยพลัง ซูผิงลืมตาขึ้นช้าๆ และพบว่าโลกนี้ชัดเจนขึ้น เซลล์ภายในดวงตาของเขาดูเหมือนจะวิวัฒนาการ ประสาทสัมผัสทั้งหมดของเขาก็ได้รับการยกระดับเช่นกัน ข้าคิดว่าข้ามาถึงจุดสูงสุดของระดับมหาสมุทรแล้วสินะ... หลังจากตรวจสอบพลังดาราอันมหาศาลในร่างกาย ซูผิงรู้สึกว่าเขาสามารถปลดปล่อยพลังงานที่น่าสะพรึงกลัวได้หากเขาระเบิดเซลล์ที่เหมือนดาวเคราะห์ในร่างกายของเขา เขามีพลังดารามากกว่าเดิมหลายสิบเท่า เขารู้สึกราวกับว่าเขาสามารถฆ่าเจ้าแห่งถ้ำลึกได้ด้วยดาบแห่งความว่างเปล่าเพียงอย่างเดียวหากพวกเขาพบกันอีกครั้ง! เขาสามารถทำลายการป้องกันของศัตรูด้วยกฎแห่งการทำลายล้างที่ผูกติดอยู่กับดาบแห่งความว่างเปล่า จากนั้นก็สังหารมัน! ถ้ามีพลังงานเพียงพอ หือ? พลังดาราหมดแล้วงั้นหรือ? ซูผิงมองไปข้างหน้าและพบว่าไม่มีพลังดาราเหลืออยู่มากนักเกินผนึกออกไป เขาก้าวข้ามเขตแดนและเห็นภูมิประเทศกว้างใหญ่ในทันที และเหลือพลังดาราเพียงเล็กน้อยในดินเท่านั้น ดวงตาของซูผิงเบิกกว้าง ข้าดูดซับพลังดาราที่ถูกผนึกมานับพันปีไปหมดเลยงั้นหรือ “แต่ข้าเพิ่งจะอิ่มเอง...” ซูผิงพึมพำและสงสัยว่าเจ้าแห่งถ้ำลึกอาจจะดูดซับไปมากจนไม่เหลือให้เขาเท่าไหร่ เขาคิดว่านั่นเป็นไปได้มาก เจ้าแห่งถ้ำลึกคงจะโกรธจนตายอีกรอบถ้ามันยังมีชีวิตอยู่และรู้ว่าซูผิงกำลังวางแผนอะไร เพราะมันได้รับไปไม่ถึงหนึ่งในสิบของที่ซูผิงได้เลย! และถึงอย่างนั้น มันก็ต้องรับความผิดไปทั้งที่มันตายไปแล้ว! ‘กุญแจสวรรค์’ ถูกทำลายแล้ว มันจะค่อยๆ แตกออกหากไม่ได้รับการซ่อมแซม และโลกภายในจะผสมผสานกับดาวเคราะห์สีน้ำเงิน บางทีดาวเคราะห์สีน้ำเงินอาจจะใหญ่ขึ้นมาก อาจจะใหญ่เป็นสองเท่าของเดิม... ซูผิงถอนหายใจเบาๆ มันก็ไม่เลวนะถ้าดาวเคราะห์สีน้ำเงินใหญ่ขึ้น ท้ายที่สุดแล้ว ดาวเคราะห์ใกล้เคียงเหนือศีรษะของเขาดูเหมือนจะใหญ่กว่าดาวเคราะห์สีน้ำเงินมาก ดาวเคราะห์สีน้ำเงินดูเหมือนคนแคระเมื่อเทียบกับพวกมัน มนุษย์คงต้องอยู่เฉยๆ ไปก่อน ท้ายที่สุดแล้ว เป็นไปไม่ได้ที่จะทำให้ดาวเคราะห์ก้าวกระโดดอีกครั้งเว้นแต่ผู้เชี่ยวชาญระดับสูงจะลงมือ อย่างไรก็ตาม ผู้เชี่ยวชาญที่มีความสามารถในการทำเช่นนั้นต้องเป็นผู้ที่เก่งที่สุดในจักรวาล และเป็นบุคคลระดับสูงสุดในสหพันธ์!