Chapter 3210: มหาวังวนและสิ่งมีชีวิตที่ถูกแปดเปื้อน เป็นไปตามคาด หลู่ซีชวนจัดห้องหมายเลข 1 ให้กับหลินมู่หยู ซึ่งถือเป็นห้องที่ดีที่สุดบนเรือรบทั้งลำ หลังจากได้รับข้อความจากหลู่เหลียน หลู่ซีชวนก็ได้จัดการเคลียร์ห้องหมายเลข 1 จนว่างเปล่าและเตรียมพร้อมไว้สำหรับหลินมู่หยูโดยเฉพาะ เมื่อมาถึงห้อง หลู่ซีชวนไม่ได้จากไปไหน เขาอาสาชงชาให้หลินมู่หยูพร้อมกับอธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับการเดินทางครั้งนี้ หลู่ซีชวนกล่าวว่า "คุณหลินคงทราบดีว่าสมาคมการค้าของเรามีเรือรบเฮอริเคนอยู่สี่ลำ หมายเลขหนึ่งถึงสี่ครับ" "ลำที่หนึ่งวิ่งระหว่างทวีปตะวันออกและทวีปใต้ ลำที่สองระหว่างทวีปตะวันออกและทวีปเหนือ ลำที่สามระหว่างทวีปตะวันออกและทวีปตะวันตก ส่วนลำที่สี่วิ่งวนรอบทวีปตะวันออก เหนือ ตะวันตก และใต้ครับ" "คุณพบความผิดปกติอะไรเกี่ยวกับเส้นทางของเรือรบทั้งสี่ลำนี้ไหมครับ?" หลินมู่หยูจิบชาที่หลู่ซีชวนชงให้ด้วยตัวเอง "แปลกจริงด้วย ไม่มีเรือรบที่วิ่งระหว่างทวีปตะวันตก-ใต้ และทวีปตะวันตก-เหนือเลย" ตามตรรกะแล้ว เรือรบทั้งสี่ลำควรจะวิ่งระหว่างสองทวีปเพื่อเชื่อมต่อกันเป็นวงกลม แต่ในตอนนี้กลับไม่มีเรือรบลำไหนวิ่งไปมาระหว่างทวีปตะวันตกกับทวีปใต้ หรือทวีปตะวันตกกับทวีปเหนือเลย ทวีปตะวันตกถูกแยกโดดเดี่ยวโดยสมบูรณ์ โดยเฉพาะถ้าใครอยากจะเดินทางจากทวีปตะวันตกไปทวีปเหนือ ก็ทำได้เพียงนั่งเรือรบหมายเลข 4 โดยต้องอ้อมผ่านทวีปใต้และทวีปตะวันออกก่อนถึงจะเข้าสู่ทวีปเหนือได้ ซึ่งเป็นการเดินทางที่อ้อมโลกมาก ในกรณีนั้น บินไปด้วยตัวเองจากทวีปตะวันตกไปทวีปเหนืออาจจะเร็วกว่า โดยทั่วไปแล้ว ตราบใดที่อยู่ในระดับเต๋าขั้นที่สี่และระมัดระวังตัว ก็สามารถเดินทางไปถึงได้อย่างปลอดภัย หลู่ซีชวนอธิบายว่า "เดิมทีมีการเดินเรือระหว่างทวีปทุกคู่จริงๆ ครับ" "แต่ต่อมามีเหตุการณ์บางอย่างเกิดขึ้น มันเลยเปลี่ยนมาเป็นรูปแบบปัจจุบัน" หลินมู่หยูเผยท่าทีอยากรู้อยากเห็น "ผมอยากฟังรายละเอียดหน่อย" เมื่อไม่มีอะไรทำ หลินมู่หยูก็ยินดีที่จะฟังเรื่องเล่าจากหลู่ซีชวน หลู่ซีชวนกล่าวว่า "ในสมัยนั้น มนุษย์จากทวีปใต้ ชาวพุทธจากทวีปตะวันตก และเผ่าพันธุ์สัตว์จากทวีปเหนือมีความขัดแย้งกัน จนเกิดมหาสงครามขึ้นในทะเลแห่งเขตแดน" "ศึกครั้งนี้ยืดเยื้ออยู่หลายปี สิ่งมีชีวิตเผ่าพันธุ์ทะเลจำนวนมากในทะเลแห่งเขตแดนได้รับผลกระทบและต้องตายอย่างไม่ยุติธรรม" "ต่อมาราชาแห่งทะเลแห่งเขตแดนได้เข้ามาแทรกแซงอย่างเด็ดขาด สังหารผู้คนจากทั้งสามเผ่าพันธุ์ไปมากมาย จนยุติสงครามได้ในที่สุด" "ตั้งแต่นั้นมา ทั้งสามเผ่าพันธุ์ก็มีความบาดหมางต่อกัน" "ในเวลานั้น เผ่าพันธุ์ทะเลมีอำนาจมากและเรียกร้องค่าชดเชยจากทั้งสามเผ่าพันธุ์ ในฝั่งมนุษย์นั้น บรรพชนทั้งสามได้ออกมาเจรจาไกล่เกลี่ยและจ่ายค่าชดเชยส่วนหนึ่ง" "ในฝั่งเผ่าพันธุ์สัตว์ จักรพรรดิสัตว์ได้ออกมาจัดการจนเรื่องจบลงด้วยดี" "มีเพียงฝั่งชาวพุทธเท่านั้นที่ปฏิเสธจะยอมรับผิด กลับกัน พวกเขาอ้างว่าเผ่าพันธุ์ทะเลเป็นฝ่ายฆ่าคนของพวกเขาและเรียกร้องค่าชดเชยจากเผ่าพันธุ์ทะเลแทน" "คุณเดาสิครับว่าเกิดอะไรขึ้นต่อ?" หลินมู่หยูกล่าวว่า "ด้วยนิสัยของราชาแห่งทะเลแห่งเขตแดน เขาคงบุกเข้าไปในดินแดนของชาวพุทธสินะ" หลู่ซีชวนยิ้มพร้อมกล่าวประจบ "คุณหลินคาดการณ์ได้แม่นยำครับ ในตอนนั้นราชาแห่งทะเลแห่งเขตแดนได้นำกองกำลังเผ่าพันธุ์ทะเลบุกเข้าไปจริง สังหารล้างบางดินแดนพระพุทธองค์ไปหลายแห่ง เล่นงานจนพวกชาวพุทธไม่กล้าหือแม้แต่คำเดียว" "สุดท้าย ชาวพุทธก็ยอมจ่ายค่าชดเชย แต่ราชาแห่งทะเลแห่งเขตแดนได้ประกาศไว้ว่า ห้ามชาวพุทธเข้าสู่ทะเลแห่งเขตแดนอีกในอนาคต" "แต่ต่อมา บรรพชนทั้งสามได้ไปพบกับราชาแห่งทะเลแห่งเขตแดน และหลังจากหารือกัน คำประกาศนั้นก็ถูกเปลี่ยนเป็น 'ห้ามชาวพุทธเข้าสู่ทะเลแห่งเขตแดนโดยลำพัง'" "ตั้งแต่นั้นมา หากชาวพุทธต้องการเข้าสู่ทะเลแห่งเขตแดน ก็ทำได้เพียงขึ้นเรือรบเฮอริเคนของเราเท่านั้น" "อย่างไรก็ตาม จักรพรรดิสัตว์ไม่อนุญาตให้ชาวพุทธจากทวีปตะวันตกเดินทางตรงไปยังทวีปเหนือ ดังนั้นจึงไม่มีทางเลือกนอกจากต้องยกเลิกเส้นทางเรือรบระหว่างทวีปตะวันตกกับทวีปเหนือ" "นับแต่นั้นมา หากชาวพุทธต้องการไปทวีปเหนือ พวกเขาต้องขึ้นเรือรบเฮอริเคนหมายเลข 3 และเปลี่ยนเรือผ่านทวีปตะวันออก หรือไม่ก็ต้องนั่งเรือรบหมายเลข 4 อ้อมผ่านทวีปใต้แทน" หลินมู่หยูเข้าใจแล้ว บรรพชนทั้งสามต้องการให้ชาวพุทธจากทวีปตะวันตกออกมา เพราะนั่นหมายถึงผลกำไร เขาต้องการหาเงิน จึงสั่งห้ามการเดินทางไม่ได้ แต่เขาก็รู้ใจของจักรพรรดิสัตว์ดี สิ่งที่ถูกสั่งห้ามจริงๆ จึงเป็นแค่เส้นทางระหว่างทวีปตะวันตกกับเหนือเท่านั้น จุดอ่อนของชาวพุทธคือการที่พวกเขาไม่มีผู้มีอำนาจระดับเต๋าผู้ยิ่งใหญ่คอยหนุนหลัง ทะเลแห่งเขตแดนมีราชาของตน เผ่าพันธุ์สัตว์มีจักรพรรดิสัตว์ มนุษย์มีบรรพชนทั้งสาม แต่พวกชาวพุทธนั้นไม่มีใครเลย หลู่ซีชวนกล่าวต่อ "ที่ผมเล่ามาทั้งหมดไม่ใช่ความลับอะไรครับ คนในสมาคมการค้าของเราหลายคนก็รู้เรื่องนี้ เหตุผลที่ผมเล่าให้คุณหลินฟังเพราะอยากเตือนให้ระวังตัวเวลาอยู่ในดินแดนพุทธ" "ชาวพุทธบางคนยังคงจดจำเรื่องราวในอดีตได้และไม่เป็นมิตรกับมนุษย์นัก" "โดยเฉพาะในดินแดนพุทธโบราณบางแห่ง ถ้าเป็นไปได้คุณหลินควรหลีกเลี่ยงที่จะเข้าไปครับ" หลินมู่หยูพยักหน้าเล็กน้อย "ขอบคุณที่เตือนครับผู้อาวุโสซีชวน ผมจะระวังตัว" หลู่ซีชวนกล่าวต่อ "ต่อไป ผมขอแจ้งเรื่องการเดินทางในครั้งนี้ เพราะเราจะต้องข้ามฝั่งตะวันออกและตะวันตกของทะเลแห่งเขตแดน ผ่านใจกลางของทะเลแห่งนี้" "ที่ใจกลางทะเลมีมหาวังวนอยู่หลายจุด ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อเรือรบของเรา ถึงตอนนั้นคุณหลินต้องระวังให้ดี โดยเฉพาะเวลาเฝ้าดูวังวนเหล่านั้น อย่าปล่อยให้พลังของวังวนดูดเข้าไปเด็ดขาด" "ทุกครั้งจะมีคนถูกดูดเข้าไปในวังวนจนจบชีวิตเสมอ" หลินมู่หยูเคยอ่านข้อมูลมาว่ามีมหาวังวนอยู่ที่ใจกลางทะเลแห่งเขตแดน พลังดูดของมันน่าสะพรึงกลัวและนำไปสู่พื้นที่ที่ไม่รู้จัก โดยพื้นฐานแล้ว คนที่ถูกดูดเข้าไปไม่เคยมีใครได้กลับออกมา ครั้งหนึ่ง ผู้มีอำนาจระดับเต๋าขั้นเก้าเคยพยายามเข้าไปตรวจสอบในวังวน แต่ก็ไม่ได้กลับออกมาเช่นกัน หลินมู่หยูเคยคาดเดาเกี่ยวกับวังวนเหล่านี้มาก่อน เขาคิดว่าวังวนพวกนี้ควรจะนำไปสู่กลุ่มอาคมที่อยู่ก้นทะเล คนที่ถูกกวาดเข้าไปอาจจะหลุดเข้าไปในชั้นผนึก เมื่อต้องเผชิญหน้ากับเทพต่างแดนที่อยู่ภายในผนึกและสัตว์เทพหลากชนิด ผู้มีอำนาจระดับเต๋าขั้นเก้าก็คงไม่มีโอกาสรอดชีวิตแน่นอน หลู่ซีชวนกล่าวต่อ "ใกล้กับมหาวังวนเหล่านั้น มีสิ่งมีชีวิตชนิดหนึ่งอาศัยอยู่ สิ่งมีชีวิตเหล่านี้แปลกประหลาดมาก และมีพลังที่แข็งแกร่งอย่างยิ่ง" "ไม่ว่าจะเป็นพลังโจมตี พลังป้องกัน หรือความเร็ว ต่างก็ร้ายกาจทั้งสิ้น" "ที่น่ารำคาญที่สุดคือสัตว์ประหลาดพวกนี้มีความสามารถชนิดหนึ่งที่ทำให้ผู้คนรู้สึกเกลียดชัง ใครก็ตามที่เห็นพวกมันจะรู้สึกอยากพุ่งเข้าไปฆ่าให้ตายทันที" "เราเตือนทุกคนทุกครั้ง แต่ก็ยังมีคนที่บุ่มบ่ามพุ่งออกไป และผลลัพธ์มักจะไม่ค่อยดีนัก" หลินมู่หยูตกใจเล็กน้อย "ความรู้สึกรังเกียจเหรอ?" หลู่ซีชวนกล่าวว่า "ใช่ครับ เป็นความรู้สึกรังเกียจอย่างหาสาเหตุไม่ได้ คุณหลินจะเข้าใจเองเมื่อได้เห็นครับ" หลู่ซีชวนชัดเจนว่าไม่รู้ข้อมูลเกี่ยวกับเทพต่างแดนมากนัก จึงไม่รู้ต้นตอของความรู้สึกรังเกียจนี้ แต่หลินมู่หยูรู้ดีว่าความรู้สึกรังเกียจนี้มาจากวิถีแห่งเต๋า "สิ่งมีชีวิตที่วิถีแห่งเต๋ารังเกียจปรากฏตัวขึ้นในทะเลแห่งเขตแดนแล้ว" "พวกมันปรากฏตัวใกล้กับมหาวังวน หรือว่าพลังของผนึกเริ่มคลายตัว จนทำให้พลังของเทพต่างแดนรั่วไหลออกมาและแปดเปื้อนสิ่งมีชีวิตในเผ่าพันธุ์ทะเล?" "แต่เทพต่างแดนดูเหมือนจะไม่มีความสามารถในการแปดเปื้อนสิ่งมีชีวิตอื่น นั่นน่าจะเป็นความสามารถพิเศษของแดนโลหิตทมิฬมากกว่า" หลินมู่หยูถามว่า "สิ่งมีชีวิตพวกนี้มีมานานแล้วหรือ?" หลู่ซีชวนกล่าวว่า "มีมาตลอดครับ แต่ในช่วงสองถึงสามพันปีมานี้ จำนวนของพวกมันดูเหมือนจะเพิ่มขึ้น อย่างไรก็ตาม พวกมันไม่ได้เป็นภัยคุกคามต่อเรือรบเฮอริเคน ตราบใดที่คุณไม่พุ่งออกไปเอง ก็จะไม่มีอันตรายครับ" หลินมู่หยูถามว่า "คุณเคยรายงานเรื่องนี้ต่อบรรพชนทั้งสามหรือยัง?" หลู่ซีชวนกล่าวว่า "รายงานแล้วครับ เราได้รับคำตอบจากคุณหนูหลู่เหลียนว่านี่เป็นธุระของราชาแห่งทะเลแห่งเขตแดน เราไม่จำเป็นต้องกังวล" หลินมู่หยูพยักหน้า นับว่าดีที่พวกเขาได้รายงานไปแล้ว แต่เมื่อมีราชาแห่งทะเลแห่งเขตแดนคอยจัดการอยู่ ก็ไม่น่าจะมีปัญหาใหญ่หลวงอะไร หลู่ซีชวนได้กล่าวถึงข้อควรระวังเกี่ยวกับเผ่ามังกรและเผ่าแมลงในทวีปตะวันตกต่อ เขาเคยเดินทางไปทวีปตะวันตกนับครั้งไม่ถ้วน จึงค่อนข้างเข้าใจหลายสิ่งหลายอย่างเป็นอย่างดี หลินมู่หยูจดจำข้อมูลเหล่านั้นไว้ เผื่อว่าจะได้ใช้ประโยชน์ หลังจากจอดเทียบท่าอยู่สองวัน เรือรบก็ค่อยๆ เคลื่อนตัวออกเดินทางมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตก