Chapter 1152
1152 / 3170
10 min read
Chapter 1152 - Another Soul
Published May 5, 2026, 03:35 AM
บทที่ 1152: อีกหนึ่งวิญญาณ
ผู้แปล: Exodus Tales
ผู้จัดเรียง: Exodus Tales
แปลโดย XephiZ
จัดเรียงโดย Aelryinth
โมแฟนสามารถจากไปได้หากเขาต้องการ แต่เนื่องจากธาตุอวกาศและธาตุเรียกสัตว์ประหลาดยังต้องการเวลาเพิ่มเติมเพื่อรวบรวมพลัง และเขายังวางแผนที่จะพัฒนาธาตุไฟและธาตุฟ้าร้อง การนั่งสมาธิเดือนเดียวจึงยังไม่เพียงพอ อีกทั้งภูเขานี้ยังสงบเงียบ เหมาะกับการฝึกฝนอย่างลับๆ มากกว่า
แม้ว่าโมแฟนจะได้รับรอยประทับที่จะเพิ่มพลังโจมตีพื้นฐานของคาถาฟ้าร้องเป็นสองเท่า แต่เขาก็ไม่ได้เร่งรีบจะออกเดินทาง เขาตัดสินใจพักอยู่ที่นี่อีกหนึ่งเดือนและชำระล้างพลังเวทมนตร์ของตนเอง
ภูเขานี้ห้ามผู้ใดเข้ามายุ่งเกี่ยว เพื่อให้ทีมชาติที่ชนะเลิศอันดับแรกในการแข่งขันสามารถฝึกฝนที่นี่ได้อย่างสงบ
เส้นทางการฝึกฝนย่อมใช้เวลานานและน่าเบื่อเสมอ ตลอดหลายปีที่ผ่านมา โมแฟนไม่รู้สึกถึงความจำเป็นที่จะต้องแสดงความก้าวหน้าของตนให้คนรอบข้างได้เห็นอีกต่อไป หากผู้คนไม่สามารถฝึกฝนด้วยจิตใจที่สงบ ความสำเร็จของพวกเขาคงต้องจำกัดอยู่ในระดับหนึ่งเท่านั้น
เขาได้ก้าวนำหน้าคนอื่นไปแล้ว หากเขาขยันฝึกฝนต่อไป การพิชิตโลกคงเป็นเพียงเรื่องของเวลา!
—
—
เทศกาลดอกไม้บาน เป็นการเฉลิมฉลองภูเขาบูชาของวิหารพาร์ทีนอน แต่不知为何กลายเป็นเทศกาลที่มีชื่อเสียงไปทั่วประเทศกรีซ
เมื่อถึงวันนั้น กลีบสีเหลืองบางๆ และใบไม้สีเขียวอมฟ้าบนภูเขาบูชาจะลอยขึ้นไปในอากาศทุกครั้งที่สายลมจากทะเลเมดิเตอร์เรเนียนพัดผ่าน หมุนวนรอบยอดภูเขาและเอวภูเขาบูชา ก่อนจะค่อยๆ เลื่อนเข้าไปในป้อมอะเธนส์และร่วงหล่นลงบนบ้านเรือนและถนน ปลุกเสกเสน่ห์เฉพาะตัวของเมืองทั้งเมือง
ในวันนั้น ผู้ศรัทธาของวิหารพาร์ทีนอนจากทั่วทุกมุมโลกจะเดินทางมา ป้อมอะเธนส์ที่เงียบสงบตามปกติจะคึกคักไปด้วยเสียงผู้คน ผู้คนจะเข้าแถวค้างคืน เพื่อให้ตนเองได้เป็นคนแรกที่ก้าวเข้าไปในห้องศรัทธา เพื่อจะได้ฟังคําสวดและเผยความปรารถนา…
—
“ยังมีคนอยู่ข้างหน้าผมอีก คิดว่าจะได้เข้าไปในหนึ่งพันคนแรก แต่ดูจำนวนคนที่นี่! เข้าแถวยาวเหยียดไปถึงบันไดหมื่นขั้น…” ชายชราหายใจเสียงดัง
“ย่อมมีคนที่ศรัทธามากกว่าพวกเราเสมอ เอ๊ะ? เกิดอะไรขึ้นกับคนข้างหน้า? ดูเหมือนเพิ่งเกิดอะไรขึ้น…” หญิงชราหยิบย่อตัวมองไปข้างหน้า
คนหน้าแถวก่อกวนไปมา ขณะที่คนหลังแถวเบียดเสียดจนแทบไม่มีทางจะเคลื่อนที่ คนหน้าแถวกําลังบ่นพึมพํราวเพิ่งได้รับข่าวร้าย
“ถึงเวลากลับแล้ว วันนี้ภูเขาบูชาปิดให้บริการ!”
“ปิด? ล้อเล่นใช่ไหม? เราเดินทางมาไกลขนาดนี้! เรารอคอยตั้งแต่เมื่อคืนด้วย!” มีคนร้องเรียน
“นั่นคือคําสั่ง หากไม่พอใจ เจ้าสามารถไปบอกพวกนักรบแห่งศรัทธาของวิหารพาร์ทีนอนได้เลย”
“เอาจริงๆ ทำไมภูเขาถึงปิดปุบปับโดยไม่มีปี่มีขลุ่ย?”
“ใครจะรู้ บางทีอาจเกิดเรื่องร้ายแรงขึ้น… คาดว่าเราคงต้องกลับมาใหม่พรุ่งนี้หรือวันมะรืน”
“ไปก่อนเถอะ ใกล้จะถึงเวลากลับแล้ว… โอ้โห มีคนข้างหลังเรามากมายขนาดนี้ เราจะออกไปยังไง?”
ฝูงชนเคลื่อนที่ได้ลำบาก คนที่ได้รับข่าวพยายามจะออกจากพื้นที่ แต่ที่พวกเขาทําได้คือเพียงกลับตัว
โชคดีที่ทางรัฐบาลเป็นผู้ควบคุมฝูงชนแทนวิหารพาร์ทีนอน แม้ฝูงชนจะมีจำนวนมหาศาล แต่ด้วยความช่วยเหลือของเจ้าหน้าที่ ผู้คนก็สามารถเดินทางกลับสู่เมืองได้อย่างช้าๆ
อย่างไรก็ตาม พวกเขายังคงไม่เข้าใจว่าทําไมวิหารพาร์ทีนอนจึงปิดภูเขาอย่างกะทันหัน เทศกาลดอกไม้บานย่อมเป็นเทศกาลอันยิ่งใหญ่ ภูเขาจะปิดกั้นเข้าออกก็ต่อเมื่อเกิดเรื่องร้ายแรงอย่างยิ่งเท่านั้น น่าเสียดายที่วิหารพาร์ทีนอนไม่มีประกาศใดๆ และการคาดเดาของผู้คนก็ไม่มีความหมายอีกต่อไป
—
—
สมองของซินเซี่ยปวดเล็กน้อย อาการปวดนี้มีมาค่อนข้างนานแล้ว เธอไม่รู้ว่าทําไมร่างกายของตนจึงอ่อนแอขนาดนี้ แม้เธอจะเป็นนักเวทแล้วก็ตาม ราวกับว่าเธอไม่สามารถใช้พลังกายของตนได้ เหมือนกับเพิ่งตื่นจากภวังค์อันยาวนาน
เธอเบิกตาขึ้นและพบว่าตัวเองไม่ได้อยู่บนเตียง แต่ในรถเข็น ซินเซี่ยตระหนักในที่สุดว่า เธออ่านหนังสือจนดึกและเผลอหลับไปในรถเข็น
อย่างไรก็ตาม เธอสังเกตเห็นกลิ่นฉุนๆ ทันทีที่ปลุกให้ตื่น เธอประหลาดใจเมื่อเห็นคนยืนล้อมรอบตัวเธอ มองมาที่เธอด้วยสายตาหลิ่วๆ และดูระแวงมาก!
“ข้าพเจ้ารู้สึกผิดหวังในคําพูดของเจ้าอย่างยิ่ง” หญิงชราคนนักสวดถอนใจ
“สุดร้าย! ชีวิตมนุษย์ไร้ค่าขนาดนั้นหรือในสายตาของเจ้า จนต้องใช้วิธีการแบบนี้เพื่อกําจัดผู้ที่ขัดขวางไม่ให้เจ้าเป็นเทพธิดา?” อัยการใหญ่ไซเนียสจ้องมองเธอแล้วตวาดอย่างโกรธแค้น
“เลือดมารกําลังไหลเวียนอยู่ในร่างกายของนาง!”
ซินเซี่ยมองไปรอบๆ และพบว่าผู้บริหารทุกคนของวิหารพาร์ทีนอนยืนโอบล้อมเธออยู่
เธอสงบมาก ด้วยเหตุผลบางประการ เธอสามารถสงบใจได้แม้ตกอยู่ในสถานการณ์เช่นนี้ ราวกับเป็นความฝัน และเพิ่งกลายเป็นผู้หญิงไร้อารมณ์ความรู้สึก
เธอก้มศีรษะ ค้นหาแหล่งที่มาของกลิ่นฉุนๆ นั้น
ตามที่คิด นั่นคือกลิ่นเลือด
มือ เสื้อ และชุดของเธอต่างเปื้อนเลือด ผู้หญิงที่รู้จักกันก้มพิงอยู่ที่ล้อรถเข็นของเธอ ผู้หญิงผู้เสียชีวิตจ้องมองมาที่เธอด้วยต圆睁, เหมือนกำลังดิ้นรนที่จะเชื่ออะไรบางอย่าง
“ข…ข้านี่แหละฆ่าเธอหรือ?” ซินเซี่ยมึนงง
“ด้วยเหตุผลบางประการ เธอมีความรู้สึกว่าเป็นเธอที่ฆ่าผู้หญิงคนนี้ แต่ไม่รู้ว่าทําไมถึงทําเช่นนั้น เธอพยายามอย่างหนักที่จะนึกภาพตอนที่ฆ่าผู้หญิงคนนั้น
“เจ้าลืมสิ่งที่เจ้าได้ทําจริงๆ หรือ?” หายน์โหยล์พูดอย่างโกรธแค้น
“ปานิเจีย?” ซินเซี่ยมองไปที่ใบหน้าของผู้หญิงคนนั้น นั่นชัดเจนว่าเป็นใบหน้าของปานิเจีย นักบุญผู้เมตตาและใจดีที่สุด!
ซินเซี่ยวหายใจลึก เธอต้องการเวลาเพื่อจัดระเบียบความคิด
“ปานิเจียสละชีวิตเพื่อช่วยเจ้าออกมา ทั้งยังช่วยวิหารพาร์ทีนอนป้องกันหายนะครั้งใหญ่!”
“ผลของการเลือกตั้งร้ายแรงเพียงใด…”
อาชารุยาอยู่ในฝูงชนด้วย ได้รับการคุ้มกันโดยอัศวินทองคําหลายคน
อาชารุยาเดินไปข้างหน้าอย่างช้าๆ และมองซินเซียด้วยสายตาที่ระมัดระวัง
ซินเซียเงยหน้าขึ้นและถามว่า “นี่เป็นฝีมือของเจ้าด้วยหรือ? เจ้าควรจะยินดีที่ปฏิบัติกับข้าเสมือนคู่แข่งที่ควรค่า?”
อาชารุยาสั่นศีรษะและกล่าวว่า “เจ้าคือ เย่ ซินเซีย หรือไม่?”
ซินเซียสับสนว่าทําไมเธอถึงถามเช่นนั้น
อาชารุยาเพิ่มเติมว่า “เจ้าไม่เคยรู้จักอีกตัวตนหนึ่งของเจ้าใช่ไหม?”
ซินเซียมองไปที่อาชารุยา ไม่รู้ว่าเธอพยายามสื่ออะไร
“ดูเหมือนว่าเจ้าจะไม่รู้จริงๆ วิญญาณของเจ้าบริสุทธิ์ แต่อีกวิญญาณหนึ่งไม่อาจให้อภัยได้!” อาชารุยาประกาศอย่างเย็นชา
—
—
โมแฟนกลับไปยังประเทศของตนหลังจากใช้เวลาสองเดือนฝึกฝนอย่างลับๆ
โมแฟนรู้ว่าการเลือกตั้งยังดําเนินอยู่ เขาจึงไปเยี่ยมหอคอยสามขั้นของสถาบันมุกดา เพื่อให้บรรลุขั้นที่สองของคาถาขั้นสูงธาตุไฟและธาตุฟ้าร้อง เนื่องจากการฝึกฝนของเขาในช่วงสองเดือนที่ผ่านมาได้พัฒนาขึ้นอย่างมาก
เขาสามารถฝึกฝนในหอคอยสามขั้นได้เพียงระยะเวลาจํากัด แต่เขาประสบความสําเร็จในการพัฒนาคาถาขั้นสูงธาตุไฟให้ถึงขั้นที่สอง อนุญาตให้เขาสามารถใช้คาถา “พิธีศพเปลวเพลิงสวรรค์: เพลิงนรก” ได้
—
เมื่อโมแฟนกลับไปถึงสำนักนักล่าเคลียร์สกาย เขาไปหาหลิงหลิงทันที เพื่อดูว่าเธอเติบโตขึ้นมากเพียงใด
หลิงหลิงดูเหมือนจะเข้าสู่วัยแรกรุ่นแล้ว เธอเติบโตขึ้นมาก แทบจะสูงถึงไหล่ของโมแฟน และรูปร่างของเธอก็ดูมีหญิงมากขึ้น
“หลิงหลิง ไปหางานทํากันเถอะ ข้าคิดจะซื้อโล่เวทมนตร์ โล่ขมับสวรรค์ร้างของข้าพังไปแล้ว” พลังของโมแฟนพัฒนาขึ้นมากในช่วงเวลานี้ เขาจึงกระตือรือร้นที่จะทดสอบมัน เขาเชื่อว่าตอนนี้เขาสามารถรับภารกิจที่มีรางวัลมหาศาลได้!
หลิงหลิงเอนตัวลงบนโต๊ะบาร์ เธอยกสายตาขึ้นอย่างช้าๆ
เธอมีสีหน้าประหลาด โมแฟนรู้สึกว่ายากที่จะพรรณนา แต่รู้สึกราวกับว่าเกิดเรื่องร้ายแรงขึ้น
“เกิดอะไรขึ้น?” โมแฟนถาม
“ข้าไม่รู้ว่าจะบอกท่านอย่างไร... พี่สาวของข้าจะอธิบายให้ท่านฟังเมื่อเธอมา” หลิงหลิงกล่าว
“ทําไมต้องคิดเช่นนั้น? อย่าบอกข้าว่าเป็นประจำเดือนครั้งแรกใช่ไหม? ฮ่าฮ่าฮ่า ตอนนี้เจ้าเป็นผู้หญิงเต็มตัวแล้วนะ หลิงหลิง…” โมแฟนหัวเราะเสียงดัง
หลิงหลิงไม่ตอบสนองต่อการล้อเล่นของโมแฟน และไม่ได้เมินตาเขาอย่างที่มักจะทํา
โมแฟนหยุดยิ้มทันทีเมื่อเห็นปฏิกิริยาของหลิงหลิง ดูเหมือนว่าเกิดเรื่องร้ายแรงขึ้นจริงๆ...
“ท่านต้องเตรียมใจไว้ก่อน” หลิงหลิงกล่าว
“ข้า?” โมแฟนตกใจ
เลิงชิงมาขณะที่เขาทั้งสองกําลังคุยกัน ตงจงและผู้ใหญ่แห่งศาลเวทมนตร์ ตงจง อยู่กับนางเช่นกัน ทั้งสามคนมีสีหน้าประหลาดเมื่อเห็นโมแฟน
“เกิดอะไรขึ้น?” โมแฟนถาม
แทงเยี่ยวพยักหน้าและนั่งข้างๆ โมแฟน เลิงชิงยังนิ่งเงียบ
บรรยากาศแปลกประหลาดอย่างยิ่ง ไม่มีใครกล้าพูดความจริง
“พวกเจ้าจะยังคงนิ่งเงียบกันอีกหรือ?” โมแฟนถาม
“โมแฟน พวกเราไม่รู้ว่าจะบอกท่านอย่างไร เราแทบไม่เชื่อในตอนแรกเช่นกัน มันดูไร้สาระมาก แต่เมื่อเราได้เห็นหลักฐาน เราไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากยอมรับมัน” ตงจงกล่าว
“พูดออกมาเถอะ มีอะไรในโลกนี้จะทําให้ข้าตกใจได้?” โมแฟนเรียกร้อง
“ซาลันถูกจับแล้ว” เลิงชิงกล่าว
โมแฟนตกใจ
ปฏิกิริยาแรกของเขาเมื่อได้ยินข่าวนี้คือคิดว่าเป็นไปไม่ได้
เขาเชื่อว่าซาลันไม่ใช่คนประเภทที่จะถูกจับได้ง่ายๆ ผู้หญิงคนนี้ฉลาดเกินกว่าจะเป็นมนุษย์!
“ที่ไหน?” โมแฟนถาม
“ที่วิหารพาร์ทีนอน” เลิงชิงกล่าว
โมแฟนหัวเราะเสียงดัง ซาลันหนีซ่อนตัวอยู่ที่วิหารพาร์ทีนอน?
พวกเขามักจะบอกว่าสถานที่อันตรายที่สุดคือสถานที่ปลอดภัยที่สุด แต่พวกเขาพบเธอได้อย่างไร?
“เจ้าไม่อยากรู้หรือว่าเธอคือใคร?” แทงเยี่ยวถามเบาๆ
“ใครเล่าจะเป็นไปได้อื่นนอกจากแซลัน ไม่ว่างานนี้จะดีแค่ไหนก็ตาม แต่ข้ารู้สึกว่าวิหารพาร์ทีนอนไม่ควรจะสรุปอย่างรวดเร็วเช่นนั้น เพราะคนที่ถูกจับอาจไม่ใช่แซลันจริงๆ ไม่มีใครเคยเห็นใบหน้าแท้จริงของเธอ... ข้าเคยได้ยินเสียงของเธอมาก่อน แต่มีวิธีการเปลี่ยนเสียงคนได้ นอกจากนี้รูปลักษณ์ยังเปลี่ยนแปลงได้อีกด้วย” โมแฟนกล่าว
โมแฟนไม่ได้ตื่นเต้นกับข่าวนี้มากนัก เนื่องจากเป็นไปไม่ได้ที่จะบอกได้ว่าคนที่ถูกจับเป็นซาลันจริงๆ
“มีหลักฐานที่ชัดเจนพิสูจน์ว่าเธอคือซาลัน”
“หลักฐานอะไร? โอ้ บอกข้าก่อนว่าเธอคือใครซิ” โมแฟนกล่าว
ทั้งสามคนเงียบลงทันที มองหน้ากัน แต่ไม่มีใครยอมพูด
โมแฟนรู้สึกตลกขบขันกับพวกเขา
“ท…ท่าน…ท่านคือ ซินเซีย” ตงจงสะกิดกลั้นลมหายใจและกล่าว
รอยยิ้มบนใบหน้าของโมแฟนหายไปในทันที!
ทั้งสามคนสามารถรู้สึกถึงออร่าที่ดุร้ายจากเลือดที่ไหลเวียนอยู่ภายในร่างกายของโมแฟน อารมณ์ของเขาเปลี่ยนเป็นความน่ากลัวอย่างยิ่งในทันที!
React
Discussion
Comments and community activity load when this section is in view.
Scroll a little further or use the button above to open the discussion panel.