บทที่ 924 - ความสับสน การตายของคนเหล่านี้หมายความว่าขุมกำลังหลักทั้งหมดของหอเทพดวงจันทร์ดาราและภูมิภาคกระบี่สวรรค์ผู้เกรียงไกรได้ถูกทำลายลงโดยสิ้นเชิง นับจากนี้ไป หอเทพดวงจันทร์ดาราและภูมิภาคกระบี่สวรรค์จะยังคงดำรงอยู่ต่อไป แต่พวกมันจะไม่สามารถกอบกู้ชื่อเสียงของการเป็นดินแดนศักดิ์สิทธิ์กลับคืนมาได้อีก หยุนเช่อหันหลังกลับ เมื่อเขากวาดสายตามองไปยังสมาชิกของวังสมุทรสูงสุดและวิหารราชันย์เบื้องบน รูม่านตาของพวกเขาทั้งหมดก็หดเล็กลงจนต้องถอยหลังโดยไม่รู้ตัว “เริ่มจากพรุ่งนี้เป็นต้นไป จงไปรับเอาส่วนที่เหลือของภูมิภาคกระบี่สวรรค์และหอเทพดวงจันทร์ดารามาอยู่ภายใต้สังกัดของพวกเจ้า หากพวกมันขัดขืนหรือควบคุมไม่ได้ ก็เพียงแค่สังหารพวกมันทิ้งเสีย ยอดฝีมือทั้งหมดของพวกมันตายที่นี่หมดแล้ว ที่เหลือพวกเจ้าคงจัดการได้ง่ายมาก” หยุนเช่อกล่าวด้วยน้ำเสียงเฉยเมย “ส่วนทรัพยากรจากภูมิภาคกระบี่สวรรค์และหอเทพดวงจันทร์ดารา ให้ส่งครึ่งหนึ่งไปยังเมืองจักรพรรดิปีศาจ ส่วนอีกครึ่งหนึ่งพวกเจ้าแบ่งกันเอง” เมื่อเห็นว่าหยุนเช่อไม่มีเจตนาจะสังหารพวกตน พวกเขาก็โล่งอกทันที แต่เมื่อได้ยินว่าจะได้รับส่วนแบ่งทรัพยากรครึ่งหนึ่งของสองดินแดนศักดิ์สิทธิ์ พวกเขาทั้งหมดก็ดีใจอย่างสุดขีด หอเทพดวงจันทร์ดาราและภูมิภาคกระบี่สวรรค์ต่างเป็นดินแดนศักดิ์สิทธิ์ที่มีอิทธิพลมานานนับหมื่นปีเช่นเดียวกับพวกเขา ไม่ต้องสงสัยเลยว่าการสะสมนับหมื่นปีนั้นย่อมนำมาซึ่งทรัพยากรมหาศาลและความลับภายใน การได้รับส่วนแบ่งครึ่งหนึ่งสำหรับดินแดนศักดิ์สิทธิ์ทั้งสองนั้นถือเป็นโชคลาภอันยิ่งใหญ่ ไม่มีเหตุผลใดที่พวกเขาจะไม่พยายามอย่างสุดความสามารถ ด้วยเสียง “ปัง” หยุนเช่อโยนเย่ซวนเกอผู้ซึ่งหมดสิ้นเรี่ยวแรงจากความหวาดกลัวลงแทบเท้าของเซี่ยหยวนป้า จากนั้นจึงกล่าวบางอย่างกับเซี่ยหยวนป้าด้วยน้ำเสียงแผ่วเบา ดวงตาของเซี่ยหยวนป้าสว่างวาบก่อนจะพยักหน้าเล็กน้อย เขาอุ้มเย่ซวนเกอไว้แน่นด้วยฝ่ามือที่มีขนาดใหญ่เป็นสองเท่าของหยุนเช่อ... แม้กระทั่งตอนนี้ เย่ซวนเกอก็ยังไม่เข้าใจว่าเหตุใดหยุนเช่อจึงมอบ “การปฏิบัติพิเศษ” เช่นนี้ให้เขา วิหารราชันย์เบื้องบนและวังสมุทรสูงสุดรีบออกจากแดนปีศาจมายาไปพร้อมกับเซี่ยหยวนป้าและจื่อจี หยุนเช่อติดตามจักรพรรดินีน้อยไปหน้าสุสานหลวง เขาถามด้วยความห่วงใย “ไฉ่อี้ เจ้าจะไม่ไปที่ทวีปลมปราณเพื่อจัดการกับภูมิภาคกระบี่สวรรค์และหอเทพดวงจันทร์ดาราด้วยตัวเองจริงๆ หรือ?” จักรพรรดินีน้อยส่ายหน้าเล็กน้อย “ตัวการใหญ่ถูกกำจัดไปแล้ว สิ่งที่เกิดขึ้นในตอนนี้เพียงพอที่จะปลอบประโลมดวงวิญญาณของเสด็จพ่อและคนอื่นๆ บนสวรรค์ได้ ส่วนที่เหลือก็เป็นเพียงเบี้ยล่างที่ถูกบงการ ปล่อยให้พวกมันตายไปตามยถากรรมเถิด” เมื่อเทียบกับจักรพรรดินีน้อยก่อนหน้านี้ที่สังหารล้างบางเครือญาติของวังตระกูลจ้าวห้วยและฆ่าฟันในเมืองจักรพรรดิปีศาจ สภาพจิตใจของนางในตอนนี้สงบลงมาก ความเฉียบขาดและอำนาจยังคงอยู่เช่นเดิม แต่ความโกรธแค้นที่เคยลึกสุดหยั่งรากกลับเลือนหายไป หยุนเช่อโอบกอดนางไว้อย่างแผ่วเบาและกล่าวข้างใบหูของนางว่า “ไฉ่อี้ ไม่ต้องกังวลไป จะไม่มีหายนะเช่นคราวก่อนเกิดขึ้นอีกเป็นอันขาด” ———————————— ในอดีตพวกเขาต้องพึ่งพาเรือปราณบรรพกาลในการเดินทางระหว่างมิติ แต่ตอนนี้พวกเขาสามารถทำเช่นนั้นได้ผ่านค่ายกลมิติ เมื่อการสร้างค่ายกลมิติเสร็จสิ้น เสี่ยวเลี่ยผู้ซึ่งตั้งมั่นจะกลับบ้านก็เดินทางกลับเมืองเมฆาล่องทันทีในวันแรก และเสี่ยวหลิงซีผู้เป็นกังวลย่อมติดตามเขาไปด้วย เสี่ยวหยุน, อันดับเจ็ดใต้หล้า และเสี่ยวหย่งอันต่างก็กลับมายังเมืองเมฆาล่องพร้อมกัน ชางเยว่ผู้เป็นกังวลเกี่ยวกับกิจการของบ้านเมืองก็รีบกลับไปยังเมืองจักรพรรดิลมครามเช่นกัน สองสามวันต่อมา หยุนเช่อและเฟิงเสวี่ยเอ๋อพร้อมด้วยศิษย์จากตำหนักเมฆาเยือกแข็งสองพันคน ในที่สุดก็ได้เดินทางกลับมายังดินแดนหิมะน้ำแข็งนิรันดร์ผ่านค่ายกลมิติ การต่อสู้อันดุเดือดระหว่างจักรพรรดินีน้อยและเสวียนหยวนเวิ่นเทียนทำให้หิมะและน้ำแข็งในดินแดนหิมะน้ำแข็งนิรันดร์ละลายไปมากกว่าครึ่ง เวลาผ่านไปเกือบครึ่งปีท่ามกลางสภาพอากาศที่หนาวเย็นจัด ที่แห่งนี้ได้กลับกลายเป็นสีขาวโพลนด้วยหิมะอีกครั้ง แผ่นน้ำแข็งหนาปกคลุมอยู่ใต้ฝ่าเท้าของพวกเขา เพียงแต่แทบไม่เหลือธารน้ำแข็งให้เห็นในสายตา “ท่านอาจารย์มู่หรง ท่านจะสร้างตำหนักเมฆาเยือกแข็งขึ้นมาใหม่ด้วยตัวเองจริงๆ หรือ? ไม่ต้องการความช่วยเหลือจากเมืองจักรพรรดิปีศาจเลยหรือ?” หยุนเช่อกล่าวกับมู่หรงเชียนเสวี่ยและคนอื่นๆ มู่หรงเชียนเสวี่ยกล่าวว่า “ตำหนักเมฆาเยือกแข็งดั้งเดิมสร้างขึ้นโดยบรรพชนด้วยวิชาเมฆาเยือกแข็ง หากบรรพชนทำได้ พวกเราก็ทำได้เช่นกัน อีกทั้งภายใต้การนำของเจ้าตำหนัก รุ่นของเรามีพลังโดยรวมแข็งแกร่งยิ่งกว่ารุ่นใดๆ ที่ผ่านมา ตำหนักเมฆาเยือกแข็งแห่งใหม่จะดียิ่งกว่าเดิม” “ก่อนหน้านั้น พวกเราจะตามหาร่างของบรรพชนก่อน พวกท่านถูกฝังไว้ในชั้นน้ำแข็งลึก น่าจะยังคงสภาพสมบูรณ์และไม่ได้รับอันตรายใดๆ” ฉู่เย่ว์หลี่กล่าว “เช่นนั้นก็ดี” หยุนเช่อพยักหน้า น้ำแข็งที่เกิดจากวิชาเมฆาเยือกแข็งภายใต้สภาพอากาศที่หนาวจัดตลอดกาลแห่งนี้ย่อมแข็งแกร่งกว่าอิฐกระเบื้องเคลือบถึงร้อยเท่า “ข้าเชื่อว่าในช่วงเวลานี้ ทุกคนคงมีแผนการที่คิดมาเป็นอย่างดีสำหรับรูปลักษณ์ของตำหนักเมฆาเยือกแข็งแล้ว” “เจ้าตำหนักไม่ต้องกังวลเลยเจ้าค่ะ พวกเราอาจจะทำให้ท่านประหลาดใจเมื่อสร้างเสร็จ” เฟิงหานเสวี่ยกล่าวด้วยรอยยิ้ม เหล่าศิษย์ตำหนักเมฆาเยือกแข็งแยกย้ายกันไป ในยามที่ตำหนักเมฆาเยือกแข็งกลายเป็นเถ้าถ่านและควันจาง พวกเธอต่างหดหู่และมีน้ำตาเต็มใบหน้า แต่ในตอนนี้ที่พวกเธอต้องใช้มือของตัวเองสร้างตำหนักขึ้นมาใหม่ ทุกคนต่างแสดงความตื่นเต้นและเต็มไปด้วยความหวัง เมื่อเฝ้ามองพวกเธอ รอยยิ้มก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของหยุนเช่อและเขาก็หมดความกังวลอย่างสิ้นเชิง ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ตำหนักเมฆาเยือกแข็งเผชิญกับหายนะหลายครั้ง แต่ในที่สุดมันก็กลับมาสงบสุขได้อีกครั้ง ในที่สุดเขาก็ไม่ทำให้กงอวี้เซียนผู้ร่ำไห้และฝากฝังตำแหน่งเจ้าตำหนักไว้กับเขาต้องผิดหวัง ...และเขาก็ได้ปกป้องบ้านที่นางฟ้าตัวน้อยเติบโตขึ้นมา “พี่ใหญ่หยุน ทำไมตรงนั้นถึงมีค่ายกลมิติอีกสองแห่งล่ะคะ?” เฟิงเสวี่ยเอ๋อชี้ไปทางทิศใต้ทันใด เบื้องหน้าค่ายกลมิติที่เชื่อมต่อสองทวีปใหญ่ เห็นค่ายกลมิติขนาดเล็กกว่าอีกสองแห่ง “และค่ายกลทั้งสองนี้ ข้ารู้สึก... เหมือนได้กลิ่นอายที่หลงเหลืออยู่จากนิกายหงส์เทพของพวกเราเลย” หยุนเช่ออมยิ้มและกล่าวว่า “สองแห่งนี้ก็เป็นค่ายกลมิติเช่นกัน แห่งที่มีแสงปราณจางกว่าเชื่อมต่อไปยังเมืองเมฆาล่อง และแห่งที่มีสีเข้มกว่าเชื่อมต่อไปยังเมืองหงส์ ทั้งสองนี้ถูกสร้างโดยเสด็จพ่อของเจ้าด้วยพลังทั้งหมดภายในเวลาหนึ่งเดือน” “เอ๊ะ? เสด็จพ่อหรือคะ?” เฟิงเสวี่ยเอ๋อเอ่ยเบาๆ “วันที่อยู่ที่วังสมุทร ข้าเพียงแค่พูดเปรยๆ ออกไป และเป็นไปตามคาด ท่านเก็บมันไปคิด ที่เมืองเมฆาล่องก็มีค่ายกลมิติที่เชื่อมต่อไปยังเมืองหงส์ด้วย เหตุผลที่เสด็จพ่อของเจ้าต้องลำบากทำสิ่งเหล่านี้ก็เพียงเพื่อให้เจ้าสะดวกสบายในการไปมาหาสู่กันบ่อยๆ เท่านั้น” หยุนเช่อมองเสวี่ยเอ๋อและกล่าว “...” ริมฝีปากของเฟิงเสวี่ยเอ๋อขยับเล็กน้อย ดวงตาที่เป็นประกายดั่งดวงดาวเริ่มมีหมอกจางๆ นางกล่าวขึ้นกะทันหันว่า “พี่ใหญ่หยุน ข้าไม่ได้กลับไปนานมากจริงๆ เสด็จพ่อและคนอื่นๆ คงคิดถึงข้า เมืองหงส์คงกำลังอยู่ระหว่างการฟื้นฟู และพวกเขาคงต้องการความช่วยเหลือจากข้าในช่วงเวลานี้ ดังนั้นข้าอยากจะกลับไปที่เมืองหงส์สักพักค่ะ” หยุนเช่อพยักหน้าเห็นด้วย “ช่วงเวลานี้ ข้าจะอยู่ที่เมืองเมฆาล่อง ด้วยการเชื่อมต่อของค่ายกลมิติ เราสามารถพบกันได้ทุกเมื่อ เสวี่ยเอ๋อสามารถอยู่ที่เมืองหงส์ในตอนกลางวัน และกลับมาอยู่ในอ้อมกอดของข้าอย่างว่าง่ายในตอนกลางคืนได้” “พี่ใหญ่หยุน... ท่าน... ท่านชักจะเกเรขึ้นทุกทีแล้วนะคะ” เสวี่ยเอ๋อทำปากยื่นอย่างน่ารักขณะที่สีแดงระเรื่อปรากฏขึ้นบนใบหน้าที่งดงามราวกับนางฟ้า ทั้งสองแยกจากกันหน้าค่ายกลมิติ คนหนึ่งกลับไปยังเมืองหงส์ อีกคนกลับไปยังเมืองเมฆาล่อง ค่ายกลมิติในเมืองเมฆาล่องถูกติดตั้งไว้ภายในลานบ้านของตระกูลเสี่ยว อย่างไรก็ตาม เมื่อหยุนเช่อเดินออกมาจากค่ายกลมิติ เขาไม่ได้ตรงไปหาเสี่ยวหลิงซีและคนอื่นๆ แต่เขากลับบินขึ้นไปในอากาศและใช้สัมผัสวิญญาณครอบคลุมทั่วทั้งเมืองเมฆาล่องทันที พลังสัมผัสวิญญาณของหยุนเช่อในตอนนี้แข็งแกร่งกว่าก่อนหน้านี้มาก กลิ่นอายทุกหย่อมย่านในเมืองเมฆาล่องปรากฏชัดเจนภายใต้สัมผัสของเขา ในเวลาไม่นานเขาก็ระบุเป้าหมายได้ บินไปยังทิศตะวันออกของเมืองดุจสายฟ้าแลบและร่อนลงข้างชายวัยกลางคนในชุดเงิน เมื่อร่างหนึ่งปรากฏขึ้นเบื้องหน้ากะทันหัน ชายชุดเงินก็ตื่นตัวทันที แต่เมื่อเขารู้ว่าเป็นหยุนเช่อ เขาก็รีบคำนับลง “ผู้น้อยคือเจ้าวังอสูรแห่งวิหารราชันย์เบื้องบน ข้าได้รออยู่ที่นี่หลายวันแล้วเพื่อรอท่านเจ้าตำหนักหยุนตามคำสั่งของจักรพรรดิเทพ” “หลายวัน? เจ้ามาถึงตั้งแต่ตอนนั้นเลยหรือ?” หยุนเช่อพึมพำ “ใช่แล้ว ท่านเจ้าตำหนักหยุน คำสั่งนั้นละเลยไม่ได้” ชายวัยกลางคนในชุดเงินที่เรียกตัวเองว่าลั่วฉีกล่าวด้วยน้ำเสียงเคารพอย่างยิ่ง “เขาอยู่ที่ไหน?” หยุนเช่อกล่าว “ในบ้านหลังเล็กข้างหลังข้านี้เอง” ลั่วฉีตอบ “ส่งเสวียนหยวนเวิ่นเต้ามาให้ข้า ส่วนอีกคน... เจ้าจงรออยู่ที่นี่อีกสักวัน” “รับทราบ” ครู่ต่อมา ลั่วฉีอุ้มชายในชุดดำออกมาและวางไว้ข้างหยุนเช่อ ใบหน้าของเสวียนหยวนเวิ่นเต้าซีดเซียว เขาสูญเสียท่าทีสง่างามและความเย่อหยิ่งที่มีในอดีตไปจนหมดสิ้น สภาพที่เขานอนอยู่นั้นทำให้เขาดูไม่ต่างจากสุนัขที่กระดูกหักทุกท่อน “อึก...” เสียงครางอย่างยากลำบากหลุดออกมาจากลำคอของเสวียนหยวน เขาค่อยๆ เงยหน้าขึ้นและเห็นใบหน้าของหยุนเช่อในที่สุด ในเสี้ยววินาทีนั้น ราวกับถูกสายฟ้าฟาด รูม่านตาของเขาขยายกว้างขึ้นหลายสิบเท่า “หยุน... หยุนเช่อ!” “หึ” หยุนเช่อแค่นเสียง “เสวียนหยวนเวิ่นเต้า เจ้ายังจำที่นี่ได้ไหม?” “อ๊ะ... อ๊ะ...” ปากของเสวียนหยวนเวิ่นเต้าอ้าค้าง ทันทีที่เห็นหยุนเช่อ เขาก็ตกสู่ห้วงแห่งความสิ้นหวัง ในความหวาดกลัวสุดขีด ไม่ต้องพูดถึงการตอบโต้ แม้แต่คำเดียวเขาก็เอ่ยออกมาไม่ได้ หยุนเช่อคว้าตัวเขาแล้วบินขึ้นสู่อากาศ เขารีบกลับไปยังตระกูลเสี่ยว ตามกลิ่นอายเข้าไปและร่อนลงในลานบ้านของเสี่ยวเลี่ยโดยตรง “เช่อเอ๋อ เจ้ากลับมาแล้ว” เมื่อเห็นหยุนเช่อ เสี่ยวเลี่ยก็วางเสี่ยวหย่งอันที่เพิ่งหลับไปลงจากอ้อมแขนอย่างเบามือ ใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยรอยยิ้มอ่อนโยน “เจ้ากลับมาแล้ว ก็ควรพักอยู่ที่นี่สักสองสามวันนะ สองวันนี้ซีเอ๋อจัดห้องไว้รอเจ้าแล้ว” “อืม แน่นอน ข้าจะพักอยู่ที่นี่สักสองสามวันหลังจากจากบ้านไปนานขนาดนี้” หยุนเช่อตอบ “ท่านปู่ ข้ามีของขวัญมาฝากท่าน” “ของขวัญ?” หยุนเช่อกางแขนออก ดูดร่างของเสวียนหยวนเวิ่นเต้าที่อยู่หน้าประตูเข้ามาแล้วโยนลงตรงหน้าเสี่ยวเลี่ย เสี่ยวเลี่ยสะดุ้งและถามด้วยความแปลกใจ “นี่มันใครกัน?” “มันชื่อเสวียนหยวนเวิ่นเต้า” หยุนเช่อสูดลมหายใจและกล่าวแต่ละคำอย่างชัดถ้อยชัดคำ “มันคือคนที่ฆ่าท่านอาเสี่ยวเมื่อยี่สิบสี่ปีก่อน!” “...” ร่างกายของเสี่ยวเลี่ยสั่นสะท้านอย่างรุนแรงราวกับได้ยินเสียงฟ้าร้อง รอยยิ้มอ่อนโยนบนใบหน้าของเขาซีดเผือดลงกะทันหัน หยุนเช่อรีบประคองเสี่ยวเลี่ยไว้และกล่าวพลางก้มหน้าลง “ตัวการใหญ่ที่อยู่เบื้องหลังเรื่องทั้งหมดในตอนนั้นตายไปแล้ว และทุกคนที่มีส่วนเกี่ยวข้องก็ได้รับสิ่งที่พวกมันควรได้รับ ข้าเหลือเพียงชายคนนี้ไว้... เพราะมันควรจะถูกสำเร็จโทษด้วยน้ำมือของท่านปู่เอง” ในช่วงปีที่เสี่ยวเลี่ยเลี้ยงดูเขาและเสี่ยวหลิงซี สองสิ่งที่เขาปรารถนาที่สุดมาตลอดคือการรักษาเส้นชีพจรปราณและตามหาฆาตกรที่ฆ่าเสี่ยวอิง ในที่สุดหยุนเช่อไม่เพียงแต่รักษาเส้นชีพจรปราณให้เขา ชื่อเสียงของเขายังขจรขจายไปทั่วโลก ส่วนเรื่องหลังนั้นได้กลายเป็นปมที่ใหญ่ที่สุดในใจของเสี่ยวเลี่ย แต่บัดนี้ ฆาตกรที่เขาตามหามาตลอด ที่เขาฝันถึงการล้างแค้นได้ถูกพบตัวแล้วและอยู่ตรงหน้าเขา ความเจ็บปวดและความแค้นกว่ายี่สิบปีที่สั่งสมมาพลันพุ่งพล่านในจิตวิญญาณของเขา “เจ้า... เป็นเจ้าเอง... เจ้า... ฆ่าลูกชายข้า... เป็นเจ้า!” ในขณะนี้ สีหน้าของเขาบิดเบี้ยวจนจำแทบไม่ได้ ชายผู้ซึ่งสงบดั่งสายน้ำเสมอมากลับปล่อยความโศกเศร้าและความเกลียดชังที่รุนแรงออกมา หยุนเช่อไม่ได้ปลอบโยนหรือพยายามหยุดเขา เพราะเขารู้ว่านี่คือความแค้นที่ใหญ่ที่สุดและเป็นจุดที่เจ็บปวดที่สุดในชีวิตของเสี่ยวเลี่ย เขาต้องระบายความโกรธแค้นให้สมใจและจบเรื่องนี้ด้วยมือของตัวเอง หากไม่เช่นนั้น หัวใจและจิตวิญญาณของเขาจะถูกจองจำอยู่ภายใต้เงาดำอันหนักอึ้งตลอดไปและไม่ได้รับอิสรภาพอย่างแท้จริง เสี่ยวเลี่ยคว้าคอเสื้อของเสวียนหยวนเวิ่นเต้าและหันใบหน้าที่ซีดเซียวสิ้นหวังนั้นขึ้นมา เมื่อมองศัตรูคู่อาฆาตที่พรากลูกชายและทำลายครอบครัวของเขาไป ดวงตาของเสี่ยวเลี่ยแทบจะระเบิดออก ร่างกายทั้งร่างสั่นเทาอย่างควบคุมไม่ได้ “ข้า... ข้า... ข้าจะฆ่าเจ้า!!” ตลอดชีวิตของหยุนเช่อ เขาไม่เคยเห็นเสี่ยวเลี่ยแสดงสีหน้าที่น่ากลัวและเปล่งเสียงที่น่าสะพรึงกลัวเช่นนี้มาก่อน เขาง้างมือขึ้นไปที่ลำคอของเสวียนหยวนเวิ่นเต้า ในขณะที่ความเจ็บปวดและความแค้นทั้งหมดรวมตัวกันอยู่ที่ฝ่ามือที่สั่นเทาของเขา... “อุแว้...” ทันใดนั้น เสียงร้องไห้ของทารกดังขึ้น เสียงร้องที่คุ้นเคยนี้ทำให้ร่างของเสี่ยวเลี่ยสั่นสะท้านไปทั้งตัว ราวกับเป็นสัญชาตญาณ เขาโยนเสวียนหยวนเวิ่นเต้าไปด้านข้างและรีบวิ่งกลับเข้าไปในบ้าน เขารีบประคองเสี่ยวหย่งอันที่ตื่นขึ้นมากะทันหันอย่างทะนุถนอม... ในวินาทีที่เขาอุ้มเสี่ยวหย่งอัน ความโกรธแค้นบนตัวเขาก็หายไปจนหมดสิ้น “หย่งอันเด็กดี อย่าร้องนะ อย่าร้อง ปู่ทวดผิดเอง ปู่ทวดคงทำให้หย่งอันตกใจ...” เสี่ยวเลี่ยโอบกอดทารกไว้แน่นและปลอบประโลมด้วยน้ำเสียงอ่อนโยน ดวงตาที่ก้มต่ำลงเล็กน้อยเต็มไปด้วยความรักและความอ่อนโยนอย่างหาที่สุดมิได้ ไม่เหลือร่องรอยของความโกรธแค้นหรือความโหดร้ายเมื่อครู่ ราวกับว่าเขาลืมการมีอยู่ของเสวียนหยวนเวิ่นเต้าไปโดยสิ้นเชิง ในเวลาไม่นานเสี่ยวหย่งอันก็หยุดร้องและหลับปุ๋ยอยู่ในอ้อมแขนของเขาอีกครั้ง หยุนเช่อ “...” “เช่อเอ๋อ” เสี่ยวเลี่ยไม่ได้วางเสี่ยวหย่งอันลง เมื่อเขาหันมาเผชิญหน้ากับเสวียนหยวนเวิ่นเต้าอีกครั้ง ดวงตาของเขากลับสงบนิ่ง “คนคนนี้ฆ่าลูกชายข้า ข้าเคยอยากตามหามันมาตัดเป็นชิ้นๆ แม้ในยามหลับฝัน แต่... มือคู่นี้ของข้ามีไว้เพื่อโอบกอดหย่งอัน มันไม่อาจแปดเปื้อนเลือดของคนชั่วและบาปหนาได้ ดังนั้น ช่วยปู่ส่งมันไปสังเวยหน้าหลุมศพของปู่ของหย่งอัน ให้ดวงวิญญาณของเขาบนสวรรค์ได้พักผ่อนเถิด...” “ได้!” หยุนเช่อรับปากเสียงดัง เขารู้สึกโล่งใจอย่างบอกไม่ถูก... นี่นับว่าง่ายดายกว่าการให้เสี่ยวเลี่ยลงมือล้างแค้นด้วยตัวเอง “อืม” เสี่ยวเลี่ยกอดเด็กที่หลับสนิทในอ้อมแขนไว้แน่น เขาเงยหน้ามองท้องฟ้าและมีรอยยิ้มจางๆ ปรากฏบนใบหน้า แม้จะมีความเศร้าปนอยู่ในรอยยิ้มนั้น แต่มันกลับดูผ่อนคลายและสงบสุขกว่ารอยยิ้มใดๆ ที่หย