บทที่ 1111: 244: วิธีการอันโหดเหี้ยม ตบหน้าด้วยความเร็วแสง! 1 ตอนที่ผู้แปล: 549690339 ตอนนี้หลิวเหนิงรู้สึกลนลานมาก ลนลานสุดๆ ไหนบอกว่าเย่จั๋วไม่มีพรสวรรค์ทางด้านธุรกิจเลยยังไงล่ะ? แล้วทำไมเย่จั๋วถึงมองออกว่าข้อเสนอนี้มีปัญหา? จะทำยังไงดี? หยาดเหงื่อเย็นๆ ผุดขึ้นบนหน้าผากของหลิวเหนิง และเขาพยายามอย่างหนักเพื่อสงบสติอารมณ์ หรือว่าเย่จั๋วแค่กำลังขู่เขาอยู่? ใช่แล้ว ต้องเป็นการขู่กันแน่ๆ ปีนี้เย่จั๋วเพิ่งจะอายุ 20 ปีเท่านั้น เด็กผู้หญิงอายุ 20 จะประสบความสำเร็จทั้งในด้านเทคโนโลยีและการเงินพร้อมกันได้ยังไง? เธอจะเข้าใจแผนงานที่เต็มไปด้วยคำศัพท์เฉพาะทางพวกนี้จริงๆ เหรอ? ยิ่งไปกว่านั้น แผนงานนี้เขียนโดยจ้าวเสวี่ยอิ่น ไม่ต้องพูดถึงเย่จั๋วเลย แม้แต่คนที่เชี่ยวชาญด้านการเงินก็ยังไม่สามารถมองเห็นสิ่งผิดปกติในเวลาอันสั้นได้ แล้วเย่จั๋วจะดูออกได้ยังไงในเวลาเพียงแค่นี้? มันต้องเป็นการแสดงแน่ๆ เย่จั๋วเคยอยู่ในวงการบันเทิงมาก่อน เป็นเรื่องปกติที่คนในวงการบันเทิงจะแสดงละครเก่ง เมื่อคิดได้เช่นนี้ หลิวเหนิงจึงถอนหายใจด้วยความโล่งอกและกล่าวพร้อมรอยยิ้มว่า "ประธานเย่ คุณเข้าใจอะไรผิดไปหรือเปล่าครับ? ผมตรวจสอบทั้งสามจุดที่คุณพูดถึงอย่างละเอียดแล้ว ไม่เห็นมีปัญหาอะไรเลย! คุณแค่รับผิดชอบเรื่องการเซ็นชื่อก็พอแล้วครับ" ทันทีที่เย่จั๋วเซ็นชื่อ มันจะสร้างความเสียหายให้กับกลุ่มบริษัท แล้วเธอจะยังอยู่ในกลุ่มบริษัทต่อไปได้อีกเหรอ? ทั้งหมดนี้เป็นแผนที่ตระกูลจ้าวเตรียมไว้ล่วงหน้า พวกเขาก็แค่รอให้เย่จั๋วเซ็นชื่อเท่านั้น เย่จั๋วเลิกตาขึ้นเล็กน้อยแล้วมองไปที่หลิวเหนิง แม้ใบหน้าอันงดงามของเธอจะเรียบเฉยไร้อารมณ์ แต่มันกลับทำให้หลิวเหนิงรู้สึกกดดันอย่างมหาศาล หลิวเหนิงเผลอกลืนน้ำลายลงคอด้วยความประหม่า ราวกับมีรัศมีบางอย่างกดทับอยู่บนหลังของเขา เป็นครั้งแรก ที่หลิวเหนิงรู้สึกประหม่าต่อหน้าเด็กสาวอายุ 20 ปี ความรู้สึกแบบนี้เขาไม่เคยสัมผัสมาก่อนแม้แต่อยู่ต่อหน้าจ้าวเสวี่ยอิ่น จ้าวเสวี่ยอิ่นคือใคร? เธอคืออัจฉริยะผู้โด่งดังในโลกการเงิน เป็นไปได้ไหมว่าจ้าวเสวี่ยอิ่นจะเทียบเย่จั๋วไม่ได้? ภาพลวงตา! มันต้องเป็นภาพลวงตาแน่ๆ! หลิวเหนิงพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้ดูผ่อนคลาย เขาขยับคอเสื้อแล้วพูดว่า "ประธานเย่ ถ้าคุณรู้สึกว่ามีอะไรผิดปกติในแผนงานนี้ คุณควรศึกษามันอีกครั้งอย่างละเอียดครับ ถ้าไม่มีอะไรแล้วผมขอตัวก่อน พอดีข้างล่างยังมีงานยุ่งอยู่ ถ้ามีอะไรคุณเรียกผมได้ตลอดนะครับ" "ไปเถอะ" น้ำเสียงของเย่จั๋วราบเรียบขณะที่เธอพลิกหน้ากระดาษของแผนงานต่อไป เมื่อได้ยินดังนั้น หลิวเหนิงก็ถอนหายใจทิ้งด้วยความโล่งอก เขารู้ว่าเย่จั๋วกำลังแสร้งทำ ถ้าเย่จั๋วไม่ได้แกล้งทำ เธอจะปล่อยเขาไปง่ายๆ แบบนี้เหรอ? ก็แค่เด็กผู้หญิงตัวเล็กๆ คิดจะมาสู้กับเขาเหรอ? ช่างไม่เจียมตัวจริงๆ หลิวเหนิงเดินอย่างสบายอารมณ์ไปยังห้องทำงานที่ชั้น 33 แอลลี่ยังคงยืนอยู่ที่นั่น เมื่อเห็นหลิวเหนิงเดินมา เธอจึงถามด้วยความสงสัยว่า "เป็นยังไงบ้าง? ประธานเย่จงใจทำให้คุณลำบากใจหรือเปล่า?" หลิวเหนิงยิ้มเยาะอย่างดูแคลน "ก็แค่เด็กผู้หญิงคนนั้นน่ะเหรอ? ตอนที่ผมเขียนแผนงานในซุ่นซีฟินันเชียลกรุ๊ป ยัยเด็กนั่นยังนั่งเล่นดินเล่นทรายอยู่เลย! คิดจะทำให้ผมลำบากใจเหรอ เธอไม่ดูน้ำหนักตัวเองเลยสักนิด!" แอลลี่หรี่ตาลง เมื่อวานตอนที่เย่จั๋วไล่ซุนอี้หรานออกต่อหน้าสาธารณชน แอลลี่ก็อยู่ด้วย อย่างไรก็ตาม เธอยังรู้สึกว่าเย่จั๋วสมกับเป็นทายาทตระกูลเย่ มีท่าทางน่าเกรงขามเหมือนผู้เฒ่าเย่ในอดีต แต่ไม่นึกเลยว่าวันนี้เธอจะทำไม่ได้ แม้แต่คนอย่างหลิวเหนิงเธอก็จัดการไม่ได้ ดูเหมือนว่าเธอจะประเมินเย่จั๋วสูงเกินไป เดิมทีเธอคิดว่าเย่จั๋วเป็นคนที่ไม่ควรประมาท ไม่คิดเลยว่าเย่จั๋วจะธรรมดาขนาดนี้ เขาเป็นเพียงเสือกระดาษตัวหนึ่ง เมื่อวานเขาอาศัยการสนับสนุนของผู้เฒ่าจางถึงได้วางอำนาจในกลุ่มการเงินได้ แต่วันนี้พอไม่มีผู้เฒ่าจางอยู่ ธาตุแท้ของเขาก็เปิดเผยออกมาทันที หลิวเหนิงมองไปที่แอลลี่แล้วพูดต่อว่า "คืนนี้ว่างไหม? เดี๋ยวพี่ชายคนนี้จะเลี้ยงข้าวเอง" ในตอนนั้นเอง สายตาของแอลลี่มองข้ามหลิวเหนิงไปข้างหน้า เธอพูดพร้อมรอยยิ้มว่า "ผู้อำนวยการโจว" ผู้อำนวยการโจวคือหัวหน้าแผนกทรัพยากรบุคคล เมื่อได้ยินเช่นนั้น หลิวเหนิงก็รีบหันกลับไปถามด้วยรอยยิ้มประจบสอพลอว่า "ทำไมวันนี้ผู้อำนวยการโจวถึงว่างขึ้นมาที่ชั้น 33 ได้ล่ะครับ?" ใช่แล้ว หลิวเหนิงแกล้งถามไปอย่างนั้นเอง ผู้อำนวยการโจวจะมาทำอะไรที่นี่ได้อีกล่ะ? มันต้องเป็นเรื่องการเลื่อนตำแหน่งของเขาแน่ๆ จ้าวเสวี่ยอิ่นรับปากกับเขาไว้ว่า ตราบใดที่เย่จั๋วเซ็นชื่อสำเร็จ เขาจะได้เลื่อนตำแหน่งขึ้นไปยังชั้น 34 ในซุ่นซีฟินันเชียลกรุ๊ป ยิ่งตำแหน่งสูงเท่าไหร่ ชั้นที่อยู่ก็ยิ่งสูงขึ้นเท่านั้น เขาไม่คิดว่าผู้อำนวยการโจวจะมาเร็วขนาดนี้ ประสิทธิภาพของจ้าวเสวี่ยอิ่นช่างสูงจริงๆ ยิ่งหลิวเหนิงคิด เขาก็ยิ่งมีความสุขมากขึ้น ผู้อำนวยการโจวยื่นซองจดหมายให้หลิวเหนิงด้วยสีหน้าแปลกๆ "ดูเอาเองเถอะ" ประกาศเลื่อนตำแหน่ง! ซองจดหมายนี้ต้องเป็นประกาศเลื่อนตำแหน่งแน่ๆ! ดวงตาของหลิวเหนิงเป็นประกาย เขาหยิบซองจดหมายด้วยมือทั้งสองข้างและรู้สึกตื่นเต้นจนอยากจะร้องเพลงออกมา แอลลี่มองดูด้วยความสงสัย "นี่คืออะไรเหรอ?" หลิวเหนิงยิ้มแล้วตอบว่า "จดหมายแจ้งการเลื่อนตำแหน่งน่ะ" "คุณกำลังจะได้รับการเลื่อนตำแหน่งเหรอ?" แอลลี่อุทานด้วยความประหลาดใจ