บทที่ 4601: ต่อให้เป็นพญาครุฑปีกทองก็ยังบินได้ไม่เร็วเท่านี้ เรือแห่งหายนะแล่นผ่านความว่างเปล่าอันลึกที่สุดของแดนเถื่อนอย่างไร้จุดหมาย โดยอยู่นอกเหนือขอบเขตของกาลเวลา หลินมู่หยูสัมผัสได้ถึงกลิ่นอายของแดนเถื่อนแห่งความโกลาหล กฎเกณฑ์ของโลกใบนี้กำลังแปรเปลี่ยนไปอย่างละเอียดอ่อน เมื่อเทียบกับตอนที่เขามาถึงครั้งแรก พลังวิญญาณของเขาแข็งแกร่งขึ้นมาก ทำให้ประสาทสัมผัสเฉียบคมและเข้าใจในระเบียบของโลกได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น เขาสามารถรับรู้ถึงกระแสของเต๋าได้ชัดเจนกว่าที่เคยเป็นมาและติดตามความเปลี่ยนแปลงเล็กๆ น้อยๆ ในโลกได้ เขาจึงไม่กังวลเรื่องการหลงทางอีกต่อไป เพราะกฎเกณฑ์เหล่านั้นได้นำทางเขาไปเอง ระหว่างทาง เขาพบกับสิ่งมีชีวิตไร้สติสัมปชัญญะหลายตน ซึ่งเขาก็เอาชนะได้อย่างง่ายดายเพื่อใช้เป็นอาหารสำหรับเขตแดนของตน กฎเกณฑ์ต่างๆ เริ่มชัดเจนขึ้นเรื่อยๆ ที่ขอบเขตของภูมิภาคที่ลึกที่สุดในแดนเถื่อน เขาสามารถสัมผัสถึงเต๋าภายในแดนเถื่อนแห่งความโกลาหลได้แล้ว สำหรับทั้งสามตนที่กำลังจำศีลรวมถึงต้นไม้น้อย ลมหายใจนี้ถือเป็นสิ่งที่หอมหวานที่สุด ในส่วนลึกเหล่านั้น พวกมันแทบไม่กล้าหายใจ รู้สึกราวกับว่าที่นั่นเป็นเขตต้องห้ามสำหรับพวกมัน พวกมันถือกำเนิดจากความโกลาหลและแดนเถื่อน จึงถูกสร้างมาเพื่อสถานที่แห่งนั้น แต่ทว่ามันก็มีขีดจำกัด เมื่อถึงขีดจำกัดแล้ว การเติบโตต่อไปย่อมเป็นไปไม่ได้ เมื่อเรือแห่งหายนะออกจากภูมิภาคที่ลึกที่สุดสู่ความว่างเปล่าหลักในที่สุด ทั้งสามตนก็ถอนหายใจออกมาด้วยความโล่งอก กฎเกณฑ์ของความโกลาหลและแดนเถื่อนแผ่ซ่านลงมา เต๋าที่นี่ถูกนิยามไว้น้อยกว่าในความโกลาหล แต่ก็ยังคงมีอยู่ กลิ่นอายของหลินมู่หยูเริ่มพุ่งทะยาน สิ่งที่เขาใช้เวลาสะสมมาในส่วนลึกของแดนเถื่อนได้ปะทุออกมาในตอนนี้ พลังของเขาเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว จนถึงจุดสูงสุดของขอบเขตความโกลาหลขั้นสมบูรณ์ภายในเวลาเพียงครึ่งวัน เขาสามารถก้าวไปไกลกว่านี้เพื่อบรรลุความสมบูรณ์ได้ แต่เนื่องจากเขตแดนทั้งหมดถูกจัดเก็บไว้ เขาจึงถูกตัดขาดจากกฎเกณฑ์ท้องถิ่นโดยสิ้นเชิง โลกจึงนับว่าเขาเป็นผู้ที่ไร้เขตแดน หากปราศจากเขตแดน การเลเวลอัพย่อมเป็นไปไม่ได้ เว้นแต่เขาจะดูดซับปราณปฐมกาลเหมือนกับพญาครุฑน้อยและต้นไม้น้อย แต่สิ่งนั้นจะมอบเพียงพลังแห่งความสมบูรณ์ ไม่ใช่ขอบเขตที่แท้จริง สำหรับสิ่งมีชีวิตโบราณอย่างต้นไม้น้อย พลังเท่านั้นที่สำคัญ แต่หลินมู่หยูให้ความสำคัญกับความแข็งแกร่งและการทะลวงระดับที่ถูกต้อง ด้วยการซ่อนเขตแดนของตน กฎเกณฑ์จึงสรุปว่าเขาไม่สามารถเลเวลอัพได้ เขาจึงยังคงอยู่ที่จุดสูงสุดของขอบเขตความโกลาหลขั้นสูง พร้อมที่จะทะลวงระดับได้ตลอดเวลา นี่ถือเป็นระดับที่ยอดเยี่ยมสำหรับอายุของเขา โดยเฉพาะเมื่อเทียบกับเหล่าทหารผ่านศึกที่มีชีวิตมาหลายสิบล้านปี เขายังถือว่าอายุน้อยมาก เมื่อกฎเกณฑ์ถอยห่างออกไป หลินมู่หยูจึงเปิดใช้งานแหวนแห่งกรรม "ด้วยผลโดยไร้เหตุ จงล็อกตำแหน่งของราชันดาราม่วง!" เขาพุ่งเป้าไปที่ราชันดาราม่วงอย่างกล้าหาญโดยรู้ดีว่าจะต้องถูกค้นพบ แต่เขากลับไม่รู้สึกหวาดกลัวแต่อย่างใด หากอีกฝ่ายต้องการเจรจา ก็ดี แต่ถ้าไม่ หมัดของเขานี่แหละที่จะเป็นผู้สนทนาแทน ภายในแดนเถื่อนแห่งความโกลาหล แหวนแห่งกรรมได้เผยธรรมชาติแห่งการท้าทายออกมาอีกครั้ง 'ผล' ถูกปลูกลงไปและแรงสะท้อนมหาศาลก็ตามมา ในอดีต หากเป็นเรื่องที่เกี่ยวข้องกับระดับราชัน สิ่งนี้อาจหมายถึงความตายหลายครั้งสำหรับหลินมู่หยู แต่ตอนนี้เขาเพียงแค่ขมวดคิ้วและกดทับแรงสะท้อนเหล่านั้นไว้จนหมดสิ้น นั่นหมายความว่าเขาสามารถใช้แหวนแห่งกรรมได้อย่างอิสระนับจากนี้ แรงสะท้อนใดๆ ก็เป็นเพียงเรื่องรบกวนเล็กน้อยเท่านั้น ไข่มุกพรางกายเปิดใช้งาน ซ่อนร่างของหลินมู่หยูและพญาครุฑน้อยเอาไว้ ในแดนเถื่อน ความเร็วของพญาครุฑน้อยนั้นหาใครเทียบไม่ได้ การใช้มันเป็นพาหนะเร็วกว่าเรือแห่งหายนะมาก ผลตอบรับจากแหวนแห่งกรรมแสดงให้เห็นว่าราชันดาราม่วงอยู่ไกลมาก พวกเขาต้องบินอีกสักพัก "หวังว่าทุกอย่างจะราบรื่นนะ!" หลินมู่หยูพึมพำ ขณะที่ตอนนี้เขาประสานเข้ากับกาลเวลาเรียบร้อยแล้ว นับตั้งแต่ตอนที่เขาเข้าสู่ส่วนลึกของแดนเถื่อนครั้งแรก เวลาในโลกภายนอกได้ผ่านไปหนึ่งพันปีแล้ว ในความคิดของเขา เขาผ่านประสบการณ์ที่นั่นเพียงไม่กี่ปี ในเวลาเพียงไม่กี่ปีข้างใน แต่ภายนอกผ่านไปนับพันปี ช่างเป็นความแตกต่างที่มหาศาล เขาสงสัยว่าหายนะนั้นคืบหน้าไปถึงไหนแล้ว แต่ไม่มีสิ่งใดสำคัญไปกว่าภารกิจในปัจจุบันของเขา ก่อนหน้านี้เขาขาดพลัง ตอนนี้เขามีแล้ว และสิ่งสำคัญอันดับแรกคือการตามหาผู้คน "ขออย่าให้มีอะไรผิดพลาด อย่าทำให้เรื่องยากสำหรับข้าเลย!" หลินมู่หยูคิดเช่นนั้นขณะควบทะยานไปข้างหน้า พร้อมเปิดใช้งานแหวนแห่งกรรมเพื่อ 'ปลูกผล' อีกครั้ง "ด้วยผลโดยไร้เหตุ ภรรยาทุกคนของข้าจงปลอดภัย!" แหวนส่งเสียงฮัม แต่ครั้งนี้ไม่มีแรงสะท้อนใดๆ ปรากฏขึ้น สีหน้าของหลินมู่หยูกลับมืดมนลงทันที การ 'ปลูกผล' ล้มเหลว ซึ่งหมายความว่าเกิดบางอย่างขึ้นกับหนิงอี้อี้และคนอื่นๆ "ไม่ นั่นไม่ควรเป็นเช่นนั้น" เขาตั้งสติอย่างรวดเร็วและเข้าใจถึงสิ่งสำคัญประการหนึ่ง หากภรรยาของเขาคนหนึ่งคนใดเสียชีวิต กรรมของแหวนจะนับว่าคนที่เหลือยังปลอดภัย ดังนั้นกระบวนการย่อมไม่ล้มเหลว การที่มันล้มเหลวมีเพียงสองทางเลือกเท่านั้น: ไม่ใช่เพราะทุกคนสูญสิ้นไปแล้วจนไม่มีภรรยาคนใดให้กรรมติดตามผล หรือพวกนางอยู่ในอาณาเขตที่อยู่นอกเหนือจากกรรม บางทีอาจเป็นศูนย์กลางที่ลึกที่สุดของแดนเถื่อน เขานึกถึงตอนที่ราชันทองใต้กล่าวว่าราชันดารากำลังทำสิ่งที่เสี่ยงอันตรายอย่างยิ่ง ในแดนเถื่อนแห่งความโกลาหล สิ่งใดก็ตามที่ถูกเรียกว่าเสี่ยงอันตรายนั้นหายากยิ่งนัก เขาไม่รู้ว่าราชันดาราม่วงกำลังทำอะไร แต่แน่นอนว่ามันไม่ใช่เรื่องง่าย เขาไม่สามารถไขปริศนานี้ได้จากที่นี่ เขาต้องรีบไปดูด้วยตาตนเอง "พญาครุฑน้อย เร่งความเร็ว!" เมื่อรู้สึกถึงความเร่งรีบของหลินมู่หยู พญาครุฑน้อยจึงรีดเค้นความเร็วสูงสุดออกมา มันใช้ทักษะลับซ้ำแล้วซ้ำเล่าเพื่อให้สามารถก้าวกระโดดข้ามระยะทางหลายพันล้านไมล์ได้ในทันที แต่ละการเคลื่อนไหวดูเหมือนการเคลื่อนย้ายมิติแต่ต้องแลกมาด้วยราคาที่สูงลิ่ว ไม่เป็นไร ธุระของหลินมู่หยูก็คือธุระของมันเช่นกัน ต่อให้มันต้องหมดแรง แต่เดี๋ยวก็ฟื้นฟูได้ ทุกวินาทีที่ประหยัดได้ล้วนมีความหมาย ดวงตาของหลินมู่หยูหรี่ลง แสงอันตรายวาบขึ้น หากหนิงอี้อี้และคนอื่นๆ ปลอดภัยก็แล้วไป หากเกิดอะไรขึ้น คำพูดคงไร้ความหมาย เขาจะแสดงให้เห็นเองว่าหมัดของเขาหนักหน่วงเพียงใด ไม่มีหายนะ ไม่มีแผนการชั่วร้าย สิ่งอื่นใดทั้งหมดจงไสหัวไปให้พ้น! ระยะห่างลดลงอย่างรวดเร็ว สิ่งที่ควรจะใช้เวลาหลายปีถูกบีบอัดเหลือเพียงหนึ่งปีด้วยการรีบเร่งอย่างบ้าคลั่งของพญาครุฑน้อย ในตอนท้าย พญาครุฑน้อยหมดแรงและใกล้จะตาย ใกล้จะพังทลายเต็มที หากหลินมู่หยูไม่คอยฟื้นฟูมันด้วยพลังชีวิตอย่างต่อเนื่อง มันคงไม่มีทางรอดมาได้ แม้แต่ในยุคโบราณ ก็ไม่เคยมีพญาครุฑปีกทองตนใดเดินทางเช่นนี้ นี่ไม่ใช่การเดินทางแต่เป็นการแข่งขันกับโชคชะตา หลินมู่หยูเก็บพญาครุฑกลับไปเพื่อให้มันได้พักผ่อน ในขณะที่ต้นไม้น้อยส่งรากออกไปเพื่อติดตามราชันดาราม่วง การล็อกเป้าหมายของแหวนแห่งกรรมอยู่ในระยะ ไม่ใช่จุดที่แม่นยำ ต้นไม้น้อยสามารถใช้ประโยชน์จากข้อได้เปรียบของตนเพื่อจำกัดวงให้แคบลงได้ พวกเขาพบว่าตนเองอยู่ในความว่างเปล่า ราชันดาราม่วงไม่ได้อยู่ในชั้นมิตินั้นอย่างชัดเจน แต่อุปสรรคเช่นนี้ไม่ใช่ปัญหาสำหรับต้นไม้น้อย ครู่ต่อมา ต้นไม้น้อยกระซิบว่า "พบแล้ว พวกเขาอยู่ในชั้นมิติที่ต่ำที่สุด" "เราจะเข้าไป" หลินมู่หยูกล่าว