Chapter 2133: Unprecedented Strength

เผยแพร่เมื่อ 22 มี.ค. 2569 14:53

บทที่ 2133: พลังอันไม่เคยปรากฏมาก่อน ฟรีเว็บโนเวล.คอม ผู้แปล: เอ็นด์เลสแฟนตาซี แปล บรรณาธิการ: เอ็นด์เลสแฟนตาซี แปล ผู้ติดตามทั้งสิบคนนี้ล้วนมีกายาราชันอันโดดเด่น พวกเขาเป็นราชันในหมู่ราชัน และการฝึกตนก็ยกระดับมาถึงขั้นอาร์คานากลางระดับสูงสุดแล้ว คนใดคนหนึ่งในกลุ่มนี้ล้วนกล่าวได้ว่าเป็นอัจฉริยะชั้นยอดใต้ระดับเยาวชนสูงสุด ทั้งยังไม่เกรงกลัวการต่อสู้กับคนระดับเดียวกันหลายคน หากผลงานของชูหยุนฝานไม่ได้สะเทือนโลกเกินไป ต่อให้เป็นเยาวชนสูงสุดธรรมดาก็ยังไม่อาจปราบคนเหล่านี้ลงได้ ในหมู่พวกเขามีทั้งมนุษย์ อสูร คนเถื่อน และเผ่าสมุทร เรียกได้ว่าครบทุกเผ่าพันธุ์ พวกเขาล้วนพ่ายแพ้ให้ชูหยุนฝานมาแล้ว และยอมรับเขาอย่างแท้จริง ชูหยุนฝานปล่อยพวกเขาไป แต่พวกเขากลับสมัครใจขอเป็นผู้ติดตามของเขา ยังมีอัจฉริยะธรรมดาอีกนับไม่ถ้วนที่อยากติดตามชูหยุนฝาน แต่เขาปฏิเสธทั้งหมด แม้หากรับคนเหล่านั้นไว้ เขาแทบจะสร้างพันธมิตรขนาดใหญ่ได้ในทันที ทว่ามันไร้ความหมายสำหรับเขา อัจฉริยะเหล่านี้รู้สึกอึดอัดใจอย่างยิ่ง คนที่สามารถปรากฏตัวในสนามรบ ไม่ว่าจะเป็นคนท้องถิ่นหรืออัจฉริยะจากโลกภายนอก ล้วนเป็นอัจฉริยะที่เคยกดทับหนึ่งยุคสมัยมาก่อน ทว่าพวกเขาไม่ได้แค่พ่ายแพ้เท่านั้น แต่ยังไม่อาจเทียบกับคนอื่นได้ด้วย ซ้ำร้ายแม้จะคิดเป็นผู้ติดตามก็ยังยากเย็นนัก แล้วอัจฉริยะเหล่านี้จะไม่รู้สึกเศร้าได้อย่างไร คำว่า “อัจฉริยะ” ในที่นี้แทบไม่มีค่าเลย แม้แต่คนท้องถิ่นเองก็เป็นลูกหลานของอัจฉริยะรุ่นก่อน พวกเขาเพียงติดอยู่ในสนามรบอัจฉริยะและออกไปไม่ได้เท่านั้น อัจฉริยะและลูกหลานของอัจฉริยะย่อมมีพรสวรรค์เหนือคนทั่วไปอยู่แล้ว แทบทุกคนล้วนเป็นยอดฝีมือ และมีอัจฉริยะอยู่มากมาย โอกาสที่จะให้กำเนิดอัจฉริยะยิ่งสูงกว่าโลกภายนอกมาก ดังนั้นอัจฉริยะที่ในโลกภายนอกถือว่าน่าล้ำค่าอย่างยิ่ง จึงถูกมองข้ามที่นี่ พวกเขาไม่ก็เก็บตัวเงียบ ไม่ก็บุกฝ่าด่านออกไปเหมือนชูหยุนฝาน พวกเขาเป็นอัจฉริยะก็จริง แต่เหนือคนเก่งย่อมยังมีคนที่เก่งกว่า และยังมีตัวตนที่แข็งแกร่งยิ่งกว่าคอยบดบังแสงของพวกเขา ทำให้พวกเขาสูญเสียความเชื่อมั่นว่าจะได้ก้าวขึ้นสู่จุดสูงสุดในท้ายที่สุด ไม่เช่นนั้น ตราบใดที่ยังมีวันหนึ่งซึ่งพวกเขาจะขึ้นถึงยอดและกลายเป็นเทพได้ ก็เป็นไปไม่ได้ที่พวกเขาจะยอมเป็นผู้ติดตามของใคร ตั้งแต่ก้าวเข้าสู่การเป็นผู้ติดตาม ก็เท่ากับไม่มีทางได้ขึ้นสู่จุดสูงสุดอีกแล้ว ดังนั้นจึงพอจะจินตนาการได้ว่าการกดหัวอัจฉริยะชั้นยอดเหล่านี้ให้อยู่หมัดนั้นยากเย็นเพียงใด แน่นอนว่า พวกเขาเลือกติดตามชูหยุนฝาน และก็ได้รับผลประโยชน์มากมายจากเขาด้วย ชูหยุนฝานไม่เคยตระหนี่กับผู้ติดตามของตน ผู้ติดตามเหล่านี้จำนวนไม่น้อยมีขุมกำลังยักษ์คอยหนุนหลัง จึงไม่ได้ขาดแคลนทรัพยากรฝึกตน สิ่งที่พวกเขาขาดจริงๆ คือคนคอยชี้แนะ ด้วยความเข้าใจในมหาเต๋าของชูหยุนฝาน ประกอบกับความช่วยเหลือจากความทรงจำของจักรพรรดิหลอมโอสถและเทพวิญญาณ เขาจึงอยู่ในตำแหน่งที่เหนือกว่าอย่างเห็นได้ชัดบนเส้นทางการฝึกตน เมื่อพวกเขาเผชิญปัญหาในการฝึกตน ชูหยุนฝานก็สามารถชี้จุดสำคัญได้อย่างง่ายดาย ทำให้พวกเขาได้รับประโยชน์มหาศาล ช่วงเวลาสั้นที่สุดที่ผู้ติดตามเหล่านี้อยู่กับชูหยุนฝานคือหนึ่งเดือน แต่พวกเขากลับรู้สึกว่าได้รับประโยชน์มากกว่าที่ตนฝึกคนเดียวมานานกว่าหนึ่งปี สำหรับอัจฉริยะอย่างพวกเขา เป้าหมายของการผนึกตนข้ามจากยุคสมัยอันไกลโพ้นมาจนถึงปัจจุบัน ไม่ใช่เพื่อทำให้ตนแข็งแกร่งขึ้นหรอกหรือ หลายคนมีลางสังหรณ์ว่า หากชูหยุนฝานเติบโตขึ้น เขาจะกลายเป็นยอดยุทธ์สูงสุดที่แท้จริง การติดตามคนเช่นนี้ ต่อให้พวกเขาไม่อาจกลายเป็นยอดยุทธ์สูงสุดที่แท้จริงเองได้ ก็ยังสามารถอาศัยความสำเร็จของชูหยุนฝานบรรลุเต๋าได้ ในอนาคตความสำเร็จของพวกเขาจะไร้ขีดจำกัด และยังอาจก้าวข้ามขีดจำกัดของกายาและสายเลือดของตนได้ด้วย ไม่ใช่แค่ผู้ติดตามของชูหยุนฝานที่มีความคิดเช่นนี้ ศัตรูของเขาก็คิดเช่นเดียวกัน จวินเทียนฉือและคนอื่นๆ ต่างรู้สึกว่าชูหยุนฝานรับมือยากอย่างยิ่ง หลังจากการสังหารต่อเนื่องนานนับปี เหล่ายอดฝีมือมากมายต่างสูญเสียอย่างหนักเมื่อเผชิญหน้ากับชูหยุนฝาน ขั้นอาร์คานากลางไม่ใช่คู่มือของเขา และแม้แต่ขั้นอาร์คานาใหญ่ก็ยังทำอะไรเขาไม่ได้ เว้นแต่จะเป็นคนอย่างจวินเทียนฉือลงมือด้วยตนเอง ไม่เช่นนั้นก็ไม่มีทางทำอะไรชูหยุนฝานได้ ทว่าคนเหล่านี้มีผลประโยชน์อยู่ในเขตแกนกลางของสนามรบอัจฉริยะ จึงเป็นไปไม่ได้ที่พวกเขาจะออกไปได้ นั่นทำให้พวกเขาไม่มีทางจัดการชูหยุนฝานได้ พวกเขาใช้วิธีสารพัด ทั้งลอบสังหาร เปิดฉากสังหาร ซุ่มโจมตี และวิธีการทุกชนิด ท้ายที่สุดนอกจากสูญเสียทั้งทหารทั้งแม่ทัพแล้ว ก็ไม่ได้อะไรกลับมาเลย แล้วพวกเขาจะไม่ตกตะลึงได้อย่างไร จากอัตราการเติบโตของชูหยุนฝาน เขาจะต้องทะลวงสู่ขั้นอาร์คานาใหญ่ในไม่ช้าก็เร็ว และก้าวเข้าสู่เขตแกนกลางของสนามรบอัจฉริยะ เมื่อถึงตอนนั้น เขาจะกลายเป็นศัตรูตายตัวของพวกเขา หลังจากมีการเสนอความคิดนี้ออกมา มันก็ถูกยอมรับอย่างรวดเร็วโดยทุกขุมกำลังใหญ่ ตอนนี้ชูหยุนฝานอยู่ในเขตกลาง พวกเขาจึงทำอะไรเขาไม่ได้ แต่เมื่อใดที่ชูหยุนฝานก้าวเข้าสู่แก่นกลางของสนามรบอัจฉริยะ เมื่อนั้นก็จะเป็นวันตายของเขา พวกเขาเข้าสู่เขตแกนกลางของสนามรบแห่งนี้มาได้ด้วยความยากลำบากและใช้เวลานาน แล้วคนหน้าใหม่อย่างชูหยุนฝานจะมาเทียบกับพวกเขาได้อย่างไร หากชูหยุนฝานไม่ปรากฏตัว และไม่ย่างกรายเข้าสู่เขตแกนกลางเลย ก็ย่อมไม่เป็นภัยในสายตาของพวกเขา หากเขาไม่มีความกล้าพอจะก้าวเข้าสู่เขตแกนกลาง ต่อให้พรสวรรค์ของเขาน่าตกตะลึงเพียงใด ความสำเร็จในอนาคตก็ย่อมมีขีดจำกัด ในฐานะอัจฉริยะระดับสูงที่อัจฉริยะนับไม่ถ้วนต่างเงยหน้ามอง หรือแม้แต่เป็นเยาวชนสูงสุด พวกเขารู้ดีว่าการจะกลายเป็นผู้ยิ่งใหญ่ในอนาคต และครองโลกได้อย่างแท้จริงนั้น พรสวรรค์ สายเลือด พลังศักดิ์สิทธิ์ และกายา ล้วนขาดไม่ได้ ทว่า สิ่งที่สำคัญที่สุดคือหัวใจที่ไร้พ่าย หากปราศจากความมั่นใจอันไร้เทียมทาน ชูหยุนฝานก็จะล่มสลายหมดสิ้น แต่ไม่นาน ข่าวสารทุกชนิดก็แพร่สะพัดออกไป ทุกคนต่างรู้ว่ามีสมบัติล้ำเลิศสะเทือนฟ้าอยู่ในเขตแกนกลาง จนทำให้ยอดฝีมือจากทั่วทุกสารทิศแย่งชิงกัน นี่เองคือเหตุผลที่สี่ขุมกำลังไม่อาจฉวยโอกาสไล่ล่าชูหยุนฝานต่อได้ แทบจะเหมือนกับว่าพวกเขายอมรับโดยปริยายแล้วว่าชูหยุนฝานได้กลายเป็นเยาวชนสูงสุดในใจของทุกคน แน่นอนว่านี่ไม่ใช่การยอมรับโดยปริยาย สี่ขุมกำลังไม่เคยหยุดการโจมตีร่วมกันที่มีต่อชูหยุนฝาน เพียงแต่พวกเขาทำร้ายชูหยุนฝานไม่ได้เท่านั้น ในกระบวนการนั้น พวกเขาสูญเสียทั้งทหารทั้งแม่ทัพ จนทำให้สี่ขุมกำลังชะลอมือลงเล็กน้อย ชูหยุนฝานรู้ดีว่าเมื่อจวินเทียนฉือถอนมือออกมาเมื่อใด นั่นจะเป็นการโจมตีรุนแรงดุจสายฟ้าที่พุ่งตรงมาหาเขา ในเขตกลาง บนเทือกเขาแห่งหนึ่ง ร่างอวตารของชูหยุนฝาน เจี้ยนอูเฉิน กำลังพูดถึงความเข้าใจของตนต่อมหาเต๋า ตรงหน้าเขาคือกลุ่มคนที่สวมชุดแปลกตา หัวหน้าของทั้งสิบคนนี้คือจระเข้ยักษ์รูปร่างมนุษย์หัวมังกร หากคนนอกได้เห็น ฉากนี้คงต้องตกตะลึงอย่างแน่นอน นี่คือจระเข้ดุร้ายหัวมังกรที่มีสายเลือดของมังกรแท้ มันเคยทิ้งชื่อเสียงอันโหดเหี้ยมไว้ในหมู่เผ่าราชันของเผ่าอสูร ช่วงหนึ่งยังถูกขนานนามว่าเป็นเผ่าราชันอันดับหนึ่งอีกด้วย ทว่าเมื่อหลายปีก่อน เผ่าพันธุ์ของมันกลับเหี่ยวเฉาและหายสาบสูญไปอย่างไร้ร่องรอย บางทีนี่อาจเป็นสมาชิกเผ่าคนเดียวที่ยังออกเดินอยู่ในโลกก็เป็นได้ แต่จระเข้หัวมังกรตัวนี้กลับกำลังฟังคำสอนของชูหยุนฝานอย่างตั้งอกตั้งใจ...

React

พูดคุย