Chapter 1585 - ผู้ที่แข็งแกร่งที่สุดในรุ่นเยาว์ “เจ้า ฟังให้ดี พี่ชูเฟิงคือพี่ชายของข้า หากเจ้ากล้าพูดจาลบหลู่เขาอีกแม้แต่คำเดียว ก็อย่าหาว่าข้า หนานกงหยา ไร้ความปรานี” หลังจากกล่าวจบ หนานกงหยาก็ชักหอกกลับ “เจ้า... เจ้า... ดี... หนานกงหยา เจ้าช่างกล้านัก ในเมื่อที่นี่คือเกาะเซียน ข้าจะเห็นแก่หน้าเซียนศาสตรา ไม่ลดตัวลงไปโต้เถียงกับเจ้า แต่ทว่า หลังจากที่เราออกไปจากเกาะเซียนแล้ว ข้าจะสั่งสอนเจ้าให้รู้สำนึกอย่างแน่นอน” การถูกหอกจ่อคอหอยและเกือบจะถูกแทงทะลุต่อหน้าผู้คนมากมายเช่นนี้ ทำให้เป่ยถังจื่อโม่รู้สึกอับอายเป็นอย่างยิ่ง เขามีโทสะจนกัดฟันกรอด เป่ยถังจื่อโม่เป็นคนเจ้าคิดเจ้าแค้น ความแค้นในครั้งนี้จึงถูกฝังลึกอยู่ในใจของเขา “ทุกท่าน ข้าขออภัยที่ทำให้พวกท่านต้องรอกันนาน” ทันใดนั้น เสียงหนึ่งก็ดังขึ้น และไม่นานนัก กลุ่มคนในชุดคลุมสีขาวสวมงอบไม้ไผ่ก็เดินมาจากอีกฟากหนึ่งของลานกว้าง ทั้งหมดมีจำนวนยี่สิบคน ยืนขนาบข้างฝั่งละสิบคน ไม่สามารถระบุโฉมหน้าที่แท้จริงได้ อย่างไรก็ตาม สามารถสัมผัสได้ถึงระดับพลังการฝึกตนของพวกเขา ทั้งยี่สิบคนล้วนเป็นระดับกึ่งจักรพรรดิยุทธ์ขั้นสูงสุด ซึ่งเป็นระดับเดียวกับบรรดาผู้นำของขุมอำนาจระดับเก้า ทว่า ตัวตนอันเหนือชั้นเหล่านี้กลับยืนเรียงแถวเป็นดั่งองครักษ์ ราวกับว่าพวกเขากำลังรอใครบางคนอยู่ และเป็นอย่างที่คิด ไม่นานนัก ชายหนุ่มคนหนึ่งก็เดินตามกลุ่มผู้เชี่ยวชาญทั้งยี่สิบคนมา และหยุดยืนอยู่ที่ด้านหน้าสุด จากนั้น ผู้เชี่ยวชาญทั้งยี่สิบคนก็เดินตามหลังชายหนุ่มผู้นั้นไปประหนึ่งกลุ่มองครักษ์ ชายหนุ่มผู้นี้สวมชุดสีขาวเช่นกัน อายุของเขาไล่เลี่ยกับหนานกงหยาและเป่ยถังจื่อโม่ ทว่าระดับพลังการฝึกตนของเขากลับแข็งแกร่งกว่ามาก แม้ว่าทั้งหมดจะอยู่ในรุ่นเยาว์เหมือนกัน แต่ระดับพลังของชายหนุ่มผู้นี้กลับอยู่ที่ระดับกึ่งจักรพรรดิยุทธ์ขั้นที่ห้า ไม่เพียงแค่นั้น พลังการต่อสู้ของเขายังแข็งแกร่งอย่างยิ่ง เช่นเดียวกับชูเฟิงและตันไถเสวี่ย เขามีพลังการต่อสู้ที่ท้าทายสวรรค์ซึ่งสามารถข้ามขั้นได้ถึงสามระดับ กล่าวอีกนัยหนึ่ง พลังการต่อสู้ที่แท้จริงของชายหนุ่มผู้นี้เทียบเท่ากับระดับกึ่งจักรพรรดิยุทธ์ขั้นที่แปดทั่วไป สำหรับสมาชิกในรุ่นเยาว์ที่สามารถต่อกรกับกึ่งจักรพรรดิยุทธ์ขั้นที่แปดได้ ชายหนุ่มผู้นี้คือคนที่แข็งแกร่งที่สุดในบรรดารุ่นเยาว์ที่ชูเฟิงเคยพบเห็นมาตั้งแต่มาถึงแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งการฝึกตน นอกจากนี้ ชูเฟิงยังค้นพบว่าชายหนุ่มชุดขาวผู้นี้ นอกจะมีระดับพลังการฝึกตนที่แข็งแกร่งอย่างยิ่งแล้ว เขายังแผ่ซ่านกลิ่นอายพิเศษบางอย่างออกมาด้วย ร่างกายของเขาเปล่งแสงสีทองจางๆ แม้ว่าแสงสีทองนั้นคนทั่วไปจะไม่สามารถมองเห็นได้ แต่ชูเฟิงสามารถมองเห็นมันได้ มันคือพลังอำนาจจิตวิญญาณ พลังของชินแสจิตวิญญาณชุดคลุมราชวงศ์ลายนกฮูกตรางู ชายหนุ่มชุดขาวผู้นี้ไม่เพียงแต่เป็นอัจฉริยะด้านการฝึกยุทธ์เท่านั้น แต่เขายังเป็นชินแสจิตวิญญาณชุดคลุมราชวงศ์ลายนกฮูกตรางูอีกด้วย พรสวรรค์เช่นนี้ช่างน่าสะพรึงกลัวยิ่งนัก “ชายผู้นั้นเป็นใครกัน? ทำไมเขาถึงแข็งแกร่งขนาดนี้” ในตอนนี้ แม้แต่ชูเฟิงก็ไม่อาจเก็บความสงสัยไว้ได้ จึงเอ่ยถามออกมา นั่นเป็นเพราะพรสวรรค์ของชายหนุ่มผู้นี้ในทุกๆ ด้านไม่สามารถดูแคลนได้เลย อาจกล่าวได้ว่าเขาคือผู้ที่แข็งแกร่งที่สุดในรุ่นเยาว์ อย่างน้อยที่สุดก็ในบรรดารุ่นเยาว์ทุกคนที่ชูเฟิงเคยพบมา “ข้าเองก็ไม่เคยเห็นชายผู้นี้มาก่อน แต่หากข้าเดาไม่ผิด เขาน่าจะเป็นศิษย์สายตรงของเซียนศาสตรา นามว่า ไป่หลี่ซิงเหอ” หนานกงหยากล่าว “ไป่หลี่ซิงเหอ?” ชูเฟิงจดจำชื่อนี้เอาไว้ ไป่หลี่ซิงเหอผู้นี้มีคุณสมบัติเพียงพอที่จะให้ชูเฟิงจดจำชื่อได้ “ใช่แล้ว ไป่หลี่ซิงเหอคือผู้ครอบครองกายศักดิ์สิทธิ์ มีรายงานว่าเขาสามารถควบคุมพลังศักดิ์สิทธิ์ที่เหมือนกับทางช้างเผือก ในบรรดาพลังศักดิ์สิทธิ์ทั้งหมด พลังของเขาถือว่าแข็งแกร่งที่สุดเป็นอันดับต้นๆ ถึงกับมีคนกล่าวว่าเขามีกายศักดิ์สิทธิ์ที่แข็งแกร่งที่สุดในแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งการฝึกตนเลยทีเดียว” “ลองมองดูที่ดวงตาของไป่หลี่ซิงเหอให้ดี ดวงตาของเขาดูราวกับบรรจุทางช้างเผือกเอาไว้ข้างใน มันช่างไม่ธรรมดาเลยจริงๆ” หนานกงหยากล่าวพลางชี้ไปที่ไป่หลี่ซิงเหอ “จริงด้วย ไม่ใช่แค่ดวงตาของเขาที่ดูราวกับมีทางช้างเผือกอยู่ข้างในเท่านั้น แต่กลิ่นอายทั่วทั้งร่างของเขายังไม่ธรรมดาอย่างยิ่ง เพียงแค่มองแวบเดียวก็รู้ได้ทันทีว่าเขาคือมังกรในหมู่มนุษย์ เขตแดนโอเวอร์ลอร์ดช่างเป็นสถานที่ที่เต็มไปด้วยมังกรซ่อนพยัคฆ์หมอบจริงๆ” น้อยครั้งนักที่ชูเฟิงจะให้การประเมินคนรุ่นเดียวกันสูงถึงเพียงนี้ แต่ไป่หลี่ซิงเหอผู้นี้โดดเด่นอย่างยิ่งจริงๆ ชูเฟิงจึงอดไม่ได้ที่จะให้การประเมินที่สูงเช่นนี้ หากเขาไม่ทำเช่นนั้น มันจะดูเหมือนว่าเขาเป็นคนใจแคบ และสำหรับชูเฟิง เขาไม่เคยเป็นคนใจแคบเลย “ไป่หลี่ซิงเหอผู้นี้คือผู้ที่แข็งแกร่งที่สุดในรุ่นเยาว์ของแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งการฝึกตนในตอนนี้เลยอย่างนั้นหรือ?” ตันไถเสวี่ยถามด้วยความอยากรู้อยากเห็น เห็นได้ชัดว่านางเองก็ตกตะลึงในความแข็งแกร่งอันทรงพลังของไป่หลี่ซิงเหอเช่นกัน “แม้ว่าไป่หลี่ซิงเหอจะแข็งแกร่งมาก แต่เขาก็ไม่น่าจะเป็นผู้ที่แข็งแกร่งที่สุด อย่างน้อยที่สุด สี่ตระกูลจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่ต่างก็มีสมาชิกในรุ่นเยาว์ที่แข็งแกร่งเท่ากับเขา” “ข้าสันนิษฐานว่า วังราชันย์มนุษย์ วังใต้พิภพ และวังวิถีสวรรค์ก็น่าจะมีสมาชิกในรุ่นเยาว์ที่แข็งแกร่งเท่ากับเขาเช่นกัน” “ส่วนอาณาจักรเอลฟ์นั้น ไม่จำเป็นต้องพูดถึงเลย ข้าสงสัยว่าพวกเขาอาจจะมีสมาชิกในรุ่นเยาว์ที่แข็งแกร่งเท่าเขามากกว่าหนึ่งคนด้วยซ้ำ” “แต่อย่างไรก็ตาม ไป่หลี่ซิงเหอสามารถเป็นตัวแทนของขั้นบันไดที่สูงที่สุดในบรรดารุ่นเยาว์ของแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งการฝึกตนในปัจจุบันได้” หนานกงหยาตอบ “เขายังไม่ใช่คนที่แข็งแกร่งที่สุดอีกหรือ? ถ้าอย่างนั้น คนที่แข็งแกร่งที่สุดในรุ่นเยาว์จะทรงพลังขนาดไหนกัน? แล้วเขาหรือนางจะมีระดับพลังการฝึกตนอยู่ที่ระดับใดในตอนนี้?” ตันไถเสวี่ยเริ่มคาดเดาด้วยความสงสัย “แข็งแกร่งที่สุดงั้นหรือ? นั่นเป็นเรื่องยากที่จะนิยาม แม้ว่าเราทุกคนจะเป็นสมาชิกในรุ่นเยาว์ แต่อายุของพวกเราก็แตกต่างกัน และคนที่คอยบ่มเพาะพวกเราก็แตกต่างกันด้วย ดังนั้นมันจึงเป็นเรื่องยากอย่างยิ่งที่จะตัดสินว่าใครแข็งแกร่งที่สุด ท้ายที่สุดแล้ว การเป็นผู้ที่แข็งแกร่งที่สุดในตอนนี้ไม่ได้หมายความว่าพวกเขาจะยังคงเป็นผู้ที่แข็งแกร่งที่สุดในภายหลัง” “หากข้าต้องตัดสินว่าใครแข็งแกร่งที่สุดในรุ่นเยาว์ ข้าจะวัดกันที่พรสวรรค์ หากข้าเป็นคนตัดสิน ในบรรดาทุกคนที่ข้าเคยพบมา ข้าคิดว่าพี่ชูเฟิงคือผู้ที่แข็งแกร่งที่สุด” หนานกงหยากล่าวขณะมองไปที่ชูเฟิง “ข้าน่ะหรือ? ข้าเป็นเพียงราชันย์ยุทธ์ขั้นที่แปดเท่านั้น ท่านไม่ต้องมาล้อข้าเล่นหรอก” ชูเฟิงส่ายหัวพร้อมรอยยิ้ม “พี่ชูเฟิง ท่านไม่จำเป็นต้องถ่อมตัวถึงเพียงนี้ ข้าได้เห็นความแข็งแกร่งของท่านด้วยตาตัวเองแล้ว ข้ากล้ารับประกันว่า ด้วยพรสวรรค์ของท่าน ไม่ช้าก็เร็วท่านจะก้าวข้ามได้แม้กระทั่งไป่หลี่ซิงเหอผู้นั้น” หนานกงหยากล่าว “อย่างไรก็ตาม นอกเหนือจากท่านแล้ว พี่ชูเฟิง ข้ายังรู้สึกว่ามีอีกคนหนึ่งที่สามารถแข่งขันกับท่านได้ พรสวรรค์ของนางช่างน่าสะพรึงกลัวเกินไปจริงๆ” หนานกงหยากล่าวเสริม “ใครกัน?” ตันไถเสวี่ยถามด้วยความอยากรู้ “ข้าได้ยินมาว่ามีเจ้าหญิงตัวน้อยจากอาณาจักรเอลฟ์ผู้หนึ่งที่เป็นยอดอัจฉริยะที่หาได้ยากยิ่งแม้ในรอบหมื่นปี นางเกิดมาพร้อมกับระดับราชันย์ยุทธ์ เมื่ออายุได้สิบขวบ นางก็ก้าวเข้าสู่ระดับกึ่งจักรพรรดิยุทธ์แล้ว สำหรับอายุในปัจจุบันของนาง น่าจะแก่กว่าม่อลี่เพียงเล็กน้อยเท่านั้น แต่ข้าคาดว่าระดับพลังการฝึกตนของนางคงไม่ด้อยไปกว่าไป่หลี่ซิงเหอเลย” “นางคืออัจฉริยะที่แท้จริง ไม่เพียงแต่จะมีพรสวรรค์ที่โดดเด่นเท่านั้น แต่นางยังเกิดมาในตระกูลที่ยิ่งใหญ่ ข้าไม่อาจประเมินได้เลยจริงๆ ว่าในอนาคตนางจะแข็งแกร่งเพียงใด” หนานกงหยากล่าว “มีคนที่มีพลังมหาศาลขนาดนั้นอยู่จริงๆ หรือ?” หลังจากได้ยินสิ่งที่หนานกงหยากล่าว ชูเฟิงก็รู้สึกตกตะลึง การที่เกิดมาเป็นราชันย์ยุทธ์และกลายเป็นกึ่งจักรพรรดิยุทธ์เมื่ออายุสิบขวบนั้นช่างทรงพลังเกินไปจริงๆ ต้องรู้ก่อนว่าชูเฟิงเพิ่งจะเริ่มก้าวเข้าสู่วิถีการฝึกยุทธ์เมื่อตอนอายุสิบขวบเท่านั้น ในตอนนั้น ไม่ต้องพูดถึงราชันย์ยุทธ์เลย แม้แต่ผู้เชี่ยวชาญระดับแดนสวรรค์ก็ยังเป็นเหมือนตำนานสำหรับเขา “อันที่จริง เรื่องนั้นก็ถือเป็นเรื่องปกติ นอกเหนือจากข้อที่ว่าเจ้าหญิงแห่งอาณาจักรเอลฟ์จะเป็นอัจฉริยะที่หาได้ยากในรอบหมื่นปีแล้ว วิธีการที่อาณาจักรเอลฟ์ใช้ในการบ่มเพาะคนรุ่นเยาว์ของพวกเขาก็เป็นสิ่งที่เราไม่อาจนำมาเปรียบเทียบได้” “ท้ายที่สุดแล้ว พวกเขาก็มีตัวตนมาอย่างยาวนาน และพวกเขาก็ยังคงเป็นขุมอำนาจที่แข็งแกร่งที่สุดในแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งการฝึกตนมาโดยตลอด เช่นนี้แล้ว อัจฉริยะที่พวกเขาบ่มเพาะขึ้นมาจะธรรมดาได้อย่างไร?” “นอกจากยุคสมัยของผู้ครอบครองความยิ่งใหญ่ทั้งหลายแล้ว เอลฟ์ยุคโบราณก็เป็นผู้ปกครองที่แท้จริงของแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งการฝึกตนมาโดยตลอด ไม่ว่าจะเป็นมนุษย์อย่างพวกเราหรือพวกอสูรก็ไม่มีใครกล้าล่วงเกินเอลฟ์ยุคโบราณเลย” “ดังนั้น หลังจากยุคของจักรพรรดิชิง เอลฟ์ยุคโบราณจึงเป็นขุมอำนาจที่แข็งแกร่งที่สุดในแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งการฝึกตนมาโดยตลอด และเป็นเรื่องธรรมดาที่สมาชิกในรุ่นเยาว์ที่แข็งแกร่งที่สุดในแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งการฝึกตนก็น่าจะเป็นคนของพวกเขาเช่นกัน” หนานกงหยากล่าว