บทที่ 2071 - ความรู้ที่ไม่เพียงพอ “เร็วเข้า ลุกขึ้นเถอะ ให้คนเป็นอาจารย์ได้มองเจ้าให้เต็มตาหน่อย” ชิวช่านเฟิงรีบเข้าไปประคองชูเฟิงให้ลุกขึ้น ในตอนนั้นเอง สีหน้าของเขาก็ปรากฏความเจ็บปวดออกมาแวบหนึ่ง ซึ่งแสดงให้เห็นว่าเขาเอ็นดูและรักถนอมชูเฟิงมากเพียงใด แม้ว่าชิวช่านเฟิงจะไม่ได้หลั่งน้ำตาออกมาเหมือนกับท่านหญิงเพี่ยวเหมี่ยว แต่ชูเฟิงก็สังเกตเห็นได้ว่าดวงตาที่ฝ้าฟางตามกาลเวลาของเขาก็แดงก่ำในขณะที่เริ่มกวาดสายตามองสำรวจชูเฟิงตั้งแต่หัวจรดเท้า ชิวช่านเฟิง หนึ่งในสี่มหาผู้พิทักษ์แห่งสำนักมารราตรีทมิฬ และยังเป็นรักษาการเจ้าสำนักคนปัจจุบัน ใครกันเล่าจะสามารถทำให้เขาน้ำตาซึมได้? เขาเคยร้องไห้ตอนไหนกัน? ทว่าในเวลานี้ กลับมีหยาดน้ำตาที่แวววาวคลออยู่ในดวงตาของเขา เพียงเพราะเขาได้พบกับชูเฟิงอีกครั้ง จากจุดนี้ก็เห็นได้ชัดว่าชูเฟิงมีความสำคัญในหัวใจของชิวช่านเฟิงมากขนาดไหน “ดูสิตาเฒ่าชิว ข้าไม่ได้หลอกเจ้าใช่ไหม?” ในตอนนั้นเอง ไท่โข่วก็รีบวิ่งกลับมา “ไท่โข่ว ข้าจะมอบผลประโยชน์ตามที่ข้าเคยสัญญาไว้ให้เจ้าอย่างแน่นอน” “แต่ตอนนี้ ข้าต้องขอรำลึกความหลังกับศิษย์ของข้าก่อน” ชิวช่านเฟิงจับมือของชูเฟิงไว้แน่น เขาไม่อยากจะปล่อยมือเลยแม้แต่น้อย “พอเถอะค่ะ ท่านผู้อาวุโสชิวช่านเฟิง ไม่จำเป็นต้องบีบคั้นอารมณ์กันต่อไปแล้ว” “มันเป็นเรื่องยากลำบากมากที่ชูเฟิงจะสามารถกลับมาได้ พวกเราทุกคนควรจะเฉลิมฉลองให้กับเรื่องนี้ถึงจะถูก” ชิวสุ่ยฟู่เหยียนกล่าวพร้อมรอยยิ้ม “จริงด้วย จริงด้วย จริงด้วย! ใครก็ได้! ถ่ายทอดคำสั่งลงไป ให้จัดงานเลี้ยงอันยิ่งใหญ่เพื่อเฉลิมฉลองการกลับมาของชูเฟิงเดี๋ยวนี้!” ไท่โข่วตะโกนสั่ง เนื่องจากความสัมพันธ์ของเขากับท่านหญิงเพี่ยวเหมี่ยว ไท่โข่วจึงมีฐานะที่ทรงเกียรติอย่างมากบนยอดเขาเพี่ยวเหมี่ยว แทบจะไม่มีใครกล้าปฏิเสธคำสั่งของเขาเลย “ท่านผู้อาวุโสไท่โข่ว ไม่จำเป็นต้องจัดงานใหญ่โตฟุ่มเฟือยขนาดนั้นหรอกครับ แค่เรียกคนคุ้นหน้าคุ้นตามารวมตัวกันก็พอแล้ว” ชูเฟิงกล่าว ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ชูเฟิงได้ผ่านงานเลี้ยงสังสรรค์มามากมายจนเขารู้สึกเบื่อหน่ายกับมันแล้ว ดังนั้นเขาจึงเพียงแค่ปรารถนาที่จะได้ร่วมรำลึกความหลังกับผู้คนที่เขาคิดถึงมากที่สุดเท่านั้น “วางใจเถอะ ทั้งหมดจะเป็นคนคุ้นหน้าคุ้นตาแน่นอน คนที่เจ้าไม่รู้จักจะไม่ได้รับอนุญาตให้เข้ามา” ไท่โข่วกล่าวพร้อมรอยยิ้ม จากนั้นเขาก็เดินออกไป ดูเหมือนว่าเขามีแผนที่จะไปควบคุมดูแลการเตรียมงานเลี้ยงด้วยตนเอง หลังจากนั้น ชิวสุ่ยฟู่เหยียนก็เดินตามออกไปเช่นกัน ซึ่งแสดงให้เห็นว่าพวกเขาให้ความสำคัญกับชูเฟิงมาก เพราะแม้แต่เรื่องงานเลี้ยง ทั้งพ่อและลูกสาวต่างก็ออกไปเตรียมการด้วยตนเอง “อ้อ จริงด้วย ชูเฟิง มีเรื่องหนึ่งที่ข้าต้องบอกเจ้า ครอบครัวของเจ้า สำนักมังกรฟ้า และผู้คนจากราชวงศ์เจียง ทั้งหมดได้ย้ายกลับไปยังทวีปเก้าอาณาจักรแล้ว” ท่านหญิงเพี่ยวเหมี่ยวกล่าวกับชูเฟิง “ทำไมพวกเขาถึงจากไปล่ะครับ?” ชูเฟิงถาม “พวกเขากล่าวว่าทวีปเก้าอาณาจักรคือบ้านของพวกเขา และรู้สึกว่าหากไม่กลับไปก็เหมือนกับเป็นการทำให้บรรพบุรุษต้องผิดหวัง” “ทว่าในมุมมองของข้า ข้าคิดว่าพวกเขาคงรู้สึกเกรงใจที่ต้องพำนักอยู่ที่นี่ต่อไป ดังนั้นจึงหาข้ออ้างเพื่อจากไปมากกว่า” “อย่างไรก็ตาม เจ้าวางใจได้ พวกเรามีการติดต่อกับพวกเขาอยู่ตลอดเวลา ทุกคนในทวีปเก้าอาณาจักรต่างก็สบายดี” ท่านหญิงเพี่ยวเหมี่ยวกล่าวเสริม เพราะดูเหมือนนางจะเกรงว่าชูเฟิงจะกังวล “ไม่เป็นไรครับ อย่างไรเสียผมก็ต้องกลับไปที่ทวีปเก้าอาณาจักรอยู่แล้ว ไว้ค่อยไปพบพวกเขาหลังจากที่ผมกลับไปก็คงไม่สาย” ชูเฟิงรู้สึกโล่งใจที่รู้ว่าครอบครัวและเพื่อนพ้องของเขาทุกคนยังสบายดี หลังจากนั้น การเตรียมงานเลี้ยงก็เสร็จสิ้นลง ผู้คนจากยอดเขาเพี่ยวเหมี่ยวและสำนักมารราตรีทมิฬที่ชูเฟิงรู้จักต่างก็นั่งอยู่ร่วมในงานเลี้ยง เสวี่ยซีเยว่, หย่าจงอวิ๋น เซียนลำดับที่หนึ่ง และใบหน้าคุ้นเคยอีกหลายคนปรากฏขึ้นในสายตาของชูเฟิง ปฏิกิริยาของฝูงชนนั้นโดยรวมแล้วแทบไม่ต่างกัน พวกเขาต่างมีความสุขมากที่ได้เห็นชูเฟิง ซึ่งแตกต่างจากผู้คนในดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งการฝึกตน ใบหน้าที่คุ้นเคยเหล่านี้ไม่ได้เผยให้เห็นร่องรอยความไม่คุ้นเคยแม้แต่น้อยเมื่อพบกับชูเฟิง พวกเขาไม่ได้แสดงความยำเกรงต่อชูเฟิงจนเกินเหตุเพียงเพราะเขามีความแข็งแกร่งขึ้น แต่พวกเขากลับเป็นกันเองอย่างมาก ราวกับคนในครอบครัว... ครอบครัวที่แท้จริง “ชูเฟิง เจ้าสามารถไปถึงดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งการฝึกตนได้สำเร็จจริงๆ หรือ? ดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งการฝึกตนในตำนานนั่นเป็นสถานที่แบบไหนกันแน่?” “เจ้าได้พบกับจื่อหลิงและคนอื่นๆ ไหม? หลังจากที่เจ้าจากไปได้ไม่นาน พวกเขาทั้งหมดก็ออกเดินทางไปยังดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งการฝึกตนเช่นกัน” ในงานเลี้ยง คำถามนานาชนิดประดังเข้าใส่ชูเฟิง แม้ว่าฝูงชนจะมีความอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งการฝึกตน แต่ชูเฟิงก็สัมผัสได้ว่าแท้จริงแล้วพวกเขาทุกคนต่างเป็นห่วงเขา พวกเขาอยากรู้ว่าเขาใช้ชีวิตอยู่ที่นั่นได้ดีหรือไม่ ส่วนชูเฟิงนั้น เขาไม่ได้ปฏิเสธคำถามใดๆ และตอบทุกคำถามอย่างครบถ้วน อย่างไรก็ตาม ชูเฟิงไม่ได้คุยโวเกี่ยวกับความสำเร็จของเขาในดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งการฝึกตนเลยแม้แต่น้อย แต่เขาเลือกที่จะอธิบายเพียงเรื่องราวทั่วไปเกี่ยวกับดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งการฝึกตนให้ฝูงชนได้รับฟังเท่านั้น “สมแล้วที่เป็นศิษย์ของข้า เจ้าช่างแข็งแกร่งจริงๆ ที่สามารถเข้าสู่ดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งการฝึกตนได้สำเร็จ มาเถอะ อาจารย์คนนี้จะขอชนแก้วกับเจ้าสักจอก” หลังจากรู้ว่าชูเฟิงเข้าสู่ดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งการฝึกตนและสามารถกลับมาได้สำเร็จ ชิวช่านเฟิงก็เผยสีหน้าที่เต็มไปด้วยความภาคภูมิใจออกมา ทว่าแม้เขาจะบอกว่าขอชนแก้วเหล้ากับชูเฟิงสักจอก แต่ในมือของเขากลับถือไหเหล้าเอาไว้ นิสัยที่ตรงไปตรงมาของชิวช่านเฟิงยังคงไม่เปลี่ยนแปลงเลยแม้แต่น้อย “ท่านอาจารย์ ศิษย์คนนี้ก็จะขอคารวะเหล้าท่านเช่นกันครับ” เพื่อเป็นการตอบรับ ชูเฟิงจึงวางจอกเหล้าลงแล้วหยิบไหเหล้าขึ้นมาแทน เขายืนขึ้นและดื่มเหล้าจนหมดไหในอึกเดียว “ดี!!!” เมื่อเห็นดังนั้น ฝูงชนก็เริ่มปรบมือและส่งเสียงเชียร์ รอยยิ้มบนใบหน้าของพวกเขาดูจะกว้างขวางยิ่งขึ้นไปอีก ในขณะนั้น ทุกคนดูเหมือนจะลืมเลือนความกังวลใจไปสิ้น แต่ละคนต่างมีรอยยิ้มที่สดใสและมาจากก้นบึ้งของหัวใจ “พี่ฟู่เหยียน ทำไมผมถึงไม่เห็นท่านผู้อาวุโสหวงฟู่เฮ่าเยว่ที่นี่ล่ะครับ?” ชูเฟิงถามขึ้นด้วยความสงสัย หวงฟู่เฮ่าเยว่ไม่เพียงแต่เป็นผู้อาวุโสที่ประทับอยู่ในใจของชูเฟิงอย่างลึกซึ้งเท่านั้น แต่เขายังเป็นผู้ที่กำหนดโชคชะตาของชูเฟิงอีกด้วย หากไม่ใช่เพราะหวงฟู่เฮ่าเยว่พาเขาออกมาจากเส้นทางสวรรค์และพามายังทวีปเก้าอาณาจักร ชูเฟิงก็คงจะไม่ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของตระกูลชู บางทีทุกอย่างในตอนนี้อาจจะเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง ดังนั้นหวงฟู่เฮ่าเยว่จึงเป็นหนึ่งในบุคคลที่เขารู้สึกกตัญญูด้วยมากที่สุด ก่อนที่ชูเฟิงจะออกจากเขตทะเลตะวันออก หวงฟู่เฮ่าเยว่ได้แต่งงานกับชิวสุ่ยฟู่เหยียนที่นี่ ดังนั้นเขาควรจะอาศัยอยู่ที่ยอดเขาเพี่ยวเหมี่ยว ทว่าแม้จะมีการจัดงานเลี้ยง แต่กลับไร้เงาของหวงฟู่เฮ่าเยว่ ด้วยเหตุนี้ชูเฟิงจึงรู้สึกแปลกใจมาก “เฮ่าเยว่กำลังปิดด่านฝึกตนอยู่ในตอนนี้ แต่ถ้าคำนวณจากเวลาแล้ว อีกไม่นานเขาก็น่าจะออกจากด่านฝึกตนแล้วล่ะ” ชิวสุ่ยฟู่เหยียนกล่าว “ปิดด่านฝึกตนอีกแล้วหรือครับ? ท่านผู้อาวุโสเฮ่าเยว่นี่ช่างขยันจริงๆ อ้อ จริงด้วยครับพี่ฟู่เหยียน ตอนนี้ระดับพลังฝึกตนของท่านผู้อาวุโสเฮ่าเยว่อยู่ที่ระดับไหนแล้วหรือครับ?” ชูเฟิงถามด้วยความอยากรู้ ในตอนนั้น หวงฟู่เฮ่าเยว่คืออัจฉริยะอันดับหนึ่งในเขตทะเลตะวันออก แม้ว่าหวงฟู่เฮ่าเยว่จะเคยพ่ายแพ้ให้กับชูเฟิง แต่เขาก็เป็นบุคคลที่มีพรสวรรค์มากที่สุดในทะเลตะวันออกอย่างไม่ต้องสงสัย ดังนั้นชูเฟิงจึงอยากรู้นักว่าตอนนี้หวงฟู่เฮ่าเยว่บรรลุถึงระดับใดแล้ว “ฮ่าฮ่า พูดถึงหวงฟู่เฮ่าเยว่ล่ะก็ เขาน่าทึ่งมากทีเดียว เขาบรรลุเป็นราชันย์สงครามระดับเก้ามานานแล้ว และตอนนี้เขาก็กำลังพยายามที่จะทะลวงเข้าสู่ระดับจักรพรรดิสงครามอยู่” “ถ้าเขาทำสำเร็จ เขาจะไม่ใช่ราชันย์สงครามอีกต่อไป แต่จะกลายเป็นจักรพรรดิสงคราม” ชิวช่านเฟิงกล่าวพร้อมรอยยิ้ม “ท่านผู้อาวุโสหวงฟู่เฮ่าเยว่น่าทึ่งจริงๆ ครับ” เมื่อได้ยินเช่นนั้น สีหน้าของชูเฟิงก็เปลี่ยนไปเล็กน้อย เขารู้สึกยินดีไปกับหวงฟู่เฮ่าเยว่ เพียงแต่เขารู้ดีว่าระดับที่อยู่ถัดจากราชันย์สงครามก็คือ กึ่งจักรพรรดิสงคราม ไม่ใช่จักรพรรดิสงคราม อย่างไรก็ตาม ในเขตทะเลตะวันออกไม่เคยมีกึ่งจักรพรรดิสงครามปรากฏขึ้นมาเลยเป็นเวลาหลายปีแล้ว สำหรับพวกเขาแล้ว หลังจากระดับราชันย์สงครามก็คือระดับจักรพรรดิสงคราม พวกเขาไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับระดับพลังกึ่งจักรพรรดิสงคราม ในขณะที่ทุกคนกำลังมีความสุข ชูเฟิงก็รู้สึกว่ามันไม่เหมาะสมที่จะพูดถึงเรื่องนี้ เขาเกรงว่าจะทำลายบรรยากาศของทุกคน เพราะท้ายที่สุดแล้ว เรื่องนี้ได้แสดงให้เห็นทางอ้อมว่าความรู้ของผู้คนในเขตทะเลตะวันออกนั้นยังไม่เพียงพอต่อความเป็นจริงของโลกภายนอก