บทที่ 4725: คำลวง? การแอบอ้าง? “มันคือตำหนักเทพแดนหิมะจริงๆ ไม่ผิดแน่” ปี้จิงจิงเอ่ยด้วยน้ำเสียงยืนยัน “ศิษย์น้องปี้ หากมันคือตำหนักเทพแดนหิมะจริงๆ เหตุใดมันถึงปรากฏขึ้นในวันนี้? เพิ่งจะผ่านไปเพียง 715 ปีนับจากการปรากฏครั้งล่าสุด มันยังไม่ควรจะปรากฏออกมาในตอนนี้สิ” ฝูงชนหันไปทางปี้จิงจิงเพื่อรอคำตอบ ปี้จิงจิงเป็นคนที่เติบโตมาในสำนักยุทธ์มังกรซ่อน ดังนั้นความรู้ของนางเกี่ยวกับสถานที่แห่งนี้จึงเหนือกว่าคนอื่นๆ มาก “ตามบันทึก สถานการณ์ที่คล้ายคลึงกันนี้เคยเกิดขึ้นในสำนักยุทธ์มังกรซ่อนเพียงครั้งเดียว และนั่นคือวันที่ท่านตูกู๋หลิงเทียนทำลายสถิติของยอดเขาสวรรค์หิมะ” ปี้จิงจิงกล่าว “ทำลายสถิติ? นี่หมายความว่ามีใครบางคนทำลายสถิติที่ท่านตูกู๋หลิงเทียนทิ้งไว้หรือ?” ฝูงชนเริ่มส่งเสียงวิพากษ์วิจารณ์ข้อสันนิษฐานของตน แต่ส่วนใหญ่คิดว่ามันไม่น่าเป็นไปได้ ไม่ควรมีใครในหมู่พวกเขาที่มีพลังเหนือกว่าตูกู๋หลิงเทียน อย่างไรก็ตาม ปี้จิงจิงกลับหันไปมองฉู่เฟิง สายตาของทุกคนจับจ้องไปที่ปี้จิงจิงตลอดเวลา ดังนั้นพวกเขาจึงอดไม่ได้ที่จะสังเกตเห็นประกายตาแปลกๆ เมื่อนางมองไปที่ฉู่เฟิง ดังนั้นพวกเขาจึงหันไปมองฉู่เฟิงเช่นกัน “หรือจะเป็นเขา?” แม้พวกเขาจะคิดว่ามันไม่น่าเป็นไปได้ แต่พวกเขาก็อดไม่ได้ที่จะนึกถึงข่าวลือที่ว่าฉู่เฟิงได้กระตุ้นปรากฏการณ์พรสวรรค์ระดับเทพในการทดสอบพรสวรรค์ หากมีใครที่สามารถทำได้ เขาก็เป็นคนที่มีโอกาสมากที่สุดอย่างแน่นอน “ศิษย์น้องฉู่เฟิง หรือจะเป็นเจ้าจริงๆ?” ปี้จิงจิงถาม “ใช่ เป็นข้าเอง” ฉู่เฟิงรู้ว่าไม่มีทางที่เขาจะซ่อนเรื่องนี้ได้ และไม่จำเป็นต้องทำเช่นนั้นด้วย เขาจึงยอมรับอย่างตรงไปตรงมา “เป็นเขาจริงๆ หรือ?” ทุกคนมองฉู่เฟิงด้วยความคลางแคลงใจ ขณะที่เสียงวิพากษ์วิจารณ์รอบข้างรุนแรงขึ้นกว่าเดิม หลายคนหันไปมองเซี่ยหรานเช่นกัน หากฉู่เฟิงสามารถทำลายสถิติของตูกู๋หลิงเทียนได้จริง นั่นก็พิสูจน์ได้ว่าเซี่ยหรานโกหก หมายความว่าหินประเมินผลถูกดัดแปลง ส่งผลให้ฉู่เฟิงได้รับการประเมินว่ามีพรสวรรค์ต่ำที่สุด ไม่จำเป็นต้องพูดเลยว่า คนที่มีความสามารถในการทำลายสถิติของตูกู๋หลิงเทียนย่อมไม่มีทางมีพรสวรรค์ต่ำที่สุดอย่างแน่นอน ตู้ม ตู้ม ตู้ม ตู้ม! ทันใดนั้น พื้นดินก็เริ่มสั่นสะเทือนอย่างรุนแรง แสงสว่างใต้ดินเจิดจ้ายิ่งขึ้นในขณะที่กลิ่นอายเทพทรงพลังมากขึ้นเรื่อยๆ จนในที่สุดมันก็ถึงจุดที่ฝูงชนแทบจะลืมตาไม่ขึ้น แต่ในไม่ช้า เสียงครืนครั่นก็หยุดลงและแสงที่แผดจ้าก็จางหายไป ตรงจุดที่แสงรวมตัวกันก่อนหน้านี้ บัดนี้มีตำหนักที่โอ่อ่าสง่างามตั้งอยู่ ทางเข้าของมันคือประตูค่ายกลวิญญาณ เมื่อมองไปที่ประตูค่ายกลวิญญาณที่หมุนวน ฝูงชนต่างเต็มไปด้วยความคาดหวัง เหนือประตูมีป้ายขนาดใหญ่เขียนว่า ‘ตำหนักเทพแดนหิมะ’ แต่ที่น่าสังเกตคือ มีตัวอักษรเล็กๆ ด้านล่างเขียนว่า ‘เจ้าของ: ตูกู๋หลิงเทียน’ “ตูกู๋หลิงเทียนยังคงเป็นเจ้าของตำหนักเทพแดนหิมะ นี่คือเอกสิทธิ์ที่ผู้ครองสถิติเท่านั้นที่จะได้รับ” เมื่อเห็นป้าย ฝูงชนก็หันไปมองฉู่เฟิง ทว่าคราวนี้สายตาของพวกเขาเต็มไปด้วยความดูแคลน หลักฐานชิ้นนี้พิสูจน์ว่าฉู่เฟิงโกหก เขาไม่สามารถทำลายสถิติของตูกู๋หลิงเทียนได้ มิฉะนั้นชื่อของเขาคงจะแทนที่ชื่อของตูกู๋หลิงเทียนไปแล้ว “ศิษย์พี่ปี้ ชื่อบนป้ายนั้นเปลี่ยนไม่ได้หรือ?” ฉู่เฟิงถามปี้จิงจิงด้วยความสับสน เขาจำได้ว่าเขาได้เปลี่ยนโทเคนแล้ว และโทเคนคริสตัลที่เขาได้รับก็สลักชื่อของเขาไว้ด้วย “ศิษย์น้องฉู่เฟิง เจ้าทำลายสถิติได้จริงๆ หรือ? หากเป็นเช่นนั้น มันควรจะเปลี่ยนเป็นชื่อของเจ้าแล้วสิ” แม้แต่ปี้จิงจิงก็เริ่มสงสัยในตัวฉู่เฟิงเช่นกัน “ข้าทำลาย...” “เหอะ เขาเนี่ยนะ? เขาจะไปทำลายสถิติของท่านตูกู๋หลิงเทียนได้อย่างไร? พวกเจ้าโง่หรือเปล่า? พวกเจ้าคิดได้อย่างไรว่าเขาจะสามารถเหนือกว่าท่านตูกู๋หลิงเทียนได้?” ก่อนที่ฉู่เฟิงจะทันได้อธิบาย เซี่ยหรานก็เริ่มตะโกนเสียงดังขึ้นมาเสียก่อน “เหล่าศิษย์ร่วมสำนักยุทธ์มังกรซ่อน ในที่สุดพวกเจ้าก็ได้เห็นกับตาตัวเองแล้วใช่ไหมว่าฉู่เฟิงผู้นี้หน้าด้านเพียงใด?” เซี่ยหรานกล่าว “ชิ เขาช่างกล้าจริงๆ” “ถุย! ต่อให้เขามีพรสวรรค์อยู่บ้าง แต่คนที่มีนิสัยแบบนี้ไม่มีวันเจริญหรอก!” คำดูถูกมากมายตามมาอย่างรวดเร็ว ทุกคนตัดสินใจไปแล้วว่าฉู่เฟิงเป็นคนหลอกลวงที่ไร้ยางอาย “ศิษย์พี่หยาง ท่านทนคนแบบนี้ได้จริงๆ หรือ? เขากล้าลบหลู่ท่านตูกู๋หลิงเทียน!” เซี่ยหรานหันไปมองกลุ่มศิษย์ของตำหนักมังกรตะวันออก หรือจะเจาะจงกว่านั้นคือชายหนุ่มรูปงามคนหนึ่ง ชายคนนั้นคือ หยางเฉิน หนึ่งในศิษย์น้องที่แข็งแกร่งของตำหนักมังกรตะวันออก “เซี่ยหราน อย่างที่เจ้าพูด ท่านตูกู๋หลิงเทียนมาจากตำหนักหงส์แดงทิศใต้ของเจ้า อย่าดึงข้าเข้าไปพัวพันกับเรื่องระหว่างตำหนักหงส์แดงของเจ้าเลย” หยางเฉินรู้ดีว่าเซี่ยหรานกำลังวางแผนอะไร อีกฝ่ายไม่สามารถเอาชนะฉู่เฟิงได้ จึงต้องการให้เขาจัดการกับฉู่เฟิงแทน “ศิษย์พี่หยาง หากท่านสัญญาว่าจะช่วยข้า เหล่าศิษย์ของตำหนักมังกรตะวันออกของท่านทุกคนจะสามารถเข้าไปฝึกฝนในตำหนักเทพแดนหิมะได้” เซี่ยหรานกล่าว “เซี่ยหราน เจ้าหมายความว่าอย่างไร? เจ้าจะขวางข้าหากข้าไม่ช่วยเจ้าหรือ? เจ้าคิดว่าข้าไม่กล้าลงมือกับเจ้าเพียงเพราะมีศิษย์พี่เซี่ยหนุนหลังเจ้าอยู่หรือ?” หยางเฉินเป็นคนที่มีศักดิ์ศรี ดังนั้นเขาจึงไม่เกรงกลัวต่อคำขู่ของเซี่ยหราน “ศิษย์พี่หยาง นี่เป็นเรื่องระหว่างเราสองคน โปรดอย่าดึงศิษย์พี่เซี่ยเข้ามาเกี่ยวเลย อีกอย่าง ถึงท่านจะลงมือกับข้าไปก็ไม่มีประโยชน์ หากไม่มีการอนุญาตจากข้า ก็ไม่มีใครสามารถเข้าไปในตำหนักเทพแดนหิมะได้! ดังนั้น ไม่ว่าจะเป็นศิษย์พี่หยางหรือศิษย์พี่ซ่ง พวกท่านก็ต้องลงมือที่นี่” เซี่ยหรานหันไปมองสตรีอีกคนจากตำหนักพยัคฆ์ตะวันตก สตรีผู้นี้มีนามว่า ซ่งจือ และเช่นเดียวกับหยางเฉิน ความแข็งแกร่งของนางนั้นเหนือกว่าเซี่ยหราน “เซี่ยหราน เพราะเห็นแก่ศิษย์พี่เซี่ย ข้าไม่อยากจะโต้เถียงกับเจ้าที่นี่ ทว่าเท่าที่ข้ารู้ ตำหนักเทพแดนหิมะเปิดให้ศิษย์ทุกคนเข้าได้ มันไม่ใช่เอกสิทธิ์พิเศษของตำหนักหงส์แดงทิศใต้ของเจ้า” ซ่งจือกล่าว “ตามปกติแล้วก็เป็นเช่นนั้น ทว่าอย่างที่ข้าบอก หากไม่มีการอนุญาตจากข้า ก็ไม่มีใครเข้าได้ เรื่องนี้รวมถึงเหล่าศิษย์ของตำหนักหงส์แดงทิศใต้ของเราด้วย!” หลังจากกล่าวคำเหล่านั้น เซี่ยหรานก็ล้วงเข้าไปในถุงเอกภพแล้วหยิบโทเคนคริสตัลออกมา โทเคนคริสตัลนี้ส่องประกายแสงที่งดงาม และที่น่าสังเกตคือ มันแผ่กลิ่นอายที่เหมือนกับยอดเขาสวรรค์หิมะไม่มีผิดเพี้ยน ฉู่เฟิงคุ้นเคยกับโทเคนนั้นดี มันเหมือนกับโทเคนของตูกู๋หลิงเทียนที่เขาเห็นบนแท่นหินก่อนหน้านี้ทุกประการ ต่างกันเพียงแค่เนื้อวัสดุเท่านั้น “นั่นมัน... โทเคนของท่านตูกู๋หลิงเทียน! มันไม่ได้อยู่ในมือของศิษย์พี่เซี่ยหรอกหรือ? นางถึงกับมอบของสำคัญเช่นนั้นให้เจ้าเลยหรือ?” ทุกคนจำโทเคนในมือของเซี่ยหรานได้ทันที มันคือโทเคนของตูกู๋หลิงเทียน หลักฐานที่แสดงว่าเขาได้ทำลายสถิติของยอดเขาสวรรค์หิมะ อย่างไรก็ตาม มันควรจะอยู่ในความครอบครองของศิษย์ที่แข็งแกร่งที่สุดของตำหนักหงส์แดงทิศใต้ เซี่ยเหยียน “ศิษย์พี่เซี่ยเข้าสู่การกักตนฝึกฝนหลังจากกลับมาถึงสำนัก นางรู้ว่ายอดเขาสวรรค์หิมะกำลังจะเปิดในไม่ช้า จึงได้มอบโทเคนนี้ไว้ให้ข้า โทเคนนี้มอบอำนาจให้ข้าควบคุมประตูของตำหนักเทพแดนหิมะ ดังนั้นจึงไม่มีใครสามารถเข้าไปข้างในได้หากไม่มีการอนุญาตจากข้า” “ท่านเข้าใจสิ่งที่ข้าพูดแล้วใช่ไหม ศิษย์พี่หยางและศิษย์พี่ซ่ง?” รอยยิ้มเย้ยหยันปรากฏบนริมฝีปากของเซี่ยหราน “ศิษย์น้องฉู่เฟิง เจ้าก็ได้เห็นแล้ว ข้าไม่มีความแค้นต่อเจ้า แต่ข้าไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องลงมือที่นี่” หยางเฉินกล่าว เขาไม่ได้อยากเป็นศัตรูกับฉู่เฟิง แต่เขาไม่สามารถทิ้งโอกาสนี้ไปได้ “ศิษย์น้องฉู่เฟิง ทำไมเจ้าไม่ก้มหัวขอโทษเซี่ยหรานเสียล่ะ แล้วเราจะได้ปล่อยเรื่องนี้ไป?” ซ่งจือเองก็พยายามแนะนำให้ฉู่เฟิงยอมอ่อนข้อลง “ศิษย์พี่หยาง ศิษย์พี่ซ่ง ข้าขอขอบคุณในความปรารถนาดีของพวกท่าน อย่างไรก็ตาม ไม่มีทางที่ข้าจะก้มหัวและขอโทษเซี่ยหราน ข้าไม่ได้ทำอะไรผิด แล้วทำไมข้าต้องก้มหัวด้วย? ในเมื่อศิษย์พี่หยางและศิษย์พี่ซ่งตัดสินใจแล้ว ก็ไม่จำเป็นต้องลังเล ลงมือเถอะ” ฉู่เฟิงตอบกลับ