บทที่ 856 พูดไม่ออก หญิงสาวสามคนและชายร่างใหญ่หนึ่งคนกำลังนั่งร่วมโต๊ะกันอยู่ในห้องส่วนตัวของร้านอาหาร ท่ามกลางพวกเขา หญิงสาวผมบลอนด์กำมือแน่นไว้บนตัก สายตาจ้องเขม็งลงไปยังลวดลายไม้บนโต๊ะ ซาวานรู้สึกราวกับว่าเธอกำลังเดินอยู่บนปลายเข็ม นี่คงเป็นพลวัตของครอบครัวที่ประหลาดที่สุดเท่าที่เธอเคยสัมผัสมา มิเอลไม่แม้แต่จะถามเธอด้วยซ้ำว่าเธอเป็นใครหรือมาทำอะไรที่นี่ หลังจากที่ยูริแนะนำเธออย่างไม่ใส่ใจ เรื่องก็จบลงแค่นั้นและเขาก็ไม่ได้พูดกับเธออีกเลยแม้แต่คำเดียว อันที่จริง เขาแทบไม่ได้พยักหน้าให้ด้วยซ้ำ ซึ่งเป็นสิ่งที่เธอเกือบจะมองไม่ทันเพราะเธอไม่กล้าสบตาเขา ผู้เป็นพ่อไร้สีหน้า ลูกสาวไร้สีหน้า ลูกสาวบุญธรรมก็ไร้สีหน้า ครอบครัวประเภทนี้เกือบจะทำให้เธอรู้สึกขอบคุณที่ครอบครัวของเธอเองไม่ต้องเข้ามาพัวพันกับความแปลกประหลาดของโลกใบนี้ ต่อให้เธอต้องอยู่อย่างโดดเดี่ยวเพราะเหตุนั้น แต่อย่างน้อยเธอกับพวกเขาคงไม่มีวันมาถึงจุดที่ต้องปฏิสัมพันธ์กันแบบนี้แน่... ในที่สุด พนักงานเสิร์ฟก็เดินเข้ามาพร้อมกับอาหารจำนวนมาก ความกดดันที่ซาวานรู้สึกคลี่คลายลงเล็กน้อยเพราะมีคนที่มีรอยยิ้มและสีหน้าปกติเข้ามาเสียที แต่น่าเสียดายที่พนักงานเสิร์ฟดูเหมือนจะสัมผัสได้ถึงบรรยากาศอันน่าอึดอัด จึงไม่กล้าอยู่นานและแทบจะวิ่งหนีออกไปทันทีพร้อมกับรวบชายกระโปรงขึ้น สถานการณ์เลวร้ายลงยิ่งกว่าเดิมหลังจากอาหารมาเสิร์ฟ จากบรรยากาศที่เคยเงียบงันกลับถูกแทนที่ด้วยเสียงกัด เสียงแตก และเสียงเคี้ยว หากซาวานหลับตาลง เธอคงคิดว่าตัวเองกำลังนั่งอยู่ท่ามกลางฝูงหมาป่า ทางขวามือของซาวาน ยูริหั่นอาหารอย่างสง่างามด้วยส้อมและมีด ทว่าฝั่งตรงข้าม คู่พ่อลูกกลับดูเหมือนกำลังต่อสู้กันอย่างเอาเป็นเอาตาย ข้อศอกของทั้งสองปะทะกันบ่อยครั้งจนเกิดเสียงดังสนั่นหวั่นไหวไปทั่วห้อง ทุกครั้งที่พวกเขากระแทกกันมันฟังดูคล้ายเสียงฟ้าร้อง แต่พวกเขาก็ยังคงกัดกินกองเนื้อและกระดูกเหล่านั้นต่อไปราวกับไม่มีอะไรเกิดขึ้น ซาวานไม่เคยรู้มาก่อนเลยว่าไอน่าจะกินจุได้ขนาดนี้ แต่ถึงจะกินจุขนาดไหน... ทำไมจู่ๆ เธอถึงกลายเป็นคนเถื่อนไปได้ล่ะ? ดูเหมือนความสง่างามแบบสตรีที่เธอเคยมีในอดีตได้มลายหายไปจนสิ้น หากซาวานไม่รู้เรื่องราวความเป็นมา เธอคงรู้สึกว่าเส้นผมและม่านตาของไอน่ากำลังเปลี่ยนเป็นสีแดงช้าๆ ราวกับว่าเธอกำลังกลายเป็นคนตระกูลบราซิงเกอร์มากขึ้นเรื่อยๆ ในทุกขณะที่ผ่านไป เธอไม่รู้วิธีรับมือกับเรื่องทั้งหมดนี้จริงๆ ต้องใช้เวลาสั่งอาหารเพิ่มอีกหลายรอบและผ่านไปอีกหนึ่งชั่วโมง คู่พ่อลูกถึงจะหยุดกินในที่สุด น่าอัศจรรย์ใจที่เสื้อผ้า มือ และใบหน้าของพวกเขาไม่มีคราบอาหารติดอยู่เลยแม้แต่นิดเดียว แม้ซาวานจะเฝ้ามองตั้งแต่ต้นจนจบ แต่เธอก็ไม่เข้าใจเลยว่าพวกเขาทำได้อย่างไร จากนั้น... ราวกับไม่มีอะไรเกิดขึ้น มิเอลก็เริ่มพูด น้ำเสียงของเขาฟังดูเหมือนหินเรียบๆ ที่บดเข้าหากันช้าๆ ทว่าเขากลับเลือกใช้คำที่สั้นและกระชับ ราวกับว่าเขาไม่อยากเสียลมหายใจไปมากกว่าที่จำเป็น "ฉันเป็นข้ารับใช้ของตระกูลวิโอลา เหตุผลที่ฉันเรียกพวกเธอมาที่นี่ก็เพราะตอนนี้ฉันมีทุนและอิทธิพลมากพอที่จะไม่ต้องเกรงกลัวการโจมตีโดยตรงจากตระกูลบราซิงเกอร์แล้ว การเติบโตของพวกเธอที่นี่จะรวดเร็วกว่า จงใช้ทรัพยากรให้คุ้มค่า ฉันให้เวลาพวกเธอสิบปี" สิ้นคำ มิเอลก็หายตัวไป ไม่สิ... เขาไม่ได้หายตัวไป เขาแค่เคลื่อนที่เร็วเกินกว่าที่พวกเธอทุกคนจะรับรู้ได้ อย่างไรก็ตาม คำพูดของเขากลับทิ้งข้อมูลไว้น้อยเกินไป มันคลุมเครือและปลายเปิดจนยากที่จะสรุปผลที่ชัดเจนจากสิ่งใดก็ตาม และมันยิ่งบอกน้อยลงไปอีกว่าเขาจัดการกรุยทางจากโลกเพื่อมาเป็นข้ารับใช้ของตระกูลที่สำคัญในมิติที่หกได้อย่างไร แทนที่จะมองไปยังทิศทางที่พ่อจากไป ไอน่ากลับมองไปที่ยูริ ตลอดเวลาที่ไอน่ารู้จักเธอ ยูริเป็นผู้ตีความคำพูดของพ่อเธอมาโดยตลอด ในหลายๆ ด้าน ใครๆ ก็คงคิดว่ายูริเข้าใจเขามากกว่าเธอที่เป็นลูกสาวแท้ๆ เสียอีก กระนั้นเธอก็ดูเหมือนจะไม่สะทกสะท้านขณะรอคำอธิบายที่ลึกซึ้งยิ่งกว่าเดิม โชคดีที่ยูริไม่ทำให้ผิดหวัง "ในมิติระดับสูงเหล่านี้ เป็นไปไม่ได้เลยที่จะหาตระกูลที่ทรงพลังโดยปราศจากการสนับสนุนจากตระกูลที่ใหญ่กว่า พ่อบุญธรรมได้รับความเคารพและมีความสำคัญต่อตระกูลวิโอลามากพอที่พวกเขาจะไม่กำจัดเขาทิ้งเพียงเพราะผลประโยชน์เล็กน้อย ในขณะเดียวกัน ตระกูลวิโอลาก็มีการสนับสนุนจากเบื้องบนที่มากพอจนการจะมุ่งเป้าไปที่ทรัพย์สินของพวกเขาเป็นสิ่งที่ใครก็ตามต้องคิดทบทวนซ้ำแล้วซ้ำเล่า" "แม้พ่อบุญธรรมจะใช้คำว่าข้ารับใช้ แต่เขามีความสำคัญมากกว่านั้น อาจกล่าวได้ว่าเขาเป็นส่วนสำคัญในขีดความสามารถด้านการต่อสู้ของตระกูลวิโอลา เราสามารถฉวยโอกาสนี้เติบโตภายใต้ร่มเงาของพวกเขาได้" "ภายใต้สถานการณ์ที่เหมาะสม อาจเป็นไปได้ที่จะได้รับโอกาสจากผู้สนับสนุนของตระกูลวิโอลาเพื่อมองหาหนทางสู่มิติที่เจ็ดและได้รับผลประโยชน์มากขึ้น แต่นั่นเป็นเรื่องยากและตระกูลวิโอลาจะไม่มอบสิทธิประโยชน์ดังกล่าวให้คนนอกง่ายๆ" "วิธีเดียวที่จะก้าวข้ามอุปสรรคเหล่านี้คือการทำเหมือนที่พ่อทำ คือกลายเป็นคนที่มีประโยชน์เกินกว่าที่พวกเขาจะเพิกเฉยได้ แต่มันยากเพราะแม้แต่พ่อบุญธรรมเองก็ยังไม่มีโอกาสได้มองเห็นมิติที่เจ็ดเลย เขาถูกมองข้ามเสมอมาไม่ใช่เพราะขาดทักษะ แต่เป็นเพราะเหล่าผู้อาวุโสของตระกูลวิโอลาไม่ต้องการใช้โอกาสที่มีอยู่น้อยนิดไปกับคนนอก" ซาวานมองจากไอน่าไปที่ยูริสลับไปมาอยู่หลายครั้ง เธอสับสนอย่างหนัก ตระกูลบราซิงเกอร์เหรอ? นั่นไม่ใช่ชื่อสกุลของไอน่าหรอกหรือ? แล้วเธอก็เกลียดตระกูลตัวเองงั้นหรือ? เอาล่ะ เธอพอจะยอมรับเรื่องนั้นได้ แต่ปัญหาคือทำไมต้องอาศัยตระกูลในมิติที่หกที่มีการสนับสนุนจากมิติที่เจ็ดถึงจะปลอดภัยพอให้พ่อของไอน่าพาเธอมาที่นี่ได้? ตระกูลบราซิงเกอร์ไม่ได้มาจากโลกหรอกหรือ? ไม่มีการคุ้มครองโลกเบื้องล่างจากโลกเบื้องบนหรืออย่างไร? นี่มันเกิดเรื่องบ้าอะไรขึ้นกันแน่...? "ระ... ระดับความแข็งแกร่งของตระกูลบราซิงเกอร์มันแค่ไหนกัน...?" ในที่สุดซาวานก็รวบรวมความกล้าถามออกไป ไอน่าและยูริมองมาที่เธอพร้อมกัน "เราไม่รู้" คำตอบนั้นทำให้ซาวานถึงกับพูดไม่ออก