บทที่ 459 อดีตของเขากับจักรพรรดิสวรรค์ (จบเล่ม 8) "ที่แท้กระจกแห่งความมืดก็เป็นของไอ้หมารับใช้ของจักรพรรดิสวรรค์นั่นเองสินะ" ซูหยางย่อยข้อมูลทั้งหมดอย่างใจเย็นหลังจากได้ฟังคำอธิบายของถังหลิงซี "ไม่น่าแปลกใจเลยว่าทำไมข้าถึงรู้สึกคุ้นตา ข้าเคยเห็นมันมาก่อน" "เจ้าจำได้แล้วอย่างนั้นหรือ?" ถังหลิงซีถามเขา เขาพยักหน้าแล้วกล่าว "กระจกแห่งความมืดจริงๆ แล้วมีชื่อว่าประตูมิติเงิน มันเป็นสมบัติระดับเทพที่มีความสามารถในการเคลื่อนย้ายผู้ใช้ไปยังสถานที่ใดก็ตามที่เคยไปมาก่อน ยกตัวอย่างเช่น ถ้าข้าใช้ประตูมิติเงิน ข้าสามารถกลับไปยังทวีปตะวันออกได้ทันที แต่ข้าไม่สามารถไปยังทวีปตะวันตกได้ เพราะข้าไม่เคยไปที่นั่นมาก่อน" "เจ้าไปรู้เรื่องแบบนี้ได้ยังไง?" ถังหลิงซีเลิกคิ้วขึ้น "ข้าเคยไปที่วังเซียนมาก่อน และเคยเข้าไปในคลังสมบัติช่วงสั้นๆ ด้วย" ซูหยางกล่าวพร้อมสีหน้าโหยหาอดีต ทว่าดวงตาของถังหลิงซีกลับเบิกกว้างด้วยความตกตะลึงเมื่อได้ยินเช่นนั้น "เจ้าว่าอะไรนะ?! เป็นไปไม่ได้! นอกจากตัวจักรพรรดิสวรรค์เองแล้ว ไม่มีทางที่ใครจะย่างกรายเข้าไปในคลังสมบัติได้! เจ้าเข้าไปในสถานที่แบบนั้นได้ยังไงกัน?!" ซูหยางยิ้มแล้วกล่าวว่า "นอกจากจักรพรรดิสวรรค์แล้ว ยังมีอีกสองคนที่สามารถเข้าออกคลังสมบัติเซียนได้ตามใจชอบ นั่นคือภรรยาและลูกสาวของเขา" "อย่าบอกนะว่าเจ้า..." เขาพยักหน้าและกล่าวต่อ "ลูกสาวของเขาใจดีพอที่จะพาข้าเดินชมภายใน แถมยังอธิบายสมบัติบางชิ้นให้ฟังด้วย ซึ่งกระจกแห่งความมิติเงินก็เป็นหนึ่งในสมบัติเหล่านั้น" "เจ้าคุ้นเคยกับลูกสาวของจักรพรรดิสวรรค์งั้นหรือ?!" ทั้งชิวเยว่และถังหลิงซีต่างจ้องมองเขาตาค้าง การที่เขารู้จักลูกสาวของจักรพรรดิสวรรค์นั้นเป็นเรื่องที่ทำให้พวกนางตกใจยิ่งกว่าการที่เขาแอบเข้าไปในคลังสมบัติเสียอีก! "เราไม่ใช่แค่คนรู้จักกันหรอก" ซูหยางเผยรอยยิ้มลึกลับ "ด-ด-ดูท่าแล้ว เจ้าคงไม่ได้หมายความว่า..." ถังหลิงซีสั่นสะท้านด้วยความตกใจ ในฐานะองค์หญิงแห่งเผ่าเทพอาชูร่า นางผ่านประสบการณ์มานับไม่ถ้วน จึงมีเพียงไม่กี่สิ่งบนโลกใบนี้ที่จะทำให้นางตกใจถึงเพียงนี้ได้ ทว่าในขณะนี้ นางกลับรู้สึกเช่นนั้นจริงๆ "ลูกสาวของจักรพรรดิสวรรค์... ลูกสาวของจักรพรรดิสวรรค์... ล-ลูกสาวของ... จักรพรรดิสวรรค์..." ชิวเยว่พึมพำซ้ำไปซ้ำมา ราวกับว่านางพยายามทำความเข้าใจเรื่องนี้แต่ก็ไม่เป็นผล หรือบางทีนางอาจเพียงแค่ไม่อยากจะเชื่อ ไม่ใช่แค่องค์หญิงแห่งเผ่าเทพอาชูร่า แต่แม้แต่ลูกสาวของจักรพรรดิสวรรค์ก็ยังเกี่ยวข้องกับซูหยางงั้นหรือ? ทำไมถึงมีคนที่มีภูมิหลังน่าเหลือเชื่อมากมายเข้ามาพัวพันกับเขาขนาดนี้? เมื่อเทียบกันแล้ว สถานะของนางในฐานะองค์หญิงแห่งวังจันทราศักดิ์สิทธิ์แทบไม่ต้องพูดถึงเลยด้วยซ้ำ ราวกับนางเป็นเพียงชาวบ้านธรรมดาจากดินแดนบ้านนอกอย่างไรอย่างนั้น ก่อนที่จะได้พบกับถังหลิงซีและรับรู้เรื่องราวของบุคคลที่ทรงอำนาจและสำคัญเหล่านี้ ชิวเยว่เชื่อมาโดยตลอดว่าวังจันทราศักดิ์สิทธิ์คือสถานที่ที่แข็งแกร่งที่สุด และนางเป็นตัวตนพิเศษที่มีตำแหน่งไม่สั่นคลอนในโลกใบนี้ แต่ก็นั่นแหละ สุดท้ายแล้วนางก็เป็นเพียงกบในกะลา และวังจันทราศักดิ์สิทธิ์ก็เป็นเพียงขุมกำลังเล็กๆ ในภาพรวมที่ยิ่งใหญ่เท่านั้น "วันหนึ่งข้าถูกเชิญโดยจักรพรรดิสวรรค์ไปดื่มชา เพราะเขาตั้งใจจะชักชวนให้ข้ามาทำงานให้ เนื่องจากข้าเป็นคนที่มีคอนเนกชันมากมายทั่วโลก และเขาต้องการใช้ประโยชน์จากความสัมพันธ์ที่ข้าสร้างขึ้นตลอดชีวิต วันนั้นเองที่เป็นครั้งแรกที่ข้าได้พบกับนาง ลูกสาวของจักรพรรดิสวรรค์" "นางงดงามและบริสุทธิ์มากจนข้าเกือบตกหลุมรักตั้งแต่แรกเห็น ซึ่งเป็นสิ่งที่ข้าไม่คิดว่าจะเกิดขึ้นเป็นครั้งที่สองในชีวิตนี้ ทว่าลูกสาวของจักรพรรดิสวรรค์... อาจเป็นเพราะความเหงาจากการใช้ชีวิตที่โดดเดี่ยวของนาง เธอตกหลุมรักข้าตั้งแต่แรกเห็นเช่นกัน" "ข้าไม่เคยคิดจะทำงานให้จักรพรรดิสวรรค์มาก่อน แต่เมื่อนางพูดกับข้าหลังจากนั้น พร้อมกับขอร้องให้ข้าทำงานที่นั่นด้วยสีหน้าที่ปฏิเสธไม่ได้ ข้าก็ตอบตกลงไปโดยไม่รู้ตัว" "ด้วยเหตุนี้ ข้าจึงเริ่มทำงานให้จักรพรรดิสวรรค์อยู่หลายปี และในช่วงเวลานั้นความสัมพันธ์ระหว่างข้ากับลูกสาวของเขาก็ลึกซึ้งยิ่งขึ้น" "เรื่องหนึ่งนำไปสู่อีกเรื่อง จนกระทั่งเราก้าวข้ามเส้นที่ไม่ควรจะข้ามไป เมื่อจักรพรรดิสวรรค์รู้ว่าข้าได้ทำลายลูกสาวสุดที่รักของเขา เขาก็โกรธจัดในทันที" "ถ้าไม่ใช่เพราะลูกสาวของเขาที่อ้อนวอนขอให้ไว้ชีวิตข้า ข้าคงต้องตายที่นั่นไปแล้ว แต่ไม่ว่าลูกสาวของเขาจะอ้อนวอนแค่ไหน เขาก็ไม่สามารถให้อภัยข้าได้ทั้งหมด เขาจึงโยนข้าลงไปในหน้าผาแห่งการลงทัณฑ์นิรันดร์" "นั่นคือเหตุผลที่ข้าไปอยู่ที่นั่น ก่อนจะมาถึงโลกใบนี้ในเวลาต่อมา" ซูหยางเปิดเผยเหตุผลที่แท้จริงเบื้องหลังการถูกจองจำให้พวกนางฟัง ซึ่งเป็นเรื่องที่ไม่มีใครในจักรวาลนี้ล่วงรู้ นอกจากจักรพรรดิสวรรค์ ครอบครัวของเขา และชายชราลึกลับที่ช่วยให้เขาหลบหนีออกมา "ไม่น่าเชื่อ! ไม่นึกเลยว่านี่จะเป็นเหตุผลที่เจ้าถูกจองจำ! ข้านึกว่าเป็นเรื่องอื่นเสียอีก! แต่เมื่อนึกถึงนิสัยของเจ้าแล้ว มันก็สมเหตุสมผลมากเลยทีเดียว!" ถังหลิงซีอุทานด้วยสีหน้ามึนงง "และก็เป็นไปตามคาด จักรพรรดิสวรรค์เก็บงำเหตุการณ์นั้นไว้เป็นความลับเพื่อไม่ให้ใครรู้ เพราะมันคงก่อให้เกิดความวุ่นวายครั้งใหญ่" ซูหยางยักไหล่ "เอาล่ะ พอเรื่องอดีตของข้ากับจักรพรรดิสวรรค์เถอะ กระจกแห่งความมืด... มันไม่ควรมีความสามารถในการปรากฏและหายไปแบบสุ่มได้ ดังนั้นข้าจึงคาดเดาได้เพียงว่ามันได้รับความเสียหายหลังจากที่เข้าไปในรอยแยกมิติที่ถูกเปิดออกอย่างรุนแรงพร้อมกับเจ้าของเดิมอย่าง หานซิน" "เข้าใจแล้ว... นั่นก็สมเหตุสมผล..." ถังหลิงซีพยักหน้า "อีกอย่าง ในเมื่อเรารู้เรื่องประตูมิติเงินแล้ว ก็ไม่มีเหตุผลอะไรที่เราต้องอยู่ที่นี่อีกต่อไป กลับไปที่ทวีปตะวันออกกันเถอะ" ซูหยางกล่าวกับชิวเยว่ที่ยังคงตกอยู่ในอาการมึนงงจากเรื่องเล่าของเขา ครู่ต่อมา เมื่อนางได้สติกลับมา จึงควบคุมเรือเหาะมุ่งหน้ากลับสู่ทวีปตะวันออกทันที