บทที่ 109 - ถูกโลกทอดทิ้ง ทางทิศใต้ของโรงเรียนมัธยมสตรีหมิงเหวินมีห้างสรรพสินค้าที่หรูหรามากแห่งหนึ่ง โดยปกติในช่วงเวลานี้ ลานกว้างของห้างสรรพสินค้าจะเต็มไปด้วยกลุ่มมนุษย์ป้าจำนวนมากที่รวมตัวกันเต้นรำตามท่วงทำนองเพลง "เสี่ยวพิงกั่ว" (Little Apple) แต่วันนี้ กลับไม่มีแม้แต่เงาคนในลานกว้างแห่งนี้ พวกป้าๆ ที่เคยมาเต้นที่นี่โดยไม่สนลมฟ้าอากาศอาจไม่กล้ามาแสดงความสุขที่นี่อีกเลย นั่นเป็นเพราะเมื่อคืนก่อน พวกเขาเห็นกลุ่มหมาป่าเวทมนตร์กลืนกินเพื่อนร่วมเต้นเข้าไปในคำเดียว คราบเลือดถูกชะล้างออกไปโดยสายฝนแล้ว สิ่งที่หลงเหลืออยู่บนพื้นคือซากศพของมนุษย์ การได้เห็นสิ่งนี้ทำให้หลายคนรู้สึกอยากจะอาเจียน ในบริเวณรอบลานกว้างมีเสียงขู่คำรามต่ำๆ ดังขึ้น และมีเสียงกรีดร้องที่น่าเวทนาดังแทรกมาเป็นระยะๆ เมื่อได้ยินเช่นนั้น ทุกคนจะรู้ทันทีว่ามีคนถูกสัตว์อสูรกินเพิ่มอีกหนึ่งคน อาคารห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่กินพื้นที่หนึ่งในสามของลานกว้าง นี่เป็นห้างสรรพสินค้าแห่งใหม่ แต่เนื่องจากความบ้าคลั่งของสัตว์อสูร มันจึงกลายเป็นซากปรักหักพัง เศษกระจกแตกกระจายอยู่ทุกที่ ผนังพังทลาย และกระเบื้องปูพื้นก็เละเทะไปหมด ชั้นใต้ลานกว้างคือซูเปอร์มาร์เก็ตวอลมาร์ต อาหารของมนุษย์ไม่ได้ดึงดูดสัตว์อสูรมากนัก มิฉะนั้นพวกมันคงจะมารวมตัวกันที่ด้านล่างนี้แล้ว ซูเปอร์มาร์เก็ตแห่งนี้โชคดีมาก คุณต้องลงลิฟต์ไปข้างล่าง ดังนั้นสัตว์อสูรจึงยังไม่ค้นพบที่นี่ คนที่ซ่อนตัวอยู่ในซูเปอร์มาร์เก็ตต่างนั่งลงบนพื้น สิ่งเดียวที่พวกเขาทำได้คือสวดอ้อนวอน สวดอ้อนวอนไม่ให้พวกอสูรพบสถานที่แห่งนี้ “เราคงไม่ถูกทอดทิ้งแบบนี้ใช่ไหม?” เด็กสาวคนหนึ่งถามพลางกอดเข่าร้องไห้เบาๆ อยู่ที่มุมห้อง “คนส่วนใหญ่ในโลกภายนอกตายหมดแล้ว การที่เราจะถูกพบที่นี่เป็นเรื่องที่จะเกิดขึ้นในไม่ช้าก็เร็ว” ผู้จัดการซูเปอร์มาร์เก็ตกล่าวอย่างเย็นชาขณะนั่งอยู่บนพื้น… “เราทำแบบนั้นไม่ได้ การนั่งอยู่ที่นี่มีแต่จะรอความตาย เราต้องออกไปข้างนอก การออกไปจะทำให้เรามีโอกาสรอดเพียงเล็กน้อย” ชายผู้รับผิดชอบการขนส่งสินค้าของซูเปอร์มาร์เก็ตกล่าว “ผมเป็นคนงานซ่อมท่อ ผมทำงานแบบนี้มาหลายสิบปีแล้ว ตามผมไปที่ท่อระบายน้ำใต้ดินสิ แล้วคุณจะไม่เจอสัตว์อสูรเลย” ชายวัยกลางคนรูปร่างผอมสวมชุดทำงานสีน้ำเงินกล่าว เมื่อทุกคนได้ยินสิ่งที่ชายคนนั้นพูด ดวงตาของพวกเขาก็เริ่มเป็นประกาย ตามคำบอกเล่าของวัยรุ่นที่หนีมาที่นี่ โลกภายนอกเต็มไปด้วยสัตว์อสูร และหากพวกเขาออกไปที่พื้นผิว พวกเขาจะถูกสัตว์อสูรกินภายในไม่กี่วินาที หากพวกเขาใช้ท่อระบายน้ำใต้ดิน พวกเขาจะสามารถไปถึงเขตปลอดภัยจากพื้นที่หมิงเหวินได้อย่างง่ายดาย การที่มีคนงานที่คุ้นเคยกับท่อระบายน้ำของเมืองอยู่ที่นี่ จะช่วยป้องกันไม่ให้พวกเขาหลงทาง “ไปกันเถอะ รีบไปกันเถอะ ฉันไม่อยากอยู่ที่นี่แล้ว” “ใช่ ภายใต้สัญญาณเตือนภัยสีเลือด หากไม่อพยพไปยังเขตปลอดภัยให้ทันเวลา ก็แทบไม่มีความหวังที่จะรอดชีวิต…” “ไป รีบไปเถอะ อีกไม่นานสัตว์อสูรจะพบที่นี่แน่นอน” มีคนประมาณสิบห้าคนอยู่ในซูเปอร์มาร์เก็ต หลังจากที่พวกเขาได้ยินว่ามีคนงานซ่อมท่อที่สามารถนำทางพวกเขาออกไปได้ ดวงตาของพวกเขาก็เริ่มสั่นไหวด้วยความหวังที่จะมีชีวิตรอด โชคดีที่ซูเปอร์มาร์เก็ตมีทางเข้าท่อระบายน้ำโดยตรง ด้วยวิธีนี้ ในที่สุดพวกเขาก็มีความหวังที่จะไปถึงเขตปลอดภัย ทุกคนรีบเก็บข้าวของ พวกเขาทั้งหมดเดินตามคนงานซ่อมท่อมุ่งหน้าไปยังท่อระบายน้ำใต้ดิน “เดี๋ยว รอเดี๋ยวทุกคน ใครก็ได้มาช่วยหน่อย มีเด็กผู้หญิงคนหนึ่งนั่งอยู่บนรถเข็น เธอเดินไม่ได้…” เด็กสาวร่างเล็กคนหนึ่งรีบบอกกลุ่มคนที่กำลังจะจากไป “เธอเสียสติไปแล้วหรือไง ในสถานการณ์แบบนี้ ใครจะมีเวลาไปสนใจหล่อน?” “ใช่ รถเข็นนั่นผ่านท่อระบายน้ำใต้ดินไม่ได้หรอก แม่หนู รีบตามพวกเรามาเถอะ” ผู้จัดการร่างอ้วนของซูเปอร์มาร์เก็ตกล่าว คนงานซ่อมท่อเดินนำหน้า และคนอื่นๆ ก็ทำราวกับไม่ได้ยินอะไรเลยขณะก้าวตามคนงานซ่อมท่อไป “งั้นใครช่วยอุ้มเธอไปได้ไหม ฉันขอร้องล่ะ อย่าทิ้งเธอไว้ข้างหลังเลย ฉันขอร้องทุกคนจริงๆ” เด็กสาวร่างเล็กเกือบจะร้องไห้เมื่อเห็นว่าผู้คนเดินไปไกลแล้ว ในตอนนี้เธอไม่รู้จะทำอย่างไรดี แม้ว่าจะมีบางคนที่หันหัวกลับมามองเด็กสาวบนรถเข็น และแสดงแววตาที่อยากจะช่วย แต่น่าเสียดายที่พวกเขาก็ยังไม่ลงมือทำอะไร… มันยากที่จะทำนายว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับพวกเขา หากพวกเขาต้องเผชิญหน้ากับสัตว์อสูรในท่อระบายน้ำใต้ดิน พวกเขาจะไม่สามารถหนีไปได้หากอุ้มเด็กผู้หญิงไปด้วย “เราไม่ควรทำแบบนี้เลย เด็กคนนั้นดูน่าสงสารมาก” ผู้หญิงคนหนึ่งในหมู่พวกเขากระซิบ “ไม่ควรทำอะไรล่ะ เธอเองต่างหากที่เดินไม่ได้ จะมาโทษพวกเราได้ยังไง? ถ้าเธอสงสารนัก เธอก็ไปอุ้มหล่อนเองสิ อย่าหาว่าฉันไม่เตือนนะ ในท่อระบายน้ำมีท่อมากมายที่เธอต้องคลาน และมีบันไดที่ต้องปีนจนขากะเผลก การพาหล่อนไปด้วยจะทำให้ใช้เวลามากกว่าสองวันถึงจะถึงเขตปลอดภัย” คนงานซ่อมท่อกล่าว “สัตว์อสูรอาจจะไม่พบซูเปอร์มาร์เก็ตก็ได้ เธอสามารถอยู่ที่นี่และรอคนมาช่วย” เมื่อทุกคนได้ยินคำว่ารอความช่วยเหลือ มุมปากของพวกเขาก็อดไม่ได้ที่จะกระตุก ภายใต้สัญญาณเตือนภัยสีเลือด ไม่มีความเป็นไปได้ที่จะได้รับการช่วยเหลือ จอมเวทส่วนใหญ่จะรวมตัวกันรอบเขตปลอดภัยเพื่อปกป้องความปลอดภัยของประชาชน และคนส่วนใหญ่ที่เร่ร่อนอยู่ข้างนอกต้องหาวิธีอพยพด้วยตนเอง ดังนั้น เด็กสาวที่นั่งอยู่บนรถเข็นจึงทำได้เพียงสวดอ้อนวอนขอให้สัตว์อสูรไม่มีวันพบซูเปอร์มาร์เก็ต ------ ในไม่ช้าซูเปอร์มาร์เก็ตก็ว่างเปล่า และเด็กสาวร่างเล็กที่พูดก่อนหน้านี้ก็ยืนอยู่ข้างเด็กสาวบนรถเข็น เมื่อเธอเห็นแผ่นหลังของผู้คนค่อยๆ เดินไกลออกไปเรื่อยๆ เธอก็แทบจะกัดริมฝีปากจนแตก “เธอควรตามพวกเขาไปนะ” เด็กสาวบนรถเข็นกล่าวกับเด็กสาวแปลกหน้าที่อยู่ข้างกายเธอ พร้อมฝืนยิ้มออกมา “ฉันขอโทษ… ฉันอยากพาเธอไปด้วยจริงๆ” เด็กสาวร่างเล็กกล่าวด้วยความอับอายอย่างหาที่เปรียบไม่ได้ “ไม่ต้องกังวลหรอก รีบตามพวกเขาไปเถอะ” “มีอะไรที่ฉันพอจะทำให้เธอได้ไหม?” เด็กสาวบนรถเข็นดูเหมือนจะนึกอะไรบางอย่างออก ก่อนที่เธอจะรีบถอดสร้อยข้อมือและยื่นให้เด็กสาวร่างเล็กพลางกล่าวว่า “ถ้าเธอถึงเขตปลอดภัยแล้ว โปรดมอบสิ่งนี้ให้ครอบครัวของฉันด้วย…” เด็กสาวร่างเล็กจดจำข้อมูลครอบครัวของเด็กสาวบนรถเข็นอย่างรวดเร็วก่อนจะพยักหน้าอย่างจริงจัง “ไม่ต้องกังวล ฉันจะบอกพวกเขาและให้พวกเขาหาวิธีมาช่วยเธอที่นี่” เด็กสาวบนรถเข็นส่ายหัว “ได้โปรดบอกพวกเขาว่าฉันถูกฆ่าตายไปแล้ว” เด็กสาวร่างเล็กตกใจมากจนอ้าปากค้าง ชั่วขณะหนึ่งเธอไม่รู้จะพูดอะไรดี ในที่สุด เด็กสาวร่างเล็กก็หันหลังเดินจากไป เธออยากจะหันกลับมามองหลายครั้ง แต่เธอก็กลั้นใจไม่ทำเช่นนั้น --- แสงโทนเย็นสาดส่องลงมาที่มุมห้อง หัวใจของพนักงานบริษัทอย่างหลิงเจียกำลังทนทุกข์ เดิมทีเธอคิดว่าจะมีผู้ชายสักคนในกลุ่มที่เต็มใจอุ้มเด็กสาวคนนั้นไป แต่สุดท้ายพวกเขาก็ต่างรีบจากไป… การละเลยแบบนี้ทำให้หัวใจของเธอรู้สึกผิดหวังอย่างขมขื่น อย่างไรก็ตาม หลิงเจียจะทำอะไรได้? ขาของเธอยังคงได้รับบาดเจ็บ การที่เธอสามารถเดินกะเผลกตามผู้คนไปได้ก็นับว่าดีมากแล้ว เธอไม่สามารถอุ้มเด็กสาวบนรถเข็นคนนั้นไปได้เลย เด็กสาวแปลกหน้าที่นั่งอยู่บนรถเข็นดูสงบนิ่งมาก เมื่อทุกคนตัดสินใจทิ้งเธอไว้เบื้องหลัง เธอไม่ดูเหมือนจะมีการอ้อนวอนเลยแม้แต่น้อย ไม่มีความบ้าคลั่งหรือความสิ้นหวังในดวงตาของเธอ “ฉันขอโทษ ฉันขอโทษ…” ริมฝีปากของหลิงเจียถูกกัดจนแตก ในที่สุดเธอก็ทำได้เพียงขอโทษอย่างไม่ขาดสายและวิ่งตามผู้คนที่จากไป เร็วเข้า ไม่นานนัก ซูเปอร์มาร์เก็ตทั้งแห่งก็ว่างเปล่า ทิ้งไว้เพียงรถเข็นที่เรียบง่ายและสะดวกสบาย และเด็กสาวที่สวมชุดกระโปรงผ้าไหมสีเขียว… ผู้คนจากไปหมดแล้ว เยี่ยซินเซี่ยค่อยๆ ก้มหน้าลง เส้นผมปกคลุมใบหน้าของเธอ มือสีขาวนวลวางอยู่บนเข่า แม้ว่าเธอจะดูสงบนิ่ง แต่ความกลัวของเธอก็ยังคงผุดขึ้นมา การกำกระโปรงแน่นโดยไม่รู้ตัวคือสิ่งสะท้อนเรื่องนั้นได้ดีที่สุด ในหัวใจของเธอ เธอไม่ได้ตำหนิคนเหล่านั้น เช่นเดียวกับการที่เธอเดินไม่ได้ เธอจะไปโทษใครได้ล่ะ? ทุกๆ คนต่างมีสิทธิ์ที่จะมีชีวิตอยู่ เพียงแต่ เมื่อคุณไม่รู้ถึงอันตรายที่เงียบงันซึ่งซุ่มซ่อนอยู่รอบตัว และไม่รู้ว่าตัวเองจะตายเมื่อไหร่ ความรู้สึกที่โลกทอดทิ้งคุณ ความรู้สึกไร้หนทางก็ค่อยๆ แผ่ซ่านไปทั่วทุกตารางนิ้วของร่างกาย เธอไม่รู้ว่าจะต้องทนทุกข์และรออย่างสิ้นหวังเช่นนี้ต่อไป หรือแค่จบชีวิตลงเพื่อแก้ปัญหาทั้งหมด มีเหตุผลอะไรให้ดิ้นรนอีกไหมในขณะที่กำลังเผชิญหน้ากับความตาย? ราวกับว่าเธอตัดสินใจอะไรบางอย่างได้ เธอค่อยๆ เข็นรถเข็นมุ่งหน้าไปยังแผนกเครื่องครัว เธอยืนขึ้นจากรถเข็นอย่างยากลำบากขณะหยิบมีดปอกผลไม้ที่คมกริบมาเล่มหนึ่ง เธอสามารถยืนขึ้นและเดินได้สองสามก้าวอย่างยากลำบาก เพียงแต่ขาที่อ่อนแรงของเธอจะทำให้ร่างกายทั้งหมดเหนื่อยล้าอย่างรุนแรงในเวลาอันรวดเร็ว เมื่อเธอนั่งลงบนรถเข็นอีกครั้ง เธอจึงค่อยๆ เข็นรถเข็นกลับไปยังตำแหน่งเดิมของเธอ… --- การกระทำของเยี่ยซินเซี่ยอยู่ในสายตาของหลิงเจีย และความรู้สึกผิดก็โถมเข้าใส่หัวใจของเธออีกครั้ง หากซูเปอร์มาร์เก็ตแห่งนี้ถูกสัตว์อสูรพบ เด็กสาวบนรถเข็นก็คงจะจบชีวิตตัวเองลง หลิงเจียสูดหายใจลึก แต่ในที่สุดเธอก็ยังคงปิดประตูลง