บทที่ 0259 - ร่างทองสิ้นลม ------------ เฉิน ฉ่างก็ใช้เวลาส่วนใหญ่เกือบทุกวันอยู่ในห้องหินฝึกจิตวิญญาณ แต่บางครั้งเขาก็ออกมาพูดคุยกับทุกคน เขาต้องใช้เวลานี้เพื่อสานรวมรากฐานของตนเอง พลังของเขาได้ก้าวหน้าอย่างก้าวกระโดดในดินแดนทางตอนใต้ของความรกร้าง แต่รีบเกินไปก็อาจทำให้เสียเปล่าและความเร็วมากเกินไปไม่ใช่เรื่องดีเสมอ โดยไม่รู้ตัว เวลาได้ผ่านไปและทุกอย่างก็สงบเงียบอยู่บ้างเป็นบางครั้งมีลมหนาวพัดมาจากลึกใต้ดิน แต่ทุกคนก็ก็เหมือนเดิมเหมือนในอดีต ผู้ที่คุมประตูกำลังลาดตระเวนตามปกติในวันนี้และผู้ที่ฝึกฝนก็ฝึกฝนต่อไป อย่างไรก็ตาม เมื่อออร่าลึกลับปรากฏขึ้นอย่างกะทันหัน ทุกคนต่างตกใจ “รีบมาดูให้เลย!” หนึ่งในผู้คุมประตูบนเนินเขากรีดร้อง นักบวชสองสามคนที่ออกมาจากถ้ำรีบหันมองไปที่ภูเขาขนาดยักษ์ ดินแดนทางตอนใต้ของความรกร้างในขณะนั้นล้อมรอบด้วยภูเขาขนาดยักษ์ เสมือนแทงทะลุฟากฟ้า แม้แต่เฉิน ฉ่างก็ไม่สามารถบินออกจากที่นี่ได้ อย่างไรก็ตาม ณ เวลานั้นภูเขาขนาดยักษ์เริ่มค่อยๆ กลายเป็นใส “สองเดือนผ่านไปแล้ว!” จู หรงตะโกนด้วยความตื่นเต้น เขาเกือบจะบ้าจนอยู่ในที่นี้ ตอนนี้เขาก็สามารถออกไปได้แล้ว ภูเขาขนาดยักษ์หายไปและหุบเขาที่พวกเขาเข้ามาใหม่ปรากฏขึ้นอีกครั้ง ทุกคนตื่นเต้นและตะโกนเชียร์ “สุดท้ายเราก็สามารถออกจากที่น่าสยดสยองนี้ได้!” ยุน เสี่ยวเตาหัวเราะและกระโดดลงมาทันที ในขณะนั้น ทุกคนรวมตัวกันและยังคงเฝ้าระวังอย่างสูง นั่นเป็นนิสัยที่พวกเขาปลูกฝังในช่วงหลายวันที่ผ่านมา ทุกคนที่เข้าสู่ดินแดนทางตอนใต้ของความรกร้างได้ก้าวหน้ามาก โดยเฉพาะด้านประสบการณ์การต่อสู้ ขณะระมัดระวังสภาพแวดล้อม ทุกคนเดินไปสู่หุบเขา เมื่อผ่านหุบเขาไม่มีอะไรเกิดขึ้น แต่มีคนมากกว่าสิบคนยืนอยู่หน้าทางเข้าเหล่านั้น พวกเขาคือเจ้านายใหญ่จากศาสนจักรชอบดีและศาสนจักรปีศาจที่สำคัญในแผ่นดินเฉินวู การเห็นคนจำนวนมากออกมานั้น ทำให้เจ้านายเหล่านั้นไม่อาจไม่รู้สึกแปลกใจ แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้เข้าสู่ในนั้น พวกเขาก็รู้สึกถึงคลื่นสั่นสะเทือนที่มาจากภายในในช่วงวันที่พวกเขาอยู่ภายนอก มันทำให้หัวใจของพวกเขาติดกระตุกและบางคนก็สั่นเสียวด้วยความกลัว พวกเขาเชื่อว่าด้วยการคาดการณ์เช่นนี้ ไม่มีใครจะออกมาจากนั้นได้ มีเพียงสี่สิบสาวกศาสนจักรชอบดีที่ออกมา เห็นเหตุการณ์นี้ คนเฒ่าแห่งสำนักศิลปะสัตว์เร่งรัดถามว่า “สาวกของเราล่ะ? พวกเจ้าเห็นพวกมันหรือยัง!?” หัวหน้าแห่งศาสนจักรดาบภาคภูมิก็สอบถาม “รีบบอกหน่อย ทำไมนักเรียนของศาสนจักรดาบภาคภูมิของฉันยังไม่ออกมาขนาดนี้!?” ทั้งสองเสียงนั้นไม่ได้สุภาพเลย ทำให้เฉิน ฉ่างและคนอื่นๆ รู้สึกขุ่นเคืองเฉิน ฉ่างเพียงละเลยตอบว่า “ตายหมดแล้ว พวกเขาถูกพ่อหนูคนนี้ฆ่าไปแล้ว!” เมื่อคำพูดของเฉิน ฉ่างดังขึ้น เจ้านายใหญ่เหล่านั้นต่างตกใจอย่างแรง แม้แต่หัวหน้าศาสนจักรปีศาจก็อึ้ง ลิว เมนเจอร์มองเฉิน ฉ่างด้วยสีหน้าขมักเขม้นและสายตาเต็มด้วยความโทษ แต่อีกด้านหนึ่งเธอยังแสดงออกถึงความกังวลอย่างมาก เหมือนกันกับฮัวยัง เยว่ ทั้งสองยืนเงียบแต่ความกังวลของพวกเธอคับคั่ง “เธอพูดอะไรได้ไง!?” หัวหน้าศาสนจักรดาบภาคภูมิเริ่มยกฝ่ามือขึ้น ขณะกำลังจะตบลงมา เกู ดงเฉินตะโกนด้วยความเย็นชาตัว “ยูเอ่จียงหลิน ถ้าเจ้าอยากทำร้ายเขา ฉันจะทำลายศาสนจักรดาบภาคภูมิของเจ้า!” ระหว่างพูด ร่างของเกู ดงเฉินส่องประกายออร่าทองคำ ร่างของเขาดูเหมือนถูกแกะสลักจากทองคำ ความอึดอัดอันไม่มีที่สิ้นสุดที่กดทับเฉิน ฉ่างและคนอื่นทำให้พวกเขาสูดหายใจยาก เจ้านายใหญ่จากศาสนจักรอื่นๆ ใบหน้าดูตกใจ พวกเขามองเกู ดงเฉินที่เหมือนทองควางอย่างอัศจรรย์ หัวหน้าศาสนจักรปีศาจแสดงออกถึงความตื่นตระหนกยิ่งกว่า “นี่คือ ‘ร่างทองสิ้นลม’ ที่ได้มาจากการข้ามความท้าทายเจ็ดครั้งของสภาวะนิรันดร์! ฉันไม่คาดคิดว่าผู้หัวหน้าศาสนจักรศิลปะสุดโต่งจะเข้มแข็งขนาดนี้ เขาได้ถึงระดับนี้แล้ว!” ซู เม่ยาวะะ โผล่ขึ้นมาพูด หัวหน้าศาสนจักรดาบภาคภูมิ ยูเอ่จียงหลินดึงแขนของเขากลับทันที เขารู้ว่าไม่สามารถเทียบเท่ากับเกู ดงเฉินได้ เกู ดงเฉินกลับสู่สภาพเดิมและพูดด้วยความเย็นชา “ฉันเตือนแล้วว่า ถ้านักเรียนของศาสนจักรของเจ้าแม้จะทำอะไรกับเฉิน ฉ่าง ฉันจะทำลายศาสนจักรของเจ้า ยังอยากรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นต่อ?” แม้ยูเอ่จียงหลินจะเต็มไปด้วยความโกรธในใจ แต่เขายังคงคิดอย่างรอบคอบ เขารู้ว่าต้องมีเหตุผลบางอย่าง แทบจะเป็นเพราะนักเรียนของศาสนจักรดาบภาคภูมิทำการเคลื่อนไหวก่อน ถ้าเขายังคงตั้งคำถามต่อไป เฉิน ฉ่างคงบอกว่าเป็นนักเรียนของศาสนจักรดาบภาคภูมิและศาสนจักรศิลปะสัตว์ทำการเริ่มต้น จากนั้นเกู ดงเฉินจะทำลายศาสนจักรดาบภาคภูมิและศาสนจักรศิลปะสัตว์ตามสัญญา เมื่อพวกเขาได้เรียนรู้ถึงพลังแท้จริงของเกู ดงเฉิน พวกเขาก็หวาดกลัวสุดขีด ไม่ต้องพูดถึงคณะผู้เฝ้าบ้านศิลปะสุดโต่ง เกู ดงเฉินคนเดียวก็ทำลายพวกเขาได้ทั้งหมด ยูเอ่จียงหลินและผู้อาวุโสแห่งศาสนจักรศิลปะสัตว์หันหลังและบินหนี พวกเขาไม่อยากเห็นศาสนจักรของตนถูกทำลายเพราะความผิดของตน “อย่าอวดดีไปเกินไป คนของเรายังไม่ออกมานะ!” นักปีศาจคนหนึ่งกล่าว ทั้งห้าศาสนจักรปีศาจอยู่ที่นี่ ทั้งห้าต่างก็สงสัยอย่างแรงตามแผนของตนและกับการวางดักลอบในภายใน ไม่ควรมีนักเรียนศาสนจักรชอบดีคนใดออกมาเลย อีกทั้งนักเรียนของพวกเขาควรเปิดศาลาและสื่อสารกับเทพแห่งอาณาจักรปีศาจ… “ไม่ต้องรอ พวกเขาตอนนี้ถูกฉันฆ่าไปแล้ว!” เฉิน ฉ่างดึงหัวศพประมาณสิบหัวใส่ลงบนพื้น เสียงของเขาเย็นชาขณะบรรยายเรื่องราวที่ถูกผูกมัดภายในและการสมคบคิดที่ทำลายโลกจากนักเดินทางทางปีศาจ นักเรียนอื่นๆ ก็ตกลงตามลำดับเพื่อพิสูจน์ว่าที่เฉิน ฉ่างพูดนั้นเป็นจริง สิ่งที่เหล่าทวยเทพศาสนจักรชอบดีฟังเพิ่ม ยิ่งทำให้สีหน้าของพวกเขาแห้งแล้งและเยือกเย็น หากแผนนี้สำเร็จ ผลลัพธ์ก็คงจะไม่มีใครคาดคิด! หายนะครั้งใหญ่ยังไม่มาถึง หากเกิดขึ้น แผ่นดินเฉินวูอาจกลายเป็นดินแดนสวรรค์สังหารในโลกรอบมิติของมนุษย์ “ยังมีอะไรจะพูดอีกหรือ!?” ใบหน้าของเกู ดงเฉินบิดเบี้ยวหัวหน้าศาสนจักรอื่นๆ ก็บิดเบี้ยวเช่นกัน เพราะพวกเขาเข้าใจผิดเกี่ยวกับศาสนจักรทางปีศาจจนเกือบทำลายนักเรียนในศาสนจักรของตน ควันสีดำมีกลิ่นเหม็นฉุนฉ่านบัดนี้พุ่งออกมาจากหัวหน้าศาสนจักรปีศาจ “มันเป็นพิษ!” ฮัว เซียงหยว่วะะ ตะโกนรีบ เธอฟูมือฝ่ามือสีหยกเบาๆ แล้วปล่อยลมพัดพาไปด้วยกลิ่นสมุนไพรที่แทรกซึมเข้าไปในจมูกของทุกคน “พวกนั้นกำลังหนี!” จูบมังกรมรกตได้ถูกจับไว้ในมือของลิว เมนเจอร์ เกู ดงเฉินหายใจเย็นชาแล้วร่างของเขาพร่อนไปด้วยแสงสีทองและหายไป “ฉันจะทำให้พวกเขาต้องชดใช้!” เฉิน ฉ่างมองดูฮัว เซียงหยว่วะะ เขาพบว่าความแข็งแกร่งของหญิงสาวน่ารักนี้น่าประทับใจ อย่างน้อยเธอก็อยู่ในสภาพนิรันดร์เช่นกัน ไม่เช่นนั้นเธอคงไม่สามารถเงียบขรึมแบบนั้นได้ ต้องยอมรับว่าเธอกำลังเผชิญหน้ากับเจ้านายใหญ่หลายคนจากศาสนจักรปีศาจชั้นสูง เมื่อเจ้านายเหล่านี้รู้ว่าเฉิน ฉ่างเปลี่ยนแปลงกระแสและทำลายแผนของศาสนจักรปีศาจ พวกเขาตกใจอย่างมาก เฉิน ฉ่างได้ทำบุญอันยิ่งใหญ่ เขาได้ช่วยเหลือแผ่นดินเฉินวูทั้งหมด! “ในที่สุด เรื่องนี้ต้องไม่เปิดเผยต่อสาธารณะ มิฉะนั้นพลังในนั้นจะตกอยู่ในมือของผู้ที่มีเจตนาชั่วร้าย” เกู ดงเฉินกล่าว ฮัว เซียงหยว่วะะพิงศีรษะบิดเบี้ยวแล้วเคียงข้างเฉิน ฉ่าง ด้วยมืออ่อนโยนและสวยงามของเธอแตะแก้มหล่อของเฉิน ฉ่างแล้วยิ้มอย่างอ่อนหวาน “คุณคือเหตุผลที่สาวกของดานเซียงเต๋ายั่วนีอุลสามารถรอดชีวิตได้ ฉันจะขอบคุณอย่างไรดี?” เห็นการกระทำเช่นนี้ของฮัว เซียงหยว่วะะ ลิว เมนเจอร์ เหอ สวิเยิน เซี่ยนเซี่ยน และเล็งยุ๋วนเกษจึงอิ่มเอิบด้วยความอุ่นใจ “ถ้าอย่างนั้น ฉันจะให้คุณ ‘พลังธาตุร่างแท้’ จำนวนหนึ่งพันดาน!” ฮัว เซียงหยว่วะะยิ้มอย่างอ่อนโยนแล้วส่งถุงเก็บของให้แก่เฉิน ฉ่าง เฉิน ฉ่างรับถุงเก็บของด้วยสีหน้าจริงจังพูดว่า “พี่อาวุโส โปรดจำว่าฉันมีภรรยา และอีกอย่างหนึ่ง โปรดอย่าทำการที่คลุมเครือกับฉันนัก เพราะจะทำให้เกิดความเข้าใจผิด” คำพูดของเฉิน ฉ่างทำให้ทุกคนหยุดชะงัก พอลิว เมนเจอร์และฮัว เซียงหยว่วะะต่างสาปแช่งเฉิน ฉ่างในใจ เขานั้นไม่มีศีลเลย! พวกเขาถูกล่วงละเมิดโดยเฉิน ฉ่างมาก่อนโดยเฉพาะลิว เมนเจอร์ที่ถูกใช้ประโยชน์โดยเขาอย่างไร้ค่า เซี่ยนเซี่ยนหัวเราะเบาๆ ฮัว เซียงหยว่วะะหายใจเฉื่อย ถ้าไม่มีคนอยู่มากขนาดนี้เธอคงพูดตอบตลกขบขันได้หลายคำ — งานแปลจาก Xianxiaworld —