Chapter 1052 - Doing Yet Another Favor ทันทีที่ฮั่วเลี่ยและฮั่วป๋ออวิ๋นจากไป ยุนเช่อก็ลงมือด้วยความเร็วปานสายฟ้า เขากดฝ่ามือลงที่กลางหน้าอกของฮั่วเย่และถ่ายทอดพลังเทพเทวะโหมกระหน่ำทันที ทำให้พลังวิญญาณแห่งสวรรค์และปฐพีค่อยๆ ไหลเวียนเข้าสู่ร่างกายของอีกฝ่ายอย่างระมัดระวัง... ราวกับสายน้ำที่รินไหลลงสู่ทะเลทรายอันแห้งแล้ง สภาพร่างกายของฮั่วเย่นั้นเลวร้ายถึงขีดสุดและหลงเหลือพลังชีวิตเพียงริบหรี่เท่านั้น ดังนั้นยุนเช่อจึงต้องการปรับสมดุลพลังชีวิตให้คงที่ก่อน แต่เขาจำเป็นต้องทำอย่างรอบคอบที่สุด... เขาใช้เวลาเกือบสองชั่วโมงเต็มจนกระทั่งพลังวิญญาณแห่งสวรรค์และปฐพีเริ่มเอ่อล้นออกมาจากร่างของฮั่วเย่ จากนั้นมือซ้ายของเขาก็เปล่งแสงสีเขียวจางๆ เขาใช้นิ้วแตะลงที่ระหว่างคิ้วของฮั่วเย่และใช้พลังชำระล้างของไข่มุกพิษสวรรค์ปกคลุมไปทั่วทั้งร่างด้วยความระมัดระวังอย่างถึงที่สุด ในทางการแพทย์ ร่างกายของฮั่วเย่ได้หยุดทำงานไปโดยสิ้นเชิงและไม่มีพลังงานหลงเหลืออยู่เลย ร่างกายของเขาเสียหายหนักจนยุนเช่อมั่นใจอย่างยิ่งว่าไม่สามารถรักษาด้วยทักษะทางการแพทย์ธรรมดาได้ ไม่ว่าจะพยายามอย่างไรก็ตาม หากอาการไม่หนักหนาถึงเพียงนี้ เจ้าสำนักอีกาเพลิงผู้ยิ่งใหญ่แห่งแดนเทพเพลิงคงไม่ถึงขั้นสิ้นหวังกับอาการของบุตรชายเช่นนี้ แต่ในโลกนี้ยังมีอีกสิ่งหนึ่งนอกจากวิชาแพทย์ที่สามารถช่วยชีวิตฮั่วเย่ได้ นั่นคือพลังที่ยุนเช่อครอบครองอยู่ ร่างกายที่ถูกทำลายและแห้งเหือดของฮั่วเย่จะฟื้นตัวได้ก็ด้วยพลังวิญญาณแห่งสวรรค์และปฐพีเท่านั้น นอกจากนี้ วิชาแพทย์ไม่อาจเปิดจุดชีพจรที่อุดตันทั่วร่างของเขาได้ แต่พลังชำระล้างสูงสุดของไข่มุกพิษสวรรค์สามารถทำได้! หนึ่งชั่วโมงผ่านไป ในที่สุดพลังชำระล้างของไข่มุกพิษสวรรค์ก็ปกคลุมทั่วร่างของฮั่วเย่โดยไม่มีเหตุการณ์ไม่คาดฝันเกิดขึ้น ยุนเช่อรู้สึกผ่อนคลายลงเล็กน้อยและถอนหายใจยาวออกมา เขาพึมพำกับตัวเองว่า "เจ้าโชคดีที่ได้มาพบข้า... และยังโชคดีที่มีสายเลือดอีกาเพลิง มิเช่นนั้นต่อให้ข้าบรรลุวิถีพุทธขั้นที่ห้า ก็คงแทบเป็นไปไม่ได้ที่จะช่วยชีวิตเจ้าได้" "หวังว่าหลังจากเจ้าหายดี ทั้งสองแดนจะเลิกเป็นศัตรูกันเสียที" ความยากลำบากที่สุดในการรักษานี้คือการทำให้สำเร็จลุล่วง ในทันทีที่พลังวิญญาณแห่งสวรรค์และปฐพีรวมถึงพลังชำระล้างไหลทะลักผ่านร่างกายของฮั่วเย่ อัตราการฟื้นฟูของพลังชีวิตที่เกือบดับสูญก็พุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว ราวกับหน่ออ่อนที่ได้รับน้ำฝนและสายลมฤดูใบไม้ผลิให้กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง เมื่อจุดอุดตันถูกเปิดออก เลือดก็เริ่มไหลเวียนผ่านเส้นเลือดอย่างช้าๆ และเส้นชีพจรที่ตายสนิทไปนานแสนนานก็เริ่มขยับเขยื้อนเล็กน้อย... สองชั่วโมง, สี่ชั่วโมง, หกชั่วโมง... ฮั่วเลี่ยที่รออยู่หน้าประตูรู้สึกหงุดหงิดและกระวนกระวายใจไม่หยุดหย่อน หากไม่ได้ฮั่วป๋ออวิ๋นคอยดึงรั้งและเกลี้ยกล่อมไว้ เขาคงพุ่งเข้าไปข้างในโดยไม่สนใจคำสั่งที่ให้ไว้ก่อนหน้านี้แล้ว แต่เมื่อเวลาผ่านไปนานขึ้นเรื่อยๆ ฮั่วเลี่ยกลับเริ่มมีความหวังต่อผลลัพธ์ที่ดีขึ้น... เพราะยุนเช่อไม่ใช่คนที่พูดโดยไม่คิด อีกทั้งผลการรักษาที่เป็นอยู่ก็เลวร้ายไปกว่านี้ไม่ได้อีกแล้ว ในที่สุด หลังจากผ่านไปนานถึงหกชั่วโมง เสียงเหนื่อยล้าของยุนเช่อก็ดังขึ้นข้างหูพวกเขา "เจ้าสำนักฮั่ว เข้ามาได้แล้วครับ" ราวกับถูกไฟลน ฮั่วเลี่ยรีบผลักประตูเข้าไปในห้องทันที ฮั่วป๋ออวิ๋นเดินตามหลังมาติดๆ เช่นเดียวกับตอนแรก ฮั่วเย่นอนนิ่งอยู่บนกองผลึกพลัง ไม่มีท่าทีเปลี่ยนแปลงไปแต่อย่างใด ทันทีที่ฮั่วเลี่ยพุ่งเข้าไป เขาจ้องมองไปยังดวงตาของฮั่วเย่... แล้วก็ต้องตกตะลึงไปชั่วขณะ เพราะนอกจากดวงตาคู่นั้นจะไร้ซึ่งแววแห่งความสิ้นหวังที่เขาคุ้นเคยแล้ว... มันยังดูเปล่งประกายอีกด้วย เมื่อเห็นฮั่วเลี่ย ฮั่วเย่ขยับริมฝีปากเล็กน้อยและกล่าวด้วยเสียงแหบพร่าว่า "ท่า...นพ่อ" แม้เสียงของเขาจะดูแหบแห้งและอ่อนแรง แต่มันก็ชัดเจนมาก เมื่อได้ยินเสียงฮั่วเย่เรียกตน ฮั่วเลี่ยยืนนิ่งงันราวกับเพิ่งได้ยินเสียงฟ้าผ่าสองครั้งติดกัน เขารู้สึกหน้ามืดและเซไปข้างๆ พิงกำแพงอย่างแรง หากไม่ได้ฮั่วป๋ออวิ๋นพยุงไว้ เขาอาจลงไปคุกเข่าบนพื้นด้วยความอ่อนแรงไปแล้ว "ศิษย์พี่ฮั่วเย่ ท่าน..." ฮั่วป๋ออวิ๋นเห็นสีหน้าที่ไม่เคยปรากฏมาก่อนในดวงตาของฮั่วเย่ แม้ใบหน้าของเขายังคงซีดเผือดเหมือนศพ แต่มันก็ไม่ได้ดูแห้งเหือดจนน่าสยดสยองเหมือนแต่ก่อน... กลับมีรัศมีแห่งชีวิตที่สัมผัสได้อย่างชัดเจนฉาบอยู่บนใบหน้าแทน "ศิษย์น้องป๋ออวิ๋น..." ฮั่วเย่เอ่ยขึ้น พร้อมรอยยิ้มจางๆ ที่ค่อยๆ ปรากฏบนใบหน้าซีดเซียว "ในที่สุด... ข้าก็มองเห็นท่านได้ชัดเจนเสียที" เขาพูดด้วยน้ำเสียงช้าและแผ่วเบา แต่ทุกคำพูดนั้นชัดเจนมาก ฮั่วป๋ออวิ๋นอ้าปากค้างแต่ไม่อาจพูดอะไรได้เนื่องจากความปิติยินดีต่อการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ของอาการฮั่วเย่ "เย่เอ๋อร์... เย่เอ๋อร์!" ฮั่วเลี่ยตะโกนเรียกสองครั้งราวกับตกอยู่ในภวังค์ เขารีบก้าวเท้าสั่นๆ พุ่งไปคุกเข่าต่อหน้ากองผลึกพลัง เมื่อเข้าใกล้ เขายิ่งสัมผัสได้ถึงไอพลังชีวิตของฮั่วเย่อย่างชัดเจน ซึ่งทำให้เขารู้สึกตื่นเต้นจนยากจะเชื่อประสาทสัมผัสของตนเอง เขายื่นมือออกไปสัมผัสบุตรชายอย่างระมัดระวัง และเมื่อเขาตรวจสอบภายในร่างของฮั่วเย่ เขาก็ต้องตะลึงงันจนไม่อาจดึงสติกลับมาได้อยู่นาน ร่างกายของบุตรชายไม่เพียงแต่กลับมาเปี่ยมไปด้วยพลังชีวิตมากกว่าเดิมนับร้อยเท่า แต่เขายังสัมผัสได้ถึงการไหลเวียนของเลือดอย่างชัดเจน อวัยวะภายในของฮั่วเย่กำลังขยับเขยื้อน... และฮั่วเลี่ยยังสัมผัสได้ถึงเส้นชีพจรของเขาด้วย! "ท่านพ่อ นี่เรื่องจริงหรือ... หรือลูกกำลังฝันไป?" ฮั่วเย่ถาม แต่มีรอยยิ้มจางๆ บนใบหน้า... นี่เป็นครั้งแรกในรอบพันปีที่ฮั่วเลี่ยได้เห็นเขายิ้มอย่างจริงใจ ร่างของฮั่วเลี่ยสั่นสะท้านอย่างหนัก ก่อนที่เขาจะยกมือขึ้นตบหน้าตัวเองอย่างแรง เพียะ!! เสียงตบนั้นดังก้องกังวานจนได้ยินไปไกลหลายกิโลเมตร เนื่องด้วยระดับบ่มเพาะของเขาอยู่ถึงขั้นเทพเจ้านิรันดร์ ใบหน้าด้านขวาจึงกลายเป็นสีแดงจัดโดยธรรมชาติ เขายื่นมือไปสัมผัสใบหน้าและน้ำตาก็ไหลพรากออกมาจากดวงตาทันทีด้วยความเจ็บปวดที่รุนแรง จากนั้นเขากลับร้องไห้ออกมาอย่างหนักราวกับเด็กๆ "เป็นเรื่องจริง... ทุกสิ่งที่เจ้ากำลังเผชิญอยู่ตอนนี้... คือความจริง เย่เอ๋อร์..." เนื่องจากร้องไห้อย่างสะอึกสะอื้นและมีอารมณ์ร่วมอย่างหนัก เขาจึงไม่อาจพูดเป็นประโยคได้อยู่นาน "นี่มัน... ปาฏิหาริย์ชัดๆ" ฮั่วป๋ออวิ๋นพึมพำก่อนจะมองไปยังยุนเช่อและถอนหายใจยาว "น้องยุน ท่านเป็นคนที่วิเศษที่สุดที่ข้าเคยรู้จักมาเลย" ตอนนี้เองที่ฮั่วเลี่ยจำการมีอยู่ของยุนเช่อได้ เขาหันกลับมามองยุนเช่อที่กำลังนั่งยองๆ อยู่ในท่าทางที่ดูเหนื่อยล้า เห็นได้ชัดว่าเขาต้องใช้พลังมหาศาลในการรักษาครั้งนี้ ฮั่วเลี่ยปาดน้ำตาและกล่าวด้วยน้ำเสียงที่ยังสั่นเครือว่า "คุณชายยุน ท่าน... ท่าน... เย่เอ๋อร์... ช่าง..." ฮั่วเลี่ยตื่นเต้นจนพูดไม่เป็นภาษา บางทีแม้แต่ตัวเขาเองก็ไม่รู้ว่าต้องการจะพูดอะไรกันแน่ ยุนเช่อกล่าวอย่างตรงไปตรงมาว่า "อย่างที่เจ้าสำนักฮั่วได้ตรวจสอบแล้ว ไม่มีอะไรต้องกังวลอีกต่อไปครับ ศิษย์พี่ฮั่วเย่ฟื้นตัวไปมากและชีวิตพ้นขีดอันตรายแล้ว ผู้น้อยเพียงแค่ต้องรักษาวิธีการเดิมนี้อีกสองครั้ง จากนั้นสมุนไพรวิญญาณฟื้นฟูทั่วไปก็เพียงพอที่จะช่วยให้ร่างกายเขาค่อยๆ หายดี คาดว่าศิษย์พี่ฮั่วเย่จะฟื้นตัวเต็มที่ภายในสองถึงสามปีครับ" "อา..." ฮั่วเลี่ยอ้าปากค้าง ความเจ็บปวดที่แสบบนใบหน้าบอกเขาว่าทุกสิ่งที่ได้ยินและเห็นไม่ใช่ความฝัน แต่การเซอร์ไพรส์ที่น่ายินดีเช่นนี้มันยิ่งใหญ่เกินกว่าจะเชื่อ จนดูราวกับเป็นเรื่องในฝัน เขาอ้าปากอยู่หลายครั้งก่อนจะถามออกไปโดยไม่รู้ตัวว่า "แล้ว... แล้ว... เขาจะสามารถ... แต่งงานและมีลูกได้หรือไม่?" สิ่งที่ทำให้เขาเจ็บปวดที่สุดคือการได้เห็นสายเลือดของตนต้องสิ้นสุดลง ยุนเช่อถูจมูกของตนและกล่าวด้วยน้ำเสียงไม่รีบร้อนว่า "ดูเหมือนเจ้าสำนักฮั่วจะฟังคำพูดของผมไม่ชัดเจนนะครับ ผู้น้อยบอกว่าจะหาย 'ดี-เต็ม-ที่!' ในเมื่อเขาจะหายดีแล้ว... โดยธรรมชาติเขาก็จะไม่มีปัญหาใดๆ เกี่ยวกับเรื่องเหล่านั้นครับ" "อา... เหอะ...เฮะ... ฮ่าฮ่าฮ่า...เหอะ..." ฮั่วเลี่ยก้มตัวลงแล้วหัวเราะราวกับคนเสียสติ "ท่านอาจารย์ ศิษย์พี่ฮั่วเย่ ดีเหลือเกิน! ดีมากจริงๆ!" ฮั่วป๋ออวิ๋นรู้สึกมีความสุขจากก้นบึ้งของหัวใจและดวงตาของเขาก็มีน้ำตาเอ่อล้น เขาเป็นคนที่คอยดูแลฮั่วเลี่ยใกล้ชิดที่สุดและเห็นความเจ็บปวดอันมหาศาลที่ฮั่วเลี่ยและฮั่วเย่ต้องแบกรับมาตลอดหลายปีที่ผ่านมา หากฮั่วเย่สามารถฟื้นตัวเต็มที่ได้จริงๆ มันคงเปรียบเสมือนการเกิดใหม่ ไม่เพียงแต่สำหรับตัวเขาเองแต่สำหรับฮั่วเลี่ยด้วย "อย่างไรก็ตาม... ผมอยากขอให้เจ้าสำนักฮั่วช่วยเก็บเรื่องนี้เป็นความลับว่าผมเป็นคนรักษาศิษย์พี่ฮั่วเย่ มิเช่นนั้นอาจนำปัญหามาให้ได้ครับ" ยุนเช่อกล่าวเตือน ฮั่วเลี่ยรีบพยักหน้าเหมือนลูกไก่จิกข้าว "ได้! ถูกต้องที่สุด! ความลับ เราต้องเก็บเป็นความลับ!" ขณะนี้เขาตื่นเต้นจนสติไม่อยู่กับเนื้อกับตัว เขาไม่รู้ด้วยซ้ำว่าจะแสดงความขอบคุณยุนเช่ออย่างไร จึงเห็นได้ชัดว่าเขาจะตกลงกับทุกคำพูดของยุนเช่อ "หากข้า ฮั่วเลี่ย ปากสว่างเรื่องการรักษานี้ ขอให้สวรรค์ลงทัณฑ์ข้าด้วยสายฟ้าห้าสาย" "น้องยุน วางใจได้ ข้า ฮั่วป๋ออวิ๋น จะไม่พูดเรื่องนี้แม้แต่คำเดียว" ฮั่วป๋ออวิ๋นกล่าวพร้อมพยักหน้าอย่างหนักแน่น "นอกจากนี้ ผมยังมีข่าวที่อาจจะไม่น่าฟังเท่าไหร่นัก เจ้าสำนักฮั่ว ผมหวังว่าท่านจะเตรียมใจไว้ด้วยนะครับ" ยุนเช่อกล่าวด้วยน้ำเสียงสงบ ฮั่วเลี่ยชะงักไปกับคำพูดนั้น สีหน้าเคร่งเครียดปรากฏขึ้นบนใบหน้าทันที "ผู้น้อยมั่นใจว่าร่างกายของศิษย์พี่ฮั่วเย่จะฟื้นตัวเต็มที่ภายในสามปี และไม่มีปัญหาในการกลับมาแข็งแรงสมบูรณ์เหมือนคนปกติ แต่แน่นอนว่า... พลังปราณของเขาคงไม่สามารถกลับมาได้ทันที อีกทั้งเส้นชีพจรของเขาแตกต่างจากผู้อื่นและอยู่ในสภาพแห้งเหือดมานานเกินไป ดังนั้นมันจะฟื้นตัวช้ามาก ตามการประเมินของผม ศิษย์พี่ฮั่วเย่ต้องใช้เวลาอย่างน้อยสามสิบปีถึงจะเริ่มบ่มเพาะพลังปราณได้อีกครั้ง" ทันทีที่เขากล่าวจบ บรรยากาศโดยรอบก็เงียบสนิทลงเป็นเวลานาน ฮั่วเลี่ยอ้าปากค้างและสีหน้าของเขาไม่ใช่ความเสียดายหรือผิดหวัง แต่เป็นความตื่นเต้นที่มากกว่าเดิม "ท่าน... ท่านหมายความว่า... เย่เอ๋อร์... สามารถบ่มเพาะพลังปราณได้อีกครั้งอย่างนั้นหรือ!?" "เอ่อ แน่นอนครับ" ยุนเช่อพยักหน้า "แม้เส้นชีพจรของศิษย์พี่ฮั่วเย่จะบาดเจ็บสาหัสและพลังหมดสิ้นไปนานแล้ว แต่รากฐานของเขายังไม่เสียหายโดยสิ้นเชิง และผู้น้อยก็สามารถกระตุ้นมันขึ้นมาได้ หากเป็นคนอื่นคงเป็นไปไม่ได้ แต่ศิษย์พี่ฮั่วเย่มีสายเลือดอีกาเพลิง และ... การที่เจ้าสำนักฮั่วจะหาผลึกพลังระดับสูงมานั้นไม่ใช่เรื่องยาก เมื่อสายเลือดอีกาเพลิงของศิษย์พี่ค่อยๆ ฟื้นตัว ประกอบกับอิทธิพลของผลึกพลังระดับสูง เส้นชีพจรของเขาสามารถฟื้นตัวได้ภายในสามสิบปีอย่างแน่นอน" "...ฮู..." อกของฮั่วเลี่ยกระเพื่อมอย่างหนัก เขาคงไม่มีวันเชื่อคำพูดเช่นนี้หากเป็นคนอื่นพูด แต่หลังจากได้เห็นสภาพของฮั่วเย่ เขาเชื่อมั่นในตัวยุนเช่ออย่างไม่มีข้อกังขา แม้เรื่องที่ได้ยินจะเหลือเชื่อเพียงใดก็ตาม เขาถอนหายใจยาวและหนักหน่วงก่อนจะรีบไปหาฮั่วเย่อีกครั้ง เขาพูดด้วยความตื่นเต้นอย่างที่สุด "เย่เอ๋อร์ ได้ยินหรือไม่!? เจ้าจะหายเป็นปกติ ไม่เพียงเท่านั้น เจ้ายังสามารถบ่มเพาะพลังปราณได้อีกครั้งในอีกสามสิบปีข้างหน้า... เจ้าได้ยินใช่ไหม?" "!@#￥%..." มุมตาของยุนเช่อกระตุกอย่างแปลกประหลาด... ดูเหมือนว่าเวลาสามสิบปีจะเป็นเรื่องสั้นมากสำหรับผู้คนในแดนเทพ ข้าอุตส่าห์กังวลไปเปล่าๆ ว่าข่าวนี้จะเป็นการทุบหัวใจพวกเขา ฮั่วเย่อ้าปากมองไปที่ยุนเช่อ "น้องยุน... ท่านทำบุญคุณให้ข้าอีกแล้ว ข้าคงไม่มีวันตอบแทนได้หมด" แต่ยุนเช่อกล่าวว่า "ไม่จำเป็นต้องขอบคุณครับ ท่านอาจารย์ของผมต่างหากที่เป็นคนทำร้ายท่านในตอนนั้น สิ่งที่ผมทำไปมันยังไม่เพียงพอที่จะชดเชยความเจ็บปวดที่ท่านได้รับตลอดหลายปีที่ผ่านมาเลย ผมเพียงขอแค่ว่า... ท่านอย่าได้โกรธแค้นอาจารย์ของผมจนเกินไปนัก" อย่างไรก็ตาม ฮั่วเย่ส่ายหัวเบาๆ อย่างเด็ดเดี่ยว "ไม่ ข้าไม่เคยโกรธแค้นอาจารย์ของท่าน ในตอนนั้นข้ายังอ่อนหัดและไม่รู้ถึงความน่ากลัวของขั้นเทพเจ้านิรันดร์ ข้าแอบเข้าไปในพื้นที่ล่าสัตว์เพราะอยากเห็นรูปลักษณ์ที่แท้จริงของมังกรเขาโบราณ... ทุกสิ่งที่เกิดขึ้นเป็นผลมาจากการกระทำของข้าเอง ข้าไม่มีทางโกรธแค้นอาจารย์ของท่านได้ ข้ายังเคยเตือนท่านพ่อไม่ให้ทำอะไรที่เลวร้ายหลายครั้ง แต่ท่านพ่อเสียสติไปหมดแล้วจนลงมือทำไป... ควรจะเป็นข้าต่างหากที่ต้องขอโทษอาจารย์ของท่านและผู้อาวุโสปิงหยุน" ยุนเช่อ, "..." "ใช่ ใช่ ใช่ เย่เอ๋อร์พูดถูก" ฮั่วเลี่ยรีบพยักหน้า "ในตอนนั้น ข้าขาดสติไปจริงๆ และได้ทำบาปกรรมครั้งใหญ่ เย่เอ๋อร์ ตราบใดที่เจ้าหายดี อย่าว่าแต่ให้ข้าขอโทษคนทั้งสองต่อหน้าเลย แม้ต้องกราบพวกเขาแปดร้อยครั้งข้าก็ยินดี เอาล่ะ เจ้าเลิกใช้พลังไปกับการพูดแล้วพักผ่อนให้เต็มที่เถอะ" "ไม่..." ฮั่วเย่ส่ายหัวและกล่าวด้วยน้ำเสียงแผ่วเบา "นานเหลือเกิน... ตั้งแต่ข้าไม่ได้รู้สึกว่ามีชีวิตอยู่จริงๆ... ให้ข้า... ได้เพลิดเพลินกับความรู้สึกนี้อีกสักพักเถอะ..." คำพูดของเขาทำให้ฮั่วเลี่ยสั่นสะท้านอย่างแรงจนต้องก้มหน้าลงต่ำ ไหล่ของเขาสั่นไหวและพูดอะไรไม่ออกอยู่นาน "ศิษย์น้องป๋ออวิ๋น เราออกไปข้างนอกกันเถอะ" ยุนเช่อลุกขึ้นยืน "ตกลง"