Chapter 1056 - A Clash of Divine Masters “นั่นคือราชินีแห่งแดนเพลงหิมะงั้นหรือ?” “โฮ่... เธอเหมือนเทพธิดาเลย... ว้าว!” ศิษย์ชายคนหนึ่งของนิกายอีกาสุวรรณหลุดปากออกมาอย่างเหม่อลอย เมื่อเขาได้สติในอีกไม่กี่วินาทีต่อมา เขาก็รีบปิดปากตัวเองแน่นพลางตัวสั่นเทา เปลวเพลิงโหมกระหน่ำและท่วมท้นท้องฟ้าภายในคุกนรกฝังทวยเทพ ราวกับวันสิ้นโลกได้มาเยือน เมื่อมู่เสวียนอินปรากฏตัว เกล็ดเพลิงที่ปกคลุมทั่วร่างของมังกรเขาสมัยโบราณก็ลุกชันขึ้นพร้อมกับออร่าที่พุ่งพล่านในทันที พื้นที่รัศมีห้าร้อยกิโลเมตรโดยรอบคุกนรกก็เกิดการระเบิดอย่างบ้าคลั่งเช่นกัน ท่ามกลางคุกนรกที่เดือดพล่าน เสียงคำรามของมังกรเขาสมัยโบราณดังขึ้นด้วยน้ำเสียงที่เต็มไปด้วยความโกรธแค้นและอาฆาต “เป็นเจ้าอีกแล้ว! พวกมนุษย์ที่น่ารังเกียจและละโมบ สักวันหนึ่งพวกเจ้าทุกคนจะต้องได้รับโทษทัณฑ์จากสวรรค์!” “หึ คงงั้น แต่เจ้าจะไม่มีชีวิตอยู่รอเห็นวันนั้นหรอก!” มู่เสวียนอินมีสีหน้าเรียบเฉย ขณะที่เสียงเย็นเยียบของเธอดังไปทั่วท้องฟ้า แสงสีครามระเบิดออกมาจากร่างของเธอ ทันใดนั้น ทะเลเพลิงที่กำลังบ้าคลั่งซึ่งเกิดจากมังกรเขาสมัยโบราณก็สงบนิ่งลงโดยสมบูรณ์ แม้แต่เปลวเพลิงที่โหมกระหน่ำอยู่เบื้องบนซึ่งบดบังท้องฟ้าก็หยุดนิ่งสนิท หลังจากนั้น แสงสีครามเยือกเย็นที่แผ่ออกมาจากใต้ฝ่าเท้าของมู่เสวียนอินก็พุ่งเข้าหามังกรด้วยความเร็วที่น่าตกใจ ในขณะเดียวกัน แสงสีครามนี้ก็บดบังการมองเห็นของทุกคนจนหมดสิ้น วูบ! เจ้าสำนักนิกายเทพเพลิงทั้งสามคนที่จ้องมองภาพฉายจากค่ายกลพลังลมปราณอย่างเขม็งต่างร้องออกมาด้วยความตื่นตระหนกพร้อมกัน ส่วนบรรดาศิษย์รุ่นเยาว์และผู้อาวุโสของทั้งสามนิกาย ดวงตาของพวกเขาต่างถลนออกมาด้วยความตกตะลึง... พวกเขาเฝ้ามองทะเลเพลิงสีเลือดที่กำลังบ้าคลั่งพลันเปลี่ยนเป็นทะเลน้ำแข็งสีครามที่เงียบสงัดด้วยการสะบัดมือเพียงครั้งเดียวของมู่เสวียนอิน! แม้แต่ผืนฟ้าที่แดงฉานชั่วนิรันดร์ก็ยังปรากฏพื้นที่สีครามเป็นบริเวณกว้าง ปากของหยุนเช่อค้าง... หากความตกใจมีมากกว่านี้ กรามของเขาคงหลุดออกมาแล้ว นี่คือคุกนรก คุกนรกฝังทวยเทพที่ซึ่งพลังเพลิงสุดขั้วสถิตอยู่ ทะเลเพลิงแห่งนี้ไม่ได้ธรรมดาแม้แต่น้อย แต่กลับถูกเปลี่ยนให้กลายเป็นน้ำแข็งในชั่วพริบตา! พลังอันน่าสะพรึงกลัวของระดับเทพแท้จริงถูกแสดงออกมาอย่างเต็มที่ ทุกการเคลื่อนไหวส่งผลให้ฟ้าดินแปรเปลี่ยน หากมีวิญญาณอยู่ที่นี่ วิญญาณเหล่านั้นคงสั่นสะท้านด้วยความหวาดกลัว แม้ศิษย์รุ่นเยาว์ของเจ้าสำนักนิกายเทพเพลิงทั้งสามจะได้ยินข่าวลือเกี่ยวกับพลังอันยิ่งใหญ่ของราชินีแห่งแดนเพลงหิมะมานานแล้ว แต่พวกเขาก็ไม่เคยจินตนาการเลยว่าพลังของนางจะไปถึงขั้นนี้ได้ พลังที่ราชินีแห่งแดนแสดงออกมาในภาพฉายนั้นเป็นสิ่งที่พวกเขาไม่เคยแม้แต่จะฝันถึง “โฮกกก!!!” มังกรเขาสมัยโบราณคำรามขณะถูกแช่แข็งอยู่ในน้ำแข็ง ในขณะเดียวกัน คุกนรกที่กลายเป็นน้ำแข็งก็ระเบิดออกทันทีและท้องฟ้าก็กลับมาลุกเป็นไฟอีกครั้ง “พวกมนุษย์โลภมากที่น่ารังเกียจ ข้าจะให้พวกเจ้าฝังร่างอยู่ที่นี่ไปชั่วนิรันดร์!!” ตู้ม ตู้ม ตู้ม ตู้ม ตู้ม ตู้ม ตู้ม ตู้ม!! ราวกับภูเขาไฟหลายหมื่นลูกกำลังปะทุขึ้นพร้อมกันเหนือคุกนรก เปลวเพลิงนับหมื่นเริ่มหมุนวนและทะยานขึ้น กลายเป็นมังกรเพลิงที่โผบินเข้าหาหยุนเช่อด้วยเสียงคำรามกึกก้อง ตัวมังกรเขาสมัยโบราณเองก็เคลื่อนไหวในตอนนั้น มันพุ่งขึ้นสู่ท้องฟ้าก่อนจะฟาดหางอันมหึมาที่ยาวกว่าลำตัวของมันลงมาอย่างรุนแรง พร้อมกับปลดปล่อยกระแสไฟมังกรออกมา เปรี้ยง!! ไม่ว่ามังกรเพลิงจะน่ากลัวและรุนแรงเพียงใด พวกมันทั้งหมดก็ถูกหยุดไว้ก่อนจะเข้าใกล้ตัวมู่เสวียนอินในระยะไม่กี่ร้อยเมตร ส่วนหางที่ดูราวกับจะทำลายทวีปได้นั้น มู่เสวียนอินเฝ้ามองอย่างเงียบเชียบขณะที่มันตกลงมา ก่อนจะยื่นฝ่ามือออกไปรับอย่างสบายๆ แม้ความแข็งแกร่งของมังกรเขาสมัยโบราณจะน่าสะพรึงกลัวอย่างเหลือเชื่อ แต่ความยาวลำตัวของมันมีเพียงหนึ่งกิโลเมตร ในเผ่ามังกรถือว่า “ตัวเล็ก” แต่สำหรับมู่เสวียนอิน หางยักษ์นี้ยังคงเป็นสิ่งที่มีขนาดใหญ่โตมหาศาล ขณะที่หางตกลงมา มันได้ทอดเงาปกคลุมร่างของมู่เสวียนอินทั้งหมด สิ่งที่เผชิญหน้ากับมันคือฝ่ามืออันอ่อนนุ่มและบอบบางของมู่เสวียนอิน ราวกับต้นไม้เล็กๆ ที่พยายามต้านภูเขาที่กำลังถล่มลงมา วินาทีที่ทั้งสองปะทะกัน เสียงกัมปนาทที่สั่นสะเทือนไปทั่วคุกนรกก็ดังขึ้น ตู้ม! “โฮกกก!!” ร่างของมู่เสวียนอินสั่นไหวเล็กน้อย ในขณะที่มังกรเขาสมัยโบราณรีบยกหางขึ้นอีกครั้งและเคลื่อนร่างออกจากคุกนรกกลับสู่ท้องฟ้าด้วยเสียงร้องที่น่าสยดสยอง ร่างของมู่เสวียนอินเลือนรางขณะที่เธอใช้กระบวนท่า ‘วารีจันทร์สลาย’ ปรากฏตัวขึ้นหน้ามังกรเขาสมัยโบราณในทันที ฝ่ามือขาวดุจหิมะของเธอแปะลงบนหัวมังกร ดวงตาของเธอเย็นชาไร้ความรู้สึกขณะที่เส้นแสงสีครามเริ่มวาบขึ้นภายในดวงตา “โฮกกกกก!!!!!!” คุกนรกระเบิดออกอย่างบ้าคลั่งเมื่อมังกรเขาสมัยโบราณถูกกระแทกจนกระเด็นไปทั่วท้องฟ้า เสียงร้องด้วยความเจ็บปวดดังขึ้นขณะที่มันบินถอยไปหลายพันเมตรก่อนจะร่วงกลับลงสู่คุกนรก “เยี่ยม!!” ฮั่วหลู่เลี่ยอดไม่ได้ที่จะอุทานออกมา “ในเวลาเพียงหนึ่งพันปี พลังลมปราณของราชินีแห่งแดนเพลงหิมะเพิ่มขึ้นมาถึงขั้นนี้เชียวหรือ นางกดดันมังกรเขาสมัยโบราณมาตั้งแต่เริ่มปรากฏตัว ในอดีตสิ่งนี้ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน... น่ากลัวจริงๆ” สีหน้าของเหยียนเจวี๋ยไห่เริ่มเคร่งเครียด สำหรับผู้เชี่ยวชาญระดับเทพ ระยะทางสองสามพันเมตรนั้นไม่ใช่เรื่องใหญ่ มู่เสวียนอินปิดช่องว่างในพริบตาขณะที่ดาบสีขาวดุจน้ำแข็งปรากฏขึ้นในมือของเธอ ดาบนั้นบางและยาว ส่วนที่กว้างที่สุดไม่เกินสองสามเซนติเมตร มันสะท้อนแสงทั้งหมดและไม่มีประกายเงางาม ราวกับกลุ่มก้อนหิมะบริสุทธิ์ “ดาบเจ้าหญิงหิมะ!” ผู้อาวุโสนิกายวิหคเพลิงเอ่ยเบาๆ มังกรเขาสมัยโบราณคำรามด้วยความโกรธแค้น ทำให้ท้องฟ้าและแผ่นดินสั่นสะเทือน ในขณะนี้ พลังของมันพุ่งขึ้นสู่ขีดจำกัดจากความโกรธ ลำตัวของมันถูกห่อหุ้มด้วยเปลวเพลิงที่ทะยานสู่ท้องฟ้า ขณะที่เปลวเพลิงของคุกนรกซึ่งเริ่มลุกโชนรุนแรงขึ้นจากความบ้าคลั่งของมังกร ได้กลืนกินร่างของมู่เสวียนอินเข้าไปจนหมดสิ้น ดาบเจ้าหญิงหิมะในมือของมู่เสวียนอินร่ายรำอย่างนุ่มนวล ปกคลุมท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยเปลวเพลิงด้วยน้ำแข็งนับชั้นไม่ถ้วนก่อนจะทำลายพวกมันจนแตกละเอียด หลังจากนั้น พลังของหงส์น้ำแข็งพร้อมด้วยพลังผนึกโลกก็ถูกนำมาใช้เพื่อโอบล้อมมังกรเขาสมัยโบราณอย่างไร้ความปรานี ไฟกลายเป็นน้ำแข็ง น้ำแข็งละลายกลายเป็นไฟ ขณะที่คนหนึ่งและมังกรหนึ่งตัวร่ายรำเข้าหากัน การปะทะระหว่างสิ่งมีชีวิตที่แข็งแกร่งที่สุดสองตัวในแดนเพลงหิมะและแดนเทพเพลิงเพื่อเอาชีวิตรอดได้เริ่มขึ้นแล้ว เนื่องจากการปะทะกันระหว่างผู้มีระดับเทพทั้งสอง คุกนรกฝังทวยเทพรัศมีห้าแสนกิโลเมตรทั้งหมดจึงตกอยู่ในความโกลาหล ตู้ม... ตู้ม... ทางชายฝั่งตอนเหนือของคุกนรก สายลมพัดกรรโชกอย่างบ้าคลั่งพร้อมคลื่นเปลวเพลิงที่ปะทุและคำราม กระตุ้นให้เกิดเสียงกรีดร้องด้วยความตื่นตระหนกจากศิษย์นิกายเทพเพลิง หากไม่ได้เหล่าผู้อาวุโสของแดนเทพเพลิงช่วยกันป้องกันไว้รอบด้านและผนึกมันไว้อย่างแน่นหนาด้วยพลังของพวกเขา ทั้งกลุ่มคงถูกคลื่นเพลิงที่หมุนวนกลืนกินไปนานแล้ว พื้นที่การปะทะอยู่ห่างจากพวกเขาถึงหลายหมื่นเมตร... แต่ความผันผวนของพลังงานที่เกิดจากการปะทะยังคงส่งผลถึงตัวพวกเขาได้! การปะทะกันระหว่างผู้มีพลังระดับเทพแท้จริง... และเป็นศึกที่ทั้งสองฝ่ายต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอด ในทวีปเทพทั้งหมด นี่เป็นภาพที่ผู้ฝึกตนเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่จะมีโอกาสได้เห็น หากไม่ใช่เพราะภาพฉายเจตจำนงของนิกายวิหคเพลิง ต่อให้พวกเขารู้ว่าเกิดอะไรขึ้น พวกเขาก็ไม่มีทางเห็นมันได้อย่างแน่นอน... เพราะเป็นไปไม่ได้เลยที่พวกเขาจะเข้าใกล้ระยะที่เหมาะสมในการรับชม ท้องฟ้าภายในภาพฉายของวิหคเพลิงบางครั้งก็เป็นสีแดงฉานและบางครั้งก็เป็นสีครามเยือกเย็น ทุกครั้งที่ทั้งสองฝ่ายปะทะกัน พวกเขาทั้งคู่จะกระเด็นถอยไปหลายร้อยเมตร ทั้งสองเปรียบเสมือนกระสวยที่บินไปมาในทุกๆ เสี้ยววินาที ขณะที่หยุนเช่อเฝ้ามองภาพอันเหลือเชื่อที่ปรากฏต่อหน้า เขาพลันนึกถึงตอนที่เขาเคยแลกเปลี่ยนกระบวนท่ากับอาจารย์ ทำให้หนังศีรษะของเขาชาขึ้นมาทันที เห็นได้ชัดว่าตอนที่อาจารย์แลกกระบวนท่ากับเขานั้น เธอไม่ได้ใช้พลังแม้แต่หนึ่งในหมื่นส่วนของพลังที่มี... มิฉะนั้น ต่อให้เขามีหนึ่งแสนชีวิตก็คงไม่พอ แม้ระดับพลังของเขาในตอนนี้จะไม่สามารถสัมผัสถึงพลังและการปะทะได้ แต่เขาก็ยังบอกได้อย่างชัดเจนว่ามู่เสวียนอินกำลังได้เปรียบ... และเป็นความได้เปรียบที่ค่อนข้างมาก มังกรเขาสมัยโบราณแทบจะถูกกดดันอยู่ทุกวินาที ส่วนการโจมตีสวนกลับที่นานๆ ครั้งจะเกิดขึ้น ก็ถูกมู่เสวียนอินป้องกันไว้ได้อย่างง่ายดาย หยุนเช่อยังเห็นว่าแม้มู่เสวียนอินจะโจมตีใส่มันอย่างหนักหน่วงนับครั้งไม่ถ้วน... แต่ดูเหมือนไม่มีอะไรบนร่างของมังกรที่เปลี่ยนไปเลย ไม่เห็นแม้แต่หยดเลือดหยดเดียว นี่คือการป้องกันของร่างมังกรซึ่งได้รับการยอมรับจากทุกคนว่าเป็นร่างที่แข็งแกร่งที่สุดในบรรดาสิ่งมีชีวิตทั้งหมด! “ดูเหมือนจะมีบางอย่างไม่ถูกต้อง” เหยียนเจวี๋ยไห่กล่าวขึ้นกะทันหัน เหยียนว่านชางเหลือบมองเหยียนเจวี๋ยไห่พลางกล่าวว่า “ดูเหมือนเจ้าสำนักเหยียนจะสังเกตเห็นเหมือนกันสินะ” หยุนเช่อ “???” เหยียนเจวี๋ยไห่พยักหน้าช้าๆ “จุดตายมังกรของมันไม่มีร่องรอยการบาดเจ็บใดๆ เลย... มันแปลกมาก หากเป็นส่วนอื่นๆ คงไม่แปลกหากอาการบาดเจ็บจะฟื้นตัวได้ แต่จุดตายมังกรจะเป็นไปได้อย่างไรที่มันจะฟื้นตัวได้ถึงขนาดนี้ในเวลาเพียงหนึ่งพันปี!?” สายตาของหยุนเช่อจดจ้องไปที่ภาพฉายของวิหคเพลิง... เขารวบรวมสมาธิและจ้องมองภาพนั้นอย่างตั้งใจ ไม่นานนักเขาก็เห็นพื้นที่บริเวณท้องของมังกรเขาสมัยโบราณที่มีสีแดงเข้มกว่าบริเวณรอบๆ นั่นคือจุดตายมังกรของมันงั้นหรือ!? “อา?” ฮั่วโพหยุนหันกลับมาอย่างสับสน “จะเป็นไปได้อย่างไร? ไม่ใช่ว่าจุดตายมังกรไม่ควรจะฟื้นตัวได้สมบูรณ์ในหนึ่งพันปีหรอกหรือ?” อาการบาดเจ็บที่มังกรเขาสมัยโบราณได้รับเมื่อหนึ่งพันปีก่อนเป็นปัจจัยสำคัญต่อความสำเร็จในการสังหารมังกรครั้งนี้ของพวกเขา อย่างไรก็ตาม ณ ตอนนี้ จุดตายมังกรของมัน... กลับปราศจากการบาดเจ็บใดๆ ราวกับว่ามันไม่เคยได้รับบาดเจ็บแม้แต่น้อย! “นี่...” สีหน้าของฮั่วหลู่เลี่ยก็เปลี่ยนไปเช่นกัน “ดูเหมือนพวกเราจะคำนวณพลาด” เหยียนเจวี๋ยไห่ถอนหายใจ “สำหรับมังกรเขาทั่วไป อาจเป็นไปไม่ได้ที่จะรักษาจุดตายมังกรที่บาดเจ็บให้หายในหนึ่งพันปี อย่างไรก็ตาม มังกรโบราณตัวนี้ไม่ใช่แค่มังกรเขาทั่วไป มันเป็นมังกรที่ถือกำเนิดโดยคุกนรกฝังทวยเทพ ดังนั้นมันจึงควรสามารถใช้พลังของคุกนรกฝังทวยเทพช่วยฟื้นฟูจุดตายมังกรของมันได้โดยธรรมชาติ หากเป็นเช่นนี้ ก็ไม่ใช่เรื่องเป็นไปไม่ได้ที่มันจะรักษาจุดตายมังกรได้ภายในหนึ่งพันปี เพียงแต่ในอดีตพวกเราละเลยความเป็นไปได้นี้ไป” นี่เป็นคำอธิบายเดียวที่เป็นไปได้จริงๆ เจ้าสำนักผู้ยิ่งใหญ่ทั้งสามขมวดคิ้วพร้อมกัน และบรรยากาศรอบตัวพวกเขาก็ดูหดหู่ลงเล็กน้อย เพราะจุดตายมังกรของมังกรเขาฟื้นตัวแล้ว ความเป็นไปได้ที่พวกเขาจะสังหารมังกรสำเร็จจึงลดฮวบลง และหากสังหารมันไม่ได้ การพยายามเลื่อนระดับพลังของฮั่วโพหยุนก็จะได้รับผลกระทบ... ซึ่งหมายความว่าอนาคตทั้งหมดของแดนเทพเพลิงอาจได้รับผลกระทบตามไปด้วย! นี่เป็นครั้งแรกและน่าจะเป็นครั้งสุดท้ายในประวัติศาสตร์ที่ใครคนหนึ่งจะสามารถเข้าไปฝึกตนในไข่สวรรค์นิรันดร์ได้เป็นเวลาสามพันปี หากพลาดโอกาสนี้ไป... มันอาจไม่มีวันหวนกลับมาอีก “อย่างไรก็ตาม เราไม่จำเป็นต้องมองโลกในแง่ร้ายเกินไปเพียงเพราะเรื่องนี้” หลังจากเงียบไปครู่หนึ่ง เหยียนว่านชางก็กล่าวช้าๆ “พวกท่านทั้งสองก็ได้เห็นพลังของราชินีแห่งแดนเพลงหิมะแล้ว เมื่อเทียบกับเมื่อหนึ่งพันปีก่อน พลังของนางเพิ่มขึ้นมากกว่าหนึ่งระดับเสียอีก! ส่วนมังกรเขาสมัยโบราณนั้นเห็นได้ชัดว่ามันใช้พลังเต็มที่แล้ว แต่ก็ยังคงถูกราชินีแห่งแดนเพลงหิมะกดดันและบีบคั้นไว้อย่างสมบูรณ์ สิ่งนี้ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน” “หนึ่งพันปีก่อน เรายังต่อสู้กับมังกรเขาสมัยโบราณที่มีจุดตายมังกรสมบูรณ์ได้เลย หากไม่ใช่เพราะเหตุการณ์ไม่คาดฝันและการที่มังกรหนีไปได้อย่างรวดเร็วหลังจากการลอกคราบเสร็จสิ้น เป็นไปได้มากว่าเราคงสำเร็จไปแล้ว ครั้งนี้... เมื่อพิจารณาจากความแข็งแกร่งของราชินีแห่งแดนเพลงหิมะ ไม่มีเหตุผลที่เราจะล้มเหลว บางที... อาจใช้เวลาไม่ถึงยี่สิบชั่วโมงด้วยซ้ำ...” “ไม่! มันควรจะสั้นกว่านั้น!” เหยียนเจวี๋ยไห่ยิ้ม “ตามทฤษฎี ความหนาแน่นของพลังงานมนุษย์ไม่สามารถเทียบกับความหนาแน่นของพลังงานมังกรได้ ดังนั้นในการต่อสู้ ราชินีแห่งแดนเพลงหิมะจะใช้พลังงานไปมากกว่ามังกรหลังจากผ่านไปหลายชั่วโมง ส่งผลให้ค่อยๆ อ่อนแรงลง อย่างไรก็ตาม ราชินีแห่งแดนเพลงหิมะฝึกฝนพลังลมปราณอย่างขยันขันแข็งมาโดยตลอด ไม่แน่หรอก... ว่ามังกรตัวนั้นจะต้านทานได้นานขนาดนั้นหรือไม่ หากเป็นเช่นนี้ ไม่เพียงแต่โอกาสสำเร็จของเราจะสูงขึ้นมาก แต่เวลาที่ใช้ก็น่าจะลดลงอย่างมากด้วยเช่นกัน” “ดี!” ฮั่วหลู่เลี่ยสะบัดหัวอย่างแรง ใบหน้าที่เคยหดหู่กลับเต็มไปด้วยความหวังลึกซึ้งอีกครั้งทันที ในบรรดาสิ่งมีชีวิตระดับเดียวกัน มังกรเป็นสิ่งมีชีวิตที่ไร้เทียมทานอย่างแท้จริง การสังหารมังกรนั้นยากกว่าการสังหารคนระดับเดียวกันถึงสิบเท่า และขนาดตัวอันมหาศาลที่หาใครเปรียบได้ยากของมังกรตัวนี้รวมถึงพลังชีวิตของมันต่างก็ถึงระดับเทพแท้จริงแล้ว เว้นแต่พลังที่ใช้จะเพียงพอที่จะบดขยี้มันได้อย่างสมบูรณ์ ต้องใช้เวลาค่อนข้างนานกว่าจะสังหารมันได้ จากการแสดงของมู่เสวียนอินในปัจจุบัน เธอต้องใช้เวลาพอสมควรในการสังหารมัน อย่างไรก็ตาม พวกเขามีเวลาเพียงยี่สิบสี่ชั่วโมงในการสังหารมัน หลังจากผ่านไปยี่สิบสี่ชั่วโมง มันจะลอกคราบเสร็จสิ้น ทำให้มันสามารถกลับเข้าสู่ส่วนลึกของคุกนรกฝังทวยเทพได้อีกครั้งโดยไม่ถูกเผาจนกลายเป็นเถ้าถ่าน เมื่อครบยี่สิบสี่ชั่วโมง มันก็จะสามารถหลบหนีไปได้อย่างปลอดภัย แต่ตามที่เหยียนเจวี๋ยไห่กล่าว เมื่อเปรียบเทียบความหนาแน่นของพลังลมปราณระหว่างมนุษย์และมังกรในทางทฤษฎี มังกรได้เปรียบมากกว่ามาก แม้มังกรเขาสมัยโบราณจะไม่แข็งแกร่งเท่ามู่เสวียนอินในด้านพละกำลัง แต่ปริมาณพลังงานของมันมีความหนาแน่นและลึกซึ้งกว่ามาก... หลายเท่าตัวนัก ดังนั้นหากผ่านไปสิบสองชั่วโมงแล้วยังไม่มีบาดแผลสาหัสเกิดขึ้น ความเป็นไปได้ที่จะสังหารมังกรสำเร็จก็จะค่อยๆ ลดลง เนื่องจากมู่เสวียนอินจะใช้พลังงานไปมากกว่าเจ็ดสิบเปอร์เซ็นต์ ในขณะที่มังกรเขาสมัยโบราณจะใช้พลังงานไปไม่ถึงครึ่งหนึ่ง บทสนทนาระหว่างเจ้าสำนักทั้งสามทำให้หยุนเช่อผ่อนลมหายใจออกมาภายในใจ อย่างน้อยบทสนทนาของพวกเขาก็ทำให้เขาสบายใจขึ้นได้บ้าง เจ้าสำนักทั้งสามต่างเห็นพ้องกันว่าพลังลมปราณของอาจารย์เขานั้นแข็งแกร่งกว่าเมื่อหนึ่งพันปีก่อนมากและเธอกำลังกดดันมังกรอยู่อย่างเบ็ดเสร็จ พวกเขาไม่มีทางเข้าใจผิด ดังนั้น ไม่ว่าการล่าจะสำเร็จหรือไม่ อย่างน้อยอาจารย์ของเขาก็จะไม่มีอันตรายใดๆ ทะเลเพลิงยังคงบิดเร้าไม่หยุดหย่อน ผ่านแผ่นดินเบื้องล่าง พวกเขาสามารถสัมผัสได้ถึงแรงสั่นสะเทือนตลอดเวลา ดวงตาของทุกคนจับจ้องไปที่ภาพฉายของวิหคเพลิงอย่างมั่นคง ไม่มีใครกล้าละสายตาแม้แต่วินาทีเดียว เพราะมีความเป็นไปได้สูงว่านี่จะเป็นโอกาสเดียวในชีวิตที่พวกเขาจะได้สัมผัสกับฉากเช่นนี้ เวลาผ่านไปหนึ่งชั่วโมง แต่การต่อสู้อันดุเดือดกลางคุกนรกก็ไม่ได้เบาบางลงเลย ในทางตรงกันข้าม มันกลับยิ่งทวีความรุนแรงขึ้น รูม่านตาของมู่เสวียนอินสว่างไสวขึ้นจนดูราวกับกำลังปล่อยไอเย็นออกมา และชุดสีขาวดุจหิมะของเธอก็ยังคงไร้คราบมลทินใดๆ ส่วนมังกรเขาสมัยโบราณ ร่างกายของมันเต็มไปด้วยบาดแผลจากดาบและเปรอะเปื้อนไปด้วยเลือดของตัวเอง ยิ่งไปกว่านั้น เกล็ดของมันกว่าสามสิบเปอร์เซ็นต์ถูกทำลายไปแล้ว ใบหน้าของเหยียนว่านชาง เหยียนเจวี๋ยไห่ และฮั่วหลู่เลี่ยต่างเต็มไปด้วยความปีติยินดีในทุกขณะจิต ขณะที่พวกเขากำชับมือด้วยความตื่นเต้น แม้บาดแผลเหล่านี้ยังเป็นเรื่องเล็กน้อยสำหรับมังกรเขาสมัยโบราณ... แต่คราวที่แล้วมู่เสวียนอินต้องใช้เวลาถึงสองชั่วโมงเต็มในการสร้างบาดแผลระดับนี้ แต่คราวนี้ ใช้เวลาไม่ถึงชั่วโมงเสียด้วยซ้ำ! จิตวิญญาณที่หดหู่จากการที่จุดตายมังกรฟื้นตัวได้หายไปอย่างสิ้นเชิงไร้ร่องรอย เมื่อบาดแผลบนร่างของมังกรเขาสมัยโบราณปรากฏขึ้นเรื่อยๆ พวกเขาทุกคนก็เริ่มเห็นภาพของความสำเร็จที่ชัดเจนขึ้นเรื่อยๆ ในอดีตพวกเขาเคยหวาดกลัวและไม่ยอมรับในพลังของมู่เสวียนอิน แต่ตอนนี้พวกเขารู้สึกโชคดีอย่างยิ่งเพราะพลังนั้น “พี่หยุน อาจารย์ของท่านช่าง...” ฮั่วโพหยุนกลืนน้ำลาย “ช่างแข็งแกร่งเกินไปจริงๆ คราวนี้พวกเราน่าจะทำสำเร็จ” “หึหึ” หยุนเช่อหัวเราะแล้วกล่าวขึ้นกะทันหันว่า “พี่โพหยุน... รวมถึงเจ้าสำนักทั้งสาม ผู้น้อยรู้สึกว่ามัน... เริ่มจะไม่ไหวแล้ว ข้าอาจจะต้องขอตัวไปสักพัก” คำพูดของหยุนเช่อทำให้เจ้าสำนักทั้งสามหันกลับมามองเขาพร้อมกัน ก่อนหน้านี้สมาธิของพวกเขาทั้งหมดจดจ่ออยู่กับภาพฉายของวิหคเพลิง แต่เมื่อหันมามองหยุนเช่อ พวกเขาก็พบว่าใบหน้าของเขาแดงฉานดุจไฟและร่างกายชุ่มโชกไปด้วยเหงื่อ ในเวลานี้ พวกเขาจึงจำได้ว่าหยุนเช่อเป็นศิษย์ของแดนเพลงหิมะที่มีระดับการฝึกตนเพียงระดับต้นกำเนิดเทพเท่านั้น เป็นไปไม่ได้เลยที่เขาจะทนต่อออร่าของคุกนรกมาได้นานถึงขนาดนี้