Chapter 574 - Demon Emperors Seal (1)

เผยแพร่เมื่อ 12 มี.ค. 2569 18:08

Chapter 574 - ตราประทับจักรพรรดิปีศาจ (1) คำพูดของหยุนเช่อไม่ได้มีความเกรงใจหรือให้ความเคารพแก่ผู้อาวุโสในฐานะคนรุ่นหลัง หรือในฐานะผู้นำตระกูลผู้พิทักษ์แม้แต่น้อย ตรงกันข้าม มันกลับเต็มไปด้วยความเหยียดหยาม รังเกียจ และความเกลียดชังที่ฝังลึก ทุกถ้อยคำประณามของเขาบาดลึกและรุนแรงถึงขีดสุด หลินกุ้ยเหยียนมีชีวิตอยู่มาเกือบสองร้อยปี แต่นี่เป็นครั้งแรกในชีวิตที่เขาถูกประณามด้วยถ้อยคำที่เหลือจะทนทานเช่นนี้ ริมฝีปากของเขาเปลี่ยนเป็นสีม่วงคล้ำ ร่างกายทั้งร่างสั่นเทา ด้วยความโกรธแค้นที่บีบคั้นหัวใจจนแทบจะกระอักเลือดออกมาเป็นคำๆ หยุนเช่อแค่นเสียงหัวเราะเย็นเยียบ เขาเบือนสายตาจากหลินกุ้ยเหยียนด้วยความดูแคลน แล้วจ้องมองตรงไปที่ไป๋อี้ ผู้นำตระกูลไป๋ “ไป๋อี้! เมื่อร้อยปีก่อน ตอนที่อดีตจักรพรรดิปีศาจตกอยู่ในวิกฤต ตระกูลไป๋ของเจ้าทำอะไรอยู่?! เหตุใดพวกเจ้าถึงไม่ยกกำลังคนทั้งหมดไปช่วยเหลือ?! และหลังจากนั้น พวกเจ้าเอาเหตุผลอะไรมาบีบบังคับตระกูลหยุนของเรา?! พวกเจ้าควรให้เหตุผลที่น่ารับฟังพอแก่ตระกูลหยุน สายเลือดจักรพรรดิปีศาจ และดินแดนปีศาจมายา!” เมื่อสายตาของหยุนเช่อหันไปหา ไป๋อี้รู้สึกราวกับว่าหัวใจของเขาเต้นรัวอย่างควบคุมไม่ได้ชั่วขณะ เขาขบฟันแน่นและบังคับตัวเองให้พูดด้วยความเยือกเย็น “หยุนเช่อ! ทุกคำพูดของเจ้าช่างพยายามยกยอความจงรักภักดีของตระกูลหยุนอย่างเกินจริง แต่เจ้ากลับไม่เคยเอ่ยถึงความผิดของตระกูลเจ้าแม้แต่น้อย! หากไม่ใช่เพราะตระกูลหยุนของเจ้าทำตราประทับจักรพรรดิปีศาจสูญหาย จักรพรรดิปีศาจองค์น้อยจะยอมเสี่ยงตายบุกไปยังทวีปเมฆาลึกลับเพียงลำพังในคืนวันอภิเษก จนเป็นเหตุให้สายเลือดจักรพรรดิปีศาจต้องขาดสะบั้นลงตั้งแต่นั้นมาได้อย่างไร?! ทั้งหมดนี้ก็เพราะตระกูลหยุนของเจ้า...” “ฮ่าฮ่าฮ่า!!” ราวกับว่าเขาได้ยินเรื่องตลกชิ้นใหญ่ หยุนเช่อระเบิดหัวเราะออกมาอย่างบ้าคลั่ง ทันทีที่เสียงหัวเราะสิ้นสุดลง แววตาของเขาก็กลับกลายเป็นเย็นเยียบดุจน้ำแข็ง “เพราะตระกูลหยุนของเรางั้นหรือ? ไป๋อี้ ข้าต้องขอยกย่องที่เจ้ายังกล้าพูดถ้อยคำเหล่านี้ออกมาได้! เมื่อร้อยปีก่อน จักรพรรดิปีศาจองค์น้อยตกอยู่ในความสิ้นหวังจริง... แต่การที่ตราประทับจักรพรรดิปีศาจสูญหายคือสาเหตุแห่งความสิ้นหวังของเขางั้นหรือ?! ตามคำบอกเล่าของท่านพ่อ แม้จักรพรรดิปีศาจองค์น้อยจะเป็นคนที่มีอารมณ์ความรู้สึก แต่เขาก็ไม่ใช่คนที่จะทำอะไรด้วยอารมณ์ชั่ววูบ ตั้งแต่ยังเยาว์เขาก็มีท่าทีของจักรพรรดิที่แท้จริงแล้ว เขาจะ ‘ตายเพราะความสิ้นหวัง’ เพียงเพราะตราประทับสูญหายได้อย่างไร?! หากจักรพรรดิปีศาจมีเพียงแค่นั้น ดินแดนปีศาจมายาจะถูกนำพาไปสู่ความรุ่งเรืองได้จนถึงทุกวันนี้ด้วยสายเลือดจักรพรรดิปีศาจได้อย่างไร?!” “สิ่งที่ทำให้จักรพรรดิปีศาจองค์น้อยสิ้นหวัง แท้จริงแล้วก็คือพวกเจ้าที่เรียกตัวเองว่าตระกูลผู้พิทักษ์ต่างหาก!” หยุนเช่อคำรามเสียงดังก้อง “อดีตจักรพรรดิปีศาจตกไปยังทวีปเมฆาลึกลับ ชีวิตแขวนอยู่บนเส้นด้าย ในฐานะผู้สืบทอดสายเลือดจักรพรรดิปีศาจเพียงหนึ่งเดียว แม้เขาจะกังวลเรื่องท่านพ่อ แต่เขาก็ไม่ควรเสี่ยงอันตรายด้วยตัวคนเดียว และไม่จำเป็นต้องเสี่ยงเช่นนั้น... เพราะสายเลือดจักรพรรดิปีศาจมีตระกูลผู้พิทักษ์ที่ทรงอำนาจคอยหนุนหลัง! พวกเขาควรจะออกเดินทางไปช่วยเหลือโดยไม่ลังเลแม้แต่วินาทีเดียว แต่ทว่า... ในบรรดาตระกูลผู้พิทักษ์ที่มีภารกิจปกป้อง มีเพียงตระกูลหยุนของเราที่ไปช่วยเหลืออย่างสุดกำลัง! ในขณะที่พวกเจ้าไม่เต็มใจจะเสี่ยงเพื่อจักรพรรดิปีศาจ และยังสรรหาข้ออ้างนับไม่ถ้วน! แม้กระทั่งตอนที่ยังไม่เห็นแม้แต่ร่างของอดีตจักรพรรดิปีศาจ พวกเจ้ากลับยืนกรานว่าไม่มีทางที่เขาจะยังมีชีวิตอยู่ และยังรีบร้อนผลักดันให้จักรพรรดิปีศาจองค์น้อยขึ้นครองราชย์... ในเวลาเดียวกัน พวกเจ้ายังร่วมมือกันอย่างลับๆ เพื่อกดขี่ตระกูลหยุนที่ไร้ซึ่งที่พึ่ง!” “ตระกูลผู้พิทักษ์ที่ได้รับความไว้วางใจมากที่สุดกลับทำตัวได้อย่างน่ารังเกียจ เปิดเผยธาตุแท้ที่เห็นแก่ตัวและน่าละอายออกมาจนหมดสิ้น! จักรพรรดิปีศาจองค์น้อยจะไม่สิ้นหวังเพราะความผิดหวังได้อย่างไร?! เหตุผลที่จักรพรรดิปีศาจองค์น้อยบุกไปยังทวีปเมฆาลึกลับเพียงลำพัง... ก็เพราะไม่มีใครในบรรดาพวกเจ้าที่ยื่นมือเข้าไปช่วยอดีตจักรพรรดิปีศาจ! ด้วยความโศกเศร้าและความสิ้นหวัง เขาจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องไปช่วยด้วยตัวเอง! เพราะนั่นคือท่านพ่อของเขา!” หยุนเช่อขบฟันแน่น สายตาของเขาคมกริบดุจมีด “ใครกันแน่ที่ทำให้จักรพรรดิปีศาจองค์น้อยสิ้นหวัง? ใครกันแน่ที่บีบให้จักรพรรดิปีศาจองค์น้อยไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องไปช่วยท่านพ่อด้วยตัวเอง...? ใครกันที่ตัดสายเลือดสุดท้ายของจักรพรรดิปีศาจอย่างโหดเหี้ยม?! หากตอนนั้นพวกเจ้าร่วมมือกับตระกูลหยุน แล้วเราบุกเข้าทวีปเมฆาลึกลับไปพร้อมกัน ถึงแม้อดีตจักรพรรดิปีศาจจะช่วยไว้ไม่ได้ แต่เหตุใดจะทำให้จักรพรรดิปีศาจองค์น้อยต้องสิ้นหวังเช่นนั้น?! ไป๋อี้ ในฐานะที่ตระกูลไป๋ของเจ้าเป็นหนึ่งในตัวการหลัก เจ้าเอาหน้าจากไหนมาพูดคำเหล่านั้น?! เจ้าเอาหน้าจากไหนมาสั่งสอนตระกูลหยุนของเรา?! ตระกูลหยุนของเรามีมโนธรรมที่กระจ่างแจ้งต่อฟ้าดินและต่อจักรพรรดิปีศาจ! แม้ปัจจุบันตระกูลหยุนจะอ่อนแอลงจากการกดขี่ที่น่ารังเกียจของพวกเจ้านับร้อยปี แต่หัวใจของศิษย์ตระกูลหยุนทุกคนนั้นกว้างขวางและไม่ละอายใจ หลังของเราเหยียดตรงดุจภูเขา! ในขณะที่ตระกูลไป๋ของเจ้า... แม้เจ้าจะเป็นไป๋อี้ ผู้นำตระกูลไป๋ แต่เจ้าก็ไม่คู่ควรแม้แต่จะให้ศิษย์ตระกูลหยุนของเราชายตามอง!” ประกายในดวงตาของจักรพรรดินีปีศาจองค์น้อยสั่นไหวและไม่อาจสงบลงได้นาน บรรยากาศในห้องโถงเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา สีหน้าและแววตาของทุกคนต่างค่อยๆ เปลี่ยนไปเช่นกัน... ในช่วงร้อยปีที่ผ่านมา เป็นที่ทราบกันดีในหมู่ชาวดินแดนปีศาจมายาว่าตระกูลหยุนรีบร้อนไปยังทวีปเมฆาลึกลับเพื่อช่วยจักรพรรดิปีศาจที่ส่งข่าวตายมาแล้ว ท้ายที่สุด ไม่เพียงแต่พวกเขาจะช่วยจักรพรรดิปีศาจไม่ได้ แต่ทุกคนยังต้องสังเวยชีวิตในทวีปเมฆาลึกลับ และทำตราประทับจักรพรรดิปีศาจสูญหาย... เพราะการสูญหายของตราประทับ หัวใจของจักรพรรดิปีศาจองค์น้อยจึงเต็มไปด้วยความโศกเศร้าและความสิ้นหวัง หลังจากเมามายอย่างหนักในคืนวันอภิเษก เขาจึงตัดสินใจบุกไปยังทวีปเมฆาลึกลับด้วยอารมณ์ชั่ววูบ... นี่คือเวอร์ชันที่ทุกคนในดินแดนปีศาจมายารับรู้ ทำให้ตระกูลหยุนกลายเป็นตระกูลที่ก่อบาปมหันต์ในใจของชาวเมืองทุกคน... การตัดสายเลือดจักรพรรดิปีศาจคือความผิดที่ไม่สามารถให้อภัยได้ อย่างไรก็ตาม คำพูดของหยุนเช่อ การประณามของหยุนเช่อ และการปราศรัยที่ดูเหมือนทำไปเพราะอารมณ์ชั่ววูบ กลับเป็นถ้อยคำที่ชัดเจนและกึกก้อง ทุกคำพุ่งตรงไปยังจุดสำคัญ ทำให้ความเห็นที่มีต่อ “ความผิดของตระกูลหยุน” ที่พวกเขารับรู้มาตลอดร้อยปีเกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างพลิกฝ่ามือ ผู้ที่สามารถเข้ามาในโถงจักรพรรดิปีศาจล้วนเป็นผู้ครองอำนาจในแต่ละพื้นที่ ไม่ใช่คนธรรมดาที่โง่เขลาและไม่รู้จักคิด ในช่วงร้อยปีที่ผ่านมา ภายใต้ความร่วมมือของทั้งเจ็ดตระกูลในการชี้นำความคิดเห็นของสาธารณชน สายตาของคนในโลกเปรียบเสมือนทะเลสาบใสที่ถูกน้ำมันเน่าเสียปนเปื้อน เสียงของหยุนเช่อเปรียบเสมือนก้อนหินยักษ์ที่ตกลงไปในทะเลสาบ ทำให้สายตาของพวกเขากระจ่างชัดขึ้นทีละขั้น ช่วยให้พวกเขาคิดและไตร่ตรองด้วยตัวเองได้ง่ายขึ้น ทำให้มองเห็นความจริงและคำลวงได้อย่างชัดเจน “และพวกเจ้าสองคน ชียางไป๋เลี่ย และหนานกงจื้อ!” หยุนเช่อเหลือบมองไป๋อี้ด้วยความเหยียดหยามอีกครั้ง ก่อนจะเบนสายตาไปที่ชียางไป๋เลี่ยและหนานกงจื้อ “หมื่นปีก่อน ตอนที่ตระกูลชียางและตระกูลหนานกงของพวกเจ้าอยู่ในภาวะอันตราย ใครกันที่เป็นคนช่วยตระกูลของพวกเจ้าไว้?! ใครกันที่อนุญาตให้ตระกูลของพวกเจ้ามีชีวิตอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ และมีสถานะและความรุ่งเรืองเช่นนี้?!” “สายเลือดจักรพรรดิปีศาจไม่เพียงแต่ประทานความเมตตาดุจสวรรค์ในการช่วยชีวิตและสร้างตระกูลของพวกเจ้าขึ้นมาใหม่ แต่พวกเขายังยกย่องตระกูลของพวกเจ้าทั้งสองเสมอมา! แส้อสูรมังกรตะวันของตระกูลชียางของพวกเจ้า ก็เป็นสิ่งที่จักรพรรดิปีศาจประทานให้! ดาบผ่าฟ้าของตระกูลหนานกงก็เป็นสิ่งที่จักรพรรดิปีศาจประทานให้เช่นกัน! ชียางไป๋เลี่ย หนึ่งร้อยหกสิบปีก่อน ตอนที่เจ้าถูกพิษสายฟ้าขณะฝึกฝนอยู่ภายนอกและชีวิตแขวนอยู่บนเส้นด้าย เจ้ายังจำได้หรือไม่ว่าใครช่วยชีวิตเจ้าไว้? หึ... คือท่านปู่ของข้า! เพื่อช่วยเจ้า เขาไม่เพียงแต่ไม่สามารถใช้พลังปราณได้เป็นเวลาสิบปี แต่เขายังต้องสูญเสียจิตสายฟ้าที่เขาอุตส่าห์บ่มเพาะมาด้วยความยากลำบาก!” “หนานกงจื้อ เจ้าผู้เต็มไปด้วยพลังในช่วงวัยเยาว์ บุกไปยังนอกเมืองโดยไม่ได้รับอนุญาต และโชคร้ายไปพบกับสัตว์ร้าย ใครกันที่ช่วยเจ้าจากกรงเล็บของสัตว์ร้ายตัวนั้น? ก็คือท่านปู่ของข้า หยุนชางไห่ผู้นี้!” สีหน้าของหยุนเช่อบิดเบี้ยวเล็กน้อย ทุกคำพูดของเขาเต็มไปด้วยความโกรธแค้นดุจสายฟ้า “ชีวิตของพวกเจ้าสองคนถูกช่วยไว้โดยท่านปู่ของข้า ถูกช่วยไว้โดยตระกูลหยุนของเรา! ตระกูลหยุนของเรามีแต่ความเมตตาอันยิ่งใหญ่ต่อพวกเจ้าทั้งสอง แล้วเราเคยมีเรื่องต้องชำระหรือมีความแค้นใดๆ กันหรือ?! แต่หลังจากท่านปู่ตายไป พวกเจ้าทั้งสองปฏิบัติกับตระกูลหยุนของเราอย่างไร และแสดงความจงรักภักดีต่อจักรพรรดิปีศาจอย่างไรบ้าง?!” ชียางไป๋เลี่ยและหนานกงจื้ออ้าปากค้าง จากนั้นพวกเขาก็ต่างก้มหน้าลงพร้อมกันโดยมิได้นัดหมาย ไม่สามารถแม้แต่จะเอ่ยคำใดออกมาได้แม้แต่คำเดียว “ลองนึกถึงความเมตตาดุจสวรรค์ที่จักรพรรดิปีศาจมอบให้พวกเจ้า! ลองนึกถึงภารกิจผู้พิทักษ์ที่พวกเจ้าปฏิบัติตามมานับหมื่นปี! ลองนึกถึงกฎประจำตระกูลข้อที่หนึ่งของพวกเจ้า... และลองนึกถึงแรงจูงใจและแผนการเบื้องหลังการกระทำที่พวกเจ้าทำในวันนี้! พวกเจ้ายังกล้าเผชิญหน้ากับจักรพรรดิปีศาจหรือไม่?! พวกเจ้ายังกล้าเรียกตัวเองว่าตระกูลผู้พิทักษ์หรือไม่?! พวกเจ้ายังกล้าเผชิญหน้ากับบรรพบุรุษของตระกูลพวกเจ้าหรือไม่?!” “ลองนึกดูว่าหลังจากพวกเจ้าตายไป พวกเจ้าจะเอาหน้าไปพบบรรพบุรุษและอดีตจักรพรรดิปีศาจในปรโลกได้อย่างไร?!” ร่างกายของหนานกงจื้อและชียางไป๋เลี่ยสั่นสะท้านพร้อมกัน ใบหน้าของพวกเขาซีดเผือด และมือเย็นเฉียบ “และเจ้า... เฮ่อเหลียนควง!!” หยุนเช่อเบนสายตาไปที่เฮ่อเหลียนควง... ผู้นำตระกูลที่อยู่เบื้องหลังการลอบสังหารเสี่ยวหยุนในครั้งนั้น ตามคำบอกเล่าของหยุนชิงหง เขาเป็นคนแรกที่สวามิภักดิ์ต่อท่านอ๋องฮ่วย และความโลภของเขานั้นเด่นชัดจนเห็นได้ชัด “เจ้าเด็กตระกูลหยุน หุบปากของเจ้าเดี๋ยวนี้!!” เมื่อสายตาของหยุนเช่อเบนไปหาเขา หัวใจของเฮ่อเหลียนควงก็กระตุกอย่างรุนแรง ภายใต้คำสั่งสอนที่โกรธเกรี้ยวของหยุนเช่อ ราวกับว่ากองอุจจาระถูกสาดใส่เสี่ยวซีเฟิง, จิวฟางขุย, หลินกุ้ยเหยียน, ไป๋อวี้, ชียางไป๋เลี่ย และหนานกงจื้อ... พวกเขาไม่มีแม้แต่แรงจะขัดขืนหรือโต้ตอบ แล้วเขาจะไม่กลัวได้อย่างไร? ดังนั้น เฮ่อเหลียนควงจึงรีบชิงพูดตัดหน้าก่อนที่หยุนเช่อจะประณามเขา “ไม่ว่าเจ้าจะลิ้นกะล่อนเพียงใด ไม่ว่าเจ้าจะสรรหาข้ออ้างร้อยแปดมาแก้ตัวอย่างไร ก็อย่าหวังว่าจะปกปิดความจริงที่ว่าพวกเจ้าทำตราประทับจักรพรรดิปีศาจสูญหายไปได้!! บาปมหันต์เช่นนี้ ต่อให้ตระกูลหยุนของเจ้าจงรักภักดีสักกี่พันครั้ง ต่อให้ทั้งตระกูลของเจ้าต้องตายตกตามกันไป ก็ยังไม่อาจไถ่โทษได้! การที่พวกเราทำให้ทั้งโลกรู้ถึงความผิดของตระกูลหยุน และให้จักรพรรดินีปีศาจองค์น้อยลงโทษพวกเจ้า นั่นเป็นสิ่งที่ชอบธรรมอยู่แล้ว!” “บาปสวรรค์งั้นหรือ?” หยุนเช่อหัวเราะเย็นเยียบ “บาปอะไร? ความเห็นแก่ตัวของพวกเจ้าเองต่างหากที่ละเลยความปลอดภัยของอดีตจักรพรรดิปีศาจนั่นคือบาปที่แท้จริง! พวกเจ้านั่นแหละที่บีบให้จักรพรรดิปีศาจองค์น้อยตายเพราะความสิ้นหวัง นั่นคือบาปที่แท้จริง! การที่กลุ่มคนที่มีเจตนาร้ายรวมตัวกันนั่นยิ่งเป็นบาปมหันต์! เพราะสิ่งเหล่านี้ไม่ได้เกิดขึ้นโดยไม่ได้ตั้งใจ แต่เกิดจากความน่ารังเกียจและความเลวทรามที่พวกเจ้ามีอยู่! หากตอนนั้นไม่ใช่แค่ตระกูลหยุนของเราที่ไปยังทวีปเมฆาลึกลับ แต่เป็นทั้งสิบสองตระกูลที่ร่วมใจกันเดินทางไป จะต้องกลัวสี่ดินแดนศักดิ์สิทธิ์ที่ไหนกัน?! มันอาจเป็นไปได้ที่จะช่วยเหลือจักรพรรดิปีศาจได้อย่างปลอดภัย และตราประทับจักรพรรดิปีศาจก็อาจจะไม่สูญหาย และจักรพรรดิปีศาจองค์น้อยก็ไม่ต้องตาย... สายเลือดจักรพรรดิปีศาจก็คงไม่เหี่ยวเฉาลงตั้งแต่นั้นมา!” “ใครกันแน่ที่เป็นผู้ก่อให้เกิดทุกอย่าง? ใครกันแน่ที่เป็นผู้ทำบาปมหันต์ตัวจริง?!” “ตราประทับจักรพรรดิปีศาจสูญหายเพราะตระกูลหยุนของเราจริง แต่ท่านปู่ของข้าไปยังทวีปเมฆาลึกลับเพื่อช่วยอดีตจักรพรรดิปีศาจ! การทำตราประทับจักรพรรดิปีศาจสูญหายไม่เคยเป็นความตั้งใจของท่านปู่! เขาไม่เพียงแต่ไม่หวังจะเห็นมันสูญหาย แต่เขากลับเอาชีวิตเข้าแลกเพื่อปกป้องมัน... นั่นไม่ใช่ความผิด แต่มันเป็นความผิดพลาดที่ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้! พวกเจ้านั่นแหละ... คือผู้ที่ก่อบาป!” “ไม่!” เสียงของหยุนเช่อหยุดลงกะทันหัน เขาเงยหน้าขึ้นเบาๆ และกล่าวอย่างเคร่งขรึม “ท่านปู่ของข้า... แทบไม่ได้ทำความผิดอะไรเลยแม้แต่นิดเดียว!!” ทันทีที่สิ้นเสียง เขาก็ยื่นมือออกไปกะทันหัน แสงปราณสีขาวนวลปรากฏขึ้นที่กลางฝ่ามือ “เฮ่อเหลียนควง... เจ้าควรลืมตาสุนัขของเจ้าให้กว้าง แล้วดูให้ชัดว่านี่คืออะไร!!”

React

พูดคุย