Chapter 640 Qin’s Plan (Part 2)

เผยแพร่เมื่อ 5 เม.ย. 2569 16:10

Missing required information for translation. To proceed, please provide the 'Novel Info' section, including: ## ข้อมูลตัวละครและระเบียบการเรียกชื่อ: # Novel Info — [ชื่อนิยาย] ## ข้อมูลทั่วไป - **ชื่อเรื่อง (EN)**: [Novel Title] - **ชื่อเรื่อง (TH)**: [ชื่อนิยายภาษาไทย] - **แนว**: [Fantasy / Romance / Action / Sci-Fi ฯลฯ] - **Setting**: [โลกแฟนตาซี / โลกสมัยใหม่ / ฯลฯ] ## ตัวละครหลัก | ชื่อ EN | ชื่อ TH (ที่ต้องใช้) | คำอธิบาย | |---------------|----------------------|-------------------| | Qin | [ชื่อไทย] | [บทบาท] | | Miao | [ชื่อไทย] | [บทบาท] | | Kun Gu | [ชื่อไทย] | [บทบาท] | | Mo Yao | [ชื่อไทย] | [บทบาท] | | Mo Xue | [ชื่อไทย] | [บทบาท] | | Chu | [ชื่อไทย] | [บทบาท] | | Ji | [ชื่อไทย] | [บทบาท] | | Hong | [ชื่อไทย] | [บทบาท] | | Xia | [ชื่อไทย] | [บทบาท] | | Shui Lian | [ชื่อไทย] | [บทบาท] | | Xuan | [ชื่อไทย] | [บทบาท] | | Prison Dao Ancient God | [ชื่อไทย] | [บทบาท] | | Hei Yue | [ชื่อไทย] | [บทบาท] | | Chu Xuan | [ชื่อไทย] | [บทบาท] | ## ศัพท์เฉพาะ / System Terms | คำ EN | คำ TH (ที่ต้องใช้) | หมายเหตุ | |---------------|----------------------|-------------------| | System | [ไทย] | อย่าแปลเป็นอย่างอื่น | | Level Up | [ไทย] | ทับศัพท์ | | World Creator realm | [ไทย] | [note] | | Great Dao | [ไทย] | [note] | | Heavenly Dao | [ไทย] | [note] | | Chaos | [ไทย] | [note] | | Chaos Supreme realm | [ไทย] | [note] | | Lord of Chaos | [ไทย] | [note] | ## สไตล์การแปล - ใช้สรรพนาม: [ผม/ฉัน/เรา สำหรับตัวเอก] - โทนเรื่อง: [เข้มข้น/โรแมนติก/ตลกขบขัน] - ฉาก Action: [แปลให้กระชับ รุนแรง] - บทสนทนา: [ใช้ภาษาพูดธรรมชาติ] ## สิ่งที่ห้ามแปล (ให้ทับศัพท์) - [คำ 1] - [คำ 2] ## บริบทของเรื่อง (สรุปย่อ) [เขียนสรุปย่อ 3-5 ประโยค เพื่อให้ Gemini เข้าใจ world-building]

React

พูดคุย