บทที่ 4187 - ความแข็งแกร่งของยวี่ถิง หลังจากฉู่เฟิงแยกทางกับหลงเต้าจือแล้ว หลงเต้าจือก็ได้นำคนอื่นๆ เดินทางกลับไปยังดาราจักรบรรพกาล ส่วนฉู่เฟิงและยวี่ถิงมุ่งหน้าไปยังที่พำนักเก่าของจูเก่อหยวนคง เนื่องจากระยะทางที่ต้องเดินทางนั้นค่อนข้างไกล พวกเขาจึงจำเป็นต้องใช้ค่ายกลเคลื่อนย้ายยุคบรรพกาล อย่างไรก็ตาม พวกเขาสามารถใช้เครื่องมือเพื่อเพิ่มความเร็วในระหว่างการเคลื่อนย้ายได้ นอกจากนี้ ทั้งฉู่เฟิงและยวี่ถิงยังสามารถพักผ่อนหรือฝึกฝนในระหว่างที่อยู่ภายในค่ายกลเคลื่อนย้าย แต่เนื่องจากฉู่เฟิงรู้สึกสงสัยเกี่ยวกับตัวยวี่ถิงและสำนักวรยุทธมังกรซ่อนเป็นอย่างมาก อีกทั้งยังต้องการทราบสถานการณ์ของจื่อหลิงให้มากขึ้น เขาจึงอดไม่ได้ที่จะเอ่ยถามยวี่ถิง "แม่นางยวี่ถิง ถ้าผมดูไม่ผิด คุณคือผู้เชื่อมต่อมิติวิญญาณที่เข้าถึงสัมผัสแปรเปลี่ยนมังกรแล้วใช่ไหม?" ฉู่เฟิงถาม "ถูกต้อง สัมผัสแปรเปลี่ยนมังกรขั้นที่หนึ่ง" ยวี่ถิงตอบ "เป็นอย่างที่คิดจริงๆ" ฉู่เฟิงเดาไว้แล้วว่าเทคนิคเชื่อมต่อมิติวิญญาณของยวี่ถิงน่าจะอยู่ที่ระดับสัมผัสแปรเปลี่ยนมังกรขั้นที่หนึ่ง เมื่อยวี่ถิงยอมรับ ฉู่เฟิงก็รู้สึกเลื่อมใสในตัวเธอไม่น้อย เขาสังเกตเห็นว่ายวี่ถิงอายุยังไม่มากนัก มีความเป็นไปได้สูงว่าเธอจะเป็นคนในรุ่นเยาว์ การที่คนรุ่นเยาว์สามารถเข้าถึงสัมผัสแปรเปลี่ยนมังกรขั้นที่หนึ่งได้นั้น ถือว่าเป็นสิ่งที่โดดเด่นอย่างยิ่งในดาราจักรแสงศักดิ์สิทธิ์ เพราะจากข้อมูลที่เขามี ในบรรดาผู้เชื่อมต่อมิติวิญญาณรุ่นเยาว์ทั้งหมด คนที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ ลู่เจี๋ย ศิษย์คนเล็กของผู้อาวุโสเต๋าผู้หยั่งรู้ ทว่าลู่เจี๋ยนั้นไม่ใช่คนรุ่นเยาว์อีกต่อไปแล้ว ยิ่งไปกว่านั้น เขามีเพียงข่าวลือว่าเป็นผู้ที่เข้าถึงสัมผัสแปรเปลี่ยนมังกรขั้นที่สอง จากเรื่องนี้จึงจินตนาการได้ว่ามันเป็นความสำเร็จที่น่าทึ่งเพียงใดที่สามารถเข้าถึงสัมผัสแปรเปลี่ยนมังกรขั้นที่หนึ่งได้ภายในอายุไม่เกินร้อยปี มิเช่นนั้น เฉินกวงและเยว่หยางคงไม่ถูกยกย่องว่าเป็นอัจฉริยะด้านเทคนิคเชื่อมต่อมิติวิญญาณ แม้แต่หลงหนานสวินและหลงรุ่ยหยุนก็ยังเคยชื่นชมในความสำเร็จของทั้งคู่ "ถ้าอย่างนั้น แม่นางยวี่ถิง ระดับการบ่มเพาะของคุณอยู่ที่ระดับไหนหรือ?" ฉู่เฟิงถามต่อ "ระดับกึ่งเทพขั้นที่สี่" ยวี่ถิงกล่าว "ระดับกึ่งเทพขั้นที่สี่?" ฉู่เฟิงยิ่งรู้สึกตกใจมากขึ้นไปอีก แม้เขาจะรู้ว่ายวี่ถิงเป็นบุคคลที่ยอดเยี่ยม แต่ดูเหมือนว่าเขาจะยังประเมินเธอต่ำเกินไป ระดับการบ่มเพาะของเธออยู่ที่กึ่งเทพขั้นที่สี่ ส่วนเทคนิคเชื่อมต่อมิติวิญญาณก็ถึงระดับสัมผัสแปรเปลี่ยนมังกรขั้นที่หนึ่ง ฉู่เฟิงได้รับชื่อว่าเป็นอัจฉริยะ แต่เมื่อมาอยู่ต่อหน้ายวี่ถิง เขาก็แทบจะไม่ใช่คนเก่งอะไรเลย พวกเขาทั้งคู่ต่างก็เป็นคนรุ่นเยาว์ แม้ว่าเทคนิคเชื่อมต่อมิติวิญญาณของฉู่เฟิงอาจจะเหนือกว่าเธอเล็กน้อย แต่ระดับวรยุทธของเขากลับด้อยกว่ามาก "อย่ามองฉันด้วยสายตาตกใจแบบนั้นเลย ในบรรดาศิษย์ของสำนักวรยุทธมังกรซ่อน ระดับการบ่มเพาะของฉันน่ะถือว่าอ่อนแอที่สุดแล้ว" ยวี่ถิงเอ่ย "คุณล้อผมเล่นหรือเปล่า?" "ด้วยความแข็งแกร่งขนาดนี้ คุณยังถูกนับว่าอ่อนแอที่สุดอีกเหรอ?" ฉู่เฟิงตกใจจริงๆ ถึงขั้นอ้าปากค้าง ความแข็งแกร่งของยวี่ถิงหากวางไว้ในดาราจักรแสงศักดิ์สิทธิ์ ย่อมถูกจัดอยู่ในอันดับต้นๆ ของบรรดาอัจฉริยะอย่างแน่นอน แต่ในสำนักวรยุทธมังกรซ่อน เธอกลับเป็นคนที่อ่อนแอที่สุด ถ้าเป็นเช่นนั้น ศิษย์คนอื่นๆ ของสำนักวรยุทธมังกรซ่อนจะทรงพลังขนาดไหนกัน? ในขณะที่เขากำลังตกตะลึงอยู่นั้น คำถามหนึ่งก็ผุดขึ้นมาในใจของฉู่เฟิง เมื่อคิดถึงเรื่องนั้น เขาก็รู้สึกยินดีอยู่ลึกๆ ในเมื่อระดับการบ่มเพาะของยวี่ถิงอ่อนแอที่สุดในบรรดาศิษย์สำนักวรยุทธมังกรซ่อน เช่นนั้นจื่อหลิงที่ถูกวางตัวให้เป็นผู้สืบทอดตำแหน่งเจ้าสำนักวรยุทธมังกรซ่อน ย่อมต้องมีความแข็งแกร่งมากกว่ายวี่ถิงอย่างแน่นอน เพราะเหตุนี้ ฉู่เฟิงจึงถามออกไปว่า "แม่นางยวี่ถิง พอจะบอกผมได้ไหมว่าตอนนี้เทคนิคเชื่อมต่อมิติวิญญาณและระดับการบ่มเพาะของจื่อหลิงอยู่ที่ระดับใด?" "เทคนิคเชื่อมต่อมิติวิญญาณของจื่อหลิงยังด้อยกว่าฉัน นั่นคือจุดอ่อนของเธอ" "แต่ในด้านวรยุทธ เธอเหนือกว่าฉันไปไกลมาก" "ตอนที่เธอถูกท่านเจ้าสำนักกักขังไว้ในดินแดนร้าง ระดับการบ่มเพาะของจื่อหลิงก็ถึงระดับกึ่งเทพขั้นที่เก้าแล้ว" ยวี่ถิงกล่าว "ระดับกึ่งเทพขั้นที่เก้า?" "แม่นางน้อยคนนั้นช่างน่าทึ่งจริงๆ" ฉู่เฟิงรู้สึกประหลาดใจและยินดีเป็นอย่างมาก แม้ว่าเขาจะเตรียมใจเอาไว้แล้ว แต่เขาก็ยังคงตกใจกับระดับการบ่มเพาะปัจจุบันของเธอ เพราะครั้งล่าสุดที่พวกเขาแยกจากกัน จื่อหลิงยังอ่อนแอกว่าเขามาก ตั้งแต่นั้นมา ความก้าวหน้าของฉู่เฟิงก็เรียกได้ว่ารวดเร็วราวกับสายฟ้าฟาด เขาไม่เคยจินตนาการเลยว่าเขาจะถูกจื่อหลิงทิ้งห่างไปมากขนาดนี้ภายในเวลาเพียงไม่กี่ปี อย่างไรก็ตาม ฉู่เฟิงก็รู้สึกดีใจแทนจื่อหลิง เดิมทีพรสวรรค์ของเธอนั้นด้อยกว่าเขา การที่เธอสามารถบรรลุระดับปัจจุบันได้ย่อมหมายความว่าเธอต้องผ่านความยากลำบากมากกว่าเขาหลายเท่า การที่เธอได้รับความแข็งแกร่งเช่นนี้ย่อมถือว่าความพยายามของเธอนั้นคุ้มค่าแล้ว "จื่อหลิงบอกฉันว่าเมื่อก่อนระดับการบ่มเพาะของเธอด้อยกว่านายมาก และพรสวรรค์ของเธอก็ยิ่งน้อยกว่า" "เหตุผลที่เธอสามารถยกระดับพรสวรรค์มาได้ถึงขนาดนี้ เป็นเพราะเธอได้รับความช่วยเหลือจากญาติของนาย" "ด้วยเหตุนี้ ตอนที่ฉันเห็นนายครั้งแรก ฉันจึงรู้สึกผิดหวังเล็กน้อย" "ฉันคิดว่านายจะแข็งแกร่งกว่านี้เสียอีก ไม่คิดเลยว่านายจะเป็นเพียงระดับกึ่งเทพขั้นที่หนึ่ง" "ในเมื่อญาติคนนั้นของนายสามารถเสริมสร้างพรสวรรค์ของจื่อหลิงให้ยอดเยี่ยมได้ขนาดนี้ ทั้งที่เธอเริ่มต้นจากจุดที่ด้อยกว่านาย ทำไมญาติคนนั้นถึงไม่ช่วยเหลือนายด้วยล่ะ?" ยวี่ถิงถาม "เรื่องนี้..." "ญาติของผมต้องการให้ผมพึ่งพาตัวเองน่ะ" ฉู่เฟิงตอบพร้อมรอยยิ้ม ญาติที่ว่านี้ย่อมหมายถึงบิดาของฉู่เฟิง เพราะความช่วยเหลือจากท่านพ่อ จื่อหลิงจึงสามารถก้าวขึ้นมาสู่จุดสูงสุดในปัจจุบันได้ ความจริงที่ว่าจื่อหลิงสามารถเปลี่ยนแปลงไปได้อย่างน่าเหลือเชื่อด้วยความช่วยเหลือจากท่านพ่อ ก็เป็นการบ่งบอกทางอ้อมว่าท่านพ่อของฉู่เฟิงนั้นทรงพลังเพียงใด แต่ฉู่เฟิงก็ไม่ได้นึกตำพิจท่านพ่อที่ไม่ยอมช่วยเขา ทั้งที่มีพลังมหาศาลขนาดนั้น เขารู้ดีว่าหากเขาได้รับความช่วยเหลือจากท่านพ่อ เขาจะสามารถเติบโตได้อย่างรวดเร็วในช่วงเวลาสั้นๆ ทว่าเมื่อเขาไปถึงระดับการบ่มเพาะระดับหนึ่ง เขาอาจจะไม่สามารถทะลวงผ่านไปได้อีก ในทางกลับกัน หากฉู่เฟิงพึ่งพาตนเองและค่อยๆ เติบโตขึ้น ผลลัพธ์ย่อมแตกต่างออกไป "มีความสามารถที่จะช่วยได้ แต่กลับปฏิเสธและต้องการให้นายเติบโตด้วยตัวเองงั้นเหรอ นั่นเป็นเรื่องที่ฉันไม่เข้าใจเลยจริงๆ" ยวี่ถิงแค่นเสียงหัวเราะ เสียงหัวเราะของเธอเต็มไปด้วยความไม่เชื่อถือ เธอคงคิดว่าคำพูดของฉู่เฟิงนั้นฟังดูไม่สมเหตุสมผล ฉู่เฟิงไม่ได้ตำหนิเธอ ไม่ใช่แค่ยวี่ถิงที่ไม่เข้าใจการตัดสินใจของท่านพ่อ แม้แต่ผู้บ่มเพาะส่วนใหญ่ก็คงไม่เข้าใจเช่นกัน เป็นเรื่องปกติที่ครอบครัวหรือตระกูลที่ทรงพลัง ย่อมมีแนวโน้มที่จะผลิตอัจฉริยะออกมาได้มากกว่า แม้พรสวรรค์ส่วนตัวจะสำคัญมากสำหรับผู้บ่มเพาะ แต่การได้รับการสั่งสอนและความช่วยเหลือจากผู้ที่ทรงพลังมักจะสำคัญยิ่งกว่าพรสวรรค์เสียอีก ทว่าปรัชญาของฉู่เสวียนหยวนในการเลี้ยงดูฉู่เฟิงกลับเป็นการปล่อยให้เติบโตอย่างอิสระ ซึ่งขัดกับความคิดของคนส่วนใหญ่ที่ต้องการจะแข็งแกร่งขึ้น จึงเป็นธรรมดาที่พวกเขาจะไม่เห็นด้วย และเป็นธรรมดาที่พวกเขาจะไม่เข้าใจ "อ้อ จริงสิ ในเมื่อญาติของนายคนนั้นสามารถเสริมพลังให้จื่อหลิงได้ พวกเขาต้องแข็งแกร่งมากแน่ๆ" "ทำไมเราไม่ไปหาญาติของนายดูล่ะ? บางทีพวกเขาอาจจะช่วยจื่อหลิงออกมาได้" "แม้ว่าญาติของนายจะไม่เต็มใจช่วยนาย แต่พวกเขาอาจจะเต็มใจช่วยจื่อหลิงก็ได้นะ" ยวี่ถิงเสนอ "ญาติของผมคนนั้นไม่ได้อยู่ในดาราจักรแสงศักดิ์สิทธิ์" ฉู่เฟิงตอบ "อย่างนั้นหรอกเหรอ" ยวี่ถิงรู้สึกผิดหวัง ทันใดนั้นเธอก็เงียบขรึมลง ราวกับว่าไม่อยากจะสนทนากับฉู่เฟิงอีก เมื่อเห็นสถานการณ์เช่นนั้น ฉู่เฟิงย่อมไม่เซ้าซี้ให้เสียมารยาท เขาจึงตัดสินใจจมดิ่งลงไปกับการศึกษาทักษะยุทธ์ต้องห้ามระดับกึ่งเทพแทน หลังจากเดินทางมาได้ระยะหนึ่ง ฉู่เฟิงและยวี่ถิงก็ออกมาจากค่ายกลเคลื่อนย้ายยุคบรรพกาลในที่สุด พวกเขามาถึงที่พำนักเก่าของจูเก่อหยวนคง สถานที่แห่งนี้ตั้งอยู่บนยอดเขาสูง ภูเขาลูกนี้ช่างแห้งแล้งและเต็มไปด้วยวัชพืชที่ขึ้นอย่างระเกะระกะ ไม่ต้องพูดถึงสัตว์วิญญาณเลย แม้แต่สัตว์ธรรมดาก็ยังไม่ค่อยอยากจะอาศัยอยู่บนเขาลูกนี้ มันเป็นสถานที่ที่แม้แต่นกก็ยังไม่อยากจะมาถ่ายทิ้งไว้จริงๆ ในสถานที่เช่นนี้ ร่องรอยของผู้บ่มเพาะนั้นหาไม่ได้เลยในระยะหลายล้านลี้ ทว่าบนยอดเขานั้นกลับมีกระท่อมหญ้าหลังหนึ่งตั้งอยู่ นั่นคือที่พำนักเก่าของจูเก่อหยวนคง ฉู่เฟิงและยวี่ถิงกำลังบินอยู่บนท้องฟ้า เดิมทีฉู่เฟิงต้องการจะบินตรงไปยังกระท่อมหญ้าและเข้าไปหาเบาะแสทันที แต่ที่ทำให้เขาประหลาดใจก็คือ ยวี่ถิงกลับบินลงจากท้องฟ้าและร่อนลงที่ตีนเขาแทน จากนั้น ยวี่ถิงก็ได้ทำบางสิ่งที่ทำให้ฉู่เฟิงต้องรู้สึกประหลาดใจยิ่งกว่าเดิม