บทที่ 453 - ทรมานจือหลิง “บัดซบ! ข้าไม่คิดเลยว่าจิตสำนึกของมู่หรงเฟิงจะสามารถสิงสู่ร่างอื่นได้! สิ่งนี้จะช่วยยืดเวลาให้มันรอดชีวิตไปได้อีกนาน! แย่แล้ว!!” เมื่อเห็นมู่หรงเฟิงสิงเข้าสู่ร่างของบรรพบุรุษหุบเขาเทพกระบี่ และพลังยุทธ์ของเขาก็พุ่งทะยานจากขอบเขตสวรรค์ระดับที่ 6 ขึ้นสู่ระดับที่ 7 ในชั่วพริบตา ใบหน้าของจือหลิงก็แปรเปลี่ยนไปทันที ความหวาดกลัวที่ฉายชัดในดวงตาของนางเริ่มรุนแรงขึ้นอย่างไม่อาจหลีกเลี่ยง “ทำไมถึงเป็นแบบนี้? เขาก็แค่ขอบเขตสวรรค์ระดับที่ 7 แต่เหตุใดแรงกดดันนี้ถึงได้รุนแรงกว่าของมู่หรงเฟิงเสียอีก?” จางเทียนอี้เองก็ขมวดคิ้วแน่น แม้ว่าจิตสำนึกของมู่หรงเฟิงจะหายไปแล้ว แต่ในขณะนั้น แรงกดดันที่บรรพบุรุษแห่งหุบเขาเทพกระบี่แผ่ออกมากลับรุนแรงยิ่งกว่าแรงกดดันที่มู่หรงเฟิงเคยแสดงออกมาเสียอีก นั่นบ่งบอกสิ่งหนึ่งชัดเจน... ขอบเขตสวรรค์ระดับที่ 7 คือตัวตนที่พวกเขาในตอนนี้ไม่อาจต่อกรด้วยได้เลย ตามตำนานเล่าว่า จ้าวยุทธจักรมีความสามารถในการทำลายฟ้าดิน เคลื่อนย้ายขุนเขา และถมทะเลได้ตามใจชอบ นั่นคือเหตุผลหลักที่ทำให้ขอบเขตสวรรค์แข็งแกร่งกว่าขอบเขตวิญญาณ ขอบเขตกำเนิด และขอบเขตแก่นแท้อย่างมหาศาล นอกจากนี้ ยิ่งระดับในขอบเขตสวรรค์สูงเท่าไหร่ ก็ยิ่งเข้าใกล้การเป็นจ้าวยุทธจักรมากขึ้นเท่านั้น และด้วยเหตุนี้ การก้าวข้ามผ่านแต่ละระดับจึงทำได้ยากลำบากยิ่งนัก ในทำนองเดียวกัน พลังที่ได้รับจากแต่ละระดับก็ยิ่งทรงพลังและน่าหวาดกลัวจนยากจะเอาชนะ มีคำกล่าวว่าทุกระดับหลังจากขอบเขตสวรรค์ระดับที่ 6 เป็นต้นไป คือม่านพลังที่ยากจะก้าวข้าม ขอบเขตสวรรค์ระดับที่ 7 นั้นบรรลุได้ยากเย็นแสนเข็ญ หลายคนจึงต้องติดอยู่ในระดับที่ 6 ไปตลอดชีวิตโดยไม่อาจย่างกรายเข้าสู่ระดับที่ 7 ได้ ส่วนระดับที่ 8 และระดับที่ 9 นั้นยิ่งยากขึ้นไปอีก นั่นคือเหตุผลหลักที่จนถึงปัจจุบัน ในทวีปเก้าอาณาจักร ยังไม่มีใครสามารถก้าวเข้าสู่ขอบเขตจ้าวยุทธจักรได้เลย เพียงแค่ระดับท้ายๆ ของขอบเขตสวรรค์ยังยากลำบากถึงเพียงนี้ แล้วขอบเขตจ้าวยุทธจักรจะขนาดไหน แต่มันก็ช่วยไม่ได้ เพราะเส้นทางแห่งการบ่มเพาะพลังยุทธ์เป็นเช่นนั้นเอง ยิ่งเดินไปไกลเท่าไหร่ ทางก็ยิ่งขรุขระมากขึ้นเท่านั้น มีเพียงผู้ที่มีพรสวรรค์อันกล้าแกร่งเท่านั้นที่จะสามารถก้าวข้ามอุปสรรคนั้นไปได้ เดินสูงขึ้นไปเรื่อยๆ จนท้ายที่สุดกลายเป็นยอดฝีมือระดับแนวหน้าที่สามารถเรียกลมเรียกฝนได้ ในวันนี้ จางเทียนอี้ ชูเฟิง และจือหลิง ได้ประจักษ์ถึงพลังของผู้ที่อยู่ในขอบเขตสวรรค์ระดับที่ 7 แล้ว มันคือขอบเขตที่พวกเขาในตอนนี้ไม่มีปัญญาจะสู้ได้อย่างแท้จริง “ฮ่าๆๆ! ชูเฟิง จือหลิง จางเทียนอี้ เมื่อครู่พวกเจ้ายังโอหังอยู่เลยไม่ใช่หรือ! ไหนล่ะที่ขู่ว่าจะฆ่าข้า? ไหนล่ะที่ขู่ว่าจะฆ่าลูกชายข้า? ไหนล่ะที่ขู่ว่าจะล้างบางตระกูลมู่หรงของข้า? ไหนล่ะที่ขู่ว่าจะทำลายหุบเขาเทพกระบี่ของข้าให้สิ้นซาก?” “แล้วตอนนี้เป็นอย่างไรล่ะ? ทำไมถึงไม่ขยับกันเลยล่ะ? ท่าทางอวดดีเมื่อครู่หายไปไหนหมดแล้ว?” ในขณะนั้น บรรพบุรุษของหุบเขาเทพกระบี่แสดงท่าทางราวกับคนถ่อยที่ได้รับชัยชนะเล็กน้อยพลางหัวเราะอย่างบ้าคลั่ง ความกระหายเลือดล้นทะลักออกมาจากดวงตา พร้อมกับรอยยิ้มที่ชั่วร้ายและเย็นชาบนใบหน้า “เจ้าสารเลวเฒ่า ถ้าอยากจะฆ่าก็ฆ่า จะฟันก็ฟัน อย่าเอาแต่พล่ามไร้สาระกับข้า” “เจ้าก็แค่พึ่งพาพลังของบรรพบุรุษมาบีบบังคับข้า ถ้าไม่มีพลังนั่น เจ้ามันจะไปมีปัญญาทำอะไรได้?” “ในสายตาของข้า มันช่างเสียเปล่าจริงๆ ที่เจ้ามีชีวิตอยู่มานานขนาดนี้ เสียเวลาบ่มเพาะพลังมาตั้งหลายปี เจ้ายังกล้าเรียกตัวเองว่าบรรพบุรุษแห่งหุบเขาเทพกระบี่อีกรึ? เหอะ! แท้จริงแล้วเจ้าก็แค่กองขยะเก่าๆ กองหนึ่งเท่านั้น” จางเทียนอี้ไม่เกรงกลัวฟ้าดินขณะที่เขาสาดคำด่าทอใส่บรรพบุรุษแห่งหุบเขาเทพกระบี่ “ไอ้เด็กเมื่อวานซืน เมื่อครู่เจ้าเป็นคนที่พูดจาอวดดีที่สุด ตอนนี้เจ้ายังกล้าพ่นคำพวกนี้ออกมาอีกรึ? ได้... ข้าจะจัดให้เจ้าเอง” บรรพบุรุษหุบเขาเทพกระบี่ยิ้มเย็นชาแล้วยกฝ่ามือขึ้น คมดาบแสงยาวสามฟุตปรากฏขึ้นในฝ่ามือของเขา หลังจากนั้นไม่นาน เขาก็เหวี่ยงมันออกไปทันที คมดาบแสงนั้นพุ่งเข้าปักที่หน้าอกของจางเทียนอี้ เสียง "ฉึก" ดังขึ้นขณะที่มันแทงทะลุหน้าอกของจางเทียนอี้ไป “ฮ่าๆ ไอ้สารเลวเฒ่า มีปัญญาแค่นี้เองรึ? มันยังไม่ตื่นเต้นพอ ยังไม่สะใจพอเลย! เจ้าทรมานคนให้เก่งกว่านี้หน่อยไม่ได้หรือไง?” “ข้าจะบอกอะไรให้นะ เจ้าควรรีบฆ่าข้าให้เร็วที่สุด มิฉะนั้นเมื่อพลังบรรพบุรุษของเจ้าหายไป ข้าจะทำให้เจ้าได้รู้ซึ้งว่าการอยู่อย่างตายทั้งเป็นมันเป็นยังไง” เมื่อหน้าอกถูกแทงทะลุ จางเทียนอี้กลับไม่ร้องออกมาสักแอะ แต่เขากลับหัวเราะลั่นอย่างบ้าคลั่ง บรรพบุรุษหุบเขาเทพกระบี่ไม่อาจระงับความโกรธได้อีกต่อไป เขาถือดาบแสงชี้ไปที่จุดตันเถียนของจางเทียนอี้แล้วแยกเขี้ยวพูดว่า “ไอ้เด็กปากดี เจ้ายังอยากจะพูดต่ออีกไหม? ข้าจะทำลายตบะของเจ้าเดี๋ยวนี้แหละ แล้วมาดูกันว่าเจ้าจะยังพูดอะไรออกมาได้อีก” “ไอ้ชาติชั่วหุบเขาเทพกระบี่!” ในเวลานั้นเอง ชูเฟิงพลันตะโกนขึ้นเสียงดังแล้วคำรามต่อว่า “ไอ้เฒ่าไร้ยางอาย ข้าเห็นเจ้าหน้าตาเหมือนหมีแถมยังมีสันดานลิง พอได้พลังบรรพบุรุษเข้าหน่อยก็กลับมาจองหองอีกแล้วรึ?” “เจ้าลืมไปแล้วหรือว่าตอนที่ถูกไล่ล่าจนต้องหนีหัวซุกหัวซุนเหมือนสุนัขจนตรอกน่ะมันเป็นยังไง? ลืมไปแล้วหรือว่าตอนที่ถูกอัดจนน่วมแล้วต้องกระโดดหน้าผาหนีเพราะไม่มีทางไปในปีนั้นน่ะ?” “เพื่อที่จะหนีจากศัตรูคู่อาฆาต เจ้ายอมแม้กระทั่งแสร้งตาย เจ้าช่างไร้ยางอายจริงๆ!” “อะไรนะ? ตอนนี้จะมาพูดเรื่องความสามารถอย่างนั้นรึ? เหอะ! หลังจากที่อุตส่าห์บ่มเพาะพลังอย่างยากลำบากมานานหลายสิบปี เจ้าก็ยังถูกรุ่นพี่จางของข้าอัดจนเหมือนสุนัขอยู่ดีไม่ใช่รึ?” “รุ่นพี่จางพูดถูกแล้ว เจ้ามันก็แค่กองขยะเก่าๆ เจ้าเสียเวลาบ่มเพาะพลังมาตั้งหลายปี แต่กลับยังด้อยกว่าพวกเราที่เป็นคนรุ่นหลังที่บ่มเพาะมาเพียงไม่กี่ปีเสียอีก ชีวิตที่ผ่านมาหลายปีของเจ้าน่ะ เอาไปให้สุนัขกินหมดแล้วหรือไง?” ชูเฟิงยังคงสาดคำด่าทอพร้อมกับแสดงสีหน้าดูถูกถากถางทุกรูปแบบ มันทำให้บรรพบุรุษหุบเขาเทพกระบี่โกรธจนหน้าเปลี่ยนสีจากเขียวเป็นม่วง จากม่วงเป็นเขียว แม้แต่มือที่ถือดาบแสงชี้ไปที่ชูเฟิงก็ยังสั่นเทิ้มด้วยความโกรธแค้น เขาแผดเสียงว่า “ชูเฟิง เดิมทีข้ากะว่าจะจัดการเจ้าทีหลัง แต่ในเมื่อเจ้ารนหาที่ตายขนาดนี้ ข้าก็จะจัดให้!” “ก็เอสิ ข้ามันพวกหนังหนาอยู่แล้ว รอนานกว่านี้ไม่ไหวเหมือนกัน ถ้าเจ้าแน่จริงก็เข้ามาลองดูสิ! ให้ข้าดูหน่อยว่าเจ้าจะมีปัญญาฆ่าข้ายังไง” ชูเฟิงหัวเราะเสียงดัง ดวงตาเต็มไปด้วยความดูแคลน “จะ...จะ...เจ้าคิดว่าข้าไม่กล้ารึ?” การถูกเด็กเมื่อวานซืนมองอย่างเหยียดหยามเช่นนี้ แม้แต่ตับของบรรพบุรุษหุบเขาเทพกระบี่ก็ยังแทบระเบิดออกมาด้วยความโกรธ “ท่านพ่อ อย่าเสียเวลากับพวกมันเลย รีบฆ่าพวกมันซะในขณะที่พลังของท่านบรรพบุรุษยังอยู่ อย่าได้ตกหลุมพรางประวิงเวลาของพวกมันเด็ดขาด” ในขณะนั้นเอง เจ้าหุบเขาเทพกระบี่ก็ได้เอ่ยเตือนขึ้น “ถูกแล้ว ฟังลูกชายเจ้าซะแล้วรีบฆ่าพวกเราเดี๋ยวนี้ ไม่อย่างนั้นถ้าไม่มีพลังของบรรพบุรุษ เจ้าจะทำอะไรได้? รุ่นพี่จางของข้าฆ่าเจ้าได้แม้กระทั่งหลับตาข้างเดียวด้วยซ้ำ” ชูเฟิงถากถางอย่างเย็นชา บรรพบุรุษหุบเขาเทพกระบี่เดือดดาลถึงขีดสุด เขาหันกลับมาตบหน้าลูกชายฉาดใหญ่จนเกิดเสียงดังสนั่น จากนั้นก็ชี้หน้าด่าว่า “หุบปาก! ข้าต้องให้เจ้ามาสอนรึว่าต้องทำยังไง?” “ข้า...” ในตอนนั้น เจ้าหุบเขาเทพกระบี่รู้สึกน้อยเนื้อต่ำใจเป็นอย่างยิ่ง แต่เขาก็ไม่กล้าพูดอะไรออกมา ได้แต่ถอยไปยืนอยู่ด้านข้าง ในที่สุด บรรพบุรุษหุบเขาเทพกระบี่ก็หันกลับมามองชูเฟิงอีกครั้ง รอยยิ้มที่ชั่วร้ายและมืดมนปรากฏขึ้นที่มุมปากของเขาขณะที่พูดว่า “ชูเฟิง อย่าคิดว่าข้าจะไม่รู้เล่ห์เหลี่ยมเล็กๆ น้อยๆ ของเจ้า เจ้าก็แค่ต้องการยั่วโมโหข้าเพื่อให้ข้าทรมานเจ้าทีละนิด แล้วรอให้พลังบรรพบุรุษของข้าหายไปเพื่อที่จะโต้กลับใช่ไหมล่ะ?” “หึ เจ้าคิดว่าข้าจะมองแผนการของเจ้าไม่ออกรึ?” “ข้ารู้ว่าเจ้ามันหนังหนาและไม่กลัวการถูกทรมาน แต่แล้วคนข้างๆ เจ้านี่ล่ะ? แม่นางจือหลิงคนนี้จะทนการทรมานของข้าได้หรือเปล่า?” พูดจบ บรรพบุรุษหุบเขาเทพกระบี่ก็เดินตรงไปหาจือหลิง เขาใช้มือเชยคางที่เรียวมนของนางขึ้นมาแล้วพูดด้วยท่าทางหื่นกระหายว่า “อา... หน้าตาสะสวยแบบนี้ ช่างงดงามจริงๆ ข้ามีชีวิตอยู่มานานหลายปี แต่นี่เป็นครั้งแรกเลยที่ได้เห็นหญิงงามปานนี้ ข้าล่ะอยากรู้นักว่าถ้านางมีรอยแผลเป็นทางยาวที่มีเลือดซึมออกมาบนใบหน้าแบบนี้ หน้าตานางจะเป็นอย่างไร” “เจ้ากล้าหรือ?!!” เมื่อเห็นเช่นนั้น สีหน้าของชูเฟิงก็เปลี่ยนไปอย่างมาก ใบหน้าที่เคยไม่เกรงกลัวฟ้าดินก่อนหน้านี้ บัดนี้กลับเต็มไปด้วยความโกรธแค้นอย่างรุนแรง และในขณะเดียวกันก็มีความหวาดหวั่นพรั่นพรึงอย่างที่สุดฉายออกมา เขาไม่กลัวเลยว่าบรรพบุรุษหุบเขาเทพกระบี่จะทรมานเขาอย่างไร ไม่ว่าจะหนักหนาแค่ไหนเขาก็ทนได้ แต่เขาไม่มีวันทนเห็นจือหลิงถูกทรมานเด็ดขาด เขาไม่ยอมรับมันอย่างสิ้นเชิง! “ฮ่าๆ ข้าไม่กล้าอย่างนั้นรึ?” “งั้นข้าจะแสดงให้เจ้าดูเองว่าข้ากล้าหรือไม่!” บรรพบุรุษหุบเขาเทพกระบี่หัวเราะก้อง จากนั้นเขาก็เหวี่ยงมือหนาออกไปทันที เสียง "เพียะ" ดังสนั่น ฝ่ามือที่ทรงพลังทิ้งรอยนิ้วมือสีแดงฉานไว้บนใบหน้าขาวนวลของจือหลิงอย่างเด่นชัด