CHAPTER 0244 - เว่이 หงถ่า TLN : ตอนนี้ได้รับการสนับสนุนจาก Rafał Brodziak และ Yannis Mokry ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ ------------ เฉินเซี่ยงกำลังดึงพวกเขาเข้ามา ศิษย์สี่คนของศาสนิกชนศาสนาประเภทบรรทัดจริงก็เห็นเช่นนั้นอย่างชัดเจน อย่างไรก็ตาม พวกเขาคิดว่าเฉินเซี่ยงจะพาพวกเขาเข้าสู่ศาสนิกชนศาสนาอสุดขีด ซึ่งเป็นเรื่องเป็นไปไม่ได้ในแผ่นดินเฉินวู่ หากคนหนึ่งได้เข้าไปในศาสนิกชนแล้ว จะไม่สามารถเข้าไปในศาสนิกชนอื่นได้อีก แม้จะออกไปแล้ว ศาสนิกชนอื่นก็ยังไม่ยอมรับพวกเขา เฉินเซี่ยงบอกเส้นทางกลับให้พวกเขา โดยเขาได้ทิ้งร่องรอยไว้หลายแห่งระหว่างการเดินทาง หากค้นพบร่องรอยเหล่านั้นก็สามารถย้อนกลับไปยังขอบเขตสุดท้ายของโลกได้อย่างง่ายดาย จากนั้นก็จะสามารถรวมตัวกับศิษย์ของศาสนิกชนอื่น ๆ ได้ เฉินเซี่ยงยังมีภารกิจค้างคาอยู่ที่นี่อยู่บ้าง เพราะเขายังไม่ได้พบศิษย์จากเกาะบัวหรือดานเซียงเทาของ ดานเซียงเทาและศาสนิกชนอสุดขีดมีความสัมพันธ์ที่ค่อนข้างดี ดังนั้นเฉินเซี่ยงจึงไม่ต้องกังวลว่าจะถูกพวกเขาโจมตี ส่วนเกาะบัวนั้นเขายังไม่ได้ติดต่อมาก่อน แม้ว่าเกาะบัวจะตั้งอยู่ใกล้ชายฝั่ง แต่พวกเขาก็ควบคุมส่วนใหญ่ของแผ่นดินเฉินวู่ จึงเป็นหนึ่งในกำลังที่ค่อนข้างแข็งแกร่ง หลังจากศิษย์ของศาสนิกชนบรรทัดจริงเดินออกไปแล้ว เฉินเซี่ยงจึงดำเนินการต่อไปยังจุดซุ่มรบที่รู้จักต่อไป เพื่อมองหาศิษย์ของดานเซียงเทาและเกาะบัว เช่นเดียวกับที่เฉินเซี่ยงก้าวเข้าสู่ป่าฆาตร้าย ผมของเขาก็ยกขึ้นบนปลาย ปริมาณออร่าที่เป็นพิษล้อมรอบเขานั้นแน่นหนาเกินกว่าจะทนได้พร้อมกับกลิ่นที่ทำให้อาเจียนอย่างรุนแรง ทันใดนั้น ออร่าสีแดงก็พุ่งผ่านป่าอันมืดมิดเฉินเซี่ยงรู้สึกเย็นยะเยือกตามกระดูกสันหลัง ก่อนจะกระโจนขึ้นอากาศอย่างรีบเร่ง เขาเหงื่อไหลเย็นจนเต็มหน้าเมื่อเห็นพื้นดินที่เพิ่งยืนอยู่เมื่อครู่ได้กลายเป็นร่องลึกที่ขุดขึ้นโดยออร่าสีแดงนั้น หากการโจมตีนั้นตรงเข้าหาเขา ผลลัพธ์จะย่ำแย่มาก ความเร็วและพลังของการตีครั้งแรกนั้นน่ากลัวมาก อย่างไรก็ตาม ปัจจัยสำคัญที่สุดคือความสามารถซ่อนเร้นของมัน หากไม่ได้เฉินเซี่ยงผ่านการต่อสู้หลายร้อยครั้งจนสัญชาตญาณของเขาเตรียมพร้อมในพริบตา เขาก็คงจะเสียชีวิต “ฮะฮะ…” ด้วยความตะลึงเฉินเซี่ยงได้ยินเสียงหัวเราะแหลมคมที่เจือจางทั่วหู จนทำให้ผู้ฟังสะดุดและขนลุก หลังจากเฉินเซี่ยงลงพื้น เขาก็ดึงดาบอสูรทำลายมังกรฟ้าออกมาทันที ในขณะนั้นออร่าสีเลือดก็พุ่งส่องซ้ำอีกครั้ง เฉินเซี่ยงเตรียมพร้อมรับมือการโจมตีใดๆ ด้วยดาบของเขา ใช้ตัวดาบขนาดใหญ่เพื่อรับมือกับการโจมตีที่พุ่งเข้ามาอย่างรุนแรง มันมาจากดาบยาวที่มีแสงสีแดงเลือดส่องระยิบระยับในแสงอำพล บุคคลที่ถือดาบนั้นทำให้เฉินเซี่ยงประหลาดใจยิ่งขึ้น เขาเป็นชายหนุ่มที่มีผมยาวระดับไหล่สีแดงเลือด! ดวงตาก็อืดอาบด้วยสีเลือด ดูราวกับสัตว์ประหลาดแปลกประหลาดและน่ากลัว ชายหนุ่มเปิดปากออกอย่างกะทันหัน แล้วลิ้นสีแดงยาวเส้นออกมาเลียดดาบสีเลือดแดงนั้น ทำให้ฉากดูน่าขนลุกและบ้าบอยิ่งขึ้น เฉินเซี่ยงถอยหลังไปสองสามก้าว ก่อนจะถามด้วยความเย็นชา “คุณเป็นใคร?” เขามั่นใจว่าผู้นั้นเป็นศิษย์ของศาสนิกชนปีศาจแน่นอนและแสดงให้เห็นว่าเขามีพลังมหาศาล “คืนนะคืนนะ…” ชายผมสีแดงส่ายหัวแล้วยิ้มเย้ย “คุณคือเฉินเซี่ยง หนึ่งในศิลปะการต่อสู้เยาวชนที่สุดยอดของศาสนิกชนอสุดขีด ชื่อของคุณดังกังวานดังฟ้าร้อง ฉันไม่คิดว่าคุณจะโง่ขนาดนี้ จริงๆ แล้วคุณก็ไม่รู้อีกว่าฉันคือใครเลยหรือ?” เฉินเซี่ยงดึงปากและพูดว่า “ฉันไม่รู้แน่ชัดว่าคุณคือใคร แต่คุณแน่นอนเป็นศิษย์ของศาสนิกชนเส้นทางปีศาจ” “อย่างนั้นฉันจะแนะนำตัวเองให้คุณได้ตายพร้อมกับรู้ว่าใครเป็นคนทำให้คุณตาย อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนชื่อเสียงของฉันยังไม่เป็นที่รู้จัก คุณจริงๆ ก็ยังไม่รู้อีกว่าฉันคือใคร!” ชายผมสีแดงคะนึงกายสูทสีแดงอย่างภาคภูมิใจว่า “ฉันคือ เว่이 หงถ่า ของตระกูลการกลั่นเลือด” เฉินเซี่ยงขมวดคิ้ว ตระกูลการกลั่นเลือดเป็นหนึ่งในห้าตระกูลศาสนิกชนปีศาจที่แข็งแกร่งที่สุด เขาเคยได้ยินชื่อเว่이 หงถ่าเล็กน้อย อายุของเขาใกล้เคียงกับเฉินเซี่ยงและพวกเขาทั้งสองต่างมีพลังอันรุนแรงในวัยเยาว์พร้อมพรสวรรค์อันโดดเด่น อย่างไรก็ตาม เมื่อเปรียบเทียบชื่อเสียงของพวกเขา เว่이 หงถ่าและเฉินเซี่ยงต่างห่างกันหลายไมล์ เว่이 หงถ่าเป็นปีศาจแท้จริง เขาเฉลิมฉลองการทำลายชาวบ้านอย่างไร้เมตตา การเผาไฟและการปล้นเป็นเพียงส่วนหนึ่งของการกระทำของเขา เขากระทำอาชญากรรมอันน่าสะพรึงกลัวนับไม่ถ้วน “คุณมาที่นี่เพื่อจะตายหรือ?” เฉินเซี่ยงบิดตามองอย่างขมวดคิ้ว การฆ่าอสูรเช่นนี้จะทำให้จิตใจของเขาได้เข้าสู่ระดับสูงสุด เขาจะทำลายใครก็ได้โดยไม่มีความลังเล แม้แต่เมื่อเฉินเซี่ยงเพิ่งก้าวเข้าสู่ระดับ 5 ของศิลปะการต่อสู้บรรทัดจริงและกังวลว่าจะไม่มีโอกาสได้ทดลองพลังใหม่ของเขา ศาสนิกชนเส้นทางปีศาจส่งศิษย์ที่มีศักยภาพสูงเข้ามาต่อสู้ครั้งนี้ นั่นเกินความคาดหมายของเฉินเซี่ยงเลย ต้องรู้ว่าไม่มีศิลปินบรรทัดจริงจำนวนมากในศาสนิกชนปีศาจ เมื่อเทียบกับศาสนิกชนที่ชอบทำความดีแล้วศาสนิกชนปีศาจย่อยอยู่ได้น้อยกว่ามาก ส่วนศิษย์ที่โดดเด่นก็ยิ่งน้อยกว่านั้น “หืม…คุณพูดมากจริงๆ อย่าคิดว่าชื่อเสียงของคุณทำให้คุณมีสิทธิ์อวดอานต่อหน้าฉัน! ไม่ได้แค่โชคดีที่คุณสร้างความวุ่นวายใหญ่โตเพียงเพราะโอกาสบังเกิด? ให้ฉันบอกว่า แม้คุณจะมีพลังแบบนี้ ก็ตามศิลปินบรรทัดจริงระดับ 9 ก็ยังอาจตายที่มือของฉัน!” เว่이 หงถ่าโวยวายขณะวัดดาบของเขาอย่างรวดเร็วเหมือนฟ้าแดงที่พุ่งมุ่งตรงไปยังเฉินเซี่ยง หากเฉินเซี่ยงพร้อมรับมือ ความเร็วเช่นนี้ก็เป็นเรื่องง่ายสำหรับเขา และเขาก็ได้อยู่ระแวดระวังเป็นอยู่แล้ว เมื่อเว่이 หงถ่าโจมตี เฉินเซี่ยงก็ยกดาบอสูรทำลายมังกรฟ้าออกมาพร้อมกันด้วยแสงฟ้า การปะทะของดาบสองเล่มทำให้คลื่นฝูงฉายเป็นสายแสงสีครามออกมาจากการชนกัน คลื่นฝูงกี้ฟุ้งกระจายทันทีทำให้ต้นไม้รอบข้างแตกเป็นชิ้นเล็ก ๆ เพียงเสี้ยววินาที แม้ในขณะคุยกันเพียงแค่การสวิงอาวุธแบบธรรมดาก็ทำให้เกิดคลื่นกระแทกอันน่าสะพรึงกลัวอย่างนั้น แสดงให้เห็นว่าพลังของพวกเขาเท่าเทียมกัน ตระกูลการกลั่นเลือดเป็นศาสนิกชนเส้นทางปีศาจที่ทำให้คนอ่อนโยนสั่นสะท้านด้วยชื่อของพวกเขา เนื่องจากเทคนิคอสูรใหญ่ “การกลั่นเลือด” ซึ่งทำการฝึกโดยใช้เลือดเป็นสื่อ ส่วนผสมของเทคนิคนี้ต้องอาศัยเลือดจำนวนมหาศาลระหว่างการฝึก แล้วก็ต้องใส่คริสตัลลงในทะเลเลือดนั้น ฝ่ายฝึกจะจมอยู่ในเนื้อสารเลือดนั้น การฝึกแบบนี้ทำให้คนอาเจียนได้ แต่อะไรที่ทำให้ทุกคนทนไม่ไหวกับวิธีฝึกนี้คือเลือดทั้งหมดที่ได้มาจากการฆ่าสัตว์อ่อนแอไม่มีอำนาจ เพื่อให้ได้เลือดปริมาณมากอย่างรวดเร็ว นี่เป็นเหตุผลที่ศาสนิกชนทางศีลธรรมไม่อาจยอมให้ศาสนิกชนเส้นทางปีศาจเติบโต มิฉะนั้นพลเมืองส่วนใหญ่ของแผ่นดินเฉินวู่จะกลายเป็นทรัพยากรใช้สอยสำหรับการฝึกของศาสนิกชนปีศาจ ขาเว่이 หงถ่าเคลื่อนไหวเล็กน้อยแต่เขายืนหยัดแน่นหนา แม้หน้าเขาจะดูสง่างามแต่ก็อวบนิดหน่อย จากการตีของเฉินเซี่ยง เว่이 หงถ่าสามารถประเมินพลังของคู่ต่อสู้ได้คร่าว ๆ ว่ามากกว่าที่ตำนานบอกไว้ มากกว่าที่เคยคาดว่าเฉินเซี่ยงอยู่ในระดับ 2 ของศิลปะบรรทัดจริง แต่ด้วยทักษะการต่อสู้ลึกลับและดาบอันอึดอั้นของเขา พลังแท้จริงของเขาน่าจะเทียบเคียงกับผู้ที่อยู่ระดับ 5 ของศิลปะบรรทัดจริง แน่นอน ยังมีข้อมูลว่าจริง ๆ แล้วเฉินเซี่ยงยังมีสถานะอื่นที่เว่이 หงถ่าไม่อาจมองข้ามได้ ในฐานะนักเคมี เขาสามารถกินดินแดนของตนเองได้ ซึ่งเป็นวิธีการฝึกที่ง่ายและราบรื่น พลังฉุนเฉียวที่ได้จะอุดหนุนมากขึ้นและการก้าวหน้าในการฝึกก็ไม่ช้าเลย เฉินเซี่ยงยิ้มด้วยความสบายใจ ถึงแม้เว่이 หงถ่าจะอยู่ระดับ 5 ของศิลปะบรรทัดจริงและพลังฉุนเฉียวในร่างกายของเขาอันแรงกล้า แต่ก็ยังไม่ถึงกับแรงเหลือเกิน ระดับแรงระเบิดอาจแข็งแกร่งแต่ไม่ยั่งยืน เมื่อทั้งสองพยุงกันด้วยการโจมตีของกันและกัน พวกเขาเงียบหุบปากชั่วครู่ ก่อนจะโจมตีอีกครั้ง ครั้งนี้กลับเป็นเฉินเซี่ยงที่เริ่มการต่อสู้ก่อน อย่างไรก็ตามพอเขาเริ่มโจมตี เว่이 หงถ่าก็โต้ตอบกลับทันที ดาบอสูรทำลายมังกรฟ้าแสงฟ้าเปล่งพุ่งเข้าสู่เว่이 หงถ่าในพริบตา ออร่าฟ้าเข้มข้นขึ้นเรื่อย ๆ พร้อมกับบรรยากาศอันดุเดือดที่กดดันเขาอย่างหนัก การโคมตีดูเหมือนจะฉีกฟ้าและดิน แถมยังหนักหลายแสนจิน แต่ยังคมกริบเทียบได้กับสายฟ้าและปล่อยออร่าการช็อกสวรรค์ที่อัศจรรย์ ในขณะเดียวกันที่ดาบถูกดึงออก เส้นใยสีน้ำเงินกวาดล้างทุกอย่างรอบตัวก่อนหน้า พายุเมฆดำในท้องฟ้าไหลตาม การลมพายุโหมกระหน่ำระหว่างภูเขา การตีที่ทำให้ดินแตกสลายและเปลี่ยนแปลงธรรมชาติทำให้เว่이 หงถ่าอึดอัดใจอย่างไม่มีที่สิ้นสุด เขารู้สึกว่าการโต้กลับของเขานั้นเล็กน้อยและไร้ความสำคัญอย่างสุดขีด แปลโดย Xianxiaworld