Chapter 63
63 / 2066
9 min read
Chapter 63 - Dumbstruck
Published Mar 8, 2026, 06:14 AM
บทที่ 63: ตกตะลึง
จะเป็นคนเดียวกันได้จริงหรือ?
เซ็นเส้าชิงไม่แน่ใจ แม้ว่าชื่อบัญชีทั้งสองนี้จะคล้ายกันมาก แต่คำนำหน้านั้นแตกต่างกัน
อย่างไรก็ตาม นิวฮูลู.YZ (Niohuru.YZ) ควรจะยุ่งอยู่กับการพัฒนาระบบปฏิบัติการในช่วงนี้ ดังนั้นเธอไม่น่าจะมีเวลามาเล่นเกม นอกจากนี้ ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยี นิวฮูลูจะไม่ทำงานของเธอแล้วมานั่งเล่นหมากรุกได้อย่างไร?
ดังนั้น คนสองคนนี้ไม่น่าจะเป็นคนเดียวกัน
บางทีมันอาจจะเป็นแค่เรื่องบังเอิญ!
เซ็นเส้าชิงคลิกเพิ่ม ฮิทาร่า.YZ (Hitara.YZ) เป็นเพื่อนในเกม
หลังจากรออยู่นาน อีกฝ่ายก็ยังไม่มีการตอบรับ เดิมทีเซ็นเส้าชิงต้องการเล่นกับอีกฝ่ายอีกสักสองสามกระดาน แต่เมื่อไม่มีการตอบกลับ เขาจึงทำได้เพียงปิดคอมพิวเตอร์ลง
ในขณะเดียวกัน ที่คฤหาสน์ตระกูลมู่
มู่โหยวหรงนั่งอยู่ในห้องนอนและเรียกใช้ระบบ “คุณช่วยตรวจสอบค่าความประทับใจของคุณชายห้าเซ็นในตอนนี้หน่อยได้ไหม?”
[ไม่ได้] เสียงของระบบดังขึ้น [แต่ค่าความประทับใจของหลี่เฉียนตงสูงถึง 80% แล้ว]
มู่โหยวหรงเหยียดริมฝีปาก แม้ว่าเธอจะหาค่าความประทับใจของคุณชายห้าเซ็นไม่ได้ แต่เธอก็พอใจที่ได้ทราบค่าความประทับใจของหลี่เฉียนตง
อย่างไรก็ตาม คุณชายห้าเซ็นและหลี่เฉียนตงเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน มุมมองของพวกเขาน่าจะคล้ายกันมาก จินตนาการได้เลยว่าตอนนี้คุณชายห้าเซ็นต้องมีความประทับใจที่ดีต่อเธอมากแน่ๆ!
บางทีคุณชายห้าเซ็นอาจเริ่มสืบเรื่องของเธอแล้ว เหมือนกับที่เธอกำลังสืบหาข้อมูลของเขา
“คุณหาความสนใจและงานอดิเรกของคุณชายห้าเซ็นได้ไหม?”
ระบบเงียบไปครู่หนึ่ง
ไม่นานหลังจากนั้น ข้อความแถวหนึ่งก็ปรากฏขึ้นบนแผงควบคุมกลางอากาศ
[ไม่สามารถค้นหาความสนใจและงานอดิเรกของอีกฝ่ายได้]
“ถ้าอย่างนั้น ดึงข้อมูลของเย่จั๋วออกมา” มู่โหยวหรงกล่าว
[ขออภัย! ระบบไม่สามารถค้นหาข้อมูลใดๆ ของเย่จั๋วได้]
มู่โหยวหรงขมวดคิ้ว “เป็นไปได้ยังไง?”
มันไม่เป็นไรหากระบบจะไม่สามารถหาข้อมูลของคุณชายห้าเซ็นได้ เพราะคุณชายห้าเซ็นนั้นทรงพลังมาก แต่เธอกลับหาอะไรเกี่ยวกับเย่จั๋วไม่ได้เลย มันเกิดอะไรขึ้น?
เมื่อนึกถึงปฏิกิริยาของเย่จั๋วในคืนนี้ มู่โหยวหรงก็รู้สึกไม่สบายใจเล็กน้อย
เย่จั๋ว ขยะชิ้นนั้นเปลี่ยนไปจริงๆ หรือ?
ในขณะนี้ มู่โหยวหรงนึกถึงหลี่ชิงเยว่ขึ้นมา
ใช่แล้ว! เธอได้เกิดใหม่ในร่างนี้ เธอสามารถผูกมิตรกับชนชั้นสูงมากมายที่เธอไม่สามารถเข้าถึงได้ในชาติก่อน แล้วถ้าเย่จั๋วเปลี่ยนไปล่ะ? เธอก็ยังสามารถเหยียบเย่จั๋วไว้ใต้ฝ่าเท้าได้อยู่ดี
มู่โหยวหรงกดโทรออกเพื่อเตรียมจะหารือกับหลี่ชิงเยว่
“ขออภัย เลขหมายที่ท่านเรียกปิดเครื่อง...” เสียงอิเล็กทรอนิกส์อันเย็นชาดังมาจากปลายสาย
‘ปิดเครื่องเหรอ?’ มู่โหยวหรงขมวดคิ้วเล็กน้อย เท่าที่เธอรู้ โทรศัพท์ของหลี่ชิงเยว่ไม่เคยปิดเครื่องเลย
และในเวลานี้เองที่มู่โหยวหรงตระหนักว่าเธอไม่ได้ติดต่อกับหลี่ชิงเยว่มานานกว่าหนึ่งสัปดาห์แล้ว
บางทีอี๋เถาอาจจะตายไปแล้ว หลี่ชิงเยว่เลยยุ่งอยู่กับงานศพหรือเปล่า?
น่าจะเป็นอย่างนั้น!
เพราะอาการป่วยของอี๋เถามาถึงขั้นที่รักษาไม่หายแล้ว
เมื่อคิดได้ดังนี้ มู่โหยวหรงก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก เธอตัดสินใจว่าจะติดต่อหลี่ชิงเยว่หลังจากที่อีกฝ่ายเสร็จสิ้นงานศพของอี๋เถา!
อย่างไรก็ตาม บางเรื่องก็ไม่สามารถเร่งรีบได้
...
เช้าวันรุ่งขึ้น เย่จั๋วตื่นขึ้นมาตอนตี 5:30 เพื่อออกไปวิ่งจ็อกกิ้งตอนเช้า
เธอมาถึงโรงเรียนตรงเวลาในตอน 7:20 น.
เนื่องจากเธอมาค่อนข้างเช้า จึงยังไม่มีนักเรียนในห้องมากนัก แต่จ้าวผิงถิงเพื่อนร่วมโต๊ะของเธอมาถึงแล้ว
เย่จั๋วเป็นฝ่ายเริ่มทักทายก่อน “อรุณสวัสดิ์ ผิงถิง”
จ้าวผิงถิงอึ้งไปครู่หนึ่งก่อนที่ใบหน้าจะเปลี่ยนเป็นสีแดงระเรื่อ “ธ-เธอคุยกับฉันเหรอ?”
“ใช่แล้ว” เย่จั๋วพยักหน้า “เธอชื่อผิงถิงไม่ใช่เหรอ?”
“อรุณสวัสดิ์” จ้าวผิงถิงกระซิบตอบ
แม้ว่าจ้าวผิงถิงจะมีชื่อว่าผิงถิง (ซึ่งแปลว่าสง่างาม)...
แต่รูปร่างของเธอไม่ได้สง่างามเลยสักนิด
เธอสูง 160 เซนติเมตรและหนัก 170 กิโลกรัม เธอเป็นคนที่อ้วนมาก คนอ้วนมักจะเหงื่อออกง่าย และในฤดูร้อน ร่างกายของพวกเขาก็จะมีกลิ่นเหงื่อ ส่งผลให้เธอรู้สึกด้อยค่าและไม่มีเพื่อนในชั้นเรียนมากนัก ปกติแล้วไม่เพียงแต่จะไม่มีใครอยากคุยกับเธอ หลายคนยังชอบล้อเลียนเธออีกด้วย
บางคนเรียกเธอว่า ‘นังอ้วน’ บางคนเรียก ‘ยัยอ้วน’ และบางคนก็เรียก ‘ยัยหมู’...
บางคนถึงกับเรียกเธอว่า ‘ตือโป๊ยก่าย’
นี่เป็นครั้งแรกที่มีคนเรียกเธอด้วยชื่อเล่นจริงๆ
ความรู้สึกนี้มันแปลกเล็กน้อย
จ้าวผิงถิงไม่ใช่คนประเภทเสแสร้ง เมื่อคนอื่นเรียกเธอว่า ‘นังอ้วน’ เธอชินกับมันจนไม่ได้รู้สึกอะไร ทว่าในขณะนี้ เธอกลับรู้สึกตื้นตันใจเล็กน้อย
เธอคิดว่าในเมื่อเพื่อนร่วมโต๊ะคนใหม่สวยขนาดนี้และมีรูปร่างดีมาก เธอคงจะเป็นคนที่คบหาด้วยยาก
เธอไม่คาดคิดเลยว่า ยิ่งคนสวยมากเท่าไหร่ พวกเขาก็ยิ่งไม่มีความหยิ่งยโสมากเท่านั้น
เย่จั่วนั่งลงและเริ่มเคี้ยวซาลาเปา “ผิงถิง กินมื้อเช้าหรือยัง? อยากลองซาลาเปาของฉันไหม?”
จ้าวผิงถิงหยิบมื้อเช้าของตัวเองออกมา “ฉัน... ฉันเตรียมมื้อเช้ามาแล้ว”
เย่จั๋วมองไป “ของเธออร่อยไหม? ให้ฉันลองชิมหน่อยสิ”
จ้าวผิงถิงอึ้งไป เธอเกือบจะถามเย่จั๋วแล้วว่าเธอไม่ได้รังเกียจที่เห็นสภาพของเธอหรอกเหรอ!
เย่จั๋วเอื้อมมือไปหยิบชิ้นเล็กๆ จ้าวผิงถิงนำเค้กข้าวชิ้นเล็กๆ มา รสชาติของมันนุ่มและหนึบ เย่จั๋วหรี่ตาลงด้วยความพึงพอใจ
“ไม่เลวเลย ลองชิมเสี่ยวหลงเปาของฉันดูสิ” หลังจากพูดจบ เธอก็ยัดเสี่ยวหลงเปาใส่มือของจ้าวผิงถิง
จ้าวผิงถิงมองดูเสี่ยวหลงเปาในมือ
ในตอนนั้นเองที่เธอตระหนักว่าเพื่อนร่วมโต๊ะคนใหม่ของเธอไม่ได้รังเกียจเธอเลยจริงๆ
จ้าวผิงถิงขอบคุณเธออย่างจริงใจและนั่งกินเสี่ยวหลงเปากับเย่จั๋ว
วิชาแรกคือคณิตศาสตร์
อาจารย์สอนราวกับกำลังร้องเพลงกล่อมเด็ก เย่จั๋วเริ่มสัปหงกขณะที่ฟัง และไม่นานเธอก็เผลอหลับไป
“นักเรียนคนที่กำลังหลับอยู่ ช่วยขึ้นมาบนหน้าชั้นแล้วแก้โจทย์คณิตศาสตร์ข้อนี้หน่อย”
หลังจากอาจารย์คณิตศาสตร์พูดจบ สายตาของทุกคนก็หันไปที่เย่จั๋ว
พวกเขาต่างหัวเราะเยาะเธอ
เมื่อเห็นว่าเย่จั๋วไม่มีปฏิกิริยาตอบโต้ จ้าวผิงถิงจึงสะกิดเย่จั๋วแล้วพูดเสียงเบาว่า “จั๋วจั๋ว อาจารย์เรียกให้เธอขึ้นไปแก้โจทย์บนหน้าชั้นน่ะ”
“เขาเรียกฉันเหรอ?” เย่จั๋วเงยหน้าขึ้นมองจ้าวผิงถิง มีหยาดน้ำตาจางๆ อยู่ในดวงตาของเธอ
“ใช่” จ้าวผิงถิงพยักหน้า
เย่จั๋วยืนขึ้นและเดินไปที่โพเดียม
อาจารย์คณิตศาสตร์มีสีหน้าผิดหวัง “เธออยู่มัธยมปลายปีสามแล้วนะ ไม่ใช่อนุบาลสาม! ทำไมยังเหลวไหลแบบนี้อยู่ทุกวัน? ถ้าอยากนอนก็นอนอยู่ที่บ้านสิ!”
เย่จั๋วหยิบชอล์กขึ้นมาแล้วเขียนวิธีแก้ปัญหาแรกก่อน จากนั้นเธอก็ลังเลอยู่ครู่หนึ่ง
อาจารย์คณิตศาสตร์กล่าวต่อ “ดูสิ! เธอแก้โจทย์นี้ไม่ได้ใช่ไหม? นี่คือผลของการแอบหลับในห้อง! ถ้าเธอแก้โจทย์ข้อนี้ได้ ในอนาคตเธอจะนอนแค่ไหนก็ได้ในคาบของฉัน!”
“อาจารย์ พูดจริงเหรอคะ?” เย่จั๋วหันกลับมามองเล็กน้อย
“ถ้าเธอแก้ไม่ได้ เธอต้องยืนเรียนในคาบของฉันตลอดไป!”
เย่จั่วยิ้มบางๆ “อาจารย์ ฉันจะถือว่าอาจารย์เป็นคนรักษาคำพูดนะคะ พูดแล้วห้ามคืนคำ”
อาจารย์คณิตศาสตร์พูดไม่ออกไปชั่วขณะ นักเรียนคนนี้ฝันกลางวันอยู่หรือเปล่า? โจทย์ข้อนี้เป็นโจทย์คณิตศาสตร์โอลิมปิก มันถือว่ายากมากสำหรับนักเรียนมัธยมปลายปีสามทั่วไป นับประสาอะไรกับคนอย่างเธอ!
แม้แต่พวกเด็กหัวกะทิในห้องคิงยังต้องดิ้นรนกว่าจะแก้ได้!
‘เฮ้อ! เด็กสมัยนี้เหลือเกินจริงๆ! เป็นครูสมัยนี้มันยากจริงๆ’
อาจารย์คณิตศาสตร์หันกลับไปมองนักเรียนด้านล่างเวที จากนั้นเขาก็พูดอย่างจริงจังว่า “ม.6 เป็นจุดเปลี่ยนของชีวิต ครูหวังว่าพวกเธอทุกคนจะขยันให้มากขึ้นและพยายามเพื่ออนาคตที่ดีของตัวเอง เมื่อเข้ามหาวิทยาลัยได้แล้ว พวกเธอจะเล่นแค่ไหนก็ได้! อย่าเป็นเหมือนนักเรียนคนนี้ที่ไม่ก้าวหน้า ถ้าพวกเธอหลับในห้อง พวกเธอก็จะไม่ได้เรียนรู้อะไรเลย เมื่อถึงเวลานั้น พวกเธอจะเสียใจ...”
ในขณะนี้ เย่จั๋วเริ่มเขียนวิธีแก้โจทย์
นักเรียนด้านล่างต่างมองเย่จั๋วด้วยปากที่อ้าค้าง
‘เชี้ย!
‘นี่คือเย่จั๋วคนที่ไม่รู้อะไรเลยจริงๆ เหรอ?’
อาจารย์คณิตศาสตร์คิดว่าคำพูดของเขาช่วยปลุกใจเด็กๆ กลุ่มนี้ได้สำเร็จ จึงพยักหน้าอย่างพอใจ
ดูเหมือนว่าเด็กกลุ่มนี้จะยังพอมีหวังอยู่บ้าง
“อาจารย์คะ เสร็จแล้วค่ะ”
ในขณะนี้ เสียงของเย่จั๋วดังขึ้น
‘เสร็จแล้ว?
‘เร็วขนาดนี้เลย?
‘เธอเขียนอะไรมั่วๆ ลงไปหรือเปล่า?’
อาจารย์คณิตศาสตร์กำลังเตรียมจะอบรมเย่จั๋วชุดใหญ่ แต่เมื่อเขาหันกลับไป เขาก็ตกตะลึงจนทำอะไรไม่ถูก
ไม่เพียงแต่เย่จั๋วจะแก้โจทย์ได้สำเร็จ แต่เธอยังใช้วิธีที่เรียบง่ายที่สุดในการแก้ปัญหาอีกด้วย
ลายมือของเธอสวยงามมาก การตวัดเส้นดูมีการควบคุมอย่างดี แม้แต่ลายมือของเขาที่เป็นครูยังเทียบไม่ได้เลย
นี่เขากำลังตาฝาดไปหรือเปล่า?
อาจารย์คณิตศาสตร์ขยี้ตาอย่างไม่เชื่อสายตา แต่ภาพตรงหน้าก็ไม่ได้เปลี่ยนไป
เย่จั๋วกล่าวต่อ “อาจารย์คะ โจทย์ข้อนี้มันค่อนข้างนอกตำราไปหน่อย ฉันก็เลยใช้วิธีแก้ที่เรียนมาจากคณิตศาสตร์ระดับมหาวิทยาลัยน่ะค่ะ”
“เธอ... เธอทำข้อนี้ได้เหรอ?” อาจารย์คณิตศาสตร์มองเย่จั๋วด้วยความเหลือเชื่อ
เย่จั๋วพยักหน้า “ฉันกลับไปนั่งที่ได้หรือยังคะ?”
“เดี๋ยวก่อน!” อาจารย์หยิบเอกสารบนโต๊ะขึ้นมาและรีบเขียนโจทย์ข้ออื่นลงบนกระดานดำทันที “แก้โจทย์ข้อนี้ดูสิ”
อาจารย์คณิตศาสตร์ไม่เชื่อว่าเย่จั๋วจะเป็นคนเขียนวิธีแก้นั้นเอง
อย่างที่เย่จั๋วบอก โจทย์มันค่อนข้างยาก เย่จั๋วจะเก่งขนาดนั้นได้ยังไง?
หรือว่าเธอแอบคัดลอกคำตอบจากโทรศัพท์ของเขาตอนที่เขาไม่ทันสังเกต?
เย่จั๋วหยิบชอล์กขึ้นมา “ได้ค่ะ”
คราวนี้ อาจารย์คณิตศาสตร์ไม่กล้าแม้แต่จะกะพริบตา เขาจ้องมองเย่จั๋วจนกระทั่งเธอแก้โจทย์เสร็จ
ยอดเยี่ยม!
นี่มันยอดเยี่ยมเกินไปแล้ว!
อาจารย์คณิตศาสตร์พยายามทำใจให้สงบและถามว่า “เธอชื่ออะไรนะ?” เขาไม่คาดคิดเลยว่าห้องเรียนของเขาจะมีเพชรเม็ดงามเช่นนี้!
“อาจารย์คะ ฉันชื่อเย่จั๋วค่ะ”
“เธอคือเพื่อนนักเรียนเย่ที่ย้ายมาจากห้องคิงข้างๆ ใช่ไหม?”
เย่จั๋วพยักหน้าเล็กน้อย “ใช่ค่ะ”
อาจารย์คณิตศาสตร์เคยได้ยินชื่อเย่จั๋วมาก่อนหน้านี้ ไม่ใช่ว่าพวกเขาบอกว่าเย่จั๋วเป็นคนปัญญาอ่อนหรอกเหรอ?
ถ้าเธอเป็นคนปัญญาอ่อน...
แล้วเขาคืออะไร?
ขี้หมางั้นเหรอ?
‘ให้ตายเถอะ! ถ้าเฉียนต้าเป่า ครูประจำชั้นห้องคิงรู้ว่าเขาโยนไข่มุกทิ้งเพราะคิดว่าเป็นแค่ตาปลา เขาคงจะเสียใจแทบบ้าแน่ๆ!’
React
Discussion
Comments and community activity load when this section is in view.
Scroll a little further or use the button above to open the discussion panel.