Chapter 59 - Background

Published Mar 8, 2026, 06:12 AM

บทที่ 59: เบื้องหลัง ใช่แล้ว คนที่แม้แต่ตัวอักษรจีนยังจำไม่ได้ จะไปเข้าใจความหมายของการรู้จักประมาณตนได้อย่างไร? เฉียนต้าเป่ากล่าวต่อว่า "หลังจากเก็บของเสร็จแล้ว ให้ไปหาครูประจำชั้นห้อง 7 ได้เลย" "รับทราบค่ะ" เย่จั๋วพยักหน้า เมื่อกลับมาถึงห้องเรียน อันลี่จื่อถามด้วยความอยากรู้ "จั๋วจั๋ว เจ้าหัวล้านเมดิเตอร์เรเนียนเรียกเธอไปทำไมเหรอ?" เย่จั๋วทวนคำพูดของเฉียนต้าเป่าให้อีกฝ่ายฟัง เมื่อได้ยินดังนั้น อันลี่จื่อก็ขมวดคิ้วพลางเอ่ยว่า "ตาเมดิเตอร์เรเนียนทำแบบนี้กับเธอได้ยังไง? พวกเราอยู่มัธยมปลายปีสามกันแล้วนะ เขายังจะให้เธอย้ายห้องอีก! ดูถูกกันเกินไปแล้ว!" พูดจบ อันลี่จื่อก็กอดแขนของเย่จั๋วไว้ "จั๋วจั๋ว ฉันทำใจแยกกับเธอไม่ได้หรอก! ถ้าเธอไปแล้ว ใครจะแอบกระซิบกับฉันในห้อง? ใครจะไปโรงอาหารเป็นเพื่อนฉัน? แล้วใครจะไปเข้าห้องน้ำกับฉันล่ะ?" เย่จั่วยิ้มและปลอบโยนเธอ "ลี่จื่อ ฉันแค่ย้ายห้องนะ ไม่ได้ย้ายโรงเรียนเสียหน่อย อีกอย่างห้อง 7 ก็อยู่ข้างๆ นี่เอง วันหน้าเราก็ยังไปโรงอาหารกับเข้าห้องน้ำด้วยกันได้เหมือนเดิมนั่นแหละ!" "จริงด้วยแฮะ..." อันลี่จื่อจึงช่วยเย่จั๋วเก็บข้าวของ ทันใดนั้น เย่จั๋วดูเหมือนจะนึกอะไรบางอย่างออก เธอนำห่อกระดาษไขออกมาจากกระเป๋านักเรียน "จริงด้วย ลี่จื่อ นี่คือข้าวปั้นทอดของโปรดเธอ แม่ฉันทำเองกับมือเลยนะ ลองชิมดูสิว่าอร่อยไหม" เย่จั๋วตั้งใจนำสิ่งนี้มาให้อันลี่จื่อโดยเฉพาะ เพราะถึงอย่างไร อันลี่จื่อก็เป็นเพื่อนที่ดีเพียงคนเดียวที่ปฏิบัติต่อเจ้าของร่างเดิมอย่างจริงใจ นี่เป็นเหตุผลที่เมื่อครู่นี้เธอได้ขอโอกาสอีกครั้งจากเฉียนต้าเป่า ตอนที่เขาบอกให้เธอย้ายห้อง น่าเสียดายที่เฉียนต้าเป่าไม่เชื่อในตัวเธอเลย "ขอบใจนะจั๋วจั๋ว" ดวงตาของอันลี่จื่อเป็นประกายทันทีเมื่อได้ยินว่ามีของกิน หลังจากเย่จั๋วเก็บของเสร็จ เธอก็เดินตามเจียงเหวินฮุ่ย ครูประจำชั้นห้อง 7 ไปยังห้องเรียนใหม่ของเธอ แม้ว่าห้อง 7 จะถูกกั้นด้วยผนังเพียงด้านเดียวจากห้องคิง แต่เมื่อเทียบกับห้องคิงแล้ว ระเบียบวินัยของห้อง 7 นั้นแย่กว่าอย่างเห็นได้ชัด ทันทีที่พวกเขามาถึงหน้าประตู ก็ได้ยินเสียงอื้ออึงและเสียงหัวเราะดังลั่นออกมา "เชี่ย! แม่นมหลงมาแล้ว!" ไม่รู้ว่าใครเป็นคนพูดขึ้นมา แต่ห้องเรียนที่เคยเสียงดังพลันเงียบกริบลงในทันที ทุกคนต่างรีบเก็บลิปสติก ปิดกระจก และซ่อนโทรศัพท์มือถือกันจัลละหวั่น เจียงเหวินฮุ่ยผลักประตูห้องเรียนเดินไปที่โพเดียม แล้วฟาดไม้บรรทัดลงบนนั้น "โอ้พระเจ้า! ห้องของเรานี่เงียบที่สุดในสายชั้นเลยนะเนี่ย! ทำไมพวกเธอถึงว่านอนสอนง่ายขนาดนี้? คะแนนสอบก็ดี แถมยังมีระเบียบวินัยกันสุดๆ! โอ้! พวกเธอนี่ช่างโดดเด่นเหลือเกิน! เป็นห้องที่ยอดเยี่ยมที่สุดเท่าที่ครูเคยสอนมาเลย!" ลักษณะเด่นที่สุดของเจียงเหวินฮุ่ยคือเธอชอบพูดประโยคประชดประชันในทางตรงกันข้ามกับความเป็นจริง ตัวอย่างเช่นตอนนี้ นักเรียนใต้เวทีต่างรู้ซึ้งถึงนิสัยของเจียงเหวินฮุ่ยดี ทุกคนจึงนั่งเงียบกริบราวกับลูกเจี๊ยบ เย่จั๋วยืนอยู่หน้าห้องเรียนพร้อมรอยยิ้มจางๆ ครูประจำชั้นคนใหม่นี้ดูมีอารมณ์ขันไม่เลวเลย เจียงเหวินฮุ่ยปรายตามองนักเรียนด้านล่างและกล่าวต่อ "วันนี้มีนักเรียนใหม่ย้ายมาห้องเรา ทุกคน ปรบมือต้อนรับเพื่อนหน่อย!" สิ้นคำพูด เสียงปรบมืออย่างกระตือรือร้นก็ดังขึ้นทันทีจากเบื้องล่าง บางคนถึงกับเป่านกหวีดเสียด้วยซ้ำ เย่จั๋วเดินสะพายเป้เข้ามาจากด้านนอก เจียงเหวินฮุ่ยหันมามองเย่จั๋ว "นักเรียนเย่ ช่วยแนะนำตัวให้ทุกคนรู้จักหน่อยจ้ะ" เย่จั๋วพยักหน้าเล็กน้อยแล้วเดินไปที่โพเดียม "สวัสดีค่ะทุกคน ฉันเย่จั๋ว หวังว่าปีนี้ทุกคนจะช่วยดูแลฉันด้วยนะ" "เชี่ย! โคตรสวยเลย!" "ยินดีต้อนรับนะเพื่อนใหม่" "ฉันได้ยินมาว่าเธอคือมู่จั๋วจากห้องคิงข้างๆ นี่นา!" "เฮ้ย! ลูกสาวตัวปลอมของตระกูลมู่น่ะเหรอ?" "เอาละ! เงียบๆ กันหน่อย!" เจียงเหวินฮุ่ยเคาะไม้บรรทัดบนโพเดียมและชี้ไปยังที่นั่งว่าง "เพื่อนใหม่เย่จั๋ว เธอไปนั่งตรงนั้นนะ" "ค่ะ" เย่จั๋วสะพายกระเป๋าเดินไปยังที่นั่งของตน เพื่อนร่วมโต๊ะของเธอเป็นเด็กสาวที่ดูค่อนข้างเจ้าเนื้อ เมื่อเห็นเย่จั๋วเดินมา เธอก็รีบลุกขึ้นและเลื่อนเก้าอี้ให้อย่างรวดเร็ว "ขอบใจนะ" หลังจากนั่งลงแล้ว เย่จั๋วยื่นมือไปหาเพื่อนร่วมโต๊ะคนใหม่ "ฉันเย่จั๋ว ต่อไปเราต้องเป็นเพื่อนร่วมโต๊ะกัน ฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะ" เพื่อนร่วมโต๊ะคนใหม่มองเย่จั๋วด้วยความประหลาดใจ จากนั้นเธอก็รีบจับมือเย่จั๋วทันที เสียงของเธอนั้นเบาราวกับเสียงยุง "ฉะ...ฉันชื่อจ้าวผิงถิง" ... ในขณะเดียวกัน ณ คฤหาสน์ซานเหอ ปักกิ่ง "บอสครับ ผลการทดสอบจากประเทศ T และประเทศ L ออกมาแล้วครับ" ผู้ช่วยยื่นเอกสารสองชุดให้หลินจินเฉิง หลินจินเฉิงรับเอกสารมาและเปิดอ่านด้วยมือที่สั่นเทา เมื่อเขาเห็นข้อความในนั้น แสงในดวงตาของเขาก็ดับวูบลงทันที และผลการทดสอบในมือก็ร่วงหล่นลงพื้น ในตอนนั้นเอง เสียงฝีเท้าก็ดังมาจากนอกประตู ก่อนที่เขาจะได้เก็บเอกสารขึ้นมา ใครบางคนก็เดินเข้ามาจากด้านนอก ผู้ที่เข้ามาคือหญิงชราผมสีดอกเลา เธอเก็บผลการทดสอบที่ตกอยู่บนพื้นขึ้นมา "นี่แกถึงกับส่งคนไปประเมินผลที่ต่างประเทศเลยเหรอ! แกคิดว่าแม่จะหลอกแกหรือไง? ในใจแกเห็นแม่เป็นคนแบบนั้นไปแล้วเหรอ? ถ้าเย่โย่วหรงเป็นเลือดเนื้อเชื้อไขของตระกูลหลินเราจริงๆ มีหรือที่ฉันจะไม่ยอมรับเธอ?" คุณนายหลินแทบจะโกรธจนสิ้นสติเพราะหลินจินเฉิง แม้จะผ่านมาจนถึงตอนนี้ หลินจินเฉิงก็ยังคงมีความเพ้อฝันเกี่ยวกับเย่ซูอยู่ ย้อนกลับไปตอนที่เย่ซูและหลินจินเฉิงคบกัน คุณนายหลินคัดค้านแบบหัวชนฝา เพราะถึงอย่างไร ฐานะของทั้งคู่ก็แตกต่างกันมากเกินไป ต่อมาเมื่อเย่ซูคลอดลูก คุณนายหลินไม่รู้เลยว่าเย่ซูคลอดลูกแฝด เธอจึงอุ้มลูกคนแรกจากไป จนกระทั่งสิบเจ็ดปีต่อมา คุณนายหลินถึงเพิ่งได้รู้ด้วยความประหลาดใจว่าเย่ซูคลอดลูกแฝด แต่หลังจากคุณนายหลินเห็นเด็กคนนั้น เธอกลับรู้สึกว่าเด็กคนนั้นดูไม่เหมือนหลินจินเฉิงเลย และยิ่งไม่เหมือนพี่ชายฝาแฝดของเธอด้วย ดังนั้น คุณนายหลินจึงไปปรึกษาแพทย์ ในตอนนั้น แพทย์บอกกับเธอว่าแฝดต่างไข่สามารถมีพ่อและแม่ที่แตกต่างกันได้ เพื่อหลีกเลี่ยงความเข้าใจผิด คุณนายหลินจึงจงใจให้คนนำตัวอย่างไปตรวจความเป็นพ่อลูกที่โรงพยาบาล และความจริงก็พิสูจน์ให้เห็นว่าข้อสงสัยของเธอไม่ผิดเพี้ยน ผลสรุปสุดท้ายแสดงให้เห็นว่าเด็กที่ชื่อเย่โย่วหรงไม่ใช่ลูกของหลินจินเฉิงจริงๆ หรือจะพูดอีกอย่างก็คือ เย่ซูคบซ้อนในตอนนั้น เธอทรยศต่อหลินจินเฉิง เมื่อหลินจินเฉิงเห็นผลลัพธ์นี้ ใบหน้าของเขาก็เต็มไปด้วยความไม่อยากเชื่อ เท่าที่เขาจำความได้ เย่ซูเป็นเด็กสาวที่สวยและจิตใจดีมาก ดังนั้นเมื่อสามเดือนก่อน เขาจึงเดินทางไปยังหยุนจิงด้วยตัวเองและวางแผนหาทางได้ตัวอย่างเส้นผมของเด็กคนนั้นมา เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้คุณนายหลินทำอะไรตุกติกกับผลตรวจในประเทศ เขาจึงส่งไปตรวจความเป็นพ่อลูกในประเทศต่างๆ ถึงห้าประเทศ อย่างไรก็ตาม รายงานทั้งห้าฉบับนี้ต่างแสดงให้เห็นว่าเขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องทางสายเลือดใดๆ กับเด็กคนนั้นเลย คุณนายหลินถอนหายใจยาว "จินเฉิง ฟังคำแนะนำของแม่นะ ผู้หญิงใจโลเลอย่างเย่ซูไม่คุ้มค่าเลยจริงๆ แกมารักเธอมากขนาดนี้และทุ่มเทให้เธอไปตั้งเท่าไหร่ สุดท้ายแกได้อะไรตอบแทนมาล่ะ? ผ่านมาตั้งหลายปีแล้ว แกควรจะเริ่มใช้ชีวิตเพื่อตัวเองเสียที!" "แม่ครับ อย่าพูดอีกเลย ผมรู้ว่าต้องทำยังไง" สีหน้าของหลินจินเฉิงนั้นยากจะพรรณนา คุณนายหลินกล่าวต่อ "อาเจ๋อต้องการแม่ และแกก็ต้องการเมีย ฉันว่าเชียนฮว่าก็ไม่เลวนะ เพราะยังไงเธอก็รอแกมาตั้งหลายปีแล้ว" "แม่ครับ ผมไม่ได้มีความคิดอกุศลอะไรกับเชียนฮว่าเลย ถ้าแม่ไม่อยากให้เกิดเรื่องเดิมซ้ำรอยอีก ได้โปรดอย่าพูดแบบนั้นอีกเลยครับ" หลินจินเฉิงหันหลังและเดินออกไป ท่าเดินของเขานั้นแตกต่างจากคนปกติ หากสังเกตให้ดีจะเห็นว่าเท้าขวาของเขาคือขาเทียม

React

Discussion