Chapter 1034 - หากใครกล้าล่วงเกินเขา เขาจะกวาดล้างพวกมันให้สิ้น “จึ๊ จึ๊ เจ้าหวังเถิงคนนี้ไม่ใช่คนกระจอกเลยนะ เฉาหงถูและซินคลามอนคงจะอกแตกตายกันแล้วล่ะ!” “คนที่กล้าออกมาแข่งขันเพื่อชิงบรรดาศักดิ์เพียงลำพัง ย่อมไม่ใช่คนธรรมดาทั่วไป” “เขามันปีศาจชัดๆ ด้วยนิสัยแบบนั้น คนรุ่นหลังในตระกูลเรามีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่จะเทียบกับเขาได้!” “ฮิฮิ นั่นสินะ เจ้าหนุ่มคนนี้น่าสนใจจริงๆ” “เมื่อเขาได้เป็นบารอนแล้ว เราก็น่าจะให้ลูกหลานของเราได้ไปทำความรู้จักกับเขาไว้บ้าง” … เหล่าสมาชิกจากสภาที่ปรึกษาตระกูลขุนนางต่างพูดคุยกันอย่างออกรส เพราะท้ายที่สุดแล้วเรื่องนี้ก็ไม่ได้ส่งผลกระทบโดยตรงต่อพวกเขา แม้พวกเขาจะลดเสียงลง แต่ทุกคนที่อยู่ในห้องนี้ต่างก็เป็นยอดฝีมือระดับจอมยุทธ์ พวกเขาจึงได้ยินทุกคำสนทนาอย่างชัดเจน นั่นเป็นเหตุผลที่สีหน้าของซินคลามอนและเฉาหงถูดูมืดมนลงเรื่อยๆ ทว่าพวกเขาก็ได้แต่จนปัญญาและรู้สึกหดหู่ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เมื่อเหล่าตระกูลขุนนางพวกนี้เริ่มมองหวังเถิงในแง่มุมใหม่ และไม่ได้ขัดขวางไม่ให้คนรุ่นหลังของตนไปคบหากับเขา บางทีในสายตาของพวกเขา บรรดาศักดิ์บารอนก็เพียงพอแล้วที่จะมีคุณสมบัติในการติดต่อกับตระกูลใหญ่ได้ แน่นอนว่าพวกเขาต่างมีความคาดหวังในตัวหวังเถิง เพราะเขายังอายุน้อยและกล้าที่จะเผชิญหน้ากับจอมยุทธ์ระดับฟ้าได้ นี่ไม่ใช่สิ่งที่ใครจะทำกันได้ง่ายๆ! “เอาล่ะ! เอาล่ะ!” หัวหน้าสภากล่าวพร้อมกับโบกมือ “การทดสอบจบลงเพียงเท่านี้ หวังเถิงเป็นผู้ชนะ” “ขอบคุณครับท่าน!” เมื่อหัวหน้าสภาเอ่ยขึ้นมาเช่นนั้น หวังเถิงก็ยอมรับผลลัพธ์โดยดุษณีและไม่ยั่วยุเฉาหงถูและซินคลามอนอีกต่อไป “เจ้าไม่ต้องขอบคุณข้าหรอก นี่เป็นผลลัพธ์จากความพยายามของเจ้าเอง” หัวหน้าสภากล่าวอย่างใจเย็น “จบเรื่องแล้ว ทุกคน ตามข้ากลับไปยังดาวต้าเชียน” “รับทราบ!” ฝูงชนขานรับ หวังเถิงคำนับลาหัวหน้าสภา จากนั้นเขาก็เก็บคางคกดำเพลิงและผลึกแม่น้ำเพลิงเอาไว้ สิ่งเหล่านี้คือผลผลิตจากการเดินทางครั้งนี้ ซึ่งมีประโยชน์อย่างยิ่งต่อเสี่ยวไป๋และแมงป่องเพลิงเกราะเหล็ก พวกมันจะสูญเปล่าไม่ได้ “คุณชี ธุระของเราเสร็จสิ้นแล้ว เราจะออกเดินทางเดี๋ยวนี้” หัวหน้าสภากล่าวกับชีเทียนเฉิง “เข้าใจแล้วครับ ข้าจะขอส่งหัวหน้าสภาและทุกท่านด้วยตนเอง” ชีเทียนเฉิงพยักหน้า จากนั้นเขาก็ไปส่งทุกคนที่หน้าคฤหาสน์ตระกูลชีด้วยตัวเอง และเฝ้ามองทุกคนขึ้นรถบินพลังงานรูนที่จอดรออยู่ที่ท่าเรือ หวังเถิงเองก็เดินตามทุกคนขึ้นรถบินไปเช่นกัน ชีเทียนเฉิงมองไปที่หวังเถิง เขาอยากจะพูดอะไรบางอย่างแต่ก็ลังเล สุดท้ายมันก็กลายเป็นเพียงเสียงถอนหายใจ ในเมื่อหวังเถิงได้รับมรดกไปแล้ว มันก็ไม่ได้เกี่ยวข้องอะไรกับตระกูลชีอีกต่อไป … หวังเถิงและคนอื่นๆ ออกจากคฤหาสน์และตรงไปยังท่าเรือ จากนั้นพวกเขาก็ขึ้นยานอวกาศและเดินทางกลับไปยังดาวต้าเชียน ทุกอย่างดำเนินไปเช่นเดียวกับตอนที่พวกเขามา ไม่มีเหตุการณ์รบกวนใดๆ อย่างไรก็ตาม ทุกคนรู้ดีว่าเมื่อพวกเขากลับถึงดาวต้าเชียน มันจะต้องเกิดกระแสวิพากษ์วิจารณ์ครั้งใหญ่ในแวดวงชั้นสูงของจักรวรรดิอย่างแน่นอน จักรวรรดิไม่ได้มีขุนนางใหม่มาหลายปีแล้ว แม้ว่าบรรดาศักดิ์บารอนจะเป็นมรดกที่ทิ้งไว้โดยขุนนางเก่า แต่มันกำลังจะตกไปอยู่ในมือของคนใหม่ที่ไม่ใช่ผู้สืบเชื้อสายจากตระกูลใด และไม่ใช่จอมยุทธ์ที่มีชื่อเสียงโด่งดังของจักรวรรดิอีกด้วย ผู้สืบทอดเป็นเพียงคนจากดาวเคราะห์ที่ยังไม่พัฒนา! แถมยังเป็นเพียงจอมยุทธ์ระดับดาวเคราะห์เท่านั้น! หากเป็นเมื่อก่อน เป็นไปไม่ได้เลยที่เขาจะได้รับบรรดาศักดิ์นี้ แต่หวังเถิงกลับทำมันได้สำเร็จ เขาเอาชนะจอมยุทธ์ระดับฟ้าอย่างเฉาหงถูได้อย่างยุติธรรมและได้รับบรรดาศักดิ์มา ไม่มีใครสามารถโต้แย้งเรื่องนี้ได้ นั่นเป็นเหตุผลว่าเมื่อผลลัพธ์นี้แพร่กระจายออกไปบนดาวต้าเชียน มันจะทำให้ทุกคนต้องประหลาดใจอย่างแน่นอน วันที่หวังเถิงรับบรรดาศักดิ์บารอนจะต้องเป็นเหตุการณ์ที่หาได้ยากยิ่งอย่างแน่นอน … ในขณะนี้ บนยานอวกาศ… ซินคลามอน, วัลเทรูจากตระกูลปาร์กเกอร์ และเฉาหงถู กำลังรวมตัวกันอยู่ในห้องพักที่กว้างขวางและหรูหรา ซินคลามอนกำลังเล่าถึงสิ่งที่พบเจอในโลกแม่น้ำเพลิง “อะไรนะ? เพลิงศักดิ์สิทธิ์สองชนิดงั้นรึ!” ดวงตาของวัลเทรูเบิกกว้าง ใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยความไม่เชื่อ หากไม่ใช่เพราะคำยืนยันซ้ำแล้วซ้ำเล่าจากซินคลามอนและเฉาหงถู เขาคงไม่มีทางเชื่อ นี่มันเหลือเชื่อจริงๆ เพลิงศักดิ์สิทธิ์หนึ่งชนิดก็หายากยิ่งแล้ว แต่หวังเถิงกลับครอบครองถึงสองชนิด! และหนึ่งในนั้นยังถูกค้นพบในโลกแม่น้ำเพลิงอีกด้วย วัลเทรูอยากจะบีบคอซินคลามอนให้ตาย เขาช่างไร้ประโยชน์เสียจริง จอมยุทธ์ระดับฟ้าสองคนกลับสู้จอมยุทธ์ระดับดาวเคราะห์คนเดียวไม่ได้ แล้วเขาจะจ้างพวกมันมาทำไม? “พวกเจ้าสองคนมันไร้ประโยชน์!” วัลเทรูตวาดด้วยดวงตาที่แดงก่ำ เฉาหงถูและซินคลามอนแสดงสีหน้าที่ย่ำแย่ ทว่าพวกเขาไม่กล้าตอบโต้วัลเทรู นั่นเป็นเพราะสถานะของเขาในตระกูลปาร์กเกอร์นั้นพิเศษกว่าใคร เขาเป็นผู้สืบทอดของผู้นำตระกูล และมีศักยภาพที่จะก้าวไปถึงระดับจักรวาลได้! “เจ้าเด็กนั่นมีเพลิงศักดิ์สิทธิ์ถึงสองชนิด เราต้องแจ้งให้เหล่าผู้อาวุโสทราบและให้พวกเขาออกหน้าจัดการ” วัลเทรูสูดหายใจเข้าลึกๆ เพื่อสงบสติอารมณ์ “อย่างไรก็ตาม เราต้องรอไปก่อน ในเมื่อเขาเพิ่งได้รับบรรดาศักดิ์มา ถ้าเราลงมือเร็วเกินไป ย่อมถูกมองว่าเป็นการดูหมิ่นจักรวรรดิอย่างแน่นอน” ซินคลามอนและเฉาหงถูรู้ดีว่านี่เป็นทางเดียวที่จะไปต่อได้จึงพยักหน้า บรรยากาศภายในห้องเริ่มหดหู่ลง “ยังมีอีกเรื่องหนึ่ง” ซินคลามอนกล่าว “บอกข้ามาให้หมดในคราวเดียว” วัลเทรูสั่งด้วยน้ำเสียงเย็นชา “ไอ้สารเลวนั่นมีพรสวรรค์ด้านมิติ” “พรสวรรค์ด้านมิติ!” วัลเทรูถึงกับตะลึงอีกครั้ง “เป็นไปได้อย่างไรที่เขามีพรสวรรค์ด้านมิติ?” เฉาหงถูเองก็ตกใจไม่แพ้กัน ดวงตาของเขาเบิกกว้างอย่างเหลือเชื่อ “ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้ ข้าเห็นกับตาตัวเอง ไม่อย่างนั้นเจ้าคิดว่าเขาจะรอดพ้นจากมือข้ามาได้หรือ?” ซินคลามอนกล่าว วัลเทรูและเฉาหงถูพบว่าเป็นเรื่องยากที่จะเชื่อ แต่พวกเขาก็ต้องยอมรับว่าสิ่งที่ซินคลามอนพูดนั้นมีเหตุผล จอมยุทธ์ระดับดาวเคราะห์ที่สามารถทำให้จอมยุทธ์ระดับฟ้าต้องยอมสยบซ้ำแล้วซ้ำเล่าถือว่าผิดปกติจริงๆ เขาคงไม่มีทางทำแบบนั้นได้หากไม่มีไพ่ตายซ่อนอยู่ “เราต้องกำจัดเจ้าเด็กนั่นทิ้งเสีย ภัยคุกคามของเขายิ่งใหญ่กว่านันกงเยว่ในอดีตมาก เมื่อถึงเวลาเขาจะต้องกลายเป็นภัยคุกคามต่อเราอย่างแน่นอน” วัลเทรูพูดด้วยน้ำเสียงเย็นยะเยือก … ในอีกด้านหนึ่ง หวังเถิงกำลังอยู่ในห้องพักเพื่อตรวจสอบของที่ริบมาได้ เขาไม่รู้ว่าเฉาหงถูและคนอื่นๆ กำลังทำอะไรกันอยู่ แต่เขาก็พอจะเดาได้ว่าหลังจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น พวกเขาจะต้องหาวิธีเล่นงานเขาแน่ เดิมทีเขาตั้งใจจะหาโอกาสในโลกแม่น้ำเพลิงเพื่อสังหารเฉาหงถูและซินคลามอน แต่เขาก็ติดภารกิจเรื่องมรดกของเจ้าของโลกแม่น้ำเพลิงและต้องเก็บรวบรวมฟองค่าพลังต่างๆ จนไม่มีเวลาไปสนใจพวกมัน ดังนั้นเขาจึงต้องปล่อยพวกมันไปในครั้งนี้ ในเมื่อพวกเขาต่างก็จ้องจะเล่นงานกันจนถึงจุดแตกหัก มันก็เป็นไปไม่ได้ที่จะประนีประนอมกัน เรื่องที่พวกมันจะรู้เรื่องพรสวรรค์ของเขาหรือไม่นั้นไม่สำคัญหรอก อีกอย่างถ้าเขาฆ่าซินคลามอน ตระกูลปาร์กเกอร์ก็ไม่มีทางปล่อยเขาไปอยู่ดี มันก็ผลลัพธ์เดียวกัน สิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับเขาคือการพัฒนาตัวเอง ในตอนนี้ พรสวรรค์ด้านมิติของเขาสามารถคุกคามจอมยุทธ์ระดับฟ้าได้แล้ว เขาสามารถปกป้องตัวเองและหยั่งรากลึกในจักรวรรดิต้าเชียนได้ เขาไม่จำเป็นต้องกังวลว่าจะตกเป็นเป้าหมายของพวกมันอีกต่อไป หากพวกมันให้เวลาเขาได้เติบโต เขาจะไม่เกรงกลัวตระกูลปาร์กเกอร์เลยแม้แต่น้อย หากใครกล้าล่วงเกินเขา เขาจะกวาดล้างพวกมันให้สิ้นซากทุกคน