Chapter 390 - แกเป็นใครกันแน่? คุณนายหลินตัวสั่นเทาด้วยความโกรธเมื่อได้ยินคำพูดของหญิงผู้ร่ำรวยคนนั้น นี่มันเป็นการดูหมิ่นกันชัดๆ พวกเขากล้าพูดว่าเธอเย่อหยิ่งเพียงเพราะเธอให้กำเนิดลูกสาวที่งดงามอย่างนั้นหรือ? ทั้งที่เป็นฝ่ายเดินเข้ามาขอแต่งงานเองแท้ๆ แล้วทำไมเธอถึงจะปฏิเสธไม่ได้? แม้ตระกูลหลินจะไม่ได้ร่ำรวยหรือมีอำนาจล้นฟ้า แต่พวกเขาก็ไม่ยอมให้ใครมาเหยียดหยามโดยไม่มีเหตุผล ทว่าก่อนที่คุณนายหลินจะได้กล่าวอะไรออกไป หวังจื่อจินก็ขมวดคิ้วแล้วเอ่ยขึ้นว่า "แม่ครับ ใจเย็นๆ หน่อย" จากนั้นเขาก็หันไปพูดกับหลินชูหาน "ชูหาน แม่ของผมเป็นผู้ใหญ่ คุณพูดกับผู้ใหญ่แบบนี้ได้ยังไง?" หลินชูหานขมวดคิ้วแน่นกว่าเดิม ความรู้สึกรังเกียจพรั่งพรูเข้ามาในใจอย่างห้ามไม่ได้ หวังจื่อจินยังคงพูดต่อไปโดยไม่สนใจสีหน้าของคนรอบข้าง เขาดูมั่นใจในตัวเองเหลือเกินขณะที่กำลังอบรมสั่งสอนหลินชูหาน ช่างเป็นคนที่น่ารำคาญจริงๆ! หลังจากสั่งสอนหลินชูหานเสร็จ เขาก็พูดกับคุณนายหลินว่า "คุณอาครับ แม่ของผมแค่โกรธ อย่าเก็บเอาไปใส่ใจเลยครับ" คุณหวังที่เงียบมาตลอดก็เอ่ยขึ้นเพื่อไกล่เกลี่ยความขัดแย้ง "เอาล่ะ เราเป็นเพื่อนกันมานาน อย่าให้เรื่องนี้มาทำลายความสัมพันธ์ของเราเลย" คนหนึ่งเล่นบทตัวร้าย อีกคนเล่นบทคนดี ตระกูลหวังคิดว่าพวกเธอโง่หรือยังไงกัน? หลินชูหานพูดไม่ออก "ได้โปรดอย่าพูดแบบนั้นเลยค่ะ เราไม่กล้าจะรับมิตรภาพของคุณหรอก" คุณนายหลินไม่หลงเชื่อคำพูดของเขาเลยแม้แต่น้อย เธอพูดอย่างเย็นชาว่า "เชิญออกไปได้แล้วค่ะ" หญิงผู้ร่ำรวยคนนั้นมีนิสัยเสีย เธอคุ้นชินกับการใช้ชีวิตอย่างสุขสบายและได้รับคำเยินยอจากผู้อื่น ทั้งสามีและลูกชายต่างก็เป็นนักรบ จึงทำให้ไม่ว่าเธอจะไปที่ไหนก็มีแต่คนเคารพเกรงใจ เธอไม่เคยถูกปฏิเสธเช่นนี้มาก่อน เธอระเบิดอารมณ์โกรธแล้วหันไปหาคุณหวัง "ดูสิ ดูสิ่งที่นางพูดเข้าสิ! คุณไม่น่าไปช่วยเหลือพวกมันในอดีตเลย พวกมันไม่รู้จักบุญคุณคน—" ยังไม่ทันที่เธอจะพูดจบ คุณนายหลินก็แค่นหัวเราะ "ในเมื่อพวกคุณไร้ยางอายขนาดนี้ ฉันก็จะพูดให้ชัดเจนตรงนี้เลยแล้วกัน" "ไม่รู้หรือไงว่าทำไมพวกคุณถึงช่วยเราในอดีต? หวังตง คุณหลินคนเก่าช่วยคุณไว้กี่ครั้งก่อนที่เขาจะพิการ? เขาถึงกับเคยช่วยชีวิตคุณไว้ครั้งหนึ่งด้วยซ้ำ ถ้าไม่มีเขา คุณก็คงไม่ได้มายืนอยู่ตรงนี้หรอก ป่านนี้ศพของคุณอาจจะเน่าเปื่อยอยู่ที่ไหนสักแห่งแล้วก็ได้" "คุณเคยเสนอความช่วยเหลือให้เราในอดีตก็จริง แต่เราก็ชดใช้คืนไปหมดแล้ว คุณไม่ได้สนใจความสัมพันธ์ของเราเลยและจงใจตีตัวออกห่างจากเราเองไม่ใช่หรือไง? คุณไม่ได้กลัวว่าจะถูกเราหางเลขไปด้วยหรือไง? อย่าคิดว่าฉันไม่รู้นะ ฉันไม่ใช่คนไร้เหตุผล แต่ฉันเคยไปต่อว่าอะไรคุณบ้างไหมล่ะ?" "เราไม่ได้ติดต่อกันมาหลายปี แต่จู่ๆ วันนี้พวกคุณก็โผล่มาโดยไม่มีการบอกกล่าว แล้วยังต้องการให้ฉันยกลูกสาวให้พวกคุณอีก แล้วฉันควรจะตกลงง่ายๆ แบบนี้เหรอ?" "ใช่ ตระกูลของคุณอาจจะดีกว่าตระกูลฉันหลายเท่า แต่เราไม่มีปัญญาจะคบหาสมาคมกับคนที่มีฐานะทางสังคมสูงส่งขนาดนี้หรอก" "ถ้าอยากให้ฉันขายลูกสาวล่ะก็ ขอโทษด้วยนะ แม้ฉันจะไม่ใช่ผู้หญิงเก่งกาจอะไร แต่ฉันก็ไม่ทำเรื่องชั่วช้าที่ทำให้ตัวเองต้องตกนรกหมกไหม้แบบนั้นแน่" ในเมื่อความสัมพันธ์ขาดสะบั้นลงแล้ว คุณนายหลินก็ไม่ยั้งมืออีกต่อไป เธอขุดคุ้ยเรื่องราวในอดีตทั้งหมดออกมาวางแผ่ตรงหน้าอย่างไม่อ้อมค้อม ตามปกติแล้ว ด้วยนิสัยของเธอ เธอคงไม่คิดจะเอ่ยถึงเรื่องที่เคยช่วยชีวิตหวังตงไว้หรอก ใบหน้าของหวังตงเขียวคล้ำสลับแดงด้วยความโกรธและความอับอาย เขารู้สึกเหมือนความลับและจุดด้อยที่ซ่อนลึกที่สุดถูกขุดคุ้ยออกมาประจานต่อหน้าทุกคน "แก... แก..." หญิงผู้ร่ำรวยลุกพรวดขึ้นยืนจนพูดไม่ออกด้วยความโกรธ การลุกกะทันหันของเธอทำให้ถ้วยน้ำชาที่วางอยู่บนโต๊ะร่วงลงพื้นจนแตกกระจาย "แม่ครับ!" หวังจื่อจินไม่คาดคิดว่าเรื่องจะบานปลายมาถึงขั้นนี้ สีหน้าของเขาดูแย่มาก "หึ!" หวังตงแค่นเสียง พลางพูดอย่างโหดเหี้ยม "ในเมื่อพวกคุณไม่ต้อนรับเรา งั้นเราก็ไปก็ได้ นิสัยของคุณนี่นับวันยิ่งแย่ลงทุกทีหลังจากผ่านไปหลายปี" "ใช่ ไปกันเถอะ ฉันไม่อยากอยู่ในตระกูลที่ไร้มารยาทแบบนี้อีกแม้แต่วินาทีเดียว" หญิงผู้ร่ำรวยดึงตัวหวังจื่อจินแล้วรีบเดินออกไป ตระกูลหวังเดินมาถึงทางเข้าห้องรับแขก ทันใดนั้นหวังตงก็หยุดเดินแล้วหันกลับมา "ผมจำได้ว่าหลินชูหานกำลังเรียนอยู่ที่มหาวิทยาลัยตงไห่ใช่ไหม ผมรู้จักอาจารย์ที่นั่นอยู่สองสามคน ไม่รู้ว่าผลการเรียนของเธอเป็นยังไงบ้าง? คิดว่าเธอจะเรียนจบอย่างราบรื่นไหมนะ?" "คุณหมายความว่ายังไง?" สีหน้าของคุณนายหลินและหลินชูหานเปลี่ยนไป พวกเธอถลึงตามองหวังตงอย่างโกรธแค้น คนอะไรจะไร้ยางอายได้ขนาดนี้? เขากำลังข่มขู่พวกเธอ! "ก็ได้ยินแล้วนี่" หวังตงแค่นยิ้ม เขาไม่คิดจะพูดคุยกับตระกูลหลินอีกต่อไปและหันหลังเดินออกจากห้องรับแขกไป ในวินาทีนั้นเอง เสียงที่สงบนิ่งและไร้อารมณ์ดังขึ้นจากทางเดินบันได "หยิ่งผยองนักนะ!" ขณะที่เดินตามหลินชูเซียลงมา หวังเถิงได้ยินการโต้เถียงในห้องรับแขก เขาพูดไม่ออกและโกรธจัดในเวลาเดียวกัน เขาไม่ได้แค่โกรธพฤติกรรมของตระกูลหวัง แต่เขากำลังเดือดดาลที่พวกมันกล้ามายุ่งกับหลินชูหาน พวกมันอยากตายนักหรือไง? หลินชูเซียจูงมือหวังเถิงเดินลงมาขวางเส้นทางของอีกฝ่าย เนื่องจากสภาพร่างกายของเธอ ทำให้เธอไม่ค่อยคบหาสมาคมกับใครตั้งแต่เด็ก เธออาจยิ้มให้เห็นเมื่ออยู่กับครอบครัวและหวังเถิง แต่เธอกลับเย็นชากับคนอื่น ในตอนนี้ เมื่อเห็นคุณนายหลินและพี่สาวถูกรังแก แววตาของเธอก็คมกริบขึ้นมา พลังลมปราณพิษในร่างเริ่มเดือดพล่าน หมอกสีดำหนาทึบเริ่มซึมออกมาจากดวงตา แววตาของเธอดูดุร้าย ทันใดนั้น มือข้างหนึ่งก็วางลงบนไหล่ที่ผอมบางของเธอ กดพลังลมปราณพิษในร่างให้สงบลงทันที ดวงตาของหลินชูเซียกลับมาสดใสและชัดเจนอีกครั้ง เธอเงยหน้ามองหวังเถิง "ใจเย็นไว้ เดี๋ยวฉันจัดการเอง" หวังเถิงยิ้มให้เธอ หลินชูเซียมองรอยยิ้มของเขาและรู้สึกถึงความอบอุ่นที่แผ่ซ่านไปทั่วหัวใจ จิตสังหารเลือนหายไปและเธอก็กลับมาสงบลง เธอพยักหน้า "แกเป็นใคร?" ชายหนุ่มรุ่นราวคราวเดียวกันปรากฏตัวขึ้นในบ้านของหลินชูหาน และดูเหมือนว่าเขาจะคุ้นเคยกับหลินชูเซียและตระกูลหลินเป็นอย่างดี ที่สำคัญที่สุดคือ ชายคนนี้มีมาดที่โดดเด่นสะดุดตา สายตาของเขาหนักแน่นและทรงพลังจนยากที่จะสบตาตรงๆ ที่สำคัญที่สุดคือ ชายหนุ่มคนนี้หล่อกว่าเขาเสียอีก! ความรู้สึกถึงอันตรายผุดขึ้นในใจของหวังจื่อจิน เขาอดไม่ได้ที่จะจ้องมองหวังเถิงด้วยความอาฆาต เดี๋ยวนะ ชายหนุ่มคนนี้ดูคุ้นตาจัง ทว่าเขากลับนึกไม่ออกว่าคือใคร จึงไม่ได้คิดอะไรมากไปกว่านั้น หวังเถิงเพิกเฉยต่อเขาโดยสิ้นเชิง เขาหันไปหาหวังตงแล้วยิ้มมุมปาก "ได้ยินว่าคุณรู้จักอาจารย์ที่มหาวิทยาลัยตงไห่เหรอ? ไหนลองบอกมาซิว่ารู้จักใครบ้าง? ขอดูหน่อยว่าจะมีคนใหญ่คนโตคนไหนอยู่ในรายชื่อบ้าง แล้วก็นะ ตกลงว่าคุณเป็นใครกันแน่? พูดจาอย่างกับตัวเองเป็นเจ้าชีวิตคนอื่นอย่างนั้นแหละ" "ให้ตายสิ แกกล้าดียังไงมาพูดกับพ่อฉันแบบนี้?" หวังจื่อจินเดือดดาล ชายหนุ่มคนนี้เมินเขาไม่พอ ยังจะมาเยาะเย้ยพ่อเขาอีก เขาจะยอมไม่ได้ "ไอ้เด็กเหลือขอนี่มาจากไหนกัน? ไร้มารยาทสิ้นดี" หญิงผู้ร่ำรวยเยาะเย้ย "พ่อหนุ่ม แกควรคิดให้ดีก่อนจะพูดอะไรออกมา ไม่งั้นแกอาจจะไปลบหลู่คนที่ไม่ควรลบหลู่เข้า" สายตาของหวังตงเริ่มอันตราย หวังเถิงปรายตามองหวังจื่อจินและหญิงผู้ร่ำรวยคนนั้น ก่อนจะหันไปมองหวังตงด้วยความสงบแล้วพูดอย่างไม่ใส่ใจว่า "แกเหรอ?" "แก!" หวังจื่อจินและหญิงผู้ร่ำรวยโกรธจนสติหลุด หวังตงเองก็โกรธจัดเช่นกัน เขารู้สึกอับอายที่ถูกเด็กหนุ่มดูถูก อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเขาไม่รู้ว่าหวังเถิงคือใคร จึงพยายามกดอารมณ์โกรธเอาไว้แล้วถามพร้อมขมวดคิ้ว "แกเป็นใครกันแน่?"