บทที่ 514 คำสาปสุดสยอง "อ้อ แล้วไม่ต้องปรานีเรื่องการลงโทษเขานะ เพราะไม่ว่าคุณจะทำอย่างไร เขาก็ไม่มีวันฆ่าตัวตายได้หรอก" ซูหยางกล่าวกับนางด้วยน้ำเสียงเย็นชาในทันที "ด-เดี๋ยวสิ... เขาฆ่าตัวตายไม่ได้งั้นเหรอ? หมายความว่ายังไงกัน?" ไป๋ลี่ฮวาสอบถามด้วยความสนใจที่ถูกจุดขึ้น "ผมได้ร่ายคำสาปใส่เขาไว้ ต่อให้เขาอยากตายมากแค่ไหน เขาก็ฆ่าตัวตายไม่ได้" เขาตอบกลับอย่างใจเย็น "ม-มันทำงานอย่างไร?" ผู้อาวุโสจงเอ่ยถาม เพราะเขาก็รู้สึกทึ่งกับคำสาปที่ลึกล้ำเช่นนี้ "ผมสาปที่จิตวิญญาณของเขา หากเขาคิดแม้แต่จะพยายามฆ่าตัวตาย คำสาปนั้นจะส่งผลร้ายต่อจิตวิญญาณของเขา ทำให้เขาได้รับความเจ็บปวดทรมานยิ่งกว่าความตายจนกว่าเขาจะล้มเลิกความคิดนั้น อย่างไรก็ตาม ความเจ็บปวดนั้นจะไม่ทำให้เขาตายไม่ว่าจะทรมานแค่ไหนก็ตาม ยิ่งไปกว่านั้น มันจะจำกัดการเคลื่อนไหวของเขาจนกว่าความเจ็บปวดจะหยุดลง ดังนั้นเขาจึงไม่สามารถฝืนทนต่อความเจ็บปวดเพื่อทำตามใจได้" หลังจากได้รับรู้การทำงานของคำสาป ผู้คนที่อยู่ที่นั่นต่างก็แสดงสีหน้าหวาดกลัว "ช่างเป็นคำสาปที่น่าสะพรึงกลัวและโหดร้ายอะไรเช่นนี้! แม้อยากจะตายก็ตายไม่ได้!" หลิวหลานจือปิดปากด้วยความตกใจ "มันอาจจะดูโหดร้ายและไร้มนุษยธรรม แต่สำหรับคนใจคออำมหิตอย่างฟูควนแล้ว เขาได้รับมันไปก็สมควรแล้ว" เซี่ยซิงฟางกล่าวด้วยน้ำเสียงเย็นชา นางไม่มีความสงสารแม้แต่น้อยให้กับคนที่สามารถสังเวยศิษย์ของตัวเองและฆ่าพวกเขาได้ราวกับแมลง "ให้ข้าเป็นคนคุ้มกันฟูควนกลับไปยังตระกูลเซี่ยให้ท่านเถอะ องค์หญิง" ผู้อาวุโสจงกล่าวขึ้นมาทันที เซี่ยซิงฟางพยักหน้า ผู้อาวุโสจงจึงเดินไปลากตัวฟูควนที่กำลังพยายามหนีด้วยแขนขาที่เหลืออยู่เพียงสองข้าง ทว่าปราศจากพลังบ่มเพาะ ฟูควนก็ทำได้เพียงคลานไปไม่กี่ร้อยเมตรก่อนจะถูกผู้อาวุโสจงรวบตัวไว้ได้ "คิดจะไปไหนกันฟูควน?" ผู้อาวุโสจงคว้าที่ลำคอของเขาแล้วลากกลับไปหาเซี่ยซิงฟางในสภาพนั้น "คุกเข่าลงซะ!" ผู้อาวุโสจงบังคับให้ฟูควนคุกเข่าลงเมื่อมาถึงข้างกายเซี่ยซิงฟาง "ไอ้สารเลว!" ฟูควนคำราม "อ๊ากกกก!" ฟูควนกรีดร้องเมื่อผู้อาวุโสจงเหยียบลงไปบนขาข้างหนึ่งของเขาอย่างกะทันหัน จนกระดูกขาข้างนั้นแตกละเอียด "พ-พ-พวกเจ้ามัวรออะไรกันอยู่! ฆ่าข้าซะทีสิ!" ฟูควนตะโกนพลางเหงื่อท่วมหน้า "ไม่ต้องห่วง เราไม่ฆ่าเจ้าหรอก" เซี่ยซิงฟางจ้องมองเขาด้วยท่าทีรังเกียจภายใต้ผ้าคลุมหน้า ราวกับกำลังมองดูสิ่งที่น่าขยะแขยง "ข้าจะพาเจ้ากลับตระกูลเซี่ย และทำให้เจ้าต้องชดใช้ให้กับทุกชีวิตที่เจ้าพรากไป แม้จะต้องใช้เวลาถึง 100 ปีก็ตาม" "ไอ้สารเลว! ฝันไปเถอะว่าข้าจะยอมให้เจ้าทรมานข้าไปตลอดชีวิต! ถ้าพวกเจ้าไม่ฆ่าข้า งั้นข้าก็จะจัดการตัวเอง!" ทันทีที่ฟูควนเตรียมจะกัดลิ้นตัวเองเพื่อจบชีวิต คำสาปที่ซูหยางฝังไว้ในจิตวิญญาณของเขาก็ทำงาน ทำให้ฟูควนรู้สึกถึงความเจ็บปวดแสนสาหัสไปทั่วร่าง ชนิดที่ต่อให้เป็นบุรุษที่แข็งแกร่งที่สุดในโลกก็ยังต้องร้องขอความตาย "อ๊าาาาาาาาาาา!!!" เสียงกรีดร้องของฟูควนนั้นบาดหูและฟังดูยิ่งกว่าเสียงหมูที่กำลังถูกเชือด ผู้ที่ได้ยินเสียงกรีดร้องอันน่าสะพรึงกลัวนั้นต่างรู้สึกถึงหัวใจที่สั่นสะท้านด้วยความกลัว ด้วยความรู้สึกราวกับถูกเผาทั้งเป็นขณะที่ร่างกายถูกแทงด้วยดาบนับพันเล่มอย่างต่อเนื่อง ยังไม่นับอาการปวดหัวที่ราวกับว่าจิตวิญญาณกำลังถูกบดขยี้ด้วยแรงกดดันที่มองไม่เห็น ฟูควนพยายามจะกัดลิ้นตัวเองอีกครั้ง ทว่าเขากลับพบว่าตัวเองไม่สามารถหุบปากได้แม้แต่มิลลิเมตรเดียว อย่าว่าแต่จะกัดลิ้นตัวเองเลย! 'น-นี่มันเกิดอะไรขึ้น?! ทำไมข้าถึงขยับร่างกายไม่ได้?! แล้วความเจ็บปวดแสนสาหัสนี้มันคืออะไรกัน?!' ฟูควนร้องไห้ในใจและเริ่มตื่นตระหนก ทว่าแม้ในยามที่เขาตื่นตระหนก ความเจ็บปวดก็ยิ่งทวีความรุนแรงขึ้น และภายในเวลาเพียงไม่กี่วินาที ฟูควนก็สูญเสียความสามารถในการคิดภายใต้ความเจ็บปวดนี้ไปจนหมดสิ้น "เจ้าควรจะเลิกคิดเรื่องฆ่าตัวตายได้แล้ว ซูหยางได้วางคำสาปไว้บนตัวเจ้า ซึ่งทำให้เจ้าไม่สามารถฆ่าตัวตายได้แม้เจ้าจะต้องการก็ตาม" เซี่ยซิงฟางกล่าวกับเขาหลังจากที่นางไม่อาจทนฟังเสียงกรีดร้องของเขาได้อีกต่อไป เพราะนางเริ่มจะเสียสติเพียงแค่ได้ยินเสียงนั้น ไม่กี่อึดใจต่อมา เมื่อฟูควนสูญเสียความปรารถนาที่จะฆ่าตัวตายไปจนหมดสิ้น ความเจ็บปวดก็ค่อยๆ จางหายไป "ข้า... ข้าฆ่าตัวตายไม่ได้งั้นรึ...?" ฟูควนพึมพำด้วยน้ำเสียงแผ่วเบาที่ไร้ซึ่งอารมณ์ ราวกับว่าเขาได้สูญเสียความหวังทั้งหมดและกลายเป็นคนเสียสติไปแล้ว จากนั้นเขาก็ค่อยๆ หันไปมองซูหยางด้วยสีหน้าหวาดกลัวและเอ่ยขึ้นว่า "เจ้า... เจ้ายังเป็นคนอยู่หรือเปล่า?" "พูดออกมาได้น่าขันนะ สำหรับคนที่สังเวยชีวิตศิษย์ของตัวเองไปถึง 36,000 คน" ซูหยางตอบกลับด้วยสีหน้าเรียบเฉย โดยไม่แสดงความสงสารหรือเสียใจต่อการกระทำของเขาแต่อย่างใด "แต่เจ้าก็ควรนับว่าโชคดีแล้วที่รอดมาได้เพียงแค่คำสาปนั้น หากข้าต้องลงโทษเจ้าด้วยตัวเองล่ะก็ เจ้าคงจะต้องร้องขอให้ได้รับคำสาปนั้นแทนแน่" 'นี่เขาเรียกว่าโชคดีแล้วที่ได้รับคำสาปนั้นงั้นเหรอ?!' คนอื่นๆ ที่อยู่ที่นั่นต่างก็มองมาที่ซูหยางในจังหวะนี้ และต่างบอกตัวเองในใจว่าจะไม่มีวันทำให้อีกฝ่ายขุ่นเคืองเป็นอันขาด "อ๊าาา! ข้าจะฆ่าแก!!!" ฟูควนพุ่งตัวเข้าใส่ซูหยางด้วยแขนขาข้างสุดท้ายที่ยังไม่หักหรือขาดกระเด็น ดวงตาของเขาแดงก่ำและปากอ้ากว้าง ราวกับจะพยายามกัดใบหน้าหล่อเหลาของซูหยาง เพียะ! เสียงดังฉาดใหญ่ดังขึ้น เมื่อหลิวหลานจือปรากฏตัวขึ้นและตบหน้าฟูควนจนร่างกระเด็นกลับไป "โอ๊ะ! แม้เขาจะฆ่าตัวตายไม่ได้ แต่คนอื่นก็ยังฆ่าเขาได้อยู่นะ! ตอนนี้เขาไม่ต่างอะไรกับคนธรรมดาแล้ว! ถ้าเมื่อกี้เจ้าตบเขาแรงจนตายไปจะทำอย่างไรล่ะ?" ซูหยางอุทานด้วยน้ำเสียงติดตลกหลังจากเห็นการตบอันดุดันของหลิวหลานจือ "หึ! ข้าล่ะอยากจะฆ่าเขามือของข้าเองจริงๆ!" หลิวหลานจือพ่นลมหายใจอย่างเย็นชา